Jump to content

Эдвард Левкнор (умер в 1556 г.)

Эдвард Левкнор (ок. 1517 г.) [ 1 ] — 1556) был представителем ветви известной семьи Сассексов, берущей начало в вооружённой линии, нисходящей по прялке от баронства Камуа . Достигнув положения члена парламента и служебной должности в королевском дворе, его карьера внезапно оборвалась из-за его участия в Генри Дадли заговоре против королевы Марии I и его последующего достижения . Его дети были восстановлены кровью королевой I. Елизаветой [ 2 ]

Происхождение семьи

[ редактировать ]

Эдвард Льюкнор [ 1 ] был сыном Эдварда Льюнора (умер в 1528 г.) из Кингстон-Бьюси , Сассекс, [ 3 ] и его жена Маргарет Копли, дочь гражданина Роджера Копли и Мерсера Лондонского и Роффи (в Хоршеме, Сассекс - умерли около 1482 г.). [ 4 ] ) от его жены Анны, дочери и наследницы сэра Томаса Ху, барона Ху и Гастингса от Элеоноры, дочери Лайонела Уэллса . [ 5 ] Сестра Маргарет Копли, Элеонора, была третьей женой Томаса Уэста, восьмого барона Де Ла Варра , который выступал в качестве наследника деда Эдварда в обеспечении происхождения и использования его поместий в соответствии с условиями его завещания. [ 6 ] У отца Эдварда был младший сводный брат Ричард Льюкнор и три сводные сестры, мать которых Анна (умерла в 1538 г.) [ 7 ] дочь Джона Эверарда из Крэтфилда и невестка Джона Тасбурга из Сент-Питера, Южный Элмхэм , [ 8 ] снова вышла замуж за сэра Эдварда Эчингема из Баршема, Саффолк (умер в 1527 г.). [ 9 ] [ 10 ]

Спуск Камойс

[ редактировать ]

Его дед, тоже Эдвард (умер в 1522 г.), [ 11 ] был сыном и наследником Николаса Льюнора из Кингстона Буси (младшего сына сэра Томаса Льюнора из Хорстеда Кейнса от Элизабет Эчингам, мачехи барона Ху и Гастингса) и его жены Элизабет (Изабеллы) Рэдмилд. [ 12 ] Элизабет и ее сестра Маргарет Рэдмилд стали сонаследниками своего племянника Уильяма Рэдмилда, который умер бесплодно. Их мать Маргарет Камойс (родилась около 1402 г.), первая жена Ральфа Рэдмилда, была внучкой Томаса де Камойса, 1-го барона Камойса (умерла в 1421 г.) и (вместе со своей сестрой Элеонорой) сонаследницей своего брата Хью Камойса, 2-го лорда Камойса . [ 13 ] Элеонора вышла замуж за сэра Роджера Льюнора из Бродхерста, старшего сводного брата Николаса Льюнора. [ 14 ] Хью умер в 1426 году, когда титул был приостановлен до 1839 года. Затем он был возрожден в лице Томаса Стонора, 3-го барона Камойса , потомка и наследницы сестры Элизабет Рэдмилд Маргарет, которая вышла замуж за Джона Горинга. [ 15 ]

Левнорское происхождение и родственники

[ редактировать ]

Его прадед Николас Льюкнор из Кингстона-бай-Си, иначе Кингстон Боуи, был братом сэра Роджера Льюнора из Бродхерста и Хорстеда Кейнса в Сассексе. Сэр Роджер Лекнор и наследница Алианора де Камойс были прадедом Джейн Левкнор , сэра Ричарда Левнора и Томаса Левнора . [ 16 ] Дочь сэра Роджера Левнора и Алианоры, Элизабет, вышла замуж за Джона Рота и была бабушкой и дедушкой Роберта Рота, а также прадедом и бабушкой детей Роберта Рота сэра Томаса Рота и Дороти Рота.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Церковь Святого Петра, Хэмси, Сассекс

У Левнора был младший брат Энтони и сестры Элеонора, Мэри и Барбара. [ 17 ] По данным инквизиции после смерти его отца, [ 18 ] Эдварду тогда было 11 лет. Однако по завещанию его отца поместья, включая Хэмси (Восточный Суссекс), должны были созреть для него в октябре 1542 года. Другие поместья, включая Кингстон Буси, были переданы Энтони и находились в управлении вдовы и трех других душеприказчиков, а также с помощь сэра Роджера Копли в период меньшинства. Маргарет Льюкнор взяла на себя единоличную ответственность в качестве душеприказчика , но Эдвард перешел под опеку одного из соисполнителей, Роберта Рота из Даррантса, Энфилда (Мидлсекс) и Грейс-Инн. [ 19 ] (с 1531 г. поверенный герцогства Ланкастер и член парламента от Миддлсекса 1529–1535 гг.), Потомок сэра Роджера Льюнора и Алианоры Камойс. [ 20 ]

