Jump to content

Эдвард Эчингам

Герб Эчингама (справа), Лазурный резной серебряный , и герб Райхилла (слева), Гулеса, два драгоценных камня в полоске между тремя серебряными кольцами , в позднесредневековом стекле в Неттлстеде, Кент .

Сэр Эдвард Эчингам (до 1483 г. - 8 июля 1527 г.) (также Этчингем , Итчингам и т. Д.) из Баршема и Ипсвича в Саффолке был командующим на суше и на море, краткое время констеблем замка Лимерик и сборщиком таможни в Ипсвиче. . Его помнят как автора письма кардиналу Уолси, описывающего смерть лорда-адмирала Говарда в Бресте в 1513 году. [ 1 ] С 1485 года присутствие Говардов, герцогов Норфолкских, ощущалось прямо вдоль реки Уэйвни , в районе Баршама , от их владения замком Бангей .

Семья Эчингемов, потомственные управляющие изнасилованием Гастингса в XII и XIII веках, проживала в Этчингеме в Сассексе. [ 2 ] [ 3 ] Их светлость перешла по прямой мужской линии к сэру Томасу Эчингему (умер в 1444 г.), сыну сэра Уильяма де Эчингема (умер в 1412 г.) и его жены Джоан Мальтраверс (умерла в 1404 г.), дочери Джона Фицалана, 1-го барона Арундела и Элеоноры Мальтраверс . Сэр Уильям, дама Джоан и сэр Томас были увековечены на трехстороннем медном балдахине с военными фигурами в церкви Этчингема, которая была перестроена отцом сэра Уильяма, старшим сэром Уильямом (умер в 1388 году). [ 4 ]

У сэра Томаса Эчингема было две сестры: Элизабет (которая вышла замуж за первого сэра Томаса Ху из Малбартона, Норфолк (умер в 1420 г.), и за второго сэра Томаса Льюнора из Хорстеда Кейнса (умер в 1452 г.)), [ 5 ] и Джоан, вышедшая замуж за Джона Райхилла. [ 6 ] [ 7 ] Семья Эчингем носила лазурно-серебристый герб .

Восточная стена церкви Баршама с сетчатой ​​или «резной» отделкой и узором.

Эчингамы из Баршама

[ редактировать ]

Сэр Томас женился на Маргарет Книвет в 1424 году. Маргарет была дочерью Джона Книвета, члена парламента (1359–1418) (чья жена Джоан Ботетур принесла Мендлшему в семью замуж): [ 8 ] ее дедушкой был Джон Книвет, лорд -канцлер . Маргарет впервые вышла замуж за сэра Роберта де Тай (умер в 1415 году) из Баршама , между Бангеем и Бекклсом в Саффолке. [ 9 ] и, во-вторых, сэр Томас Марни из Лайера-Марни в Эссексе, чье завещание, составленное в 1417 году, было подтверждено в ноябре 1421 года. [ 10 ] Итак, Баршам приехала к своему третьему мужу, сэру Томасу Эчингему, который впервые выступил перед приходским священником в 1424 году и имел от нее двух сыновей и двух дочерей. Их старший сын Томас (родился около 1425 г.) унаследовал поместья в Сассексе: поместья Баршем, а также поместья Кессингленд и Бланчардс (в Хевенингеме ) перешли к младшему сыну Ричарду, таким образом установив линию Саффолков. Сестра Энн Эчингам вышла замуж за Джона Туше, шестого барона Одли (умер в 1491 г.). [ 11 ]

Луга Уэйвни в Гелдестоне смотрят на восток, в сторону Баршема

В 1461 году Ричард Эчингам завещал Баршам-холл (с советником ) Джону, своему сыну от Джейн Пико. [ 12 ] оставив пожизненное владение «Рыцарями Чамбиром» в западном конце Зала его матери, даме Маргарет, а кровати из большой комнаты на восточной стороне и из меньшей комнаты - его вдове Элизабет (Джернеган [ 13 ] ), мачеха Джона. [ 14 ]

