Jump to content

Уильям Лакстон (лорд-мэр Лондона)

Сэр
Уильям Лакстон
Лорд-мэр Лондона
В офисе
1544–1545
Предшественник Ральф Уоррен
Преемник Мартин Боуз
Личные данные
Рожденный в. 1500
Оундл , Нортгемптоншир, Англия
Умер 27 июля 1556 г.

Сэр Уильям Лакстон (ок. 1500–1556) был лорд-мэром Лондона во время правления Генриха VIII и восемь раз магистром Благочестивой компании бакалейщиков . [ 1 ] Он является основателем школы Oundle . [ 2 ]

Лакстон родился в Оундле , Нортгемптоншир, Англия, в семье Джона Лакстона, местного купца. Он получил образование в гимназии в Оундле, расположенной в старом «золотом доме» на кладбище приходской церкви Святого Петра. [ 3 ] После окончания школы он отправился в Лондон и стал учеником Благочестивой компании бакалейщиков в Лондоне. Завершив свой семилетний срок в 1519 году, он обрел свободу и процветал. В 1525 году гражданин Бакалейщик и торговец-авантюрист Роберт Бэсфорд из Всех Святых, Хани-Лейн назначил его душеприказчиком вместе с его вдовой Кэтрин и братом Эдвардом, хотя после смерти Бэсфорда в 1528 году Эдвард и Уильям сохранили за собой власть при завещании. [ 4 ]

У него был по крайней мере один брат, Джон Лакстон, который также был учеником бакалейщика, но, похоже, умер молодым: Джон был отцом наследницы Уильяма Джоан, которая вышла замуж за аптекаря Томаса Вантона. [ 5 ] Вполне вероятно, что некий Ричард Лакстон, ученик Джона Престе (бакалейщик и торговец-авантюрист) [ 6 ] в 1517 году он был также его братом, а также была сестра Джоан, вышедшая замуж за Эдварда Кэчера из компании оловянщиков . [ 7 ] В 1531 году Уильям Лакстон, Джон Перст [ 8 ] и Эдвард Кэчер и двое других вместе приобрели помещения и землю в Бишопс-Стортфорде , Хартфордшир. [ 9 ] Получив ливрею, Лакстон был избран в Суд помощников и 16 июля 1534 года стал младшим надзирателем.

В марте 1535/6 года Лакстон был избран олдерменом округа Олдерсгейт , а в 1536–37 и 1538–39 годах он был главой бакалейной компании. [ 10 ] Лакстон подал заявку и получил грант на оружие в 1536 году. [ 11 ] Он служил шерифом Лондона в 1540–1541 годах вместе с Мартином Боузом в должности мэра сэра Уильяма Роша. [ 12 ] Хотя эти выборы были сделаны в июле или августе, срок полномочий начался только в канун Михайлова дня. [ 13 ] Таким образом, казни Томаса Кромвеля , доктора Роберта Барнса и его лютеранских товарищей, а также брак короля с Кэтрин Ховард были завершены до того, как Лакстон вступил в должность. На Пасху 1541 года мэр, олдермены и ремесленники приветствовали речную процессию короля и королевы из Вестминстера между Тауэром и Лондонским мостом «на баржах, украшенных красивыми украшениями и украшенных знаменами», и сопровождали их в Гринвич . [ 14 ] В частности, зафиксировано, что Боуз и Лакстон в качестве шерифов посетили лорда Дакра Южного в лондонском Тауэре 29 июля 1541 года и сопровождали его пешком в Тайберн , где его должны были повесить. [ 15 ] С приближением лета в Тауэре произошли казни графини Солсбери и лорда Леонарда Грея. [ 16 ]

