✖


Jump to content

Томас Рот (умер в 1573 г.)

Add links
(Перенаправлено с Томаса Рота (политик, 16 век) )
Об английском парламентарии и писателе (1584–1672), внуке этого Томаса, см. Томас Рот (политик, 17 век) .

Сэр Томас Рот (ок. 1518 — 9 октября 1573) — английский придворный, землевладелец и политик, сторонник протестантской Реформации и видный деятель среди марианских изгнанников . [ 1 ] [ 2 ]

Происхождение семьи

[ редактировать ]

эпохи Тюдоров Семья Рота Энфилдского [ 3 ] получено в результате брака Джона Рота и Мод Даррант. [ 4 ] [ 5 ] Оба были потомками Хью дю Плесси (племянника Джона дю Плесси, 7-го графа Уорика ) и Мюриэль де Ротем, наследницы семьи Уильяма де Ротама , который был констеблем Дуврского замка во времена короля Джона . [ 6 ] Отец Мод Томас Даррант младший, сын внучки Хью (от старшего сына) Авелины, построил резиденцию Даррантов в Энфилде и владел поместьями в Эдмонтоне . Джон Рот был правнуком младшего сына Хью Ричарда (умер около 1292 г.), который обосновался в Энфилде под именем де Ротэм. Роды и поместья Джона и Мод были объединены в их сыне Уильяме. [ 7 ]

Джон Рот, правнук Джона и Мод, женился на Элизабет, дочери сэра Роджера Льюнора из Бродхерста ( Хорстед Кейнс , Сассекс), и наследнице Элеоноре Камойс (прародителя Джейн Льюкнор , сэра Ричарда Льюнора и Томаса Льюнора). [ 8 ] ), в с. 1456. Их внук Роберт Рот (из Дарранта в Энфилде, [ 9 ] и Норт-Ньютона в Норт-Петертоне , Сомерсет. [ 10 ] ), Грейс-Инн , [ 11 ] женился на Джейн, дочери сэра Томаса Хоута (умер в 1505 году, сын сэра Уильяма Хоута ) и его жене Изабель Фроуик, сестре сэра Томаса Фроуика . [ 12 ] [ 13 ] (Джейн была вдовой Томаса Гудера из Монкена Хэдли , Миддлсекс, от которого у нее были дети, включая Фрэнсиса, политика, [ 14 ] и Энн, жена сэра Джорджа Пенруддока из Айвичёрча , Уилтшир.) Роберт Рот был одним из уполномоченных, назначенных для расследования владений Томаса Уолси в 1529 году, а с 1531 года — прокурором герцогства Ланкастер . Он баллотировался от Миддлсекса в парламенте Реформации (1529–1535). [ 15 ] У него и Джейн было четыре сына: Томас, Оливер, [ 16 ] Джон [ 17 ] и Уильям, [ 18 ] и две дочери, Дороти и Сьюзен. [ 19 ] [ 20 ] В своем завещании от 1536 года Рот выразил надежду, что его дочь Дороти выйдет замуж за его подопечного Эдварда Левнора . [ 21 ]

Молодость и брак

[ редактировать ]

Роберт Рот стал другом Томаса Кромвеля и за два года до своей смерти в 1536 году разделил с ним управление Вестминстерским аббатством . Томас Рот, старший сын, поступил в колледж Св. Иоанна в Кембридже , но, похоже, не получил никакой степени. [ 22 ] В 1536 году, став подопечным короля, [ 23 ] он был зачислен в Грейс-Инн , [ 24 ] а 4 октября его опека и брак были переданы Кромвелю. [ 25 ] Кромвель продал брак в 1539 году сэру Ричарду Ричу за триста марок, который обеспечил свою третью дочь Мэри, организовав ее помолвку с Томасом. [ 26 ] Роту была пожалована ливрея его земель 24 апреля 1540 года, и в этом и в следующем году Рич закрепил за мужем своей дочери поместья Хайбери (конфискованные Кромвелем) и Энфилд , а также Беймондхолл (т.е. Бомонд-холл). [ 27 ] в Чешанте с его поместьем в Уормли в Хартфордшире , [ 28 ] принадлежавшие различным распущенным монастырям.

Услуга

[ редактировать ]

18 декабря 1544 года Рот был возвращен в парламент в качестве одного из рыцарей графства Миддлсекса , а в следующем году, по общему мнению, благодаря влиянию Томаса Кранмера , был назначен джентльменом-приставщиком Тайной палаты принца Эдварда . [ 29 ] Он служил на этом посту во время правления Эдуарда VI, получив титул Рыцаря ковра на коронации короля 22 февраля 1546/7 г. [ 30 ] и был одним из главных фаворитов молодого короля. [ 31 ] В сентябре 1547 года его отправили к протектору Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсету в Шотландии, с письмами Эдварда, поздравлявшими его с победой в битве при Пинки . [ 32 ] а в июле 1548 года был одним из свидетелей против епископа Стефана Гардинера за его проповедь в соборе Святого Павла . [ 33 ] Вероятно, он представлял Миддлсекс в парламенте, заседавшем с 1547 по 1552 год, но результатов не было. После падения Сомерсета 15 октября 1549 года Рот был назначен одним из четырех главных джентльменов тайной палаты, причем его верность интересам графа Уорика была обеспечена удвоением обычной зарплаты в 50 фунтов стерлингов. Вместе с лордом Ричем он был совместным лейтенантом Уолтем-Форест с 1549 года. [ 34 ] Он занимал должность знаменосца короля во время несовершеннолетия сэра Энтони Брауна-младшего. [ 35 ]

Рот получил «удивительное обилие даров земли, светлости, реверсий и наследства». [ 36 ] В декабре 1549 г., продленном в июле 1550 г., [ 37 ] ему были пожалованы Большой и Маленький парки Грейт-Бардфилд , а также владения и поместья Чигвелл и Вест-Хэтч (Чигвелл) в Эссексе . [ 38 ] Ему были предоставлены, но он сразу же сдался, должности хранителя или управляющего поместий Элсинг и Ворсеторс в Энфилде и Эдмонтоне, а также должности хранителя и мастера охоты в Нью-парке в Энфилде, взамен. [ 39 ] Поместья Нортхолл и Даунбарнс ( Нортхолт , Миддлсекс) [ 40 ] и Хэмпстед , [ 41 ] и адвокат Гринфорда (Мидлсекс) пришел к нему по королевскому патенту в апреле 1550 года. [ 42 ] 14 апреля 1551 года он был назначен лордом-лейтенантом Миддлсекса вместе с Уильямом Пэджетом . Он получил гранты епископов Лидерда в Сомерсете, Тейдона Буа , [ 43 ] Берденский монастырь и другие места в 1551 году, а также Абингдонское аббатство в Беркшире в 1552 году. [ 44 ] 29 ноября 1551 года он присутствовал на диспуте о Таинстве, проходившем в Уильяма Сесила . доме [ 45 ] [ 46 ]