Старший сын Роберта Рота, Томас Рот, был примерно того же возраста, что и Эдвард Льюкнор. [ 21 ] Семья Ротов пользовалась протестантскими симпатиями: Роберт Рот стал другом Томаса Кромвеля , и с 1534 года до своей смерти, два года спустя, Рот делил с Кромвелем управление Вестминстерским аббатством. [ 22 ] Томаса отправили в колледж Святого Иоанна в Кембридже , но он так и не получил ученую степень. [ 23 ] После смерти своего отца в 1536 году он стал подопечным Короны и в том же году поступил в Грейс-Инн. [ 24 ] Утверждается (но не появляется), что Льюкнор был принят в тот же год. [ 25 ] Кромвель сразу же получил грант на брак и опеку Томаса Рота. [ 26 ] и в 1538 году продал брак сэру Ричарду Ричу , который организовал женитьбу Томаса на его дочери Мэри Рич. [ 27 ]

Опека и брак Эдварда были переданы его матери в мае 1533 года. [ 28 ] Однако Роберт Рот в своем завещании, написанном в 1535 году, прямо требовал, чтобы его подопечный Эдвард Льюкнор женился на его дочери Дороти: если кто-то из них откажется от брака или ему не понравится брак, Дороти должна была получить финансовую выгоду, возникающую в результате роспуска опеки. [ 29 ] Соответственно, Эдвард и Дороти поженились. Мать Дороти Джейн была дочерью сэра Томаса Хоута ( потомка Вудвилля ), умершего в 1505 году, и его жены Изабель (Элизабет) Фроуик, сестры сэра Томаса Фровика . [ 30 ] [ 31 ] Союз укрепил существующие родственные связи среди многочисленного потомства сэра Томаса Льюнора и реинвестировал две линии Camoys. В 1537 году поместье Кингстон Буси было передано Маргарет Льюкнор на всю жизнь с дополнительными двадцатилетним сроком владения, а оставшаяся часть наследовала Энтони Льюкнору. [ 32 ] Энтони был принят в Грейс-Инн в 1542 году. [ 33 ]

Маргарет Льюкнор прожила как минимум до 1551 года. [ 34 ] и, несомненно, сыграл важную роль в организации браков сестер Эдварда. Элеонора стала женой Джайлза Сентбарба, ректора Хэмси ок. 1541–1555. [ 35 ] Мэри вышла замуж за Джона Мичелла младшего из Стаммерхэма (в Хоршэме), [ 36 ] житель Хоршама, чьи парламентские связи, возможно, способствовали собственным амбициям Льюнора. [ 37 ] Сестра Левнора Барбара вышла замуж за сэра Джона Доутри.

Прогресс

[ редактировать ]
Четыре высокопоставленных джентльмена, играющие в примеро (16 век).

Семейное существование Эдварда и Дороти Льюкнор было плодотворным: у них родилось десять детей. [ 38 ] от которого родился старший из четырех сыновей, Эдвард, ок. 1541–42. Предполагается, что Эдвард-старший поступил на службу к герцогу Норфолку . [ 39 ] Подозревают, что это Левкенор, один из джентльменов герцога, который в декабре 1545 года вступил в драку с Томасом Хасси из Кейторпа, депутатом парламента, казначеем герцога, когда играл в карты «в доме Доминго» в игре Primero . [ 40 ] Драка произошла на Тотилл-Филдс за старым Вестминстерским дворцом : Хасси получил выговор от Тайного совета , поскольку в это время заседал парламент, и он (а, возможно, также и Льюкнор) должен был там присутствовать. Оба мужчины были ненадолго помещены в тюрьму Флота . [ 41 ]

Генри Мейчин заявил, что Эдвард Льюкенор был женихом-портером короля Эдуарда VI . [ 42 ] факт, не имеющий положительного подтверждения из других источников. (В эту должность входила ответственность за королевские игры в карты). Томас Рот, посвященный в рыцари в 1547 году, был последовательно джентльменом-ашером в палате принца (1541–1547), джентльменом Тайной палаты (1547–49) и главным джентльменом (1549–53) при короле: он также был рыцарем. графства Мидлсекс . в парламентах 1547, 1549 и марта 1553 года [ 43 ] Левкнор, вероятно, получил свое положение в королевском доме благодаря связям своего зятя и влиянию Ричарда Рича.

Замок Брамбер глазами Вацлава Холлара (1607–1677)

В 1548 году Маргарет Льюкнор была арендатором поместья Хай-Барнс в Аппер-Бидинге , Сассекс. [ 44 ] собственность, конфискованная короной у герцога Норфолка, которая была пожалована Томасу Сеймуру в 1547 году. После того, как Сеймур получил титул в 1549 году, 21 мая 1553 года она вместе с местом бывшего замка Брамбер и заброшенными землями под названием Ле Нью-Парк в Аппер-Бидинге были пожалованы королем Эдварду Льюнору, королевскому слуге, эсквайру, для сороковую часть рыцарского гонорара и в счет 718,8 шиллингов 8 пенсов, выплаченных сэру Эдмунду Пекхэму от имени короля. [ 45 ] Льюнору также был предоставлен дом бывшего кантариста Батлер-Чантри в Хоршаме и несколько принадлежащих ему многоквартирных домов на бесплатной основе. Приобретение участка в Брамбере, без сомнения, было видимым утверждением или присвоением предполагаемого Левнора де Браоз . происхождения или предков [ 46 ]