В 1541–1542 и 1543–1544 годах он снова был главой бакалейной компании: и, перейдя в качестве олдермена в приход Лэнгборна в 1543 году, в конце 1544 года он был избран лорд-мэром. [ 17 ] До мая 1539 г. [ 18 ] он женился на Джоан Киркеби, [ 19 ] дочь Уильяма Киркеби и вдова Генри Лоддингтона, [ 20 ] который умер в 1531 году, оставив Джоан как минимум с тремя детьми. [ 21 ] По словам геральдического посетителя Ладдингтона, лондонского бакалейщика и купца-авантюриста , [ 22 ] произошел из района Адлингфлит в южном Йоркшире между Гулом и Сканторпом . [ 23 ] Говорят, что Уильям Киркеби, которого Ладдингтон сделал надзирателем своего завещания, также был выходцем из Йоркшира. [ 24 ] Лакстон, у которого не было собственных детей, принял детей Лоддингтона как пасынка и падчериц, одна из которых (Энн) вышла замуж за богатого бакалейщика Уильяма Лейна (чья первая жена была сестрой Питера Осборна ). [ 25 ]

Мэрия 1544–45 гг.

[ редактировать ]

Должность мэра Лакстона была богатой событиями, во время которой король заявил о себе перед судом олдерменов . Его шерифами были Джон Уилфорд и Эндрю Джадд . Вскоре после Рождества Генрих потребовал национальный сбор («Благотворительность») в размере 2 шиллингов за фунт для поддержки своих продолжающихся войн во Франции и Шотландии. Мэр и олдермены были обязаны произвести первые платежи на официальной церемонии в замке Бейнард , и все сделали это, за исключением Ричарда Рида, недавно избранного олдермена, который под страхом смерти был немедленно отправлен на войну в Шотландию и был казнен. три месяца спустя взят в плен шотландцами. Вскоре после этого сэр Уильям Рош за высказывания, вызвавшие неудовольствие Совета, был арестован в присутствии мэра и олдерменов и отправлен в Тауэр. 8 февраля 1545 года Лакстон был представлен королю в Вестминстере, и после того, как король поблагодарил его за поддержку его недавних военных успехов, он даровал ему рыцарское звание. [ 26 ]

Роль Лакстона в первом инквизиции протестантской мученицы Анны Аскью рассказана ее собственными словами. Будучи задержанной по Закону о шести статьях за связь с евангелистами, она предстала перед инквизицией под руководством Кристофера Дэйра. Затем она была допрошена Лакстоном (как светским авторитетом) по тем же вопросам. После того, как канцлер епископа Боннера также допросил ее, Лакстон поместил ее под временную опеку, отказавшись принять поручительства и сказав кузену Анны Бриттен, что он был бы рад помочь ей, но не может ни заключить ее в тюрьму, ни отпустить под залог без согласия духовных сил. По этому поводу Джон Бэйл заметил: «Мэр Лондона, который является наместником короля и представляет там свою личность, стоит здесь, как мертвый идол или как такой раб-слуга, который ничего не может сделать в своем собственном городе по своим делам». ' Однако соблюдение Лакстоном надлежащей правовой процедуры закончилось вынесением Анне невиновного приговора в июне 1545 года, и она была оправдана, а авторитет его офиса был сохранен. [ 27 ]

Служба была снова отменена, когда Ричард Джервейс получил патент на грамоту, освобождающий его от должности олдермена и от будущей городской должности. Лакстон и олдермены всей группой отправились в Гринвич и изложили свои возражения королю и Тайному совету , и Джервейсу пришлось возобновить свою должность. Тем временем Совет поручил олдерменам вызвать самых богатых граждан для завершения выплаты королевской субсидии. В атмосфере растущей тревоги возникла необходимость в крупном импорте зерна, первоначальные затраты на который оплатили олдермены. Французский флот блокировал Па-де-Кале и атаковал английское побережье, а « Мэри Роуз» затонула в Портсмуте. Большой сбор из Лондона двинулся в Фарнем, готовясь дать отпор французской армии, высадившейся на острове Уайт . [ 28 ] Интенсивные обыски домов и комендантский час были введены для всех незнакомцев, живущих в Лондоне, а олдермены несли ночное дежурство, причем первую обязанность исполнял сам Лакстон. Еще один отряд из 1000 горожан был собран на Финсбери-Филдс и отправлен в Дувр из Грейвсенда. [ 29 ]

