Американская видеопремия
American Video Awards (1983–1987) — ежегодная церемония вручения наград в области музыкальных видео , записываемая на пленку для распространения на телевидении. Первую ежегодную церемонию вручения наград American Video Awards провел радиоведущий Кейси Касем . [ 1 ] и Касем продолжал исполнять роль ведущего шоу в последующие годы. [ 2 ] Первое (1983 г.), второе (1984 г.) и третье (апрель 1985 г.) шоу транслировались по телеканалам по всей стране. четвертая ежегодная церемония вручения наград American Video Awards Однако (ноябрь 1985 г.) была записана на пленку для трансляции на канале ABC. [ 3 ] будет транслироваться в прайм-тайм , это первый раз, когда церемония награждения видео была показана по сетевому телевидению в прайм-тайм . [ 4 ] Пятое шоу (1987 года) снова вышло в эфир в синдикации. [ 2 ] Это было последнее шоу American Video Awards. В 1985 году были проведены две церемонии награждения: третья ежегодная церемония состоялась в апреле 1985 года, а из-за договорных обязательств перед ABC четвертая ежегодная церемония состоялась менее чем через год, в ноябре 1985 года. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Победителей Первой ежегодной премии American Video Awards (1983) выбирала небольшая комиссия, состоящая примерно из дюжины человек: Кейси Касем, писатели журналов Rolling Stone и The Hollywood Reporter , киноредактор и телевизионный режиссер. В конце 1983 года Касем и два продюсера его телешоу «Топ-10 Америки » сформировали Американскую видеоассоциацию, и ко времени проведения Второй ежегодной премии American Video Awards (1984) в ней, по оценкам, насчитывалось 500 членов. Лауреаты премии 1984 года были номинированы и голосование членов ассоциации. [ 5 ] [ 6 ]
Награды за музыкальные клипы получили широкое распространение в 1980-х годах, а к 1984 году видеопремии вручались журналом Billboard , Американским институтом кино , премией Грэмми , [ 5 ] и впервые в 1984 году на MTV , когда кабельный телеканал музыкального видео транслировал свою первую церемонию вручения наград MTV Video Music Awards . [ 7 ] В апреле 1984 года Том Попсон, автор газеты Chicago Tribune , сказал: «. . . пока еще ни одна награда в этой пока еще новой среде не появилась как бесспорно самая престижная и широко признанная». [ 5 ] Попсону Касем выразил надежду, что American Video Awards, которую он назвал «Avas», станет наградой за музыкальные клипы, аналогичной « Оскару» за кино, «Эмми» за телевидение и «Грэмми» за музыку; что недавно созданная Американская видеоассоциация в конечном итоге станет «академией» музыкального видео; и что церемония награждения будет транслироваться в прямом эфире по сетевому телевидению. С этой целью, чтобы повысить авторитет American Video Awards и недавно созданной Американской видеоассоциации, был сформирован консультативный совет, в который вошли президенты звукозаписывающих компаний Capitol , Columbia , MCA , Polygram и RCA , а также председатели советов директоров Warner Bros. A&M и Scotti Bros. Звукозаписывающие компании [ 5 ] [ 6 ]
Касем, казалось, добился прогресса в достижении двух из трех своих целей, упомянутых в статье «Чикаго Трибьюн» 1984 года . Ко времени проведения Третьей ежегодной премии American Video Awards в апреле 1985 года Американская видеоассоциация стала Национальной академией видеоискусств и наук (NAVAS), которая значилась спонсором шоу. [ 8 ] [ 9 ] с Дженнифер Либби в качестве исполнительного директора, [ 8 ] [ 9 ] и Алан Винникофф, выступающий в качестве представителя. [ 10 ] В некоторых новостных статьях того времени утверждалось, что академия была основана в 1980 году. [ 10 ] [ 11 ] Хотя в прямом эфире она не транслировалась, записанная на пленку версия Четвертой ежегодной премии American Video Awards все же попала на сетевое телевидение в ноябре 1985 года. [ 3 ] Его смонтировали до часовой трансляции на канале ABC. [ 3 ] [ 4 ] Но общественное признание American Video Awards как самой престижной в этой области оставалось недостижимым, несмотря на надежды и усилия Касема. В сентябре 1985 года, после выхода в эфир второй церемонии вручения наград MTV Video Music Awards , Стивен Дуплер, пишущий для журнала Billboard , сказал: «MTV определенно установило свои награды как церемонию для индустрии, несмотря на American Video Awards и другие». [ 12 ]
Журнал Cash Box сообщил, что членство в NAVAS было реорганизовано весной 1985 года: «Новый план... допускает две отдельные категории членства: активное (с правом голоса) и ассоциированное (без права голоса). Активное членство было далее разделено на профессиональные. и административные подразделения. За технические награды голосуют только активные члены призыва». [ 13 ] В ноябре 1985 года во время телевизионной трансляции четвертой ежегодной премии American Video Awards национальный директор NAVAS Мик Кеннеди заявил, что члены с правом голоса должны были работать как минимум над двумя видеороликами или быть руководителем какого-либо подразделения, связанного с видео. поле. Он сказал, что членство в академии было «ужесточено», чтобы заверить скептиков, что награды в области видео были основаны на заслугах, а не на политике отрасли, и он попытался доказать, что NAVAS пользуется таким же авторитетом в области видео, как и Национальная академия звукозаписи. Arts and Sciences (NARAS), спонсировавшая премию «Грэмми», работала в музыкальной сфере. Кеннеди признал, что поначалу церемония American Video Awards была « ...просто предлогом для телешоу » . Но спонсоры премии изменили свое отношение, когда « ...мы поняли, что являемся единственной группой, это позволило объединить все элементы видеоиндустрии » . Он утверждал, что между American Video Awards и MTV Video Music Awards существует профессиональная разница: « Награды MTV созданы для продвижения MTV. American Video Awards созданы для продвижения индустрии музыкальных видео. Мы — отраслевая награда, а MTV — нет » . [ 14 ]
Пятая ежегодная церемония вручения наград American Video Awards была проведена в феврале 1987 года. Ее распространение по телевидению вернулось к синдикации, и шоу вызвало некоторую критику в прессе. , он был назван «Не очень живым видеопремией» Гринвуд, Южная Каролина В индексном журнале . [ 2 ] Газета Philadelphia Daily News назвала это «хулиганством». [ 15 ] Журнал Cash Box заявил, что ведущие представляли собой «любопытную подборку знаменитостей», поскольку многие из них не имели никакого отношения к музыкальной индустрии. [ 16 ] Позже в том же году, в декабре 1987 года, обозреватель общенациональной газеты Этли Энн Вэр озвучила похоронный звон по церемонии вручения наград American Video Awards, написав, что они «вероятно, на исходе». [ 17 ] Действительно, Пятая ежегодная церемония вручения наград American Video Awards была последней.
