Голоса несут
| "Голоса несут" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от «До вторника» | ||||
| из альбома Voices Carry | ||||
| сторона B | "Ты серьезно?" | |||
| Выпущенный | 28 марта 1985 г. | |||
| Записано | 1985 | |||
| Студия | Звуковые студии РПМ ( Нью-Йорк ) | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 4 : 20 | |||
| Этикетка | Эпический | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Продюсер(ы) | Майк Торн | |||
| до вторника Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Voices Carry" на YouTube | ||||
« Voices Carry » — песня американской рок- группы «Til Tuesday» . Он был спродюсирован Майком Торном группы дебютного студийного альбома для Voices Carry (1985). [ 1 ] Сопровождающее музыкальное видео, снятое ди-джеем Вебстером, получило широкую огласку на MTV и положительные отзывы критиков. Он был номинирован на множество наград и считается причиной успеха песни. Он был выпущен в Северной Америке в марте 1985 года. "Voices Carry" стал синглом группы, занявшим самые высокие места в чартах, и их единственным хитом в первой десятке в США, достигнув восьмой позиции в Billboard Hot 100 . На международном уровне он вошел в двадцатку лучших в Канаде и Австралии.
Написание и тексты песен
[ редактировать ] | Возможно, этот раздел содержит оригинальные исследования . ( Март 2022 г. ) |
Есть некоторые споры по поводу источника вдохновения для песни. спор между Майклом Хаусманом и коллегой по группе/бывшей девушкой Эйми Манн . В одном из утверждений говорится, что на написание текста песни вдохновил [ 2 ] но продюсер Майк Торн оспаривает это и заявляет, что изначально в текстах Манн пел другой женщине, и что пол был изменен из-за давления со стороны Epic Records . [ 3 ] Ministry Фронтмен Эл Йоргенсен утверждает, что песня была вдохновлена краткими отношениями, которые у него были с Манном, когда он жил в Бостоне. [ 4 ]
Существуют концертные версии песни, записанные в 1984 году, в которых поменялся пол по сравнению со студийной версией. Хотя музыка почти идентична, тексты в версии 1984 года значительно отличаются от студийной версии 1985 года. В версиях 1984 года есть второй куплет, которого нет в студийной версии, со словами: «Когда она идет погадать, она просто оставляет меня в стороне. Если бы она только оставила мне подсказку или оставила меня в покое». , когда я спрашиваю ее, что мне делать, я отвечаю сам». Бридж песни содержит слова «она хочет, чтобы я взял ее с собой в город», а в студийной версии есть слова «он хочет меня, но только часть времени». Третий куплет начинается с той же лирики, что и второй куплет студийной версии, но заканчивается словами: «Когда я говорю ей, что с меня достаточно, она отворачивается, и я думаю, что ей уже все равно, ох, почему она сказать". В других ранних концертных версиях Манн поет последнюю строчку: «Если ей действительно все равно, почему она говорит». Версии 1984 года также немного отличаются припевом: Манн быстро поет «тише, тише», а Роберт Холмс сразу же после этого повторяет те же слова. В студийной версии первое «тише» растянуто и фраза не повторяется.
Хотя смена пола в оригинальной версии может показаться подтверждающей утверждение о том, что в оригинале Манн пел другой женщине, Манн позже заявила, что она написала песню о знакомой женщине и написала песню с точки зрения мужчины. Манн также заявил, что переписанный куплет в студийной версии, начинающийся со слов «Он хочет меня, но только часть времени», был основан «на чем-то, через что я проходил в то время в отношениях». [ 5 ]
Запись и производство
[ редактировать ]
"Voices Carry" был записан в 1985 году в студии RPM Sound Studios в Нью-Йорке . [ 6 ] Песня о прошлых непростых отношениях, [ 7 ] и первоначально было написано и спето Эйми Манн как обращение к женщине. [ 6 ] «Til Tuesday репетировал этот формат в Бостоне прошлым летом, но Epic был недоволен текстами; они думали, что это «очень мощная коммерческая песня», и хотели удалить лесбийские компоненты, чтобы привлечь массовый рынок. [ 6 ]