В конце 1545 года сэр Джон Алейн умер после 30 лет службы на посту олдермена, и Лакстон был переведен в палату на Лайм-стрит, освободившуюся после его смерти. Алейн завещал новую цепочку постов мэра, и в День Святого Эдварда (13 октября), его памятный год подходил к концу, сэр Уильям Лакстон стал первым, кто надел ее, поскольку сэр Мартин Боуз был избран его преемником. [ 30 ] Судя по всему, в год пребывания Лакстона на посту мэра его падчерица Джоан Ладдингтон вышла замуж за Джона Мачелла, восходящего деятеля в Компании суконщиков , чья первая жена Эллен была похоронена в Сент-Питер, Вестчип в 1544 году, и чей старший сын от Джоан был крещен там в 1546 году. . [ 31 ] Лакстон также продлил свою службу на пятый срок в качестве мастера бакалейной компании.

После смерти короля Генриха в конце января 1546/7 г. в феврале его тело было перевезено из Лондона в Виндзор. Процессия остановилась на ночь в Сионском доме . Десять олдерменов, сэр Уильям Лакстон и сэр Мартин Боуз, каждый со свитой из четырех человек, а остальные - из трех, все в черных пальто, ехали в компании, их сбруя и уздечки были закутаны в черную ткань. [ 32 ] Во время правления короля Эдуарда VI Лакстон еще три раза занимал пост мастера бакалейной компании: в 1548–49, 1550–51 и 1552–53. [ 33 ] После смерти Уильяма Лейна в 1552 г. [ 34 ] Энн Ладдингтон снова вышла замуж за бакалейщика Томаса Лоджа , который ранее был женат на Модлейн, сестре Стивена Воана . [ 35 ]

Смерть и Exequies

[ редактировать ]

Завещание Лакстона было подготовлено в июле 1556 года. [ 36 ] и он умер в ночь на 27 июля 1556 года. По его завещанию его пасынки были полностью признаны наследниками, хотя его наследницей оставалась его племянница Джоан Вантон. В последние дни его жизни его посетили Ричард Графтон и Джон Сауткотт, чтобы обсудить распоряжение его наследством. [ 37 ]

Похороны Уильяма Лакстона 9 августа 1556 года стали грандиозным геральдическим событием. В процессии к церкви Святой Марии Олдермари тело везли на катафалке с пятью главными знаками, величием и позолоченной валентностью: дом, церковь и улица были украшены черными драпировками и гербами, и было много пенселей и гербов: штандарт, четыре вымпела и два знамени: с панцирем, шлемом, щитом и мечом, а также гребнем головы тигра с водосборником. Там было 34 факела, 34 мантии для бедняков и сто черных платьев. Тремя основными скорбящими были Томас Лодж, Джон Мейчелл и Томас Вантон, а также лорд-мэр и олдермены присутствовали в фиолетовых платьях, за ними следовали провожающие женщины, дамы и джентльмены, жены олдерменов и многие другие. После дирига компания бакалейщиков, священников и клерков, герольдов, торговцев воском и других отправилась в дом выпить. На следующий день были отслужены три мессы, две заупокойные и одна заупокойная, и проповедь произнес доктор К. Николас Харпсфилд , архидиакон Кентерберийский. За этим последовала величайшая поминка, Генри Мейчин . свидетелем которой когда-либо был [ 38 ]

, 30–31 августа в Лакстоне был проведен месячник катафалк был освещен восковыми свечами, а на второй день прошла месса и проповедь, за которыми последовал еще один большой пир, после которого катафалк был разобран. [ 39 ] Он был похоронен в могиле Генри Кебла (умер в 1518 г.), лорд-мэра и четырехкратного мастера бакалейных лавок, в Сент-Мэри Олдермари; факт, который возмутил Джона Стоу , поскольку Кебл отвечал за восстановление церкви и поэтому был «недоброжелательно изгнан». [ 40 ] Однако памятник Кеблу образовал часовню, которая, как и другие лондонские часовни, была лишена своего суеверного использования при Эдуарде VI , а затем вновь передана соответствующему ремеслу. Также утверждается, что могила Кебла была разграблена во время беспорядков. [ 41 ] Его повторное использование в качестве места захоронения Уильяма Лакстона во времена Мэри , а затем и для дамы Джоан Лакстон и сэра Томаса Лоджа, возможно, было попыткой сохранить, а не присвоить место захоронения основателя.