Во времена короля Генриха VI Уильям Рот занимал ценную должность лесника Петертон -парка в Норт-Петертоне в Сомерсете, наследуя семье Чосеров. В 1508 году Роберт Рот, отец сэра Томаса, получил тот же титул от Генриха VII сроком на 30 лет, хотя тот же титул был пожалован Генрихом VIII Уильяму Куртенэ в 1513 году. В 1550 году сэр Томас обратился к королю Эдуарду с просьбой о приеме его лесником. в качестве платы за королевские леса Эксмура , Нероша , Мендипа и Селвуда , принимая во внимание тот факт, что он был потомком и представителем Уильяма де Ротэма (который был лордом поместья Ньютон-Форестер (поблизости) во времена король Ричард I ), и что он (Томас) был наследником и владельцем большей части этого поместья. [ 47 ] (среди нескольких других, которые теперь объединены в Ньютон-Рот). В октябре 1551 года его слугам была предоставлена ​​лицензия на стрельбу по домашней птице, млекопитающим, рыбам или оленям из арбалетов или пистолетов - особо зарезервированное право. [ 48 ] Земли Рота в Петертоне перешли к Роберту Роту (1576–1614, внуку сэра Томаса от его сына Роберта и мужу Мэри Сидни (леди Рот) ), который их растратил, а после его смерти были куплены сэром Томасом Ротом (внуком сэра Томаса его сыном Томасом Бексли ), который восстановил состояние Ротов в Петертон-парке. [ 49 ] [ 50 ]

Второе падение Сомерсета принесло Роту дополнительные гранты; 22 января 1552 года, в день казни Протектора, он был отправлен в Сион-Хаус , чтобы сообщить о количестве и возрасте сыновей, дочерей и слуг герцога, а 7 июня следующего года ему был предоставлен договор аренды сроком на двадцать один год. Сион. Говорят, что он сдался, заверив, что Эдвард спроектировал его для какой-то общественной благотворительности. Он получил поместье Басеттс-Фи , Лес Святого Леонарда и поместье в Хоршэме , Суссекс, от наследника герцога Норфолка. [ 51 ] В 1552 и 1553 годах он был одним из комиссаров лорда-наместника Миддлсекса, а в феврале 1552/3 года он снова был рыцарем графства Миддлсекса в последнем парламенте Эдварда. Он не был членом тайного совета, но был одним из тех, кого Эдуард VI предложил в марте 1551/2 года «призвать к исполнению обязанностей», его имя фигурировало в комитетах совета, которые должны были исполнять уголовные законы и прокламации, а также осмотрите состояние всех дворов, особенно новых дворов приращений, первенцев и десятых, а также палат. [ 52 ] В декабре 1552 года ему было поручено еще одно поручение о взыскании долгов короля от его казначеев. [ 53 ]

Он был одним из авантюристов (инвесторов) во Втором путешествии 1552 года в Барбари (Марокко) под предводительством Томаса Уиндема , которое в течение трёх месяцев торговало в Санта-Крус-де-Тенерифе . [ 54 ] Он также был среди инвесторов в первых путешествиях сэра Хью Уиллоуби и Ричарда Ченселлора в поисках северо-восточного прохода в Катай : его имя фигурирует среди зарегистрированных основателей Компании торговых искателей приключений в Новые Земли, перечисленных в хартии Мэри от февраля. 1554/55, хотя уже тогда жил за границей в ссылке. [ 55 ]

Ссылка 1554–1558 гг.

[ редактировать ]

До июля 1553 года Рот внимательно присматривал за Эдуардом VI, который, как говорят, умер у него на руках. [ 56 ] Он получил от Эдварда (на позднем этапе) право передать свои поместья и земли своей жене и наследникам по собственному завещанию. [ 57 ] Он подписал королевское письмо, ограничивающее право короны леди Джейн Грей . [ 58 ] но, очевидно, не принимал открытого участия в Нортумберленда восстании его отправили в лондонский Тауэр . . 27 июля [ 59 ] но вскоре был освобожден. Однако в январе 1554 года, когда Генри Грей, 1-й герцог Саффолк, размышлял о своем втором восстании , лорд Джон Грей взял интервью у Рота и призвал его присоединиться. [ 60 ] Подозрение неизбежно пало на Рота, как на двоюродного брата Джейн От, жены Томаса Уятта Младшего . Гардинер предложил его арестовать 27-го числа, но Рот сбежал на континент.

Рот путешествовал с сэром Джоном Чеком , у которого была королевская лицензия, и они достигли Падуи в июле 1554 года. [ 61 ] Там собралось много английских изгнанников, среди них сэр Генри Невилл , [ 62 ] Сэр Джон Каттс, Генри Кингсмилл [ 63 ] и Генри Корнуоллис, а в конце августа к ним присоединились сэр Томас Хоби и сэр Энтони Кук . [ 64 ] В конце октября 1554 года Рот, Чик и Кук со своими ротами присоединились к отряду Хоби в поездке в Мантую и Феррару и вернулись в Падую в конце ноября. [ 65 ] В августе следующего года компания Хоби направилась в Кальдеро рядом с Вероной , Рот и Чеке присоединились к ним там из Падуи, избежав новой вспышки чумы, и они вместе отправились на север через Роверето , Инсбрук и Мюнхен в Аугсбург , куда они прибыли 28 августа. 1555. После этого Хоби отправились во Франкфурт , но Рот и Чеке направились в Страсбург и остались там. [ 66 ] В мае 1556 года Джон Чек и сэр Питер Кэрью были схвачены во Фландрии по приказу короля Филиппа и бесцеремонно отправлены в лондонский Тауэр. [ 67 ]

Весной 1556 года зять Рота Эдвард Льюкнор был втянут в заговор Генри Дадли и Генри Пекхэма против Мэри. 6 июня Льюкнор был арестован и заключен в Тауэр. На следующий день Мэри отдала приказ Уильяму Пейджету немедленно вызвать в Англию главных изгнанников (сэр Томас Рот возглавлял список из девяти имен), «все оправдания, задержки, письма, помехи и другие случаи, случающиеся с вами, какие бы то ни было совершенно установленные [ar] te», предстать перед королем, королевой и тайным советом в последний день октября, чтобы ответить на вопросы, которые могут быть выдвинуты против них, не нарушая своей веры или преданности. [ 68 ] Джон Бретт был отправлен с этой комиссией 16 июня. Пока Левкнор лежал в Тауэре, ожидая казни или помилования, Рот в Страсбурге уклонялся от нежеланного послания и его несчастного носителя. [ 69 ] и вместо этого получил там право проживания. [ 70 ] Левкнор умер в Тауэре в сентябре 1556 года. [ 71 ] [ 72 ] когда Чеке писал письмо о подчинении королеве Марии. [ 73 ]

Брат Рота Оливер находился в компании в Англии с некоторыми заговорщиками и при их аресте бежал во Францию, где продолжал поддерживать дела с Генри Дадли и его друзьями. В Париже в ноябре 1556 года он передал информацию послу Марии в Пуасси , доктору Николасу Уоттону , о планах французов использовать Дадли с целью подорвать преданность английского лейтенанта в Ампнесе недалеко от Кале . У Оливера были благоприятные возможности для брака и работы в Париже, но он написал Уоттону, прося королевского помилования и разрешения вернуться домой. Уоттон немедленно отправил его к сэру Уильяму Петре в Англию с зашифрованными письмами, восхваляющими его лояльные намерения и показывающими, что Дадли, услышав о ходатайстве Оливера, заставил людей поджидать его, чтобы убить. [ 74 ]