Несмотря на необходимость заменить текст, продюсер Майк Торн подумал, что «это не имеет никакого значения для влияния самой песни», хотя в конечном итоге группа изменила пол любовного увлечения. [ 6 ] Вначале «Til Tuesday» и Торн не могли определиться между « Love in a Vacuum » и « Looking Over My плечом », которые будут выпущены в качестве первого сингла, но в конечном итоге исполнитель и руководитель репертуара Epic (A&R) Дик Вингейт выбрал «Voices Carry». , потому что он «точно определяет группу и ее стиль». [ 6 ] что он имеет право первым сделать ремикс на песню для выпуска 7-дюймового . сингла По словам Торна, в его контракте было указано , были... но звучало довольно хорошо, возможно, это исходило от одного из лучших американских инженеров и продюсеров». [ 6 ]
Критический прием
[ редактировать ]"Voices Carry" получил в целом положительные отзывы критиков поп-музыки. В обзоре второго альбома группы Welcome Home Дэвид Уайлд из журнала Rolling Stone сказал, что их «дебютный [альбом] Voices Carry обладал своим ледяным очарованием», назвав песню «удивительно жуткой». [ 8 ] Стюарт Мейсон из Allmusic сказал, что «Voices Carry - один из самых выдающихся радиосинглов своей эпохи»; он также похвалил постановку, заявив, что она «творит чудеса как с хриплым голосом Манна, так и с… припевом, который блестяще снимает напряжение, которое накапливается в резких, параноидальных куплетах». [ 9 ] Джо Вильоне, также из Allmusic, в обзоре их дебютного альбома сказал, что песня «захватывающая», и похвалил ее продюсирование, сказав, что Майк Торн проделал «отличную работу». [ 10 ] Филип Моттаз из The Tripwire считал, что в песне «есть все, что делает ее веселой и эффективной», и считал, что она является «свидетельством честного производства и эмоционального качества». [ 11 ]
Деннис Хант из Los Angeles Times сказал, что Манн обладает «выраженным натурализмом, [который] управляет ее вокалом» и что «хрупкость, грубость и отсутствие большого диапазона ее голоса… [является] действительно привлекательным», добавив, что если она была «безупречной певицей, такие песни, как «Voices Carry»… не были бы и вполовину такими привлекательными»; [ 12 ] в то время как Роберт Хилберн из той же газеты сказал, что Манн «демонстрирует заслуженный авторитет», добавив, что «единственное, что ей нужно, - это еще один Дэйв Стюарт, который даст ей более индивидуальные и увлекательные аранжировки и материал». [ 13 ] Линн Ван Матре из Chicago Tribune сказала, что «большая часть материала группы относится к категории танцевального рока », добавив, что « блюзовая заглавная версия... 'Voices Carry' была особенно впечатляющей». [ 14 ] Брент Манн в своей книге «99 красных шаров»... назвал ее «типичной песней новой волны » и почувствовал, что «крутой, мрачный вокал Манна соответствует стилю». [ 15 ]
График производительности
[ редактировать ]"Voices Carry" был выпущен в США в марте 1985 года. Впервые он появился в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles под номером четыре, на следующей неделе дебютировал под номером восемьдесят один в Billboard Hot 100 . [ 16 ] Он достиг пиковой восьмой позиции на четырнадцатой неделе и оставался в чарте двадцать одну неделю. [ 17 ] стал первым и единственным синглом группы, попавшим в десятку лучших в США. [ 18 ] Успех сингла помог их дебютному альбому попасть в двадцатку лучших в чарте Billboard 200 . [ 19 ] и толкнул его за золотую отметку. [ 7 ]
В Канаде сингл вошел в чарт синглов RPM в июне 1985 года под номером девяносто четыре. [ 20 ] достиг пятнадцатой строчки за две недели в августе 1985 года, [ 21 ] пробыл в общей сложности двадцать две недели, [ 22 ] и получил золотой сертификат Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии (CRIA). [ 23 ] В Австралии "Voices Carry" вошла в Kent Music Report 17 июня 1985 года; он достиг пятнадцатой позиции и провел в чарте четырнадцать недель. [ 24 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]
Клип на "Voices Carry" снял DJ Webster. [ 25 ] и снимался в Дорчестерском театре Стрэнд , ресторане Davio's и на улице У. Бруклин в Бостоне. [ 26 ] В видео поверх песни вставлено несколько коротких драматических сцен, говорящих или немых. Солистка группы Эйми Манн играет музыканта с жестоким парнем, которого играет актер Калли Холланд. [ 27 ] Он унижает ее музыкальное «хобби», требует, чтобы она изменила свой внешний вид, чтобы он соответствовал его респектабельному образу жизни профессиональной касты 1980-х годов, и требует: «Почему ты не можешь хоть раз сделать что-нибудь для меня?» [ 25 ] прежде чем, по сути, навязать ей себя. В заключении показано, как они официально одеты в элитную аудиторию Карнеги-холла , а парень бросает на Манн взгляд с отвращением, когда обнаруживает явно контркультурную крысу, выглядывающую из ее черной кружевной шапочки. Наконец, получив достаточно, Манн начинает петь песню на своем месте, увеличивая громкость и создавая сцену. Ее персонаж больше не подчиняется, поскольку она демонстративно стоит, чтобы исполнить финальный текст: «Он сказал, заткнись! Он сказал, заткнись! О Боже, ты не можешь помолчать?...». [ 28 ]