Наградные шоу
[ редактировать ]Первая ежегодная награда American Video Awards (1983)
[ редактировать ]Повествование
[ редактировать ]На Первой ежегодной церемонии вручения наград American Video Awards (1983 г.) награды были вручены в шести категориях. [ 18 ] [ 1 ] и художник был выбран для включения в «Зал славы». Чтобы видео было номинировано, песня должна была попасть в первую десятку чарта в Billboard 1982 году. [ 19 ] Номинантов и победителей выбирала небольшая группа людей: Кейси Касем, музыкальные репортеры, киноредактор и телевизионный режиссер. [ 5 ] Шоу и номинанты были объявлены в полностраничной рекламе в номере журнала Billboard от 26 марта 1983 года . [ 1 ] Продюсером шоу выступила Дженнифер Либби совместно с Scotti Bros./Syd Vinnedge Television Productions и Casey Kasem Productions. [ 18 ] Мик Флитвуд был единственным артистом-победителем, принявшим награду. [ 20 ] шоу было четко названо « Первая ежегодная американская видеопремия» Несмотря на то, что в объявлении Billboard , позднее, когда шоу появлялось на телевидении в рамках синдикации, несколько газет дали ему другие названия, в том числе «10 лучших видеопремий Америки». [ 21 ] и «Super Bullet Video Awards» [ 22 ] с самого начала предполагая некоторые проблемы с идентичностью шоу.
Программа
[ редактировать ]Дата церемонии: 6 апреля 1983 г. [ 18 ]
Место церемонии: Театр Беверли в Беверли-Хиллз, Калифорния. [ 18 ]
Гость: Кейси Касем [ 1 ]
Ведущие: Грейс Слик , [ 23 ] [ 24 ] Мик Флитвуд , [ 23 ] [ 24 ] Пиа Задора , [ 23 ] [ 24 ] Розанна Кэш , [ 23 ] [ 24 ] Тони Бэзил , [ 19 ] [ 24 ] Патрик Симмонс , [ 19 ] [ 24 ] Майкл Несмит , [ 19 ] [ 24 ] Ринди Росс , [ 19 ] [ 24 ] Ларри Грэм , [ 19 ] [ 24 ] Группа «Гэп» , [ 19 ] [ 24 ] Микки Томас , [ 19 ] [ 24 ] Джон Шнайдер [ 24 ]
Номинанты
[ редактировать ]Номинанты: Первая ежегодная американская видеопремия (1983).
|
|---|
Победители
[ редактировать ]- Зал славы: Пол Маккартни . [ 20 ] [ 26 ]
- Лучшее исполнение: Питер Вулф , « Разворот », вместе с Мартой Дэвис , « Только одинокие ». [ 20 ]
- Лучшее видео года: « Молодые турки », Род Стюарт , Саймон Филдс (продюсер), [ 19 ] [ 23 ] или Лекси Годфри (продюсер). [ 25 ] [ Примечание 1 ]
- Лучшее соул-видео: « Ebony and Ivory », Пол Маккартни, Стиви Уандер , Джон Уивер (продюсер). [ 20 ]
- Лучшее кантри-видео: « Действительно ли хорошие времена закончились? » Мерл Хаггард , Терри Ликона (продюсер). [ 20 ]
- Лучший режиссер: Рассел Малкахи , «Молодые турки» (Род Стюарт). [ 27 ]
- Специальное видео: « Gypsy », Мик Флитвуд , [ 20 ] Микки Шапиро (продюсер). [ 19 ]
Вторая ежегодная награда American Video Awards (1984)
[ редактировать ]Повествование
[ редактировать ]Победители в одиннадцати категориях, а также специальная награда Зала славы были объявлены на церемонии вручения наград The Second Annual American Video Awards. [ 5 ] Категория «Лучшее выступление» теперь была расширена до «Лучшее выступление среди мужчин»; Лучшее выступление, женщина; и Лучшее выступление в группе. Категория «Лучшее видео года» была исключена и добавлена категория «Лучшее поп-видео». Другие добавленные категории касались технической стороны видеопроизводства: лучший монтаж, лучший световой дизайн, лучшая хореография и лучшая художественная постановка. Категория 1983 года «Видео особых заслуг» была исключена.