Томас Рот, отправив привет Жану Кальвину через своего друга Франсуа Отмана в ноябре 1556 года, [ 75 ] возобновил свою резиденцию в Страсбурге 1 сентября 1557 года на том основании, что он не мог вернуться в Англию по религиозным причинам. [ 76 ] Говорят, что там он «очень помог тем из своих благочестивых соотечественников, среди которых он жил, и особенно Варфоломею Трахерону , покойному декану Чичестера ». Трахерон посвятил том лекций, которые он прочитал и опубликовал там, сэру Томасу и леди Рот, назвав их «изгнанниками за дело Христа». [ 77 ] Другие изгнанники в Страсбурге были перечислены Джоном Бэйлом , который находился в Базеле «за печатным станком». [ 78 ] Лоуренс Хамфри (английский богослов, также оставшийся за границей) посвятил Роту свой длинный трактат «О переводе» , «Interpretatio Linguarum» , [ 79 ] по предложению Эдвина Сэндиса и сэра Фрэнсиса Уолсингема . [ 80 ] Франсуа Отман, который стал участником заговора Амбуаза , посвятил Роту том комментариев к De Actionibus . [ 81 ] [ 82 ] Обе работы были опубликованы в Базеле в 1559 году.

Возвращаться

[ редактировать ]

После смерти Левнора сама королева Мария вернула некоторые земли его вдове. [ 83 ] Сразу после вступления на престол Элизабет Рот и Кук вернулись в Англию, Рот оставил сына на попечение Хотмана. [ 84 ] 29 декабря 1558 года он был избран рыцарем графства Миддлсекс (которое он снова представлял в парламенте 1562–1563 годов). Вскоре он стал добиваться статуса или статуса патентообладателя в своем пожизненном офисе в Уолтем-Форест, который лорд Рич, со своей стороны, сдал, а Мэри передала его непокорному сэру Эдварду Уолдегрейву во время изгнания Рота. [ 85 ] Наследник Левнора Эдвард Левнор , а также его братья и сестры были восстановлены кровью в марте 1559 года. [ 86 ]

21 августа 1559 года Рот был назначен комиссаром для посещения епархий Эли и Нориджа. В июне 1562 года он был назначен специальным комиссаром (с которым были связаны сэр Николас Арнольд и сэр У. Дикси). [ 87 ] ) консультироваться с Ирландии лордом- депутатом Томасом Рэдклиффом, 3-м графом Сассекским , по вопросам управления Ирландией и, в частности, выступать посредником в ожесточенной вражде между Сассексом и его коллегой Джоном Паркером , но, похоже, не поехал в Дублин (где он делал доклады о церковной реформе) до февраля 1564 г.; в августе его отозвали по его собственному желанию. [ 88 ] Епископ Брейди упомянул кропотливые усилия Рота. [ 89 ] В 1569 году он был комиссаром по сбору в Миддлсексе и лордом-наместником Лондона. Ему было поручено расследовать папскую буллу об отлучении Регнанов в Excelsis против Елизаветы, размещенную в Лондоне в 1570 году, и ему было поручено доставить Джона Фелтона. [ 90 ] лейтенанту Тауэра за пытки. [ 91 ] Он также был комиссаром по делу Джона Стори . [ 92 ] 1 сентября 1571 года его послали провести инвентаризацию товаров Томаса Ховарда, 4-го герцога Норфолка в Чартерхаусе.

В мае 1573 г. [ 93 ] Рот лично предъявил законный иск о невыплаченной задолженности по аннуитету в размере 20 фунтов стерлингов в связи с его назначением по патенту Генриха VIII. [ 94 ] как джентльмен-привратник Тайной палаты принца Эдварда, [ 95 ] ничего из этого он никогда не получал. Было решено, что ему следует заплатить за все прошедшие годы, поскольку он не отказался от своей службы принцу Эдуарду, а патент Генриха был обязательным для политического тела , а не для физических органов Генриха или его преемников, чья кончина произошло по воле Бога. Иск ему присудили. Рот датировал свое длинное завещание 5 октября 1573 года, сделав Питера Осборна , сэра Джеймса Морриса , Уильяма Клерка и его брата Уильяма Рота своими душеприказчиками, а 9 октября добавил график или дополнение: все четверо были приведены к присяге при завещании 17 апреля 1575 года. [ 96 ] Он умер 9 октября 1573 года: его пережила жена Мария. Его душеприказчикам пришлось добиваться взыскания задолженности по его аннуитету. [ 97 ]

Джон Ладэм, викарий Уэтерсфилда, Эссекс , 1570–1613 гг. [ 98 ] посвятил свой труд «Курс христианства» (1579 г.), [ 99 ] перевод De Sacrae Scripturae Lectione ac Meditatione Quotidiana Андреаса Гиперия , [ 100 ] леди Мэри Рот, вдове сэра Томаса. [ 101 ]

Семья

[ редактировать ]

Томас Рот и Мэри Рич, дочь Ричарда Рича, 1-го барона Рича , оставили следующих сыновей: [ 102 ]

  • Сэр Роберт Рот (ок. 1540–1606) женился на Сьюзен, дочери и наследнице Джона Стонарда из Лоутона , Эссекс, через которого он приобрел поместье Лоутон. [ 103 ] У них было как минимум четыре сына, старший из которых, Роберт Рот , был мужем Мэри Сидни, леди Рот (дочери Роберта Сидни, 1-го графа Лестера ), [ 104 ] а второй, Джон, унаследовал поместье Даррантс в Энфилде. [ 105 ]
  • Ричард Рот (род. 1573 г.).
  • Томас Рот, принятый студент Внутреннего Темпла в ноябре 1564 года. Поселившись в Блендон-Холле, Бексли , Кент , он умер там в 1610 году. Он женился на Джоан, второй дочери и наследнице Джона или Томаса Балмана, и уехал, помимо других проблем, Сэр Томас Рот (1584–1672) и сэр Питер Рот (умер в 1644 г.), отец сэра Джона Рота , члена Внутреннего Храма и ученого, из чьих коллекций Джон Коллинсон получил отчет о семье, напечатанный в его Сомерсете . [ 106 ] и чей внук Джон в конечном итоге унаследовал собственность в Сомерсете.
  • Эдвард Рот (жил в 1573 г.)
  • Джон Рот (жил в 1573 г.)
  • Герсон Рот, родившийся в Германии и натурализованный парламентом 7 и 8 марта 1558/9 г. [ 107 ] (ж. 1573 г.)
  • Питер Рот (жил в 1573 г.)