Левкнор был избран членом парламента от Хоршэма в марте 1553 года вместе с младшим Генри Хасси из Слинфолда . [ 47 ] Джон Мичелл из Стаммерхэма владел Хай-Барнс в 1548 году и оставался им в мае 1553 года, когда Левнор пожаловал ему и его наследникам земли под названием Нью-Парк в Бидинге. [ 48 ] Воцарение королевы Марии последовало 6 июля. Томас Рот, подписавший письма в поддержку преемственности Джейн Грей , присутствовал на смертном одре короля и помогал в провозглашении Марии, но был ненадолго заключен в тюрьму: вскоре после этого он бежал в Италию, ожидая худших последствий, и не возвращался в Англию до тех пор, пока 1558. [ 49 ] Левкнор остался королевским слугой (по словам Мачина, швейцаром-конюхом) и получил комиссию за мир, но не остался в парламенте. Джон Мичелл занял свое место в Хоршэме в октябре 1553 года, но в течение следующего года реабилитированный герцог Норфолк оспорил право Мичелла на Новый парк. [ 50 ] Известно, что ни Мичелл, ни Льюкнор больше не заседали в парламенте.

Льюкнор не был открыто замешан в восстании Вятта 1554 года (спровоцированном решением Марии выйти замуж за короля Испании Филиппа II): ему одолжили корсет из арсенала Тауэра, чтобы противостоять ему. [ 51 ] Однако, поскольку Дороти Льюкнор приходилась двоюродной сестрой Джейн Хоут, жене Вятта, было место для подозрений. Именно после казней Уятта, Джейн Грей и Гилфорда Дадли , а также в контексте преследований Мариан, Левкнор позволил использовать свое положение в королевском дворе в рамках более широкого сопротивления. С группой сочувствующих джентльменов Генри Дадли планировал собрать армию англичан, сосланных в Европу, и при помощи короля Франции высадиться в Англии и собрать достаточную поддержку, чтобы свергнуть королеву и сделать Елизавету монархом. Однако Франция заключила перемирие с Марией, поэтому для финансирования проекта была предпринята попытка украсть 50 000 фунтов стерлингов испанским серебром из казначейства королевы. В ходе этого процесса 18 марта 1555/6 г. заговор был раскрыт, и несколько участников были заключены в тюрьму в Тауэре, подвергнуты пыткам за признания и казнены в период с апреля по июль 1556 г. Однако Дадли сбежал за границу. [ 52 ] [ 53 ]

Генри Пекхэм , сын сэра Эдмунда Пекхема (генерального управляющего казначейством), 1 февраля 1555/6 года раскрыл заговор Эдварду Льюкнору и его двоюродному брату Уильяму Уэсту (наследнику девятого барона Де Ла Варра , но затем неспособному унаследовать его заголовок). По инициативе сэра Энтони Кингстона , товарища по заговору, [ 54 ] Пекхэм попросил их получить копию завещания короля Генриха VIII , которым они надеялись опровергнуть титул Марии на престол. Сообщается, что Льюкнор встречался со сторонниками в Сассексе и Лондоне и слышал пустые разговоры о нападении на королеву во время игры в карты. [ 51 ] Он раздобыл копию завещания и через две недели отправил ее в дом Уэста, где она была передана Пекхэму. Оба были замешаны в признании Пекхэма. Левкнор (теперь точно идентифицирован как Жених Носильщик) [ 55 ] ) был помещен в лондонский Тауэр 6 июня, привлечен к суду в Ратуше 15 июня вместе с Фрэнсисом Верни, [ 56 ] признан виновным в государственной измене и приговорен к смертной казни. [ 57 ] Уэст был привлечен к суду 30 июня и в соответствии с приговором также был признан виновным и осужден, но позже получил помилование. [ 58 ]

Левнора вернули в Тауэр, но приговор отложили. Во время его заключения Дороти и одной из его дочерей было разрешено жить с ним в его квартире в течение нескольких недель. 7 июня Мэри отдала приказ Уильяму Пэджету немедленно вызвать в Англию ведущих изгнанников (сэр Томас Рот возглавлял список из девяти имен). ap[ar]te», предстать перед королем, королевой и тайным советом в последний день октября, чтобы ответить на вопросы, которые могут быть выдвинуты против них, не нарушая своей веры или преданности. [ 59 ] В августе 1556 года Томас Рот, живший тогда в Страсбурге , уклонился от получения повестки и вместо этого получил разрешение на полное проживание там. [ 49 ] Левкнор, который, возможно, надеялся на помилование, отправил королеве послание, в котором молился о прощении и милости для своей жены и детей. Фрэнсис Мале, священник сэра Генри Бедингфельда (лейтенанта лондонского Тауэра), отнесла королеве письмо о Левноре, но не смогла получить положительного ответа. В воскресенье 6 сентября он скончался, не приняв заключительного Причастия . [ 60 ] На следующий день его похоронили на территории Тауэра. [ 61 ]