Успех сингла во многом был обусловлен видео. [ 29 ] который получил широкую огласку на MTV и местном музыкальном видеоканале UHF в Бостоне V-66, [ 7 ] [ 30 ] наряду с положительными отзывами критиков и номинациями на многочисленные награды. Кейт Томас из газеты Knight Ridder назвал видео «умной и потрясающей попыткой». Высоко оценив диалоги и игру актеров, он сказал, что они «выглядят лучше, чем большинство художественных фильмов », добавив, что «в клипе великолепно все». [ 28 ] Роберт Хилберн из Los Angeles Times также похвалил игру Манн, заявив, что она выглядит в ней «удивительно харизматично». [ 13 ] а Деннис Хант из той же газеты сказал, что это было «умно задумано». [ 12 ] Дебби дель Кондо из Orlando Sentinel назвала его «Самым запоминающимся видео 1985 года» и добавила, что «будет продолжать ждать их следующего видео». [ 31 ] В своей книге «Совершенно крутые 80-е » автор Мэтью Реттенмунд назвал ее «отличным сюжетным видео». [ 32 ] Автор Брент Манн в своей книге « 99 красных воздушных шаров...» назвал видео «чистой новой волной» и добавил, что оно «идеально подходит для просмотра на MTV и VH1 ». [ 15 ]
На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1985 года группа получила награду как лучший новый исполнитель видеоклипа. [ 33 ] В том же году на четвертой ежегодной церемонии вручения наград American Video Awards Манн была названа лучшей исполнительницей видео на песню «Voices Carry». [ 34 ] Видео заняло сороковое место в журнала Slant за 2003 год. списке «100 величайших музыкальных клипов» [ 25 ] и был включен в список Pitchfork в 2006 году. « 100 потрясающих музыкальных клипов» [ 35 ]
Музыкальное видео 2012 года на "Labrador", второй сингл с ее альбома Charmer , представляет собой сатирический римейк видео "Voices Carry" в кадре, в котором Манн была вынуждена снимать видео после того, как случайно подписала полный контроль. видео передано режиссеру Тому Шарплингу . В видео Джон Вурстер играет бойфренда с Уолл-стрит, Джон Хэмм в роли Шарплинга и Тед Лео в эпизодической роли. [ 36 ]
Форматы и трек-лист
[ редактировать ]Вот форматы и трек-листы основных релизов синглов "Voices Carry":
|
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]- Эйми Манн — вокал , бэк-вокал , бас
- Роберт Холмс — электрогитара , бэк-вокал
- Джои Пеше — синтезаторы , бэк-вокал
- Майкл Хаусман — ударные
Графики
[ редактировать ]
|
Кавер-версии
[ редактировать ]28 августа 2024 года американская актриса, певица и автор песен Кейт Хадсон выпустила кавер-версию песни. [ 41 ] Хадсон ранее исполнял эту песню на шоу Говарда Стерна в мае 2024 года. [ 42 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Voices Carry" от 'Til Tuesday на AllMusic
- ^ Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Книги Моджо. п. 603. ИСБН 1-84195-017-3 .
- ^ «Создание Til Tuesday's Voices Carry» . 7 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Прато, Грег (8 июля 2013 г.). «Фронтмен Ministry Эл Йоргенсен о своей новой автобиографии, насыщенной сексом и наркотиками» . Роллинг Стоун . Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ "БОСТОНСКАЯ ГРУППА ДО ВТОРНИКА, НЕ ОСТАВЛЯЯ НИЧЕГО ШАНСУ", South Florida Sun-Sentinel, 22 ноября 1985 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Торн, Майк (март 1999 г.). «Создание «Голоса до вторника доносятся» . Стерео общество. Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 23 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Ассаэль, Шон (21 ноября 1985 г.). «Эйми Манн тихо говорит об успехе» . Леджер . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ Уайлд, Дэвид (6 ноября 1986 г.). « До вторника: Голоса несут: Музыкальные обзоры» . Роллинг Стоун . РеалНетворкс . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ Мейсон, Стюарт. «Обзор песни: Голоса несут» . Вся музыка . Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ Вильоне, Джо. «Обзор альбома: голоса несут» . Вся музыка . Проверено 19 августа 2009 г.