и дочери:

  • Мейбл Рот (1542–1579) вышла замуж за (1) (1560) Эдварда Ошера из Бишопсборна , Кент (ок. 1539–1568), сына сэра Энтони Ошера и Аффры, дочери Уильяма Корнуоллиса. [ 108 ] Эдвард умер в 1568 году. [ 109 ] У них родились сын и дочь. [ 110 ] Бишопсборн включал в себя бывшую резиденцию семьи От , от которой происходил сам сэр Томас Рот. Мэйбл вышла замуж за (2) Ричарда Хардреса [ 111 ] (умер в 1612 г.), сын Кристофера Хардреса из Хардрес-Корт, Аппер-Хардрес , Кент, и его жены Дороти (умерла в 1533 г.), дочери сэра Джона Пастона. Могила Мэйбел в Аппер-Хардресе по надписям и геральдике идентифицирует ее как дочь Рота и показывает, что она умерла в августе 1579 года. Названы имена пяти сыновей (двое из которых умерли раньше нее) и двух дочерей. [ 112 ]
  • Джудит Рот вышла замуж за Роберта Бергойна из Роксолла, Уорикшир (умерла в 1613 г.), сына Роберта Бергойна и Элизабет Мандон. [ 113 ]
  • Винефред Рот вышла замуж за Томаса Годдарда. [ 114 ] сын Томаса Годдарда (умер в 1550 г.) [ 115 ] Клэтфорд - Холл и поместье Локеридж в Вест-Овертоне , Уилтшир, земли, которые позже перешли к потомкам Ротов. Томас Годдард из Клатфорда продал Локеридж Ричарду Роту в 1582 году. [ 116 ] Томас умер в 1598 году, когда его жена Винифрит, сын Ричард и дочери Мэри, Анна, Констанция и Элизабет были живы, и попросили похоронить их в Прешуте (где стоит Клатфорд). [ 117 ]
  • Элизабет Рот (умерла в 1613 г.) вышла замуж за (1) Джорджа Минна (14 февраля 1530 г.) [ 118 ] – 1581) Хертингфордбери , Хартфордшир, [ 119 ] сын Джона Минна (аудитор казначейства, секретарь генерального инспектора и лесной хозяин Генриха VIII и дядя Николаса Минна ) (умер 14 декабря 1542 г.) [ 120 ] и будет доказано 1543 [ 121 ] ) и Элис Стэндиш. После его смерти Алиса снова вышла замуж за Фрэнсиса Саутвелла . У Джона Минна и Элизабет Рот было три сына и три дочери. Их дочь Энн Минн вышла замуж за Джорджа Калверта, 1-го барона Балтимора . Элизабет вышла замуж за (2) Николаса Ботелера, эсквайра. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
  • Энн Рот (умерла около 1623 г.) вышла замуж (как его вторая жена) за Томаса Шерли или Ширли (умерла в 1579 г.) из Исфилда , Восточный Суссекс, [ 127 ] [ 128 ] сын Эдварда Шерли (умер в 1558 г.) и Джоан Феннер из Исфилда. [ 129 ]
  • Мари Рот (умерла около 1647 г.) [ 130 ] женат (как его вторая жена) на Джоне Хасси, сыне Джона Хасси из Слинфолда и Какфилда , Сассекс (умер в 1572 г.), [ 131 ] и его жена Маргарет Эпсли. [ 132 ] У них было множество потомков, в том числе Томас Хасси старший, гражданин и бакалейщик , олдермен Лондона (умер в 1655 г.), Шера и Абингера в Суррее, [ 133 ] отец Томаса Хасси-младшего, гражданина и бакалейщика Хэмпстеда ( умер в 1671 г.), [ 134 ] олдермен с 1661 года. [ 135 ]
  • Фрэнсис Рот вышла замуж за Кастелла Карлтона из Оверстоуна, Нортгемптоншир , джентльмен. [ 136 ]

В дополнение к этому, Саффолкских родословных в Дэвида Элиши Дэви упоминаются дочери Джоан и Фэйт Рот, [ 137 ] в Эссекс и визиты [ 138 ] покажите дочь Марджери, которая вышла замуж за (1) Изака Хилла и (2) Томаса Вятта. [ 139 ]

геральдика

[ редактировать ]