Последствия

[ редактировать ]

Мольба Левнора не осталась неуслышанной. По ходатайству его вдовы 27 февраля королева вернула ей поместье и адвоката Хэмси, а также многие земли в Хэмси и Вохаме (т. е. Оффхэме), которые были конфискованы короной из-за наследника. Кроме того, срок пребывания в поместье Кингстон Буси, которое пожизненно принадлежало Маргарет Льюкнор с 1538 года, но которое было возвращено ему до того, как его наследник был возвращен ему смертью его матери, составлял (за исключением адвоката) штрафы (гериоты и земли в Хенфилде), которые теперь переданы Дороти за плату в 200 фунтов вместе со всем его имуществом и движимым имуществом. [ 62 ] Соответственно, 12 июля 1558 года Комиссия присвоила поместью статус «Дората Левкенор» за земли, проданные в том же году. [ 63 ]

После смерти Марии в ноябре 1558 года и воцарения Елизаветы 23 января 1558/9 года был созван новый парламент. Среди его первых действий было принятие законопроекта о восстановлении крови, происхождения и степени детей Левнора, отменяя эффект его закона. Петиция Эдварда, Томаса, Стивена и Уильяма, а также Джейн, Мэри, Элизабет, Анны, Дороти и Лукреции, « сыновей и дочерей Эдварда Льюнора, покойного из Кингестона Боузи в графстве Сассекс, эсквайра », адресованная Элизабет о том, что их отец во времена твоей высшей сестры, величества Кенес, который умер, был уличен в великой измене... ' [ 64 ] Он был прочитан в Палате общин 3, 10 и 15 марта, когда он был принят ими, и, будучи доставлен в Верхнюю палату 20 марта, он получил все три чтения на следующий день, причем все они были записаны в Журнал Саймондса сэра Д'Эвеса . [ 65 ]

В 1588 году Дороти Левкнор, вдова Эдварда Левнора, подписалась на ссуду, полученную королевой Елизаветой во время ожидаемого вторжения испанской армады. Она составила завещание от Кингстона Буси 1 октября 1587 года, сделав своего сына Эдварда своим душеприказчиком и предоставив своему сыну Томасу часть земель и многоквартирных домов в Олд-Шорхэме, а также оставшийся срок в поместье Кингс-Барнс. Она ссылается на договор или признательность, заключенную между ней и ее « очень хорошими друзьями и друзьями » сэром Фрэнсисом Уолсингемом и сэром Генри Коком в 1570 году. Она щедро вспоминала детей своих братьев Уильяма и Оливера Ротов, а также всех своих собственных внуков. включая, в частности, ее крестников Дороти Мачелл (дочь Мэтью и Мэри) и Дороти Льюкенор (дочь Эдварда), а также крестника Томаса Пеллетта (сына Бенджамин и Дороти). Ее воля была подтверждена в августе 1589 года. [ 66 ]

Дети Эдварда Льюнора и Дороти Рот показаны следующим образом: [ 67 ]