Наследие

[ редактировать ]

Гимназия, которую посещал Лакстон, пришла в упадок и в конце концов закрылась. По условиям своего Кодекса сэр Уильям оставил собственность в Лондоне компании Grocer's Company при условии, что они будут платить ежегодные суммы денег за поддержку и содержание новой школы в Оундле, гимназии Лакстона, которая теперь называется школой Оундла , чтобы заменить прежнюю школу. . [ 42 ] Лакстон планировал это завещание в течение последних двух или трех лет своей жизни, и его условия были согласованы с Бакалейной компанией, которая поначалу сопротивлялась участию из-за трудностей с владением переданными в дар землями. Частично выполнение условий завещания выпало на долю (сэра) Томаса Лоджа и леди Лэкстон. [ 43 ] Oundle School в настоящее время является одной из ведущих независимых школ Соединенного Королевства.

Он также оставил деньги на открытие богадельни в Оундле для размещения семи бедняков, которые также содержались Бакалейной компанией. [ 44 ]


У Уильяма Лакстона не было собственных детей, но он полностью признал троих детей своей жены в своем завещании. Однако его основным наследником была его племянница Джоан, жена Томаса Вантона. Его приемными детьми были:

  • Николас Ладдингтон, женившийся на Эвис Роу, сестре сэра Томаса Роу (лорд-мэр Лондона 1568–69, умер в 1570 г.), [ 45 ] и от нее было трое детей. Николас Ладдингтон, бакалейщик, стал губернатором Общества торговых авантюристов в Антверпене. [ 46 ] и после конфронтации с Уолтером Трэверсом и Томасом Картрайтом имел дела с сэром Фрэнсисом Уолсингемом . [ 47 ] Он умер в 1595 или начале 1596 года. [ 48 ]
  • Энн Ладдингтон вышла замуж сначала (в качестве второй жены) за Уильяма Лейна-Бакалейщика, а во-вторых (в качестве третьей жены) за сэра Томаса Лоджа- Бакалейщика, который стал лорд-мэром Лондона в 1562 году. Энн была матерью поэта Томаса Лоджа . Дама Энн Лодж умерла в 1579 году. [ 49 ]
  • Джоан Ладдингтон, которая первой вышла замуж (как его вторая жена) за Джона Мачелла, суконщика (шериф Лондона 1555–1556 гг., Умерла в 1558 г.). [ 50 ] ), [ 51 ] от которого у нее было пятеро выживших детей: [ 52 ] и, во-вторых (как вторая из трех его жен) дипломат сэр Томас Чемберлейн, от которого у нее было трое выживших детей. [ 53 ] Дама Джоан Чемберлен умерла в 1565 году. [ 54 ]

Дама Джоан Лакстон, сама по себе богатая и влиятельная женщина, надолго пережила своего мужа и умерла в 1576 году. [ 55 ]

