Царствующий на высоте
| Царствующий на высоте На латыни «Царствование на высоте» Папская булла Папы Пия V | |
|---|---|
 | |
| Дата подписания | 25 февраля 1570 г. |
| Предмет | Отлучение королевы Елизаветы I от церкви |
| Текст | |
Regnans in Excelsis («Царствование на высоте») — папская булла , изданная Папой Пием V 25 февраля 1570 года. Она отлучила от церкви королеву Англии Елизавету I , назвав ее «мнимой королевой Англии и служанкой преступления», заявил она была еретиком и освободила ее подданных от верности ей, даже тех, кто «клялся ей клятвой», и отлучила от церкви всех, кто подчинялся ее приказам: «Мы поручаем и приказываем всем и в особенности дворянам, подданным, народам и другим, как говорилось выше. что они не осмеливаются подчиняться ее приказам, указам и законам. Тех, кто будет действовать наоборот, мы включаем в аналогичный приговор об отлучении». [1] [2]
Среди преступлений королевы: «Она распустила королевский совет, состоящий из английской знати, и наполнила его малоизвестными людьми, являющимися еретиками; притесняла последователей католической веры; учредила лжепроповедников и служителей нечестия; отменила жертвоприношение». о мессе, молитвах, постах, выборе мяса, безбрачии и католических церемониях и приказала, чтобы книги явно еретического содержания распространялись на все королевство, а нечестивые обряды и установления после правления Кальвина развлекались и соблюдались ею; , также будет наблюдаться ее подданными». [2]
Бык, написанный на латыни , [1] назван по инципиту , первым трем словам текста.
Фон
[ редактировать ]Папство , ранее примирилось с Марией I которая вернула англиканскую и ирландскую церкви в католицизм . После смерти Марии в ноябре 1558 года парламент Елизаветы принял Акт о верховенстве 1559 года , который восстановил независимость англиканской и ирландской церкви от папской власти. Эту буллу можно рассматривать как акт возмездия за религиозное урегулирование, но она была отложена на одиннадцать лет, отчасти из-за того, что ряд королевских католиков надеялись жениться на Елизавете, а также потому, что она разрешила католическое богослужение наедине.
Пий V издал буллу в поддержку, но после неудавшегося Северного восстания 1569 года, в ходе которого католическая знать попыталась свергнуть Елизавету и заменить ее Марией, королевой Шотландии . [3] и первое восстание Десмонда в Ирландии, которое вспыхнуло в июне 1569 года. Хотя главной целью восстания Десмонда было сохранение независимости феодалов от английского престола, оно приобрело религиозный подтекст, поскольку Джеймс ФитцМорис Фитцджеральд искал поддержки у католической Европы.
Содержание
[ редактировать ]Булла объявила королеву Елизавету отлученной от церкви и освободила ее подданных от всякой верности ей. Он также отлучил от церкви всех, кто подчинялся ее приказам. [4] Его аргументация опиралась на иерократическую теорию папства, установленную средневековыми канонистами . [5]
Пий не советовался ни с какими католическими правителями. И Филипп II Испанский , и император Священной Римской империи Максимилиан II не согласились с его подходом. Филип правильно полагал, что это только ужесточит обращение Короны с английскими католиками. [6] По словам Эвелин Во , это дало удобный предлог тем, кто при дворе Елизаветы искал предлог для преследования католиков, и они этим в полной мере воспользовались. [7]
Чтобы булла вступила в силу в церковном праве, ее необходимо было обнародовать. Эти логистические усилия опирались на таких людей, как Джон Фелтон .
Последствия
[ редактировать ]Булла спровоцировала английское правительство на принятие более репрессивных мер против иезуитов , которые, как они опасались, действовали в интересах Испании и папства. Эта реакция вскоре показалась оправданной: именно публикация в Англии призыва Пия дала толчок в 1571 году заговору Ридольфи , в рамках которого герцог Норфолк должен был похитить или убить королеву Елизавету, посадить Марию, королеву Шотландии на трон . , а затем стать фактическим королем, женившись на ней. [8]
Генрих Буллингер из Цюриха опубликовал критику быка в 1571 году. [9]
Подвеска с 1580 по 1584 год.