К номинации имели право видеоролики, созданные и распространенные на телевидении в период с 1 декабря 1982 г. по 1 декабря 1983 г. [ 5 ] Номинантов и победителей выбрали 500 членов новой Американской видеоассоциации. [ 5 ] [ 6 ] Лауреат Зала славы был выбран «выдающимся» консультативным советом Американской видеоассоциации. [ 28 ] в состав которого входили президенты звукозаписывающих компаний Capitol , Columbia , MCA , Polygram и RCA , а также председатели советов Warner Bros. , A&M и Scotti Bros. звукозаписывающих компаний [ 5 ] [ 6 ] Номинанты были объявлены 5 марта 1984 года на мероприятии, проходившем в ресторане Кэти Галлахер в Лос-Анджелесе, Калифорния. [ 29 ]
Церемония была записана на пленку, смонтирована в двухчасовую программу и позже транслировалась по телевидению. [ 5 ] [ 30 ] Майкл Джексон , чьи видео доминировали в наградах в 24 номинациях, [ 31 ] и победивший в четырех категориях, не присутствовал на церемонии. [ 6 ] Писатель Том Попсон предположил, что телезрители будут менее склонны смотреть программу, поскольку результат будет известен еще до телепередачи. [ 6 ]
Программа
[ редактировать ]Дата церемонии: 5 апреля 1984 г. [ 32 ]
Место церемонии: Театр Уилшир Эбелл , Лос-Анджелес, Калифорния. [ 30 ] [ 33 ] [ 34 ]
Гость: Кейси Касем [ 35 ]
Ведущие: Патти ЛаБелль , [ 6 ] Марта Дэвис и мотели , [ 6 ] Тони Бэзил , [ 6 ] Дебора Аллен , [ 35 ] Херби Хэнкок , [ 35 ] Тойя Джексон , [ 35 ] [ 36 ] Ян и Дин , [ 35 ] Джус Ньютон , [ 35 ] [ 36 ] Мун Заппа [ 35 ] Фрэнк Сталлоне , [ 36 ] Грейс Слик , [ 36 ] Оззи Осборн , [ 36 ] Литтл Ричард [ 6 ] [ 36 ]
Исполнители: «Weird Al» Янкович [ 6 ]
Номинанты
[ редактировать ]Видеть. [ 31 ]
Победители
[ редактировать ]- Зал славы: Майкл Несмит [ 37 ] [ 26 ]
- Лучшее мужское исполнение: Майкл Джексон , « Beat It ». [ 38 ]
- Лучшее женское исполнение: Синди Лаупер , « Девочки просто хотят повеселиться ». [ 38 ]
- Лучшее выступление, группа: The Police , « Every Breath You Take ». [ 38 ]
- Лучшее поп-видео: Майкл Джексон, «Beat It». [ 38 ]
- Лучшее соул-видео: « Rockit », Херби Хэнкок . [ 38 ]
- Лучшее кантри-видео: « Панчо и Левша », Мерл Хаггард и Уилли Нельсон . [ 38 ]
- Лучший режиссер: Боб Джиральди , «Beat It» (Майкл Джексон). [ 38 ]
- Лучший монтаж: Ру Эйкен, Кевин Годли , Лол Крем , «Рокит» (Херби Хэнкок). [ 38 ]
- Лучший художник по свету: Дэниэл Перл , «Каждый твой вздох» («Полиция»). [ 38 ]
- Лучшая хореография: Майкл Питерс , «Beat It» (Майкл Джексон). [ 38 ]
- Лучшая художественная постановка: Кевин Годли, Лол Крем, «Рокит» (Херби Хэнкок). [ 38 ]
Третья ежегодная награда American Video Awards (апрель 1985 г.)
[ редактировать ]Повествование
[ редактировать ]Победители в пятнадцати категориях, а также две специальные награды, Зал славы и Гуманитарная премия, были объявлены на Третьей ежегодной американской видеопремии. В категории теперь включены новые категории: «Лучшее длинное видео», «Лучшее домашнее видео», «Лучший новый видеохудожник», «Лучший дизайн костюмов» и «Лучший дизайн декораций». Категория «Лучшая художественная постановка» была исключена. Кандидатами на номинацию на награду были все видеоролики, созданные и распространенные на станциях кабельного или сетевого телевидения в период со 2 декабря 1983 года по 1 декабря 1984 года, а номинанты были выбраны после двух голосований из 500 членов новой Национальной академии видеоискусств и наук ( НАВАС). [ 10 ] [ 11 ] Номинации были объявлены в ресторане Ma Maison в Западном Голливуде, Калифорния , 4 марта 1985 года. [ 10 ] [ 39 ]
Церемония была записана на пленку, смонтирована в двухчасовую программу и позже транслировалась по телевидению. [ 11 ] [ 40 ] Журнал Jet отметил, что победителей «Черных» было только два — Майкл Джексон и Принс . [ 41 ] и, очевидно, ни один из них не присутствовал на церемонии. Джет сообщил, что награду от его имени принимала сестра Джексона, Ребби Джексон . [ 41 ] и Кэролайн МакГуайр из Chicago Tribune сообщили, что Принс «не появился». [ 42 ] Род Стюарт , однако, был готов получить награду Зала славы, которую ему вручил Джеймс Браун . [ 41 ] Два Синди Лаупер клипа , « Time After Time » и « She Bop », выиграли в шести различных категориях, и Лаупер присутствовала на церемонии и получила свои награды на сцене. [ 9 ]
Программа
[ редактировать ]Дата церемонии: 3 апреля 1985 г. [ 9 ] [ 11 ]
