Гавайская любовь
« Hawaiʻi Aloha », также называемая « Kuʻu One Hanau », является почитаемым гимном как Гавайских островов коренных жителей , так и жителей Гавайев . Написано преподобным Лоренцо Лайонсом (1807–1886), также известным как Макуа Лайана, христианским служителем, умершим в 1886 году, на старый гимн «Я оставил все это с Иисусом», сочиненный Джеймсом МакГранаханом (1840–1907). «Гавайское алоха» рассматривалось Законодательным собранием штата Гавайи в 1967 году и Конституционный съезд штата Гавайи в 1978 году стал официальной государственной песней, но вместо этого была выбрана « Hawaiʻi Pono'ī », написанная королем Дэвидом Калакауа и сочиненная мастером Королевского гавайского оркестра Анри Бергером .
«Гавайское алоха» обычно поют как на маленьких, так и на больших, официальных и неформальных собраниях, как на Гавайях, так и за рубежом, в то время как участники стоят в кругу, взявшись за руки. Это особенность инаугурации губернатора Гавайев (так называемого Ке Киаайна), а также открытия заседаний Палаты представителей штата Гавайи и Сената штата Гавайи . Традиционно последний припев исполняется с поднятыми над головой руками; Акт поднятия рук особенно важен для сторонников движения за суверенитет Гавайских островов .
Гавайи, моя родина
Это мой семейный дом
Я молюсь о твоих небесных благословениях
Привет ГавайиО Гавайи, о пески моего рождения
Мой родной дом
Я радуюсь благословениям небес
Гавайи, любимая.Хуэй:
Радуйтесь, молодые люди Гавайев
Ваше здоровье! Ваше здоровье!
С какой стороны дует ветер
Всегда люблю ГавайиПрипев:
Счастливая молодежь Гавайев
Радуйтесь! Радуйтесь!
Дует легкий ветерок
Всегда люблю Гавайи.Расскажи мне свои небесные банки
Ваши любимые граждане, Гавайи
Удивительные блестки сверху
Привет Гавайи
(сегодня)Пусть ваши божественные толпы говорят
Ваши любящие люди, о Гавайи
Святой свет сверху
Гавайи, любимая.
(хор)Будьте здоровы
Я тебя люблю
Твои вечно яркие потоки
Ваши прекрасные цветники
(сегодня)Бог защищает тебя
Ваши любимые хребты
Твои вечно сверкающие потоки
Ваши прекрасные цветники.
(хор)
Послушайте отрывок: (Ансамбль Роз) https://www.youtube.com/watch?v=jS3DcFwPsac.