  1. ^ Дж. Д. Олсоп, «Лакстон, сэр Уильям (ум. 1556), мэр Лондона», Оксфордский национальный биографический словарь .
  2. ^ WG Walker, История школ Oundle (Grocers' Company, 1956), стр. 25–58.
  3. ^ У. Пейдж (редактор), «Приходы: Оундл», в «Истории графства Нортгемптон», том 3, (VCH, Лондон, 1930), стр. 85–101. (Британская история в Интернете. Проверено 30 июля 2016 г.).
  4. ^ Завещание Роберта Бэсфорда, лондонского бакалейщика (PCC 1528, Porche quire).
  5. ^ См. мемориальную надпись их сына Николаса Вантона в книге Ф. Дрейка, «Точное описание и история собора и метрополитической церкви Йорка» , I (А. Уорд, Йорк, 1768), стр. 88 .
  6. О отношениях Преста с Мерсерами см. Л. Лайель и Ф. Д. Уотни (ред.), Судебные акты компании Мерсерс 1453–1527 (Cambridge University Press, 1936), стр. 694–702.
  7. ^ Уокер, История школ Оундла , стр. 33–34.
  8. Перст занимал пост шерифа Лондона в 1532–1533 гг. И был среди ведущих лиц, подписавших петицию 1535 г. об уменьшении расходов на охрану, см. Дж. Гэрднер (ред.), Letters and Papers, Foreign and Domestic, Генрих VIII Том. 8, январь – июль 1535 г. (HMSO, Лондон, 1885 г.), с. 78 , пункт 208. (British History Online. Проверено 19 января 2017 г.).
  9. ^ В. Бригг (редактор), «Футы штрафов для Хартфордшира (период Тюдоров)» (Тринити, 23 года, Генрих VIII), The Herts Genealogue and Antiquary Vol. I (Уильям Бригг, Харпенден, 1895 г.), с. 140.
  10. ^ AB Beavan, Олдермены лондонского Сити Temp. Генрих III до 1912 г. (Корпорация лондонского Сити, 1913 г.), II, с. 29. Некоторые связи, описанные в этой работе, ненадежны.
  11. ^ Уокер, История школ Оундла , с. 37 (со ссылкой на Геральдическую коллегию F.12 81b и 82). Щит проиллюстрирован Пейджем «Приходы: Оундл» в книге «История графства Нортгемптон » (VCH), том 3.
  12. ^ У. Дж. Томс, Обзор Лондона, написанный в 1598 году Джоном Стоу (Chatto & Windus, Лондон, 1876), стр. 195.
  13. ^ WD Hamilton (ред.), Хроники Англии во время правления Тюдоров, Чарльз Риотесли , 3 тома, Vol. 1, Новая серия Камденского общества, том. XI (Вестминстер, 1875 г.), с. 171.
  14. ^ Хроники Риотесли , I, стр. 124.
  15. ^ Хроники Риотесли , I, стр. 126.
  16. ^ Хроники Риотесли , I, стр. 124–26.
  17. ^ Биван, Олдермены лондонского Сити , II, стр. 32.
  18. Завещание Уильяма Пратта, лондонского бакалейщика (PCC 1539, подтверждено 12 июня), завещает жене Лакстона.
  19. Поместье Роос-Холл в Сарретте, Хартфордшир, которое стало собственностью брака, было куплено Ладдингтонами в Хилари 1543/44: У. Бригг (редактор), «Хертфордширские стопы штрафов», в The Herts Genealogue & Антиквар , Том. I (Уильям Бригг, Харпенден, 1895 г.), с. 157. См. Общие заявления в отношении Николаса и Джона «Лудингтона» и Уильяма Лакстона относительно Сарретта, CP 40/1120 (Хилари 1544), изображения AALT 6093-94 (спереди) и 7531 (сзади) .
  20. ^ Посещения расходятся во мнениях относительно того, была ли наследница Алиса Веттхилл матерью Джоан («Ладдингтон», в JJ Howard и GJ Armytage, The Visiting of London in the Year 1568, взято Робертом Куком , Harleian Society Vol I (Лондон, 1869), стр. . 46 ), или, как жена Джона Киркеби, ее бабушка («Мачелл из Хакни», в GJ). Armytage (ed.), Родословные Миддлсекса, собранные Ричардом Манди в Harleian Manuscript no. 1551 , Harleian Society LXV (1914), стр. 7 ; (оба: Интернет-архив).