- ^ Моттаз, Филипп (17 ноября 2008 г.). «Величайшая песня на данный момент — «Voices Carry» до вторника » . Трипваер. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 19 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Хант, Деннис (23 июня 1985 г.). «Лица: голос Эйми Манн, тексты песен Carry Her» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Хилберн, Роберт (15 мая 1985 г.). «Дерби поп-музыки: на новой волне Finishwin» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Ван Матре, Линн (8 апреля 1985 г.). "Холл и Оутс: занимательное фанк" . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Манн, 2003. с. 47.
- ^ «Hot 100: Неделя от 13 апреля 1985 г. - Голоса несут» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . 13 апреля 1985 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Hot 100: Неделя от 13 июля 1985 г. - Голоса несут» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . 13 июля 1985 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «История чарта исполнителей – до вторника» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « До вторника> Биография» . Вся музыка . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Лучшие синглы - том 42, № 12, 1 июня 1985 г.» . Об/мин . RPM Music Publications Ltd., 1 июня 1985 г. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Лучшие синглы - том 42, № 23, 17 августа 1985 г.» . Об/мин . RPM Music Publications Ltd., 17 августа 1985 г. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Лучшие синглы - том 43, № 7, 26 октября 1985 г.» . Об/мин . RPM Music Publications Ltd., 26 октября 1985 г. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии (CRIA) – «До вторника» . Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 30 сентября 1985 года . Проверено 15 октября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 . ПРИМЕЧАНИЕ. Используется для чартов синглов и альбомов с 1970 года до тех пор, пока ARIA не создала свои собственные чарты в середине 1988 года.
- ^ Jump up to: а б с Гонсалес, Эд; Чинквемани, Сал (2003). «100 величайших музыкальных клипов» . Журнал «Слант» . Проверено 5 августа 2009 г.
- ^ Морс, Стив (28 ноября 1985 г.). « До вторника, нажимаю кнопку перемотки вперед» . Бостон Глобус . Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ «Другие работы – Калли Холланд» . IMDB . Проверено 19 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Томас, Кейт (4 июня 1985 г.). «Что смотрит Спокан» . Пресс-обзор . Издательская компания Коулз . Проверено 12 августа 2009 г.
- ^ Блаунер, Питер (15 июля 1985 г.). «История Манна». Нью-Йорк . 18 (27). New York Media, LLC: 28. ISSN 0028-7369 .
- ^ Галанте, Дебби (28 июля 2001 г.). «Двадцать лет MTV». Рекламный щит . Том. 113, нет. 30. Нильсен Бизнес Медиа . п. 70. ISSN 0006-2510 .
- ^ Дель Кондо, Дебби (7 июля 1985 г.). «Шести месяцев достаточно, чтобы выпустить видео 1985 года в срок» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ Реттенмунд, 1996. с. 159.
- ^ «MTV Video Music Awards – 1985» . МТВ . 13 сентября 1985 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 5 августа 2009 г.
- ^ Берра, Йеги (22 ноября 1985 г.). « Босс» получает награды» . Звезда-Знамя . Проверено 9 августа 2009 г.
- ^ «100 потрясающих музыкальных клипов» . Вилы . Pitchfork Media, Inc., 20 июня 2006 г. Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ «Эйми Манн переделывает «Voices Carry» с помощью Теда Лео, Джона Хэмма, Тома Шарплинга и Джона Вурстера» . Новости .
- ^ «Лучшие синглы - том 43, № 5, 12 октября 1985 г.» . Об/мин . RPM Music Publications Ltd., 12 октября 1985 г. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Графики» . gghunt.utasites.cloud .
- ^ "Voices Carry > Чарты и награды > Billboard Singles" . Вся музыка . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «1985 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 97, нет. 52. 28 декабря 1985. с. Т-21.
- ^ «Кейт Хадсон — Голоса несут» . Спотифай . 28 августа 2024 г. . Проверено 28 августа 2024 г.
- ^ «Кейт Хадсон исполняет кавер-версию «Voices Carry» в прямом эфире на шоу Stern» . Ютуб . 8 мая 2024 г. . Проверено 28 августа 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Манн, Брент (2003). 99 красных воздушных шаров... и 100 других величайших чудес всех времен . Цитадель Пресс . ISBN 0-8065-2516-9 .
- Реттенмунд, Мэтью (1996). Совершенно потрясающие 80-е: лексикон музыки, видео, фильмов, телешоу, звезд и тенденций этого декадентского десятилетия . Пресса Святого Мартина . ISBN 0-312-14436-9 .