Место проведения церемонии: Civic Auditorium Санта-Моники , [ 9 ] Санта-Моника, Калифорния [ 41 ]
Ведущие: Кейси Касем , Херби Хэнкок , Лиза Хартман [ 43 ] [ 41 ]
Ведущие: Джеймс Браун , [ 41 ] [ 43 ] Филип Бэйли , [ 41 ] Дебора Аллен , [ 43 ] [ 42 ] Стивен Бишоп , [ 43 ] Лора Брениган , [ 43 ] [ 42 ] Майкл Дамиан , [ 43 ] Ронни Дио , [ 43 ] Лита Форд , [ 43 ] Ли Гринвуд , [ 43 ] Джеймс Ингрэм , [ 43 ] Грейс Джонс , [ 43 ] [ 42 ] дети из " Славы " [ 43 ] ББ Кинг , [ 43 ] Тихий бунт , [ 43 ] РЭО Спидвагон , [ 43 ] [ 42 ] Сильвия , [ 43 ] Пиа Задора , [ 43 ] Тщеславие , [ 42 ] «Странный Эл» Янкович [ 42 ]
Исполнители: Новое издание , [ 43 ] Джон Кафферти и группа Beaver Brown Band , [ 43 ] Мо Бэнди и Джо Стэмпли [ 43 ]
Номинанты
[ редактировать ]Видеть: [ 40 ]
Победители
[ редактировать ]- Зал славы: Род Стюарт . [ 41 ] [ 9 ] [ 26 ]
- Лучшее мужское исполнение: « Странный Эл» Янкович , « Eat It ». [ 9 ]
- Лучшее женское исполнение: Синди Лаупер , « Time After Time ». [ 9 ]
- Лучшее выступление в группе: Хьюи Льюис и новости , «Сердце рок-н-ролла». [ 9 ]
- Лучшее поп-видео: «Time After Time», Синди Лаупер. [ 9 ]
- Лучшее соул-видео: Prince — « When Doves Cry ». [ 41 ] [ 9 ]
- Лучшее кантри-видео: «Где платье?» Мо Бэнди , Джо Стэмпли [ 9 ]
- Лучший режиссер: Эдд Грайлз , «Время после времени» (Синди Лаупер). [ 9 ]
- Лучший монтаж: Збигнев Рыбчинский , «Диана Д» ( Чак Менджионе ). [ 9 ]
- Лучший художник по свету: Питер Камински [ 9 ] [ 40 ] и/или Майкл Негрин, [ 44 ] [ 45 ] «Время за временем» (Синди Лаупер). [ Примечание 2 ]
- Лучшая хореография: Пэт Берч, « She Bop » (Синди Лаупер). [ 9 ]
- Лучшее длинное видео: Майкл Джексон за «Создание триллера ». [ 9 ] [ 41 ] [ 47 ]
- Лучшее домашнее видео: Майкл Джексон за «Создание триллера». [ 9 ] [ 41 ]
- Лучший исполнитель нового видео: Wham! ( Джордж Майкл и Эндрю Риджли ), « Разбуди меня, прежде чем уйти » [ 9 ]
- Лучший дизайн костюмов: Лаура Уиллс, Бифф Чендлер, «She Bop» (Синди Лаупер). [ 9 ]
- Лучший художник-постановщик: Грей Липли, « Дикие мальчики » ( Duran Duran ). [ 9 ]
- Гуманитарная премия: Кен Крэган , « Мы — мир » [ 8 ] [ 9 ]
Четвертая ежегодная церемония вручения наград American Video Awards (ноябрь 1985 г.)
[ редактировать ]Повествование
[ редактировать ]Четвертая ежегодная церемония вручения наград American Video Awards (ноябрь 1985 г.) была не только первой и единственной церемонией вручения наград American Video Awards, которая транслировалась по сетевому телевидению, но и первой церемонией вручения наград в области музыкального видео, которая когда-либо транслировалась по сетевому телевидению в прайм-тайм. [ 4 ] Хотя все последние три церемонии проводились весной ( Третья ежегодная церемония вручения наград American Video Awards состоялась всего за семь месяцев до этого, в апреле того же года), телеканал ABC хотел транслировать четвертое шоу в ноябре. [ 14 ] Это сократило период отбора номинированных видеороликов: со 2 декабря 1984 г. по 30 сентября 1985 г. [ 14 ] ABC также выбрала ведущего программы Тони Данзу , который снялся в одном из самых успешных ситкомов того времени « Кто здесь босс? » [ 14 ] Это была единственная церемония American Video Awards, которую не проводил Кейси Касем .
Награды спонсировались Национальной академией видеоискусства и наук (NAVAS), а номинанты и победители были выбраны Академией. [ 4 ] [ 14 ] Номинации были объявлены 29 октября 1985 года в ресторане Ma Maison в Западном Голливуде, Калифорния , на мероприятии, названном «имитационной церемонией награждения», которую вел Кейси Касем. «Странный Эл» Янкович . Единственным номинантом на участие был [ 48 ] [ 49 ]
Были объявлены победители в семнадцати номинациях премии. Название награды «Лучшее соул-видео» было изменено на «Лучшее современное городское видео» для этого шоу, транслируемого по национальному телевидению. [ 14 ] Категория «Лучшее длинное видео» была исключена. Были добавлены три новые категории: «Лучшее концертное видео», «Лучшая операторская работа» и «Лучшие спецэффекты». Лучший новый видеоисполнитель, похоже, был переименован просто в «Лучший новый исполнитель». [ 50 ] Журнал Cash Box сообщил, что на церемонии будет объявлен лауреат Зала славы. [ 13 ] но никаких последующих отчетов с именем лауреата пока обнаружено не было.