Церковь Баршама (ее восточный фасад и узор геральдикой Эчингема украшены резной ) и ее дом приходского священника стоят на возвышенности с видом на долину Уэйвни с юга. [ 15 ] Зал находился на низине примерно в 600 метрах к северу, на краю речной равнины напротив Гелдестона . [ 16 ] и владел правами на рыболовство и лебединый промысел ниже по течению в сторону Роос-Холла , флота [ 17 ] права, которые были защищены в общих исках. [ 18 ] Поместье находилось рядом с резиденциями Гарни в Роос-холле и Редишам -холле, а также поместьем Шипмидоу , принадлежащим Меттингем-колледжу . [ 19 ]

Джон Эчингам женился на Энн Вингфилд, дочери сэра Джона Вингфилда из Летерингема и его жены Элизабет ФитцЛьюис, и они стали родителями Эдварда Эчингема из Баршема и его младшего брата Фрэнсиса. Среди братьев Анны были сэр Ричард , сэр Роберт и сэр Хамфри Вингфилд . Ее брат Джон Вингфилд женился на Анне Туше (дочери Энн Эчингам), чьим сыном был сэр Энтони Вингфилд . [ 20 ] [ 21 ] Смерть старшего брата Ричарда Эчингама Томаса в 1483 году без оставшегося в живых сына. [ 22 ] оставил Джона и его потомков главными представителями мужского пола имени Эхингем, и Джон безуспешно пытался вернуть себе поместья в Сассексе в 1486 году. [ 23 ] Последняя презентация Джона Эчингама приходскому священнику Баршема состоялась в 1514 году, а следующая была сделана сэром Эдвардом в 1516 году. [ 24 ]

Действия в 1512–1514 гг.

[ редактировать ]

Эдвард Эчингам уже был опытным и заслуживающим доверия капитаном военно-морского флота еще при жизни своего отца, прежде чем он унаследовал светлость Баршама. В начале военных действий Генриха VIII с французами «Эхингем» предоставил 9 солдат для войны в мае 1512 года. [ 25 ] После того как лорд-адмирал сэр Эдвард Говард опустошил берега Бретани и прочесал берега Нормандии, он отошел от острова Уайт , в то время как «различные корабли удерживали северные моря под руководством сэра Эдварда Ичингама, Ихона Льюиса, Ихона Луэдэ, которые усердно бороздил моря». Король вооружил свой флот как военные корабли, «а затем приказал солдатам собраться на тех же кораблях на черном Хете и назначил на это время капитанами сэра Энтони Отреда , сэра Эдварда Ичингама, Уильяма Сиднея , которые вскоре были отправлены и появился перед островом Уайт». [ 26 ]

Король провел смотр флота в Портсмуте , назначив капитанами Томаса Кневета и Джона Кэрью (регента ) , а также Чарльза Брэндона и Генри Гилдфорда ( Суверена ), и устроил банкет для всех капитанов, которые поклялись перед королем защищать и утешать одного. другой. [ 27 ] После того, как Книвет и Кэрью погибли вместе с регентом в августе 1512 года , в сентябре Эчингем был назначен капитаном «Ящерицы» вместе с сэром Уэстоном Брауном в «Большой коре» и другими, чтобы удерживать море на север на зиму. [ 28 ] В феврале 1513 года он был назначен на «Жермин» с волоком из 100 человек, 10 собственных человек, 10 из свиты сэра Роберта Ловелла и 40 из свиты сэра Томаса Ловелла, а также 40 моряков: [ 29 ] но после дальнейшего перевода он стал капитаном второго нового испанца водоизмещением 280 тонн вместе с людьми из Ковентри и сэра Томаса Грейнфельда, волок 198. [ 30 ]

Помолвка в Бресте

[ редактировать ]