  • (Сэр) Эдвард Льюкнор (ок. 1542–1605) из Денхэм-холла , Западный Саффолк, женился на Сьюзен, дочери и наследнице сэра Томаса Хейгама, [ 68 ] из Хайэма , Западный Саффолк, и его жена Марта, дочь сэра Томаса Джермина из Рашбрук-холла . У них было два сына и семь дочерей.
  • Томас Льюкнор (умер в 1598 или 1599 году) из Корта и Бэкингемса, Олд Шорхэм, [ 69 ] женился на Джудит Булман, дочери Томаса Булмана и жене Элизабет, сыне Артура Булмана из Сассекса. Джудит была сестрой Джоан Балман, которая вышла замуж за Томаса Рота из Бленден-холла, Бексли , Кент, сына брата Дороти Льюкнор сэра Томаса Рота и отца сэра Томаса Рота из Петертон-парка . У нее было еще три сестры. [ 70 ] Джудит снова вышла замуж за Ансельма Фаулера. [ 71 ]
  • Стивен Льюкнор, живший в 1559 году, умер бесплодно.
  • Уильям Льюкнор, живший в 1559 году, умер бесплодно.
  • Джейн Льюкнор вышла замуж за (1) Уильяма Ларка, эсквайра. [будет доказано в 1582 г.] и (2) Джон Паскал, эсквайр, из Мач-Баддоу , Эссекс (сын Джона Паскаля и Мэри Кебилл?). [ 72 ] (проблема)
  • Мэри Льюкнор (в браке, из Броксборна , Хартфордшир) [ 73 ] ), женат по лицензии от 1 июля 1568 г. [ 74 ] Мэтью Мэчеллу (ок. 1547–1593) из Шеклвелла в Хакни , Миддлсекс, сыну Джона Мачелла ( суконника ), олдермена и шерифа Лондона (умер в 1558 г.) и его второй жены Джоан Ладдингтон, дочери Генри Ладдингтона, гражданина и бакалейщика ( умер в 1531 г. [ 75 ] ), и падчерица сэра Уильяма Лакстона . У них был один сын, Джон Мачелл, джентльмен из Хакни, Вендовера и Вонерша (1580–1647) (который женился сначала, в 1599 году, на Джейн Вудрофф , а во-вторых, около 1624 года, на леди Элизабет Онжер ), и по крайней мере три дочери, Дороти (умерла 1593 г. [ 76 ] ), Джейн (жена Генри Уэлча из Вендовера [ 77 ] ) и Элизабет (жена Джона Кейва [ 78 ] ). [ 79 ] Две другие дочери, Энн (жена _____ Гиббса) и Мэри (умерла около 1635 г.) (вышла замуж сначала, в 1611 г., за преподобного Ральфа Кадворта (ум. 1624), а во-вторых, около 1624 г., за преподобного Джона Стоутона : мать Ральфа Кадворта и Джеймса Кадворта ), также приписываются. [ 80 ]
  • Элизабет Льюкнор, жившая в 1559 году.
  • Энн Левнор, жившая в 1559 году.
  • Дороти Льюкнор (умерла до 1590 г.), вышла замуж (как его первая жена) (сэр) за Бенджамина Пеллатта, штат Кентукки, из Стейнинга (Аппер-Бидинг) и Болни , Сассекс. [ 81 ] У них было (по крайней мере) три сына и одна дочь. [ 82 ]
  • Лукреция (или Льюкрис) Левкнор (род. 1587 г.) вышла замуж за Уильяма Джексона из Лондона.
  1. ^ Jump up to: а б RJW Swales, «Льюкнор, Эдвард (1516/17–56) из Кингстона Буси, Сусс.», в ST Bindoff (редактор). История парламента: Палата общин 1509–1558 (Boydell & Brewer, 1982) . Парламента онлайн .
  2. Для упоминаемого отчета об Эдварде Льюкноре см. RJW Swales, «Льюкенор, Эдвард (1518–1556) из Кингстона Буси, Сассекс», в «Местная политика и парламентское представительство Сассекса 1529–1558» (докторская диссертация, Университет Бристоль, 1964), Vol. 2, стр. 288–291 (pdf, стр. 298) .
  3. ^ DGC Элвес и Си Джей Робинсон, История замков, особняков и поместий Западного Суссекса (Longmans & Co., Лондон/GP Bacon, Льюис, 1876), стр. 130–31 (Интернет-архив).
  4. ^ Допущен на свободу Мерсерами, 1456 г.: см. Л. Джефферсон, Средневековые учетные книги лондонских Мерсеров: издание и перевод , 2 тома (Ashgate, Aldershot 2009), II, Указатель имен (Google).
  5. ^ Д. Ричардсон, изд. К. Г. Эверингем, Великая хартия вольностей предков, 2-е издание (Ричардсон, 2011), II, стр. 8–10 (Google). У сэра Томаса Ху было две дочери по имени Энн: это была младшая.
  6. ^ Завещание Эдварда Льюнора из Кингстона Буси (PCC 1528). Вскрытие инквизиции: Эдвард Льюкенор (Сассекс), Каталог TNA Discovery, описание произведения C 142/47/41 (Канцлерия).
  7. ^ Завещание дамы Анны Эхингем (PCC 1538).
  8. ^ «Эверард» (1), в У. Рай (ред.), Посещения Норфолка, 1563, 1589 и 1613 гг ., Harleian Society Vol. XXXII (Лондон, 1891 г.), стр. 116–17 (Интернет-архив).
  9. ^ Завещание сэра Эдварда Эчингама из Баршама (PCC 1527).
  10. ^ Ф. Х. Саклинг, «Некоторые заметки о Баршаме рядом с Бекклсом, компания». Саффолк, Генеалог XXI (1905), стр. 124–42 , 243–50 и XXII (1906), стр. 52–61 (Интернет-архив), 128–34, 149–54 и 212–22, XXII . , стр. 52-61.