Кейси Касем вместе с Тони Скотти и Сидом Виннеджем из Scotti Bros./Syd Vinnedge Productions были исполнительными продюсерами шоу. [ 13 ] который был записан заранее и сокращен до одного часа для трансляции. Соответственно, в эфир вышли только восемь «художественных» категорий наград, перечисленных Дэниелом Броганом из Chicago Tribune как: «Лучшее поп-видео, Лучшее современное городское видео, Лучшее кантри-видео, Лучшая новая группа, Лучшее мужское выступление, Лучшее женское выступление». , Лучшее выступление дуэта или группы и Лучшее домашнее видео». [ 4 ] Два видеоролика Брюса Спрингстина победили в трёх номинациях, однако на церемонии он не присутствовал. Его коллега по группе, саксофонист Кларенс Клеменс , принял награды вместо Спрингстина. [ 51 ]
Программа
[ редактировать ]Дата церемонии: среда, 20 ноября 1985 г. [ 3 ]
Место церемонии: Театр Вильтерн . Лос-Анджелес, Калифорния. [ 51 ]
Ведущий: Тони Данза . [ 4 ]
Ведущие: Кларенс Клемонс , [ 4 ] Грейс Джонс , [ 4 ] [ 52 ] Кенни Роджерс , [ 4 ] Аполлония Котеро , [ 4 ] [ 52 ] Энди Тейлор из Duran Duran , [ 4 ] Лоренцо Ламас , [ 4 ] [ 52 ] Херби Хэнкок , [ 4 ] [ 52 ] Девочки-погодки , [ 4 ] Хауи Мэндел , [ 52 ] Эл Джарро , [ 52 ] Джадды , [ 52 ] «Странный Эл» Янкович , [ 52 ] Лиза Хартман , [ 52 ] Шари Белафонте-Харпер [ 52 ]
Исполнители: Шейла Э , [ 53 ] Мартин Малл [ 14 ] [ 53 ]
Дата телетрансляции: пятница, 22 ноября 1985 г. [ 51 ] [ 4 ] Сеть: АВС
Номинанты
[ редактировать ]Список номинантов в девяти «художественных категориях» см.: [ 50 ]
Победители
[ редактировать ]- Зал славы: -----
- Лучшее мужское исполнение: Брюс Спрингстин , « Дни славы ». [ 51 ]
- Лучшее женское исполнение: Эйми Манн , « Voices Carry ». [ 51 ]
- Лучшее выступление в группе: Wham! , « Все, что она хочет ». [ 51 ]
- Лучшее поп-видео: «Glory Days», Брюс Спрингстин. [ 51 ]
- Лучшее городское современное видео: « Вечеринка все время », Эдди Мерфи . [ 51 ] [ 54 ]
- Лучшее кантри-видео: « Country Boy », Рикки Скэггс . [ 51 ]
- Лучший режиссер: Збигнев Рыбчинский — «Она стала поп-музыкой» («Я — Сиам») [ 51 ] [ 55 ]
- Лучший монтажер: Дэвид Ярдли, « Деньги впустую » ( Dire Straits ). [ 55 ]
- Лучший художник по свету: Алан Джонс, « Все вы, зомби » ( «Hooters » ). [ 55 ] [ 51 ]
- Лучшая хореография: Кенни Ортега, « Материальная девушка » ( Мадонна ). [ 55 ] [ 51 ]
- Лучшее домашнее видео: «Wham!», «The Video», «Wham!». [ 51 ]
- Лучший новый исполнитель: Шаде . [ 51 ]
- Лучший дизайн костюмов: Марлен Стюарт, «Материальная девушка» (Мадонна). [ 55 ] [ 51 ]
- Лучший художник-постановщик: Збигнев Рыбчинский, «Она стала поп-музыкой» («Я Сиам»). [ 55 ] [ 51 ]
- Лучшее концертное видео: «Money for Nothing», Dire Straits. [ 51 ]
- Лучшая операторская работа: Майкл Боллхаус, « Я в огне » (Брюс Спрингстин). [ 55 ] [ 51 ]
- Лучшие спецэффекты: Майкл Паттерсон и Кэндис Рекингер, « Take On Me » ( A-Ha ). [ 55 ] [ 51 ]
Пятая ежегодная награда American Video Awards (1987)
[ редактировать ]Повествование
[ редактировать ]Пятая ежегодная церемония вручения наград American Video Awards (1987), организованная Scotti/Vinnedge Television совместно с Casey Kasem Productions, [ 16 ] был последним. Из-за сбоя в электроснабжении церемония продлилась четыре часа. Шоу было записано на пленку, чтобы выйти в эфир позже, и было сокращено до двухчасовой программы. [ 2 ] [ 56 ] Газета Philadelphia Daily News назвала церемонию «хоккейной». [ 15 ] Журнал Cash Box раскритиковал шоу за то, что в нем приняли участие ведущие, не имеющие никакого отношения к музыкальной индустрии, назвав их «любопытной подборкой знаменитостей». [ 16 ] Гринвуда , Южная Каролина, Индексный журнал назвал это «Не очень живой видеонаградой». [ 2 ]
Награды спонсировались Национальной академией видеоискусств и наук (NAVAS), а номинанты и победители были выбраны Академией. [ 56 ] Были объявлены победители в шестнадцати категориях, а также лауреат Зала славы. «Лучший световой дизайн» и «Лучший сценограф» были заменены на «Лучший арт-директор», а категория «Лучшее концертное видео» заменена на «Лучшее сценическое выступление».