Геральдика Рота: «Арджент, на изгибе соболя три головы льва, стертые с поля, коронованные или» изображена на могиле Мейбл Хардрес. [ 140 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ С. Лемберг, «Гнев, Томас (1518?-1573), придворный и землевладелец», Оксфордский национальный биографический словарь . А. Ф. Поллард, «Гнев, Томас (1516–1573)», Национальный биографический словарь (1885–1900), Том. 63, стр. 163-65.
  2. ^ Х. Миллер, Рот, Томас (1518–1573) из Дюрантса, Энфилд, Мэриленд. и Лондон», в С.Т. Биндофф (редактор), «История парламента: Палата общин 1509–1558» (Boydell & Brewer 1982), «История парламента онлайн».
  3. ^ Д.О. Пэм, «Джентльмены-протестанты: гнев Дюрантса-Арбора, Энфилда и Лоутона, Эссекс», Периодическая статья, Новая серия XXV Эдмонтонского исторического общества Сотни (24 стр.), 1 января 1973 г.
  4. ^ «Гнев Энфилда», в GJ Armytage (редактор), «Родословные Миддлсекса», собранные Ричардом Манди , Harleian Society LXV (1914), стр. 17. (Сравните «Гнев», «Посещение Эссекса в 1612 году», в У. К. Меткалфе (редактор), « Посещения Эссекса в 1552, 1558, 1570, 1612 и 1634 годах» , Harleian Society Vols XIII-XIV (Лондон, 1878–79). , XIII, с. 330. )
  5. ^ Д. Ричардсон (редактор К.Г. Эверингем), Происхождение Великой хартии вольностей вольностей: исследование колониальных и средневековых семей , 2-е издание (Солт-Лейк-Сити, 2011), IV, стр. 372–3 ( ISBN   1460992709 ).
  6. ^ Робертс, С. (1878). «Уильям де Ротэм, лорд-хранитель пяти портов» . Археология Кантианы . XII : 310–16. Значок открытого доступа
  7. ^ Дж. Коллинсон, История и древности графства Сомерсет , 3 тома (Дилли, Робинсон, Лонгман и Пейн, Лондон / Флетчер, Оксфорд, 1791), III, стр. 62-69.
  8. ^ Сассексское археологическое общество (1850 г.). Археологические коллекции Сассекса, иллюстрирующие историю и древности ... Гарвардский университет. стр. 96–99.
  9. ^ А. П. Бэггс, Д. К. Болтон, Э. П. Скарфф и Г. К. Тайак, «Энфилд: Поместья», в TFT Бейкер и Р.Б. Пью (редакторы), История графства Миддлсекс , том. 5, Хендон, Кингсбери, Грейт-Стэнмор, Литл-Стэнмор, Эдмонтон, Энфилд, Монкен Хэдли, Саут-Миммс, Тоттенхэм (VCH, Лондон, 1976), стр. 224–29 (по состоянию на 1 января 2017 г.)
  10. ^ AP Baggs и MC Siraut, «Северный Петертон: поместья и другие поместья», в RW Dunning и CR Elrington (ред.), A History of the County of Somerset Vol. 6, Андерсфилд, Каннингтон и Норт-Петертон Сотни (Бриджуотер и соседние приходы) (VCH, Лондон, 1992), стр. 283–300 (по состоянию на 1 января 2017 г.)
  11. ^ Осенний читатель, 1528 г.: Дж. Фостер, Реестр приема в Grey's Inn, 1521–1889 (Hansard, Лондон, 1889), стр. 2.
  12. ^ Р. Ховенден (редактор), «Де От», « Посещение Кента, сделанное в 1619–1621 годах Джоном Филипо и Уильямом Камденом» , Harleian Society XLII (Лондон, 1898), стр. 212–14, стр. 214.
  13. ^ Ричардсон, Родословная Великой хартии вольностей , II, стр. 9.
  14. ^ TFT Бейкер, Гудер, Фрэнсис (1514–1546 гг.) Из Хэдли, Хертс. и Поулсворт, Уорс.», в С.Т. Биндофф (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 (Бойделл и Брюэр, 1982), История парламента онлайн.
  15. ^ Х. Миллер, «Рот, Роберт (1488/89-1535) из Дюрантса, Энфилд, Мэриленд», в С.Т. Биндофф (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 (Бойделл и Брюэр , 1982) История парламента онлайн
  16. ^ Дочери Оливера Марджери и Сьюзен упоминаются в завещании Томаса Рота (PCC 1575).
  17. ^ Джон (умер в 1556 г.) женился на Элизабет, дочери и наследнице Ричарда Калларда из Ислингтона , художника-Стейнера (умер в 1544 г.). Она была вдовой Томаса Хейса (от которого у нее были проблемы), а от Джона Рота у нее было два сына, Эдвард и Уильям. После смерти Джона она вышла замуж за Джона Клерка (умер в 1557 г.), сына второй жены ее отца Анны от сэра Джона Клерка. Отношения в поместьях Верингс и Лондон-Филдс описаны А.П. Бэггсом, Д.К. Болтоном и П.К. Крутом, «Ислингтон: Другие поместья», в TFT Baker и CR Elrington (ред.), A History of the County of Middlesex , Vol. 8: Приходы Ислингтона и Сток-Ньюингтона (VCH, Лондон, 1985), стр. 57–69 (по состоянию на 20 января 2017 г., British History Online).
  18. ^ Уильям женился на Дионисии Уитералл: их сын Ричард Рот из Янгеса в Стэндоне, Хартфордшир, женился на Кинборо Хоули: см. «Приходы: Стэндон», в У. Пейдже (ред.), История графства Хартфорд , Vol. 3 (VCH, Лондон, 1912), стр. 347–66. (British History Online, по состоянию на 20 января 2017 г.).
  19. ^ Ричардсон, Происхождение Великой хартии вольностей , IV, стр. 372.
  20. ^ CM Meale, «Рукописи и ранняя аудитория среднеанглийской прозы Мерлина », в книге А. Адамса (редактор), «Изменяющееся лицо романов о короле Артуре» (DS Brewer, Cambridge 1986), стр. 92–111, стр. 103.
  21. ^ Завещание Роберта Рота из Даррантса, Энфилд (PCC 1536).
  22. ^ Дж. и Дж. А. Венн, Alumni Cantabrigienses I.iv (Издательство Кембриджского университета, 1927), стр. 468-69.
  23. ^ Миллер, «Гнев, Томас (1518–1573)», История парламента .
  24. ^ Фостер, Реестр приема в Grey's Inn , стр. 11.
  25. ^ Дж. Гайрднер, Письма и документы, иностранные и внутренние , Генрих VIII, Том. XI (HMSO 1888), 943: Гранты, октябрь 1536 г. (пункт 6).
  26. ^ Гайрднер, Письма и бумаги , Генрих VIII, XIV (ii), Разное: декабрь 1538 г. и май 1539 г., стр. 324 ; XV, 613: Жертвы апрель 1540 г. (п. 9) , 733: Жертвы май 1540 г. (ст. 64) . (Британская история онлайн)
  27. ^ «Приходы: Чешант», в У. Пейдже (ред.), История графства Хартфорд , Vol. 3 (VCH, Лондон, 1912 г.), стр. 441–58 (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  28. ^ «Приходы: Уормли», в У. Пейдже (ред.), История графства Хартфорд , Том. 3 (VCH, Лондон, 1912 г.), стр. 487–90 (по состоянию на 2 января 2017 г.)
  29. ^ Миллер, «Гнев, Томас», История парламента онлайн .
  30. ^ Дж. Страйп, Церковные памятники, относящиеся главным образом к религии , Новое изд., Том. II Часть 2 (Clarendon Press, Оксфорд, 1822 г.), с. 328-29.
  31. ^ Дж. Г. Николс, «Биографические мемуары короля Эдуарда Шестого», в «Литературных останках короля Эдуарда Шестого» , Роксбургский клуб (JB Nichols and Son, Лондон, 1857), I, стр. cxvi , cxxxiv и стр. 243-44.