К марту 1513 года французский флот собрался в Бресте, и лорд-адмирал Ховард, отплыв из Темзы 10 марта, 3 апреля покинул Плимут со своим флотом, чтобы блокировать их там, не дожидаясь припасов. Эчингам на собственном корабле вышел из Квинборо 13 апреля 1513 года. [ 31 ] Преследуя трех французских военных до аббатства Фекамп , 19 апреля он благополучно сопроводил корабли снабжения мимо рот французских кораблей к великой королевской армии, стоявшей в водах Бреста . Три дня спустя флот был атакован 6 французскими галерами и 4 фойстами, которые затем подошли к заливу Уайт-Сэнд к северу от Ле-Конке . План адмирала высадить 6000 человек 24 апреля был отменен с прибытием Уильяма Сабина из Ипсвича, поскольку капитаны были заняты снабжением продовольствием. [ 1 ]

Нападение Говарда на французские галеры на следующий день закончилось катастрофой: после того, как он поднялся на борт галеры Прежан де Биду, он отделился от своей роты, был прижат к рельсам пиками Морриса, брошен за борт и утонул. Капитаны выбрали лорда Феррера , чтобы возглавить их, Вулстан Браун отправил Эчингама и Харпера ( Джона Баптиста из Харвича ) обратно в «Хэмптон» (т. е. Саутгемптон ) «чтобы передать им витлеров». Весь флот вернулся в Плимут 31 апреля, многие страдали или умирали от болезней. Эчингам, который встретился с Уильямом Гонсоном за пределами Портленда и привез с собой поставщиков еды, 5 мая написал Уолси из Хэмптона: в его письме сообщалось свидетельства очевидцев и говорилось о решительном руководстве, необходимом для дальнейших действий против врага. [ 1 ] Сабин написала Уолси неделю назад. [ 32 ]

Продолжающиеся действия

[ редактировать ]

Оставаясь со вторым новым испанцем , Эхингем в середине мая был назначен присоединиться к дальнейшему предприятию, направленному на причинение беспокойства французскому флоту, и со своими 100 людьми в числе тех, кто высадился вместе с лордом Лайлем . [ 33 ] Войска были собраны в Хэмптоне, и епископ Фокс 8 июня сообщил, что «Делабер и Ичингем, Роут со своей ротой и некоторые из людей лорда Ховарда ушли сегодня с хорошим ветром». [ 34 ] В отчетах указывается, что корабль назывался Sancta Maria Sernago . [ 35 ] и что хозяин Джон Фурнандо был испанцем. [ 36 ]

Когда шотландцы поднялись, Эчингам ответил на вызов в Ньюкасл в сентябре, и в рамках подготовки к Флодден-Филд его направили в передовую роту, возглавляемую лордом-адмиралом Ховардом (т. е. Томасом Ховардом), «с теми, кто пришел с моря», с сэром Уильям Сидней, лорд Коньерс, лорд Латимер, лорд Клиффорд и другие. [ 37 ] Он был посвящен в рыцари графом Сурреем «после поля». [ 38 ] В период с марта по июнь 1514 года он появляется в качестве капитана одного из огромных кораблей « Петр Гранат » водоизмещением 450 тонн и командой из 300 человек. [ 39 ]

Оксбург-холл, построенный отцом Мэри Бедингфилд.

Брак Бедингфилда

[ редактировать ]

Около 1515 года сэр Джон Эчингам умер и был похоронен на северной стороне алтаря церкви Баршема. [ 40 ] и сэр Эдвард унаследовал поместье своего отца. Это было после 1514 года, когда он подал иск против Эдмунда Бедингфилда (младшего) и душеприказчиков дамы Маргарет Бедингфилд (второй жены сэра Эдмунда, которая умерла в том же году). [ 41 ] ), относительно брачного соглашения ее дочери Мэри (Бедингфилд), первой жены Эчингама. [ 42 ]

Сэр Эдмунд Бедингфилд-старший, строитель Оксбург-холла которого он имел лицензию в Норфолке (на зубчатость в 1482 году). [ 43 ] ), умер в январе 1496–97: [ 44 ] Имя Мари Бедингфилд упоминается в завещании 1487 года матери Маргарет, дамы Агнес Скотт (вдовы сэра Джона Скотта, маршала Кале (умер в 1485 году). [ 45 ] ), среди детей «моей дочери Бедынгфельда». [ 46 ]