  21. ^ Завещание Генри Лодингтона, бакалейщика лондонского Сити (PCC 1531). В регистрационной копии завещания число детей переписано, что, по-видимому, позволяет предположить, что в Ладдингтоне осталось семеро, но в более поздних записях упоминаются только трое.
  22. Судебные акты компании Mercers, 1453–1537 , стр. 432–36 (1515/6), 543 (1522).
  23. ^ Дж. Уокер (ред.), Yorkshire Pedigrees , 3 тома, Harleian Society Vols 94–96 (1942–44), в части II GS (том 95), стр. 279.
  24. ^ Вывод о том, что поместье Роллстон, Ноттингемшир, перешло к потомкам Энн Ладдингтон по наследству Киркби (С. Дж. Сиссон, «Томас Лодж и его семья», в книге «Томас Лодж и другие елизаветинцы» (Harvard University Press, 1933: перепечатка Фрэнка Касса и Ко). ., Ltd., Лондон, 1966), стр. 58–60 , стр. 77 , с. 118 ff. (Google)) не продемонстрировано: оно принадлежало семье Невилла Холта ( Медборн , Лестершир) по крайней мере до 1570 года, а затем было продано сэру Томасу Лоджу, второму мужу Анны (см. Джон Тросби (Ред.) , История Ноттингемшира Торотона: том 3, переизданный с большими дополнениями (Ноттингем, 1796 г.), стр. 101–104 (Британская история в Интернете. Дата обращения 31 июля 2016 г.)).
  25. Лейн и его жена упоминаются в письме сэра Джона Чека Питеру Осборну от 30 мая 1549 года, см. «Биографические мемуары короля Эдуарда Шестого», в книге Дж. Николса, « Литературные останки короля Эдуарда VI» , Vol. I, Клуб Роксбурга (JB Nichols & Sons, Лондон, 1857 г.), стр. л, примечание (а) . (Лэнсдаун MS 2, № 29).
  26. ^ Хроники Риотесли , I, стр. 151–52.
  27. ^ Х. Кристмас (ред.), «Первый экзамен Анны Аскью, недавно замученной в Смайтфельде... с разъяснением Иоганна Бэйла», в избранных работах Джона Бэйла, доктора медицинских наук, епископа Оссори: содержащие экзамены Лорда Кобэм, Уильям Торп и Энн Аскью, и образ обеих церквей , Общество Паркера (издательство Кембриджского университета, 1849 г.) стр. 136–84, стр. 153–161.
  28. ^ Мемуары Беспорядка. Мартен дю Белле, сеньор де Ланге (А л'Оливье де П. л'Юилье, Париж, 1569 г.), стр. 340–41 . (на французском языке)
  29. ^ Хроники Риотесли , I, стр. 152–61.
  30. ^ Хроники Риотесли , I, стр. 161.
  31. ^ Лондонский столичный архив, Сент-Питер Вестчеп, сводный реестр (P69/PET4/A/001/MS06502).
  32. ^ Р.Р. Шарп, Лондон и Королевство (Longmans, Green & Co., Лондон, 1894 г.), Vol. 1, гл. XIV, с. 419.
  33. ^ Биван, олдермены лондонского Сити .
  34. ^ Завещание Уильяма Лейна, лондонского бакалейщика (PCC 1552).
  35. ^ Сиссон, «Томас Лодж и его семья», стр. 11–14.
  36. ^ Завещание сэра Уильяма Лакстона, лондонского олдермена (PCC 1556): напечатано в Walker, A History of the Oundle Schools , стр. 54–58. Вскрытие инквизиции сэра Уильяма Лакстона (Кент), (Канцлерия, TNA C 142/112/93) (1558 г.): напечатано в Уокере, История школ Оундла , Приложение VI, стр. 690–95.
  37. Сиссон, Томас Лодж и другие елизаветинцы , стр. 54–58 , со ссылкой на TNA C 24/101/26 и C 24/103 (Канцлерия, Бакалейщики против Вантона, 1572).
  38. ^ Дж. Г. Николс (редактор), Дневник Генри Мачина, гражданина и торговца-Тейлора Лондона , Камденское общество (Лондон, 1848 г.), Оригинальная серия, том. XLII, стр. 111–12.
  39. ^ Дневник Генри Мачина , стр. 113.
  40. ^ Обзор Лондона Джона Стоу , стр. 95 и примечание.
  41. ^ Уокер, История школ Оундла , с. 50.
  42. ^ Уокер, История школ Оундла , главы II и III.