К счастью, Питер Гэбриэл , видео которого победили в пяти категориях и был введен в Зал славы NAVAS, присутствовал на церемонии и принял награды на сцене. [ 57 ] Сообщалось, что за кулисами его «оккупировали поклонники». [ 2 ] и он «отступил, чтобы его не раздавили» фотографы. [ 56 ]
Программа
[ редактировать ]Дата церемонии: 26 февраля 1987 г. [ 58 ] [ 59 ] [ 57 ] Место церемонии: Аудитория Scottish Rite Auditorium в Лос-Анджелесе, Калифорния . [ 57 ]
Ведущий: Кейси Касем [ 57 ]
Ведущие: Шари Белафонте Харпер , Грэм Нэш [ 57 ]
Ведущие: «Странный Эл» Янкович , [ 16 ] [ 60 ] Литтл Ричард , [ 60 ] Дуайт Йоакам , [ 16 ] Лиза Лиза , [ 16 ] Грегори Эбботт , [ 16 ] Диана Канова , [ 16 ] Галлахер , [ 16 ] Розанна Барр , [ 16 ] Дельта Берк , [ 16 ] Джеки Гарри , [ 16 ] Дэвид Хассельхофф , [ 16 ] Жан Касем , [ 16 ] Тим Рид , [ 16 ] Трейси Скоггинс [ 16 ]
Исполнители: Ван Чунг , [ 16 ] [ 61 ] браслеты , [ 16 ] [ 61 ] Ричард Белзер , [ 16 ] [ 61 ] Бобкэт Голдтуэйт [ 61 ]
Номинанты
[ редактировать ]Видеть: [ 60 ]
Победители
[ редактировать ]- Зал славы: Питер Гэбриэл [ 57 ] [ 62 ]
- Лучшее мужское исполнение: Питер Гэбриэл, « Кувалда ». [ 62 ] [ 63 ]
- Лучшее женское исполнение: Мадонна , « Папа не проповедуй ». [ 62 ] [ 64 ] [ 63 ] [ 57 ]
- Лучшее исполнение, группа: The Bangles , « Иди как египтянин ». [ 62 ] [ 64 ] [ 63 ] [ 57 ]
- Лучшее поп-видео: «Sledgehammer» (Питер Гэбриэл) [ 63 ] [ 62 ] Адам Уитакер (продюсер) [ 65 ]
- Лучшее городское современное видео: « Поцелуй », « Принц и революция » , [ 64 ] [ 57 ] Ребекка Блейк (продюсер) [ 62 ] [ 65 ]
- Лучшее кантри-видео: « Honky Tonk Man », Дуайт Йоакам , [ 64 ] [ 57 ] Шерман Хэлси (продюсер). [ 62 ] [ 65 ]
- Лучший режиссер: Стивен Джонсон , «Кувалда» (Питер Гэбриэл). [ 57 ] [ 62 ] [ 63 ]
- Лучший монтажер: Питер Гэбриэл, «Кувалда» компании Limelight Productions. [ 65 ] [ 63 ] [ 62 ]
- Лучший хореограф: Паула Абдул , « Velcro Fly » ( ZZ Top ). [ 62 ] [ 65 ] [ 59 ]
- Лучшее домашнее видео: «Last World Dream», Говард Джонс . [ 64 ] [ 62 ]
- Лучший новый исполнитель: Питер Сетера . [ 64 ] [ 63 ] [ 62 ] [ 65 ]
- Лучший дизайн костюмов: Малисса Дэниэл, « Схожу с ума! » ( Дэвид Ли Рот ). [ 62 ] [ 65 ]
- Лучшая операторская работа: Бобби Бирн, « 25 или 6 к 4 » ( Чикаго ). [ 62 ] [ 65 ] [ 64 ]
- Лучшие спецэффекты: Питер Гэбриэл, Limelight Productions, «Кувалда». [ 65 ] [ 63 ] [ 62 ]
- Лучший арт-директор: Майк Ханан, « Открой свое сердце » (Мадонна). [ 62 ] [ 65 ]
- Лучшее выступление на сцене: Дэвид Ли Рот , «Янки Роуз». [ 64 ] [ 57 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Оба агентства Associated Press (AP) [ 19 ] и United Press International (UPI) [ 23 ] сообщил Саймон Филдс как продюсер-победитель музыкального клипа Рода Стюарта «Молодые турки». В статье, опубликованной накануне церемонии награждения 1983 года, журнал Billboard назвал Лекси Годфри номинированным продюсером фильма «Молодые турки». [ 25 ]
- ↑ United Press International (UPI) объявила Питера Кимински победителем . [ 9 ] Associated Press (AP) сообщило, что победителем стал Майкл Негрин. [ 45 ] Журнал Billboard назвал Питера К. Мински номинантом накануне церемонии награждения в апреле 1985 года. [ 40 ] В слове «спасибо» людям, работавшим над клипами Синди Лаупер, на всю страницу Эдд Грайлз, режиссер клипа «Time After Time», упоминает как «Майка Негрина» с членами съемочной группы, так и «Питера К а мински» с актеры. [ 46 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах «American Video Awards (реклама на всю страницу)» . Рекламный щит . Том. 95, нет. 13. США: Billboard Publications, Inc., 26 марта 1983 г., с. 33 . Проверено 31 июля 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вэр, Этли Энн (29 марта 1987 г.). «Видеобит: Не очень живое видеопремии» . Индекс-журнал . Гринвуд, Южная Каролина, США. п. 4, ТВ-индекс . Проверено 2 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Спрингстин, видео салют» . Журнал новостей . Уилмингтон, Делавэр, США. Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 1985 г. с. Д10 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Броган, Дэниел (22 ноября 1985 г.). «Video First: Prime-time Awards Show» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Попсон, Том (15 апреля 1984 г.). «Победители, пожалуйста: презентация видео на Оскаре» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США. п. 37, раздел 13 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Попсон, Том (15 апреля 1984 г.). «Победители, пожалуйста: презентация видео на Оскаре» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США. п. 38, раздел 13 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «VMA 1984 — MTV Video Music Awards — MTV» . МТВ . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Краген получит награду видеогруппы» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, США. 28 марта 1985 г. с. 3, Часть VI . Проверено 2 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Лаупер доминирует на церемонии вручения наград American Video Awards» . Ежедневный спектр . Сент-Джордж, Юта, США. УПИ. 4 апреля 1985 г. с. 2 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Номинация видеороликов Лаупера» . Берлингтонская свободная пресса . Берлингтон, Вермонт, США. АП. 28 марта 1985 г. с. 8Д . Проверено 2 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Великие видео получают больше золота» . «Квад-Сити Таймс» . Давенпорт, Айова, США. 4 апреля 1985 г. с. 2 . Проверено 2 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Дуплер, Стивен (28 сентября 1985 г.). «Видеомузыка: Хенли выигрывает крупную премию MTV Awards» . Рекламный щит . Том. 97, нет. 38. США: Billboard Publications, Inc., стр. 40, 41 . Проверено 15 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с Добрин, Григорий (9 ноября 1985 г.). «NAVAS объявляет номинантов '85» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLIX, нет. 22. Джордж Альберт. п. 9 . Проверено 25 августа 2017 г. - через americanradiohistory.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Понд, Стив (22 ноября 1985 г.). «American Video Awards совершенствует свою работу на телевидении» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, США. п. 20, Часть VI . Проверено 2 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Основные события сегодняшнего вечера: American Video Awards» . Филадельфия Дейли Ньюс . Филадельфия, Пенсильвания, США: Philadelphia Newspapers, Inc., 15 апреля 1987 г., с. 49 . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Добрио, Грегори (21 февраля 1987 г.). «Аудио/Видео: Ведущие AVA» (PDF) . Денежный ящик . Том. Л, нет. 34. Джордж Альберт. п. 21 . Проверено 18 августа 2017 г. - через americanradiohistory.com.
- ^ Вэр, Этли Энн (20 декабря 1987 г.). «Video Beat: Billboard выбирает лучшие видео» . Индекс-журнал . Гринвуд, Южная Каролина, США. п. 5, ТВ-индекс . Проверено 15 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дарлинг, Кэри (26 февраля 1983 г.). «Музыкальный монитор» . Рекламный щит . Том. 95, нет. 8. США: Billboard Publications, Inc. с. 25 . Проверено 31 июля 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Звезды получают видеонаграды» . Страж Санта-Крус . Санта-Круз, Калифорния, США. АП. 7 апреля 1983 г. с. С-2 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Видеопремии» . Пресс-демократ . Санта-Роза, Калифорния, США. 8 апреля 1983 г. с. 21А . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Рок взрывается» . Журнал Cincinnati Enquirer TV . Цинциннати, Огайо, США: Ганнетт. 17 апреля 1983 г. с. 2 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Зорн, Эрик (17 апреля 1983 г.). «Он добился больших успехов своими хитами» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган, США: Detroit Free Press, Inc. Chicago Tribune. п. 7Д . Проверено 17 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Лучшее рок-видео Рода Стюарта «Молодые турки»» . Фарос-Трибюн . Логанспорт, Индиана, США. УПИ. 8 апреля 1983 г. с. 15 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Глинн, Майкл (23 апреля 1983 г.). «SoundViews: Награды, награды» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLVI, нет. 47. Джордж Альберт. п. 13 . Проверено 18 августа 2017 г. - через americanradiohistory.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Дарлинг, Кэри (19 марта 1983 г.). «Музыкальный монитор» . Рекламный щит . Том. 95, нет. 11. США: Billboard Publications, Inc., стр. 32, 60 . Проверено 15 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с «Видео-трек» . Рекламный щит . Том. 97, нет. 15. США: Billboard Publications, Inc., 13 апреля 1985 г., с. 37 . Проверено 15 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Альберт, Джордж (1 мая 1983 г.). «Конфиденциальная информация о кассе: автор развеивает магию Битлз в книге о великолепной четверке» . Пост Палм-Бич . Уэст-Палм-Бич, Флорида, США. п. Г11 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Несмит получит премию AVA» (PDF) . Денежный ящик . Том. XLVI, нет. 44. Джордж Альберт. 7 апреля 1984 г. с. 13 . Проверено 18 августа 2017 г. - через americanradiohistory.com.