Дата первого брака Эчингема неизвестна, но к 1515 году Осборн Ичингам , очевидно, его сын, хотя, возможно, и незаконнорожденный, стал конфиденциальным агентом и посланником сэра Томаса Спинелли , английского постоянного посла в Нидерландах. [ 47 ]

Служба в Ипсвиче и Лимерике

[ редактировать ]

В период с апреля 1515 по 1518 год в серии отчетов подробно описывается контроль над таможней и субсидиями в порту Ипсвич, осуществляемый сэром Эдвардом Эчингамом совместно с известным юристом из Ипсвича Томасом Рашем . [ 48 ] У Эчингема было жилище в Ипсвиче , упомянутое в его завещании, где его родственники из Уингфилда владели одной из главных резиденций: между Уэйвни и Оруэллом лежало все морское побережье Саффолка. В апреле 1517 года дядя Эхингема сэр Ричард Вингфилд, будучи лордом-заместителем Кале ( 1513–1519), подготовил для Уолси (самого известного сына Ипсвича) уведомления о способах доставки людей для овладения Теруаном , где французский король пытался основать гарнизон. . Он предложил собрать людей в Норфолке, Саффолке и Эссексе, чтобы сесть в корабль из Оруэлл-Хейвена в Кале под видом ремесленников, направляющихся в Турне ; он также хотел, чтобы сэр Эдвард Эчингем получил их транспорт под руководством заместителя. [ 49 ]

Замок Лимерик на реке Шеннон

Патентным письмом от 15 января 1521–22 гг. Эхингем был назначен констеблем замка Лимерик с находящимся там островом и с «le laxe Were» (то есть плотиной лосося ) Лимерика (владение правами на рыбную ловлю). [ 50 ] Это было дано при графе Суррее (то есть лорде Говарде) в качестве лорда-заместителя Ирландии и оставалось в силе до февраля 1523–24. [ 51 ] Возможно, именно в этот период умерла его первая жена, поскольку она была похоронена «в церкви Святого Патрика в Девиллине в Ирелонде, на северной стороне нашей женской часовни». [ 40 ] 1 июля 1522 года он участвовал в нападении англичан на бретонский город Морле . Обыскав моря, Томас Говард, 3-й герцог Норфолк и граф Суррей, лорд-адмирал и брат покойного Эдварда Ховарда, привел весь флот в гавань Морле и высадился со своими капитанами и их ротами в количестве нескольких человек. 7000 человек с артиллерийским вооружением напали, взяли и разграбили город. [ 52 ] Компания сэра Эдварда находится в море с 10 кораблями, стоимость которых составляет почти 550 фунтов стерлингов в месяц. [ 53 ]

Брак с Энн Эверард

[ редактировать ]

Примерно в 1523 году сэр Эдвард заключил второй брак. Энн, дочь Джона Эверарда из Крэтфилда и его жены Маргарет Бедингфилд (из ветви этой семьи, проживающей в Дитчингеме), впервые вышла замуж за Эдварда Льюнора из Кингстона Буси недалеко от Брайтона, Сассекс. Левкнор (умер в 1523 г. [ 54 ] ) был родственником Эчингема, его бабушка Элизабет (жена Томаса Льюнора из Хорстеда Кейнса , Сассекс (умер в 1452 г.)) была сестрой того сэра Томаса Эчингема, который умер в 1444 г. (первым из Баршема). [ 55 ] Энн, вторая жена Эдварда Льюнора, была матерью его младшего сына (Ричарда) и трех дочерей. [ 56 ] Когда Льюкнор умер в 1523 году, сэр Эдвард Эчингам женился на ней и стал родственником ее старшему брату Джону (сидящему в Джиллингеме напротив Баршема) и ее брату Уильяму (умер в 1524/25 г.). [ 57 ] ) Овингдина в Сассексе и ее сестре Олив, жене Джона Тасбурга из Святого Петра, Южный Элмхэм (умерла в 1509 г.), [ 58 ] чей сын Джон (умер около 1552 г.) купил и поселился во Фликстонском монастыре . [ 59 ] [ 60 ]