  32. ^ Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , I, Письмо XLIX, стр. 50.
  33. ^ Р.В. Диксон, История англиканской церкви с момента отмены римской юрисдикции , 2-е издание (Рутледж, Лондон) II (1895), стр. 520 , III (1893), с. 260-63 .
  34. ^ AGRS, «Гнев, сэр Томас, 1518–1573 гг., из Дюрантса, Энфилда, Мэриленд и Лондона», в П.В. Хаслере (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 гг. (Бойделл и Брюэр, 1981 г.) ) История парламента онлайн .
  35. ^ Календарь патентных рулонов Эдвард VI том. В, с. 406.
  36. ^ Диксон, История англиканской церкви , III, стр. 250-52 .
  37. ^ Календарь патентных рулонов: Эдвард VI, том. III: 1549–51 (HMSO 1925), с. 68 (Хати Траст); Том. IV: 1550–53 (HMSO 1926), с. 17 (Хатхи Траст).
  38. ^ «Чигвелл: Поместья», в WR Powell (ред.), История графства Эссекс , Vol. 4, Ongar Hundred (VCH, Лондон, 1956), стр. 24–32 (по состоянию на 26 декабря 2016 г.).
  39. ^ Календарь патентных рулонов , Эдвард VI, том. III, стр. 329-30.
  40. ^ Д. К. Болтон, HPF Кинг, Г. Уайлд и Д. К. Яксли, «Нортхолт: поместья и другие поместья», в TFT Бейкер, Дж. С. Кокберн и Р.Б. Пью (редакторы), История графства Миддлсекс , Том. 4 (VCH, Лондон, 1971), стр. 113-16 . (British History Online, по состоянию на 20 декабря 2016 г.)
  41. ^ Дж. Дж. Парк, Топография и естественная история Хэмпстеда в графстве Миддлсекс (Уайт, Кокрейн и Ко, Лондон, 1814 г.), стр. 113-16.
  42. ^ Каталог открытий Национального архива: Кембриджский университет, Архивный центр Королевского колледжа, ссылка. ГРЭ/1. Календарь патентных списков , Эдвард VI, том. IV, с. 6.
  43. ^ Календарь патентных рулонов , Эдвард VI, том. IV, с. 188.
  44. ^ Страйп, Церковные мемориалы , Том. II Часть 2, с. 223 , 233 .
  45. ^ Коллинсон, История и древности графства Сомерсет , III, стр. 68-69.
  46. ^ Диксон, История англиканской церкви , III, стр. 386.
  47. ^ Коллинсон, История и древности графства Сомерсет , III, стр. 61-62.
  48. ^ Страйп, Церковные мемориалы , Том. II Часть 2, стр. 245-46. Календарь патентных списков , Эдвард VI, том. IV, с. 155.
  49. ^ Коллинсон, История и древности графства Сомерсет , III, стр. 68-69.
  50. ^ Родословные Рота, относящиеся к Ньютон-Роту и Петертон-Парку, можно найти в Геральдической книге Хью Томаса, Harleian MS 2218, позиции 24 и 25 (листы 59 и 61), см. Каталог рукописей Харлея в Британском музее , 3 тома. (По приказанию, 1808 г.), II, с. 561.
  51. ^ Календарь патентных рулонов , Эдвард VI, том. В, с. 240.
  52. ^ Страйп, Церковные мемориалы , Том. II Часть 2, стр. 207–10. Календарь патентных списков , Эдвард VI, том. IV, стр. 352-53.
  53. ^ Календарь патентных рулонов , Эдвард VI, том. IV, стр. 391-92.
  54. ^ (Джеймс Томас), «Второе путешествие в Барбарию в 1552 году», в Р. Хаклюйте (под ред. Э. Голдсмида), «Основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации» , Vol. XI: Африка (Э. и Г. Голдсмид, Эдинбург, 1889 г.), стр. 70–72.
  55. ^ Календарь патентных списков: Филипп и Мэри II: 1554–1555 (HMSO 1936/Kraus, Lendeln 1970), стр. 56-59 (Хатхи Траст).
  56. ^ Николс, «Биографические мемуары короля Эдуарда Шестого», Литературные останки короля Эдуарда Шестого , I, стр. cxcviii-cc и примечание (b) , цитируя Т. Фуллера, «Церковная история Британии », новое издание, 3 Волс (Томас Тегг, Лондон, 1837 г.), II, Посвященное письмо к Книге 8, раздел 3, стр. 409–10 .
  57. ^ Календарь патентных рулонов , Эдвард VI, том. В, с. 267.
  58. ^ Дж. Г. Николс (редактор), «Хроники королевы Джейн» , старая серия XLVIII Камденского общества (1850), стр. 91-100.
  59. ^ Дж. Г. Николс, Хроники серых монахов Лондона , Старая серия LIII Камденского общества (1852), стр. 81.
  60. ^ Николс, Хроники королевы Джейн , стр. 182-84.
  61. ^ CH Гарретт, Марианские изгнанники: исследование истоков елизаветинского пуританства (Cambridge University Press, 1938, перепечатано в 2010 г.), стр. 344-46.
  62. ^ Н. М. Фуидж, «Невилл, сэр Генри I (ум. 1593) из Биллингбера, Беркс.», в П. В. Хаслере (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 (Boydell & Brewer, 1981) . История парламента онлайн
  63. ^ А. Хардинг / КБ, «Кингсмилл, Генри (ок. 1534–1577) из Фримантла, Хантс.», в П. В. Хаслере (редактор), История парламента: Палата общин 1558–1603 (Бойделл и Брюэр , 1981), История парламента онлайн .
  64. ^ Э. Пауэлл, Путешествия и жизнь сэра Томаса Хоби, штат Кентукки, написанные им самим. 1547–1564. (Королевское историческое общество, Лондон, 1902 г.), стр. 116–117.
  65. ^ Путешествия и жизнь сэра Томаса Хоби , стр. 117-19.
  66. ^ Путешествия и жизнь сэра Томаса Хоби , стр. 120-23.
  67. ^ Г. Лангбейн, «Жизнь сэра Джона Чика», в книге «Истинный субъект восстания, или Боль от мятежа, насколько это тяжело для Содружества», написанное сэром Джоном Чиком; к чему недавно добавлено в качестве предисловия краткое изложение тех времен, как они могут относиться к настоящему, с жизнью автора (Леонард Личфилд, Оксфорд 1641), ненумерованная вступительная часть (Umich/eebo).
  68. ↑ Письмо королевы Марии Уильяму Пэджету, 7 июня 1556 г. Sotheby's, Продажа английской литературы, истории, детских книг и иллюстраций, 12 июля 2016 г., лот 6.
  69. ^ И.С. Лидам, «Рассказ о преследовании английских беженцев в Германии при королеве Марии», Труды Королевского исторического общества XI (Лондон, 1897 г.), стр. 113–131, стр. 130.
  70. ^ Гарретт, Марианские изгнанники , с. 345.
  71. ^ Дж. Г. Николс (редактор), Дневник Генри Мейчина , Старая серия XLII Камденского общества (Лондон, 1848 г.), стр. 114 .
  72. ^ Д.М. Лоудс, Два заговора Тюдоров (издательство Кембриджского университета, 1965), стр. 233 (предварительный просмотр Google).
  73. ^ Третий отчет Королевской комиссии по историческим рукописям (по приказу, Эйр и Споттисвуд, Лондон, 1872 г.), Приложение: Документы сэра Генри Бедингфилда, стр. 239 (подножье 1-го столбца) .
  74. ^ У.Б. Тернбулл (ред.), Календарь государственных бумаг, Foreign, Мэри 1553–1558 (Лондон, 1861), стр. 276–79, №№. 558 (17 ноября 1556 г.), 559 (30 ноября), 559,1 (22 ноября) и 564 (1 декабря) (Googlebooks) .