  11. ^ Завещание Эдварда Левкенура из Кингстона Боуси (PCC 1522–23). Дата завещания, указанная в реестре, предшествует дате самого завещания и, вероятно, должна читаться как 1523 год.
  12. ^ Как показано в рукописи Друри , Британская библиотека, доп. МСС. 5523, л. 110: см. Дж. Дж. Говарда (ред.), «Посещение Саффолка», сделанное Уильямом Херви, герольдмейстером Кларенсо, 1561, Vol. II (Сэмюэл Тиммс, Lowestoft/Whittaker & Co., Лондон, 1871 г.), стр. 261–70, стр. 269. В. Д. Купер, «Родословная семьи Левкнор», Сассексские археологические коллекции III (1850 г.), стр. 89–102, стр. 269. 102.
  13. ^ Д. Ричардсон, изд. К. Г. Эверингем, Родословная Плантагенетов , 2-е издание (Ричардсон, 2011), I, стр. 471 и далее.
  14. ^ Д. Ричардсон, изд. К.Г. Эверингем, «Великая хартия вольностей предков» , 2-е издание (Ричардсон, 2011), III, «Льюкнор», стр. 15–21 и стр. 18–19, и см. стр. 15–21. 372.
  15. ^ К. Кларк и У. Финнелли, Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Палате лордов по апелляциям и предписаниям об ошибках, а также заявлениям о пэрстве: во время сессий 1831 [-1846], Vol. 6, 1838 и 1839 (В. и Р. Стивенс и Г.С. Нортон, Лондон, 1842), стр. 789–867; см. стр. 818.
  16. ^ Сассексское археологическое общество (1850 г.). Археологические коллекции Сассекса, иллюстрирующие историю и древности ... Гарвардский университет. стр. 95–101.
  17. ^ У. Брюс Баннерман, Посещения графства Сассекс... в 1530 и 1633–1634 годах и т. д. , Harleian Society LIII (Лондон, 1905), стр. 25–30, стр. 28–29.
  18. ^ Канцелярия, C 142/47/41.
  19. ^ Осенний читатель, 1528 г.: Дж. Фостер, Реестр приема в Grey's Inn, 1521–1889 (Hansard, Лондон, 1889), стр. 2.
  20. ^ «Гнев Энфилда», в GJ Armytage (редактор), «Родословные Миддлсекса», собранные Ричардом Манди , Harleian Society LXV (1914), стр. 17. Ричардсон, «Происхождение Великой хартии вольностей» , III, с. 372.
  21. ^ Х. Миллер, Рот, Томас (1518–1573) из Дюрантса, Энфилд, Мэриленд. и Лондон», в С.Т. Биндофф (редактор), «История парламента: Палата общин 1509–1558» (Boydell & Brewer 1982), «История парламента онлайн».
  22. ^ Х. Миллер, «Рот, Роберт (1488/89-1535) из Дюрантса, Энфилд, Мэриленд», в С.Т. Биндофф (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 (Бойделл и Брюэр 1982), История парламента онлайн
  23. ^ Дж. и Дж. А. Венн, Alumni Cantabrigienses I.iv (Cambridge University Press, 1927), стр. 468–69.
  24. ^ Фостер, Реестр приема в Grey's Inn , стр. 11.
  25. ^ Р. Чепмен, «Приходская история Хэмси», Археологические коллекции Сассекса XVII (Джордж П. Бэкон, Льюис, 1865), стр. 70–103, стр. 79.
  26. ^ Дж. Гейрднер, Письма и документы, иностранные и внутренние , Генрих VIII, Том. XI (HMSO 1888), 943: Гранты, октябрь 1536 г. (пункт 6).
  27. ^ Гайрднер, Письма и бумаги , Генрих VIII, XIV (ii), Разное: декабрь 1538 г. и май 1539 г., стр. 324 ; XV, 613: Жертвы апрель 1540 г. (п. 9) , 733: Жертвы май 1540 г. (ст. 64) . (Британская история онлайн)
  28. ^ Гайрднер, Письма и бумаги, Генрих VIII VI, 578: Гранты, май 1533 г. (пункт 37).
  29. ^ Завещание Роберта Рота из Даррантса, Энфилд (PCC 1536).
  30. ^ Р. Ховенден (ред.), «Де От», « Посещение Кента, сделанное в 1619–1621 годах Джоном Филипо и Уильямом Камденом» , Harleian Society XLII (Лондон, 1898), стр. 212–14, стр. 214.
  31. ^ Ричардсон, Родословная Великой хартии вольностей , II, стр. 9.
  32. ^ А. П. Бэггс, С. Р. Дж. Карри, С. Р. Элрингтон, С. М. Килинг и А. М. Роуленд, «Кингстон у моря: поместье и другие поместья», в Т. П. Хадсоне (ред.), История графства Сассекс , Vol. 6 Часть 1: Изнасилование Брамбера (Южная часть) (VCH, Лондон, 1980), стр. 132–38 (British History Online), между примечаниями 57 и 58. Мировое соглашение описано в Календаре патентных списков , Филипп и Мэри, III: 1555–1557 (HMSO 1938), стр. 451–52 (Hathi Trust).
  33. ^ Фостер, Реестр приема в Grey's Inn , стр. 15.
  34. ^ Бюро регистрации событий Западного Суссекса: Транспортировка в ливрее сейсина, ссылка Holmes, Campbell & Co/983 ; и Quitclaim, ссылка Holmes, Campbell & Co/1084 (Каталог Discovery).