В период Троицы в 1523 году Томас Лорд Ла Варр , Эдвард Льюкнор, Ральф, Генри и Уильям Эверард, а также сын Уильяма Джон, Джон Бейкер и Джон Тасбург были претендентами на взыскание по приказу супердиссеисинама в le post против Эдварда Эчингема его поместья и земель. в Баршаме, Шипмидоу, Рингсфилде, Редишаме , Бекклсе, Грейт -Уорлингеме , Саут-Коув и Кессингленд для его использования. [ 61 ] В этот период Эчингам подал иск против сэра Годдарда Оксенбриджа и сэра Эндрю Виндесора о праве на поместное наследство Эчингема в Сассексе, которое перешло к ним в результате брака с дочерьми Томаса Эчингама младшего (умер в 1483 г.). [ 62 ] видимо, безуспешно. От Энн у него было две дочери, Энн, родившаяся ок. 1523 г., и Мария, родившаяся ок. 1527. В Саффолке он получил комиссию по субсидиям в 1524 году и комиссии за мир в 1524 и 1526 годах. [ 63 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Воля Эхингема

[ редактировать ]
Часовня Святой Екатерины

Эчингам составил завещание 18 июня и умер в Баршеме 8 июля 1527 года. Чувствуя, что он «в некоторой степени достиг возраста, в котором все зависит от жертв и угроз смерти», он назвал святых Георгия, святых Екатерину и святого Антония своими «сторонниками». , с просьбой похоронить его «перед церковью Троицы Бархемской на северной стороне под фундаментом стены Чонселя». Он распорядился, чтобы его душеприказчики построили часовню Святой Екатерины на северной стороне Баршем-Чонселла, где похоронен его отец, и чтобы его мать, похороненная в Бландестоне , была перезахоронена вместе со своим мужем. Были заказаны резные изображения его сторонников из дерева или камня. Покровителем часовни должен был стать Рашворт-колледж . [ 64 ] где был похоронен сэр Роберт Вингфилд, и священник церкви должен был спеть за его (сэра Эдварда) душу, и за душу его жены Анны, и за душу его бывшей жены Мэри, и души его отца и матери, и всех его друзья, в течение трех лет. Пятьдесят фунтов, причитающиеся ему от сэра Ричарда Вингфилда, и долг от имения Уильяма Эверарда должны пойти на строительство часовни. [ 40 ]

Могила
Восстановленный сундук-гробница памятника сэру Эдварду Эчингему в Баршеме, построенный из терракотовых панелей в итальянском стиле.

Настольная гробница, расположенная напротив и частично внутри северной стены алтаря церкви Баршама, очевидно, принадлежит сэру Эдварду Эчингему. Когда его разобрали и реконструировали в 1869 году, внутри был найден фрагмент надписи «hic jacet d'n's Ed...» (Здесь покоится лорд Эдвард...). То, что осталось, — это лишь фрагмент более крупного памятника, который должен был включать в себя четырехфутовые фигуры святых его сторонников.

Это одна из важных признанных серий гробниц Восточной Англии, состоящих из декоративных терракотовых панелей в итальянском стиле. [ 65 ] мода, которая выражалась также в архитектурных деталях в 1520-х и 1530-х годах. [ 66 ] Эти работы были, в частности, заказаны странствующим мастерам, работавшим в Восточной Англии, группой влиятельных взаимосвязанных семей, с которыми Эчингамы из Баршама были тесно связаны: в их число входили, в частности, Марни из Лайера-Марни-Тауэр (Эссекс), Бедингфилды из Оксбурга ( Норфолк) и сэр Филип Боте из Старого зала Шрабленд недалеко от Кодденхэма (Саффолк). [ 67 ] (Жена сэра Филипа, Маргарет Хоптон, приходилась двоюродной бабушкой Оуэну Хоптону , который женился на дочери сэра Эдварда Энн. [ 68 ] ) У них преобладал интерес к культу Святой Екатерины. Первый брак Эчингама напрямую связан с Оксбургом.