  75. ^ '2546. Письмо Хотмана Кальвину, Г. Баум, Э. Куниц и Э. Ройсс (редакторы), Работы Джона Кальвина Quae Supersunt Omnia XVI, Corpus Reformatorum 44 (CA Schwetschke et filius, Brunswick 1877), стр. 314-16 и примечание 9. См. также письмо 2765, стр. 713–15 (ноябрь 1557 г.).
  76. ^ Гарретт, Марианские изгнанники , с. 345. Фуллер, «Церковная история Британии» , II, с. 419. Миллер, «Гнев, Томас», «История парламента в Интернете» .
  77. ^ Дж. Страйп, Церковные мемориалы, относящиеся главным образом к религии и ее реформированию , III Часть I (Clarendon Press, Oxford 1822), стр. 226 ,
  78. ^ Страйп, Церковные мемориалы , III Часть I, стр. 232.
  79. ^ Л. Хамфри, Interpretatio Linguarum, ou deratione Converti et Explicatura, как священные, так и светские авторы, книга третья (Apud H. Frobenium et N. Episcopium, Базель, 1559 г.). Полное количество просмотров страниц в Google .
  80. ^ Д. Вайсборт и А. Эйстейнссон (редакторы), Перевод - теория и практика: исторический читатель (Oxford University Press, 2006), стр. 107-09 (pdf, стр. 121) , со ссылкой на Дж. В. Биннса, Интеллектуальная культура в елизаветинском и Якобинская Англия: латинские сочинения эпохи , классические и средневековые тексты ARCA, статьи и монографии 24 (Фрэнсис Кэрнс (Публикации) Ltd., Лидс, 1990).
  81. ^ Ф. Хотман, О действиях. Новый комментарий (Иоанн Гервагиус, Базель, 1559 г.). Полное количество просмотров страниц в Google .
  82. ^ Д. Б. Смит, «Франсуа Хотман», Scottish Historical Review XIII, вып. 52 (июль 1916 г.), стр. 328-65, с. 334 .
  83. ^ Календарь патентных списков, Филипп и Мария III: 1555–1557, стр. 451–52 (Hathi Trust). Каталог TNA Discovery SAS-D/105 (Офис учета Восточного Суссекса).
  84. ^ Смит, «Франсуа Хотман», стр. 334.
  85. ^ Дж. Вайлант (редактор и перевод), Отчеты о случаях правления Курицы. VIII Изд. VI К. Мэри и К. Элиз. взято и собрано сэром Джеймсом Дайером, Кнт. , Часть II (Дж. Баттерворт, Лондон, 1794 г.), стр. 85–86 .
  86. ^ С. Д'Эвес, переработанный П. Боуз, Журналы всех парламентов во время правления королевы Елизаветы (Джон Старки, Лондон, 1682 г.), стр. 25, 20 и 21 марта 1558/9.
  87. ^ HJ Тодд (редактор), Каталог архиепископских рукописей в библиотеке в Ламбете (Law & Gilbert, Лондон, 1812), стр. 116 . «Инструкции для сэра Томаса Рота и сэра Николаса Арнольда», Дж. С. Брюэр и В. Буллен (редакторы), Календарь рукописей Кэрью, хранящихся в Архиепископской библиотеке в Ламбете , 6 томов (Лонгманс, Грин, Ридер и Дайер, Лондон, 1867–1873 гг.) ), I: 1515–1574, пп. 240 (октябрь 1563 г.), 241 (20 октября 1563 г.), 243 (5 января 1564 г.), на стр. 354-64. (Хатхи Траст)
  88. ^ EP Ширли (ред.), Оригинальные письма и статьи с иллюстрациями истории Церкви в Ирландии (Фрэнсис и Джон Ривингтон, Лондон, 1851 г.), Письмо LIII: Хью Брэди сэру Уильяму Сесилу, 14 марта 1563/4, стр. 135 ; Письмо LIV: Томас Рот и Николас Арнольд Тайному совету, 16 марта 1563/4, с. 139 ; Письмо LIX: Томас Рот Уильяму Сесилу, 30 июля 1564 г., стр. 154–55 ; LXXIV: Инструкции Уильяма Сесила сэру Генри Сидни (проект), 4 июля 1565 г., стр. 206–09 ; LXXVI: Исправленные инструкции Уильяма Сесила, 9 июля 1565 г., стр. 211–13 .
  89. ^ Письмо Уильяму Сесилу, цитируется в Дж. Хили, История епархии Мит , 2 тома ( Ассоциация по распространению христианских знаний , Дублин, 1908), II, стр. 195.
  90. ^ дом Беде Камм (ред.), 'I. Блаженный Томас Фелтон, в «Жизнеописаниях английских мучеников », II: Мученики при королеве Елизавете (Longmans, Green & Co., Лондон, 1914), стр. 1–13) . (Интернет-архив, по состоянию на 6 марта 2017 г.)
  91. ^ Дж. Р. Дасент, Акты Тайного совета Англии, том 7: 1558–1570 (Лондон, 1893), стр. 373 (British History Online, по состоянию на 2 февраля 2017 г.).
  92. ^ Камм, Жития английских мучеников , II, стр. 87.
  93. ^ 14 мая 15 Елизавета I.
  94. ↑ 13 октября 38 г. Генрих VIII, представляющий службу, начавшуюся в Благовещение 36 г. Генриха VIII.
  95. ^ «Дело сэра Томаса Рота», во второй части комментариев или отчетов Эдмунда Плаудена (С. Брук, Лондон, 1816), стр. 452-59 .
  96. ^ Завещание сэра Томаса Рота из Энфилда (PCC 1575). Аннотация в JH Pleasants, «Гнев Энфилда, Миддлсекс», в «Семья Лавлейс и ее связи - продолжение», Исторический журнал истории и биографии Вирджинии , 24, № 8 (октябрь 1920 г.), стр. 383-390. Вскрытие инквизиции (Мидлсекс): Национальный архив (канцелярия) C 142/171/97 (1574–75).
  97. ^ «Дело банкиров», 12 Уильям III, в TB Howell (ред.), Полное собрание государственных судебных процессов Коббетта , Vol. XIV: 1700–1708 (TC Hansard, Лондон, 1812), стр. 1 и далее, на стр. 86 и далее.
  98. ^ А. Хессайон и Н. Кин, Священное Писание и наука в Англии раннего Нового времени (Ashgate Publishing, 2006), стр. 63 .
  99. ^ Дж. Ладэм, Курс христианства: или, что касается ежедневного чтения и размышления над Священным Писанием: очень необходимо и необходимо для всех христиан, какого бы сословия или состояния они ни были (Генри Биннеман, Лондон, 1579).
  100. ^ Андреас Гипериус (Gheeraerdts), О ежедневном чтении и размышлении над Священным Писанием, чрезвычайно необходимым для всех христиан всех классов, Книга II (Базель: ex officina Oporiniana, март 1569 г.).
  101. ^ Книги и читатели в Британии раннего Нового времени V: Подборка книг, рукописей и переплетов, Каталог 1471 (Maggs Bros. Ltd., Лондон, 2013), стр. 1471. 85 .
  102. ^ Завещание сэра Томаса Рота из Энфилда (PCC 1575).
  103. ^ Дж. Перри, «Лоутон - его церкви и мемориалы», The Antiquary IV (4 октября 1873 г.), стр. 164-65. У. К. Уоллер, «Вымершая графская семья: гнев Лоутон-холла (I)», Труды Эссексского археологического общества , новая серия VIII (Колчестер, 1903 г.), стр. 145–81.
  104. ^ Подробную информацию см. в MP Hannay, Mary Sidney, Lady Wroth (Routledge 2016) .
  105. ^ Д. Лайсонс, Окрестности Лондона, 2-е издание, Том. II: Миддлсекс (Т. Каделл и У. Дэвис, Лондон, 1810 г.), стр. 196–98.
  106. ^ Дж. Коллинсон, История и древности графства Сомерсет , 3 тома (Дилли, Робинсон, Лонгман и Пейн, Лондон / Флетчер, Оксфорд, 1791), III, стр. 62-69.