- ^ «Объявление номинантов 2-й ежегодной премии American Video Awards» . Getty Images (на французском языке) . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Майкл Джексон возглавил видеонаграды» . Солнце округа Сан-Бернардино . Сан-Бернардино, Калифорния, США. 8 апреля 1984 г. с. Д-6 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Джексон номинирован на 24 премии American Video Awards» . Городской разговор . Александрия-Пайнвилл, Луизиана, США. УПИ. 7 марта 1984 г. с. С-5 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Основные телепередачи: звезды выходят на сотый юбилей Метрополитена» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США. 16 мая 1984 г. с. 4, Раздел 5 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Ваксман, Оливия Б. (18 декабря 2014 г.). «Новый фокус странного Эла прост и удивителен» . Время . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ «2-я ежегодная американская видеопремия» . Гетти Изображения . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Специальные моменты» . Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания, США. 15 апреля 1984 г. с. 50 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Видеонаграда» . Страж Санта-Крус . Санта-Крус, Калифорния, США: Santa Cruz Sentinel Publishers Co., 18 апреля 1984 г., с. Б-11 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Композиция Джексона «Beat It» удостоена награды за видео» . Аризона Дейли Стар . Тусон, Аризона, США. АП. 7 апреля 1984 г. с. 13Д . Проверено 3 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Победители AVA этого года: никаких сюрпризов» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США. п. 38, раздел 13 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Район, Рут (10 ноября 1985 г.). «Участок Ma Maison в Западном Голливуде продан» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Цукерман, Фэй (16 марта 1985 г.). «NAVAS объявляет номинантов на премию: Лаупер, Янкович, лучший список Клуба культуры» . Рекламный щит . Том. 97, нет. 11. США: Billboard Publications, Inc., стр. 32, 33 . Проверено 15 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Майкл Джексон и принц получили большие награды на недавней премии American Video Awards» . Джет . США: Издательство Джонсон Паблишинг. 29 апреля 1985. С. 60, 61 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Макгуайр, Кэролайн (16 апреля 1985 г.). «Американская видеопремия» . Чикаго Трибьюн . tribunedigital-чикаготрибуна . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Церемония награждения видео выйдет в эфир в субботу» . Городской разговор . Александрия, Луизиана, США. 27 апреля 1985 г. с. 21 . Проверено 2 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Американская видеопремия» (PDF) . Денежный ящик . 13 апреля 1985 г. с. 34 . Проверено 26 августа 2017 г. - через americanradiohistory.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Синди Лаупер получает награду American Video Awards» . Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо, США: Ганнетт. Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 1985 г. с. Д-10 . Проверено 26 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Мальчики просто хотят повеселиться (объявление на всю страницу)» . Рекламный щит . Том. 96, нет. 50. США: Billboard Publications, Inc., 15 декабря 1984 г., с. 39 . Проверено 8 сентября 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Пуллиам, июнь; Фонсека, Энтони Дж., ред. (19 июня 2014 г.). Энциклопедия зомби: Ходячие мертвецы в популярной культуре и мифах . США: ABC-CLIO. п. 270 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ «Номинации музыкальных клипов» . Ежедневный журнал Укия . Юкайя, Калифорния, США, UPI. 31 октября 1985 г. с. 10 . Проверено 25 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Разные артисты соперничают за видеонаграды» . Ежедневный репортер . Гринфилд, Индиана, США UPI. 2 ноября 1985 г. с. 2 . Проверено 25 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Объявлены номинанты на премию «Видео» . Солнце округа Сан-Бернардино . Сан-Бернардино, Калифорния, США Associated Press. 30 октября 1985 г. с. Б-9 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Мецлер, Стэн В. (21 ноября 1985 г.). «Спрингстин выигрывает видеонаграды» . УПИ . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Сегодня вечером по телевизору» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, США, 22 ноября 1985 г. с. 22 (Часть VI) . Проверено 22 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Спрингстин и Мерфи поделились видеороликом» . Страж Санта-Крус . Санта-Крус, Калифорния, США: Santa Cruz Sentinel Publishers Co. Associated Press. 21 ноября 1985 г. с. С-14 . Проверено 22 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Эдди Мерфи Тьюн выигрывает американскую видеопремию» . Джет . США: Издательство Джонсон Паблишинг. 23 декабря 1985 г. с. 65 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Брюс Спрингстин стал победителем большого видео; «Дни славы» получили высшую награду» . Республика . Колумбус, Индиана, США UPI. 21 ноября 1985 г. с. А12 . Проверено 28 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Брим, Джон (26 апреля 1987 г.). «AVA сочетает музыку и телевидение» . Миннеаполис Стар и Трибьюн . Миннеаполис, Миннесота, США. п. 5, раздел «Теленеделя» . Проверено 3 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Габриэль выигрывает 2 награды Top Video Awards» . Лос-Анджелес Таймс . 28 февраля 2017. ISSN 0458-3035 . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ «Вручение видеопремии» . Лос-Анджелес Таймс . 4 февраля 1987 г. ISSN 0458-3035 . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фридман, Джек (23 марта 1987 г.). «Самая крутая танцовщица видео — бывшая чирлидерша Паула Абдул» . Люди . Том. 27, нет. 12. People.com . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Редмонд, Майк (27 апреля 1987 г.). «Проверка звука: любители видео, сейчас вечер наград» . Новости Индианаполиса . Индианаполис, Индиана, США. п. 36 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сегодня вечером по телевизору» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1987 г. с. 9(VI) . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п « Победа «Кувалды»» . Новости Форт-Лодердейла . Форт-Лодердейл, Флорида, США. 28 февраля 1987 г. с. 2А . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Спирс, В. (28 февраля 1987 г.). «Ньюсмейкеры: победители видео» . Филадельфийский исследователь . п. 2С . Проверено 31 июля 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Короткие обзоры: сводки новостей» . Республика Аризона . 28 февраля 1987 г. с. Г1 . Проверено 31 июля 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Лучший победитель Питера Гэбриэла» . Ежедневный спектр . Сент-Джордж, Юта, США. УПИ. 1 марта 1987 г. с. 10 . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Американская видеопремия на IMDb
- Getty Images: 1-я ежегодная церемония вручения премии American Video Awards
- Getty Images: 2-я ежегодная церемония вручения премии American Video Awards
- Жюльен в прямом эфире: изображение американской видеопремии Майкла Джексона, лучшее домашнее видео
- TCM: Американская видеопремия, 1985 г.
- Getty Images: American Video Awards 1985 г. - 20 ноября 1985 г.
- Getty Images: 5-я ежегодная церемония вручения премии American Video Awards