Предположительно, предполагалось построить гробницу под аркой через северную стену алтаря, ведущую в новую часовню Святой Екатерины на северной стороне алтаря. Орнамент сохранившихся панелей гробницы не геральдический, а, если смотреть изнутри, узор восточного окна в виде перевернутого щита. [ 69 ] Фретти ( лазурь, создаваемая небом или синим стеклом) проливала бы свет и тени на алтарь, придавая геральдический эффект Эхингема. [ 70 ]

поместья

Поместья сэра Эдварда передавались его жене Анне в качестве пожизненного права собственности, а также наследникам мужского пола его двух дочерей, или в случае отсутствия такого наследства наследникам его брата Фрэнсиса, или в случае отсутствия Осборна Ичингама и его наследников мужского пола: или, при отсутствии всего этого, тогда все останется наследникам «моего дяди-сейда» Хамфри Уингфилда Эсквайера для «фамильяра» знакомство с детства и по сей день»; или, наконец, прямым наследникам его предка сэра Уильяма Эчингема. Различные дома в Кессингленде, Шипмидоу и Баршеме оставлены Осборну. Но Энн должна была передать ей все поместья, земли и многоквартирные дома по назначению и взысканию: Энн Эчингам, Хамфри Вингфилд и Ральф Эверард - его душеприказчики, а Энн была лишена права бесплатного проживания. [ 40 ] К 1540 году Осборн оказался в Ирландии, где приобрел поместья, которые после его смерти в 1546 году перешли к его старшим сыновьям, а младший унаследовал его английские земли. [ 71 ]

Баршам Доул

Далее следуют завещания Эверардам и Ричарду Льюнору, и он просит старый обычай и обычай сохранить «пособия по безработице», согласно которому каждый мужчина, женщина и ребенок , которые должны присутствовать на пяти реквиемных мессах, которые будут петься в церкви Святой Екатерины. часовня должна вернуться в усадьбу и получить каждому по две красных сельди, белую селедку и темсе-батон (из просеянной муки) и что-нибудь выпить: и те, кто им прислуживает, должны были пообедать за свои неприятности, и это пособие должно было «продолжаться и терпеть вечно». [ 40 ]

Вдовство Энн Эчингам

[ редактировать ]

По завещанию Эчингама сэру Брайану Тьюку бесплатно предоставляются браки дочерей Эчингама, если он вернет им наследство Эчингема в Сассексе, или же он заплатит за них 400 фунтов стерлингов, при этом наследодатель желает, чтобы они вышли замуж за сыновей Тьюка.

Эти девушки были очень молоды на момент смерти отца и оставались незамужними при жизни матери. Дама Энн Эчингам составила свое завещание в Баршаме в день своей смерти, 14 ноября 1538 года, с просьбой выполнить завещание мейстера Эчингама (которое предусматривало его дочерей). Ее собственное имущество должно было быть продано, а деньги разделены между ее четырьмя детьми Левнора: ее дочери Элизабет и Дороти присутствовали в качестве свидетелей, а Джон Эверард, Ричард Левнор и Эдвард Тасбург были названы ее душеприказчиками. [ 72 ] Деньги были выплачены Эдмунду Биллингфорду из Сток-Холи-Кросс за то, чтобы его сын Томас женился на дочери Анны Элизабет Льюкнор, но Элизабет отказалась от союза, и Джон Эверард был вынужден добиваться его возврата через Канцлерский суд. [ 73 ]

Дочери Эчингама

[ редактировать ]