  107. ^ С. Д'Эвес, переработанный П. Боуз, Журналы всех парламентов во время правления королевы Елизаветы (Джон Старки, Лондон, 1682 г.), стр. 22-23, 7 и 8 марта 1558/9. «Происхождение поместья Хэмпстед в семье Рота», в книге «Парк, топография и естественная история Хэмпстеда», стр. 115.
  108. ^ Дж. Х. Плезантс, «Семья Лавлейс и ее связи - продолжение», «Ошер из Оттердена и Бишопсборна, Кент, с примечаниями о Корнуоллисе, Роте и Риче», Журнал истории и биографии Вирджинии 28, № 4 (октябрь 1920 г.) , стр. 375-92.
  109. ^ ARG Смит, Назад, когда и сейчас: История семьи Агнес Раст Гордон Смит (Сан-Анджело, Техас, 1976), стр. 106.
  110. ^ Дж. Берк и Дж. Б. Берк, Генеалогическая и геральдическая история вымерших и спящих баронетов Англии, Ирландии и Шотландии , 2-е изд., (Скотт, Вебстер и Гири, Лондон 1841), стр. 28 .
  111. ^ Завещание сэра Томаса Рота.
  112. ^ М. Стивенсон, Список монументальных медных духовых инструментов на Британских островах (Headley Brothers, Лондон, 1926), стр. 233. См. Церковь Св. Верхнего Хардреса. Сайт Петра и Павла, страница «Латуни в Верхнем Хардресе» .
  113. ^ Завещание сэра Томаса Рота. Ричардсон, «Происхождение Великой хартии вольностей» , 2-е изд., III, стр. 374 .
  114. ^ Завещание сэра Томаса Рота.
  115. ^ Завещание Томаса Годдарда из Ист-Овертона (PCC 1550): аннотация в RWK Goddard (ред.), «Семья Годдарда, 1417–1605/6», Fragmenta Genealogica Vol. 7 (Фредерик Артур Крисп, 1902), с. 73-102, с. 79.
  116. ^ А. П. Бэггс, Э. Критталл, Дж. Фриман и Дж. Х. Стивенсон, «Приходы: Овертон», в Д. А. Кроули (редактор), «История графства Уилтшир» , Vol. 11: Downton Hundred, Elstub и Everleigh Hundred (VCH, Лондон, 1980), стр. 181–203 (по состоянию на 20 января 2017 г.). Каталог открытий Национального архива, описания произведений C 2/Eliz/W9/13 и C 2/JasI/G17/66. См. также Звездную палату, STAC 5/W73/29 (1589–90), STAC 5/W79/17 (1590–91) и STAC 5/G14/33 (1593–94).
  117. ^ Завещание Томаса Годдарда из Клатфорда (PCC 1598): аннотация в Годдарде, «Семья Годдарда, 1417–1605/6», стр. 95.
  118. ^ Р. Гастингс, «Калверт и Дарналл, крупицы английских завещаний», Мэрилендский исторический журнал XXI, вып. 4, декабрь 1926 г., стр. 303-324, с. 306.
  119. ^ Парк, Топография и естественная история Хэмпстеда , стр. 115. Завещание Джорджа Минна из Хертингфордбери (PCC 1581).
  120. ^ Р. Гастингс, «Калверт и Дарналл, крупицы английских завещаний», Мэрилендский исторический журнал XXI, вып. 4, декабрь 1926 г., стр. 303-324, с. 304.
  121. ^ Завещание Джона Минна (PCC 1543).
  122. ^ Мемориальная надпись, Хертингфордбери. См. веб-страницу «Поместье Хортон и семья Минн» на веб-странице «Исследователь истории Эпсома и Юэлла» .
  123. ^ Р. Гастингс, «Калверт и Дарналл, крупицы английских завещаний», Мэрилендский исторический журнал XXI, вып. 4, декабрь 1926 г., стр. 303–324, стр. 303–319.
  124. ^ «Поместье Хортон» . 15 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. . Проверено 28 октября 2023 г.
  125. ^ «Саутвелл, Фрэнсис (ок. 1510–1581) из Хертингфордбери, Хертс и Ислингтона, Норф. - История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  126. ^ Харви, Уильям (1878). Посещение Норфолка в 1563 году . Миллер и Ливинс. п. 125.
  127. ^ Завещание Энн Шерли из Бексли (PCC 1622, доказано в 1623 году).
  128. ^ «Ширли из Исфилда, Сассекс», веб-страница Ассоциации семьи Ширли .
  129. ^ Гербовые медные изделия Томасу Шерли и его первой жене Энн Пелхэм, а также родителям Эдварду Шерли и Джоан Феннер находятся в Исфилде, см. Стивенсон, Список монументальных медных изделий , стр. 511.
  130. ^ Завещание Мэри Хасси из Сент-Майкла Бэссишоу (PCC 1646, доказано в 1647 году). Завещание Энн Шерли из Бексли.
  131. ^ Завещание Джона Хьюза из Какфилда (PCC 1572). Н. М. Фуидж, «Хасси, Джон I (ок. 1520–ок. 72) из ​​Какфилда, Сусс.», в книге П. В. Хаслера (редактор), « История парламента: Палата общин 1558–1603» (Boydell & Brewer, 1981), в истории парламента онлайн . Справочный отчет о Хасси из Слинфолда см. в RJW Swales, «Хасси, Генри (около 1484–1541) из Слинфолда, Сассекс» (« История парламента онлайн ») и «Хасси, Генри (ок. 1520–1557) из Слинфолда». , Сассекс» ( История парламента онлайн ), в «Местная политика и парламентское представительство Сассекса 1529–1558» (докторская диссертация, Бристольский университет, 1964), Vol. 2, стр. 269-76 (pdf стр. 279) .
  132. ^ «Эпсли», в книге У. Брюса Баннермана, « Посещения графства Сассекс... в 1530 и 1633–1634 годах и т. д.» , Harleian Society LIII (Лондон, 1905), стр. 39–40, стр. 40 .
  133. ^ Завещание Томаса Хасси (PCC 1655). См. Каталог открытий Национального архива, описание предмета D239 M/T 929, поселение Джона Ли из Абингера, 1647 г. (регистрация Дербишира).
  134. ^ Завещание Томаса Хасси из Хэмпстеда (PCC 1671).
  135. ^ Томас Хасси старший. его путают с Томасом Хасси из Хангерфорда, депутатом парламента (умер в 1657 г.), см. AB Beavan, The Aldermen of the London City Temp. Генрих III до 1912 г. (Корпорация лондонского Сити, 1913 г.), II, с. 67 . Некоторые связи, описанные в данной работе, ненадежны.
  136. ^ Каталог открытий Национального архива, описание предмета Карлтон против Осборна, ссылка: C 2/Eliz/C1/7.
  137. ^ Коллекции DE Дэви, Британская библиотека Add. MSS 19077-19207 (старая ссылка Brit. Mus. Wro. 19, 156).
  138. ^ «Гнев» и «Вятт» в Меткалфе, «Посещения Эссекса» , I, Harleian Society XIII, стр. 330-31.
  139. ^ Уоллер, «Вымершая графская семья» (1903), с. 146, примечание 1.
  140. ^ Веб-сайт церкви Аппер-Хардрес, страница «Латуни в Аппер-Хардресе».

Атрибуция:

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Wroth_(died_1573)&oldid=1221473532"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 031001642b5b5aa142b281fc3e2a7dd1__1714439100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/d1/031001642b5b5aa142b281fc3e2a7dd1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Wroth (died 1573) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)