  35. ^ База данных духовенства англиканской церкви: Джайлз или Эгидиус Сайнтбарб, Сентбридж, Сенбар и т. Д.: Приход Хэмси.
  36. ^ А. П. Бэггс, С. Р. Дж. Карри, С. Р. Элрингтон, С. М. Килинг и А. М. Роуленд, «Хоршем: поместья и другие поместья», в Т. П. Хадсоне (ред.), История графства Сассекс, том. 6 Часть 2: Изнасилование Брамбера (северо-западная часть), включая Хоршама, (VCH, Лондон, 1987), стр. 156–66.
  37. ^ RJW Swales, ADK Hawkyard, «Мичелл, Джон II (умер в 1555 г.) из Стаммерхэма, Сусс.», в ST Bindoff (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 (Boydell & Brewer 1982) , История парламента онлайн.
  38. ^ С. Д'Эвес, Журналы всех парламентов во время правления королевы Елизаветы, с. 49, кол. 2, 3 марта 1558/9. Ховард, Посещение Саффолка , II, с. 269, примечание.
  39. ^ Свейлс, «Льюкнор, Эдвард», История парламента .
  40. ^ С. М. Торп и Т. М. Хофманн, «Хасси, Томас I (к 1509–1558 гг.) из Халтона Холегейта и Кейторпа, Линкс.», В С. Т. Биндофф (ред.), «История парламента: Палата общин 1509–1558 гг. (Boydell & Brewer 1982), История парламента онлайн.
  41. ^ С. Э. Лемберг, Поздние парламенты Генриха VIII , 1536–1547 (издательство Кембриджского университета, 1977), стр. 228.
  42. ^ Дж. Николс (редактор), Дневник Генри Мейчина , Старая серия Камденского общества, XLII (Лондон, 1848), стр. 108, 114. Мейчин называет его «мастером Лекноллом».
  43. ^ Миллер, «Гнев, Томас», История парламента онлайн .
  44. ^ А. П. Бэггс, С. Р. Дж. Карри, С. Р. Элрингтон, С. М. Килинг и А. М. Роуленд, «Аппер Бидинг: поместья и другие поместья», в Т. П. Хадсоне (ред.), История графства Сассекс , том. 6 Часть 3: Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули, (VCH, Лондон, 1987), стр. 34–37. (Британская история онлайн. Проверено 19 ноября 2016 г.)
  45. ^ Календарь патентных списков, Эдвард VI, V: 1547–1553 (HMSO, Лондон, 1927), стр. 102 (Хатхи Траст).
  46. ^ Левкнор происходил от Томаса де Камойса, 1-го барона Камойса (умер в 1421 г.). В родословной Liber Drury Lewknor мать Камуа представлена ​​как Маргарет Фолиот (дочь Жанны де Браоз), а его бабушка по отцовской линии - Маргарет де Браоз, жена Ральфа де Камуа (умерла в 1336 году). Теперь считается, что в обоих случаях Камойс происходил от других жен. Де Браоз включен в герб на гробнице в Денхэме, Западный Саффолк , сына Левнора, но геральдика была необязательной. Однако был прямой потомок де Браоза по материнской линии (Копли).
  47. Справочный отчет о Хасси из Слинфолда см. в RJW Swales, «Хасси, Генри (ок. 1484–1541) из Слинфолда, Сассекс» и «Хасси, Генри (ок. 1520–57) из Слинфолда, Сассекс», в «Местная политика и парламентское представительство Сассекса 1529–1558 гг.» (Докторская диссертация, Бристольский университет, 1964 г.), Vol. 2, стр. 269–76 (pdf, стр. 279) .
  48. ^ Календарь патентных списков, Эдвард VI , V, стр. 73–74 (28 мая 1553 г.).
  49. ^ Jump up to: а б Миллер, «Гнев, Томас», История парламента в Интернете .
  50. ^ Каталог TNA Discovery, описание детали C 1/1360/57. В дальнейшем он был подвергнут сомнению Короной в 1571 году: E 134/13Eliz/Est4.
  51. ^ Jump up to: а б Суэйлс, «Льюкнор, Эдвард», История парламента в Интернете .
  52. ^ Дж. Брюс (редактор), Письма и документы семьи Верни до конца 1639 года , Камденское общество LVI (Лондон, 1853), стр. 58–76 (Интернет-архив).
  53. ^ Дж. А. Фруд, История Англии от падения Вулси до поражения испанской армады , 12 томов (Longmans, Лондон, 1870), Vol. VI, стр. 1–15 (Hathi Trust).
  54. Жена Кингстона Мэри Гейнсфорд приходилась троюродной сестрой Джоан Хоут, матери Томаса и Дороти Рот: см. Ховенден (ред.), Посещение Кента (1898), стр. 212–14.
  55. ^ «Правление Марии, XXII: Письмо Роберта Свифта маркизу Шрусбери, 22 июня 1556 г.», в Э. Лодже, «Иллюстрации британской истории, биографии и нравов» , 2-е издание, 3 тома (Джон Чидли, Лондон, 1838 г.), я, с. 265-68 (Интернет-архив), со ссылкой на источник: Talbot Papers, Vol. П, пер. 279.
  56. ^ Брат Джейн Хайнд : «Родословная Верни» в Дж. Брюсе (ред.), Письма и документы семьи Верни до конца 1639 года , Камденское общество LVI (Лондон, 1853 г.), след. xiv (Интернет-архив).
  57. ^ Николс, Дневник Генри Мейчина , с. 108.