[ редактировать ]По просьбе иезуитов и для того, чтобы ослабить давление на католиков в Англии, Папа Григорий XIII в 1580 году издал разъяснение или приостановку, объясняя, что католики должны подчиняться королеве внешне во всех гражданских делах до тех пор, пока не представится подходящая возможность для ее свержение. [10] Насколько широко это было доведено до сведения и понято католиками в Англии и Ирландии, неизвестно. Позже в том же году Папа Григорий спонсировал неудавшуюся экспедицию в Ирландию в поддержку Второго восстания Десмонда , которое закончилось осадой Смервика . Вскоре после начала англо-испанской войны (1585–1604 гг.) был принят английский закон «против иезуитов, священников семинарии и других подобных непокорных лиц».
Обновление 1588 г.
[ редактировать ]В 1588 году Папа Сикст V , в поддержку Испанской армады , возобновил торжественную буллу об отлучении королевы Елизаветы I за цареубийство Марии, королевы Шотландии, в 1587 году, а также за ранее зарегистрированные преступления против католической церкви. [11] Во время угрозы вторжения Испанской армады выяснилось, что большинство жителей-католиков в Англии остались лояльными, а те, кто представлял реальную угрозу трону, такие как Уильям, кардинал Аллен и Роберт Персонс , уже были изгнанниками.
Хотя булла не оказала большого влияния на Англию, она вызвала раскол в Ирландском королевстве Елизаветы , где большая часть населения оставалась католиками; Джеральд Фицджеральд, 14-й граф Десмонд , использовал буллу как оправдание Второго восстания Десмонда . [12] Хотя разделения существовали до 1570 года, после буллы чиновники, базирующиеся в Дублине, перешли к англиканству , в то время как большинство членов парламента Ирландии до 1613 года были католиками. [13]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Папа Пий V (25 февраля 1570 г.). «Регнан в Excelsis» . Папские энциклики в Интернете (на латыни) . Проверено 5 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Папа Пий V (25 февраля 1570 г.). «Регнан в Excelsis» . Папские энциклики в Интернете . Проверено 5 марта 2020 г.
- ^ Элер, Сидней З., Церковь и государство на протяжении веков (Biblo-Moser, 1988), 180.
- ^ МакГрат, Патрик (1967). Паписты и пуритане при Елизавете I. Пул, Англия: Blandford Press. п. 69 .
- ^ Ватт, Джон А. (1988). «Духовные и светские силы». Кембриджская история средневековой политической мысли ок. 350–ок. 1450 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 422. ИСБН 9780521423885 .
- ^ «Regnans in Excelsis», Исторический словарь елизаветинского мира (Джон А. Вагнер, редактор), Routledge, 2000, ISBN 9781579582692 .
- ^ Мэнли, Джеффри. «Годовщина на горизонте», Общество Эвелин Во, 27 февраля 2017 г.
- ^ Хейнс, Алан (2004). Уолсингем: елизаветинский шпион и государственный деятель . Страуд, Англия: Sutton Publishing. п. 13. ISBN 0-7509-3122-1 .
- ^ Буллингер, Генрих . Папские буллы два года назад были против «Серенити». Королева Англии, Франции и Ирландии Елизавета, а также опровержение обнародованных заявлений против позорного Королевства Англии, ортодоксальной королевы и защита другого Королевства Англии . Джон Дэй, Лондон, 1571 г.
- ^ П. Дж. Кориш, «Истоки католического национализма», часть 8, том. III, стр. 15–18, в «Истории ирландского католицизма» (Дублин, 1967).
- ↑ Текст буллы Сикста V 1588 года против королевы Елизаветы в поддержку Армады. [ мертвая ссылка ]
- ^ Кэнни, Николас П. (2001). Делаем Ирландию британской, 1580-1650 гг . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. п. 124 . ISBN 0-19-925905-4 .
- ^ МакКертейн М., Тюдор и Стюарт Айрленд Гилл и Макмиллан, Дублин, 1972.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Жардин, Лиза (2004). Глориана правит волнами: или Преимущество отлучения от церкви (и быть женщиной) , в Трудах Королевского исторического общества , том 14, шестая серия, стр. 209–222.