  43. ^ Сиссон, Томас Лодж и другие елизаветинцы , стр. 54–58. График отношений леди Лакстон и Томаса Лоджа с Бакалейной компанией по поводу фонда приведен в книге «Генеральный прокурор против Бакалейной компании (1843 г.)», К. Биван, « Отчеты о делах в канцелярии, аргументированные и определенные в Роллс Корт во времена лорда Лэнгдейла, Мастера Роллс , VI: 1842, 1843 – 6 и 7 Виктория (Уильям Беннинг и компания, Лондон, 1845 г.), стр. 526–536 .
  44. ^ «Приходы: Оундл», в «Истории графства Нортгемптон» (VCH), том 3.
  45. ^ См. «Мачелл из Хакни» и «Роу из Шеклуэлла» в JG Armytage (Ed.), Middlesex Pedigrees, собранные Ричардом Манди в Harleian MS. нет. 1551 г. , Харлейанское общество, том. LXV, с. 8 (Интернет-архив); Т. Астл (редактор), «Воля сэра Томаса Роу, рыцаря», в «Антикварном реперториуме: Сборник» (Ф. Блит, Лондон, 1780), III, стр. 225–31 (Интернет-архив); «Похоронные свидетельства: сэр Томас Роу» в Г. Л. Гауэре, Генеалогические меморандумы, относящиеся к семье Грешема (np (Mitchell & Hughes), Лондон, 1874), стр. 9 (Интернет-архив).
  46. ^ См. «Письмо Грегори Пекоку» (1571 г.) и «Письмо о злоупотреблениях истерлингов» (1578 г.) в JET Rogers, The York Mercers and Merchant Adventurers , Surtees Society CXXIX за 1917 г. (Лондон и Дарем, 1918 г.), стр. 186–87. , & 196–97.
  47. ^ А. Дж. Батлер (редактор), Календарь государственных документов за рубежом: Элизабет, Том XIII: 1578–1579 (Лондон, 1903), пункты 299 , 300, 308, 318, 327, 328, 349 (Hathi Trust). С. Дж. Нокс, Уолтер Трэверс: образец елизаветинского пуританства (Лондон: Метуэн, 1962), стр. 46–47. А. Ф. Скотт Пирсон, Томас Картрайт и елизаветинское пуританство 1535–1603 (издательство Кембриджского университета, 1925), стр. 180–82 .
  48. ^ Завещание Николаса Лоддингтона, лондонского бакалейщика (PCC 1595).
  49. ^ Завещание дамы Анны Лодж, жены (PCC 1580).
  50. ^ Завещание Джона Мачелла, олдермена Святого Петра Вестчипа, Лондонский Сити (PCC 1558): Инквизиция (Филип и Мэри), TNA C 142/115/5 (Канцлерия 1558): Приговор (PCC 1568).
  51. ^ «Мачелл из Хакни», в JG Armytage (ред.), Middlesex Pedigrees, собрано Ричардом Манди , стр. 7.
  52. ^ Джона Мейчелла, олдермена, не следует путать с Джоном Мейчеллом, галантерейщиком с Флит-стрит, умершим в 1559 году: Уилл, Лондонский столичный архив и рукописи библиотеки Гилдхолла, MS 9172/36, вып. 33 (от 6 февраля 1558 г. по старому стилю (т. е. 1559 г.)). Инквизиция (Елизавета), TNA C 142/118/79 (Канцлерия 1559 г.). Эти два понятия совершенно различны.
  53. ^ Дж. Лок, «Чемберлен, сэр Томас (около 1504–1580), дипломат и финансовый агент», Оксфордский национальный биографический словарь .
  54. ^ Акты о завещании PCC, 1565 г.
  55. ^ Завещание дамы Джоан Лакстон, вдовы Святой Марии Олдермари, лондонский Сити (PCC 1576).
[ редактировать ]
  • Ли, Сидни , изд. (1892). «Лакстон, Уильям (ум. 1556)» . Словарь национальной биографии . Том. 32. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  • Школа Оундл Лакстон Хаус
  • История приходской церкви Святого Петра. Архивировано 8 июля 2017 года в Wayback Machine.
  • Британская история онлайн - приход Оундл
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9ae328cd53d2b9f6830851d68430852__1714990920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/52/a9ae328cd53d2b9f6830851d68430852.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Laxton (Lord Mayor of London) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)