  58. ^ Календарь патентных списков Филиппа и Мэри , III: 1555–1557 (HMSO 1938), стр. 539–40. (10 апреля 1557 г.)
  59. Письмо королевы Марии Уильяму Пэджету, 7 июня 1556 г. Sotheby's, Продажа английской литературы, истории, детских книг и иллюстраций, 12 июля 2016 г., лот 6.
  60. Сэр Генри Бедингфилд Совету, 6 сентября 1556 г., в А. Дж. Хорвуде (ред.), «Сообщение сэра Генри Бедингфилда, Барт, в Оксбурге, графство Норфолк», Третий отчет Королевской комиссии по историческим рукописям (Приложение) , (Command, Eyre & Spottiswoode, HMSO 1872), стр. 237–40, стр. 239.
  61. ^ Николс, Дневник Генри Мейчина , с. 114.
  62. ^ Календарь патентных списков, Филипп и Мария III: 1555–1557 (HMSO 1938), стр. 451–52 (Hathi Trust). Каталог TNA Discovery SAS-D/105 (Офис учета Восточного Суссекса).
  63. ^ Британская библиотека Harleian MS 608, позиция 118, л. 70v: Каталог рукописей Харлея в Британском музее , Том. I (Комиссары, Вестминстер, 1808 г.), с. 388.
  64. ^ Ховард, Посещение Саффолка , II, стр. 269. .
  65. ^ С. Д'Эвес, переработанный П. Боуз, Журналы всех парламентов во время правления королевы Елизаветы (Джон Старки, Лондон, 1682 г.), стр. 25, 20 и 21 марта 1558/9.
  66. ^ Завещание Дороти Льюкенор, вдовы Кингстона Боузи (PCC 68 Лестер).
  67. ^ Баннерман, Посещения Сассекса , стр. 25–30, стр. 29.
  68. ^ См. JH, «Хейэм, Джон (ум. 1626), из Барроу, Суфф.», в П.В. Хаслере (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 (Boydell & Brewer, 1981), History. парламента онлайн
  69. ^ А. П. Бэггс, С. Р. Дж. Карри, С. Р. Элрингтон, С. М. Килинг и А. М. Роуленд, «Старый и Новый Шорхэм: поместья и другие поместья», в Т. П. Хадсоне (ред.), История графства Сассекс, том. 6 Часть 1: Изнасилование Брамбера (Южная часть) (VCH, Лондон, 1980), стр. 149–54. (Британская история онлайн. Дата обращения 21 ноября 2016 г.)
  70. ^ В. Берри, Генеалогии графства: Родословные семей в графстве Сассекс (Шервуд, Гилберт и Пайпер, Лондон, 1830), стр. 1830. 361.
  71. ^ См . Фаулер против Бишопа , Каталог TNA Discovery, описание частей C 2/Jas1/F2/45 и C 2/Jas1/F4/9.
  72. ^ Родословная Паскаля из Мач-Беддоу 1558 года появляется в WC Metcalfe (ed.), The Visites of Essex in 1552, 1558, 1570, 1612 и 1634, 2 тома, Harleian Society XIII-XIV (1878, 1879), I, стр. 88.
  73. Возможно, тогда она жила недалеко от поместья Беймондхолл (Бомонд-холл), Чешант с его принадлежностями в Уормли , собственности ее дяди сэра Томаса Рота .
  74. ^ Генеральная лицензия выдана 1 июля 1568 г., в JL Chester, изд. Г. Дж. Армистейдж, Обвинения в выдаче брачных лицензий, выданных епископом Лондона, 1520–1610 гг . Том. Я, Харлейанское общество Том. XXV (Лондон, 1887 г.), с. 39 .
  75. ^ Завещание Генри Лодингтона, бакалейщика из лондонского Сити (PCC 1531, графа Дрейка).
  76. Похоронен Хакни 13 октября 1593 года: реестр захоронений Хакни-Сент-Джон.
  77. ^ Завещание Генри Уэлча, Уилрайта из Вендовера, Бакингемшир (PCC 1651, Серый двор).
  78. Женат на Денхэме, Западный Саффолк , 22 октября 1608 г.: С. Херви, Приходские регистры Денхэма 1539–1850 гг., С примечаниями (Пол и Мэтью, Бери-Сент-Эдмундс, 1904 г.), с. 38 .
  79. ^ «Мачелл», в Меткалфе (ред.), Посещения Эссекса , I, (Посещение 1634 г.), стр. 441.
  80. ^ Э. Белласис, '1886, «Мачелл из Кракенторпа», Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества VIII (1886), 2-я родословная Мачелла (от Джона Мачелла из Лондона) в конце статьи, частично основанная на родословной традиции что то местами путано. Ричардсон принимает обоих членов этой семьи: Д. Ричардсон, «Кадворт», Информационный бюллетень «Драгоценности короны» 4 (осень 2009 г.), стр. 4–6, стр. 5. (см. Magna Carta Ancestry , 2nd Edition (2011), II, стр. 10, пункты 15–16).
  81. ^ Баннерман, Посещения Сассекса , с. 153.
  82. ^ Каталог TNA Discovery, описание части SAS-M/1/368 (и см. 367, 717 и 720) (Бюро документации Восточного Суссекса).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f539f797327cedf92846792d24a7fe8f__1701884340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/8f/f539f797327cedf92846792d24a7fe8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Lewknor (died 1556) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)