Что касается двух дочерей, сонаследниц сэра Эдварда, согласно письму Энтони Роуса из Деннингтона. [ 74 ] Томасу Кромвелю , Страстная пятница 1539 года, старшую (тогда около 16 лет), Энн Эчингам, отправили к ее родственнику Ричарду Уортону, Бейли из Бангея, и были приняты меры (не выполненные) для ее брака со «старшим сыном мистера Хогона». . (Уортон, который в 1533 году сообщил Кромвелю о располагаемом доходе Джона Тасбурга, [ 75 ] был предоставлен близлежащему монастырю Фликстон после его роспуска в 1537 году: в 1544 году он продал монастырь Джону Тасбургу. [ 76 ] ) Младшая дочь (тогда ей было 10 или 11 лет), Мэри Эчингем, была отдана на попечение Филиппа Бедингфилда из Дитчингема. [ 77 ]

Поместье Рокстон (Оксфордшир), построенное сэром Уильямом Поупом, графом Дауном в 1618 году.
  • Энн Эчингам , родилась ок. 1523. Она вышла замуж за сэра Оуэна Хоптона. [ 78 ] Кокфилд -холла , Йоксфорда и Вествуда, [ 79 ] Блитбург . Незадолго до 1539 года герцог Норфолк обманул надежды сэра Артура Хоптона , своего отца, на покупку Сибтонского аббатства . [ 80 ] Сэр Оуэн стал лейтенантом лондонского Тауэра и умер в 1595 году. В какое-то время у Анны была пергаментная книга французской романтической поэзии XIII века, содержащая уникальный текст Романа де Вальдефа . [ 81 ] с Ги де Варевичем и chanson de geste Otinel , полученным, очевидно, от леди Кэтрин Грей (умершей в плену в Кокфилд-холле в 1568 году). [ 82 ] [ 83 ] Согласно мемориальной надписи в Рокстоне , Оксфордшир (дом ее дочери Анны от второго брака), она умерла и была похоронена в Рокстоне в 1599 году в возрасте 72 лет (должно быть около 76 лет), оставив в живых пятеро детей: [ 84 ] Еще два сына перечислены в « Посещении Саффолка» 1561 года . [ 85 ]
  • Мэри Эчингам , родилась ок. 1527. Энтони Роус написал Кромвелю 4 апреля 1539 года, жалуясь, что Филип Бедингфельд без консультации доставил ее г-ну Холдичу, управляющему домом герцога Норфолка, который предложил выдать ее замуж за своего сына. Роус попросил, чтобы Холдичу было приказано доставить ее Хамфри Вингфилду, и чтобы Кромвель выполнил его (Роус) желание, чтобы она вышла замуж за одного из его собственных сыновей. [ 77 ] Кромвель сделал задание Роусу с указанием Холдичу выдать девушку: но тот отказался, и Кромвель получил письма от герцога Норфолка, в которых говорилось, что он очень тяжело принял решение Кромвеля близко к сердцу. 14 апреля Роус снова написала письмо с подтверждением, отправленным и подписанным Ричардом Уортоном, Ричардом Калторпом, Джоном и Эдвардом Тасбургами, Джоном Эверардом и Ричардом Льюкнором, умоляя ее не выходить замуж без их согласия. [ 90 ] 19 апреля Кромвель переслал письма герцога королю, прося его проявить мудрость, чтобы определить существо дела. [ 91 ] На самом деле Мэри была замужем (как его вторая жена) за Джоном Бленнерхассетом , юрисконсультом герцога Норфолка. Джон был младшим сыном сэра Томаса Бленнерхассетта из Френца , Норфолк, от его второй жены Маргарет Брэхам из Уэтерингсетта . [ 92 ] [ 93 ] и брат жены Энтони Роуса Агнес Бленнерхассетт. [ 94 ] Джон Бленнерхассетт и Мэри Эчингам выкупили долю Анны в Баршеме и жили в Баршам-холле, и у них осталось пять сыновей и четыре дочери, выжившие после его смерти, которая произошла в 1573 году. [ 95 ]
    • Томас Бленнерхассетт (сын и наследник) женился на Мэри, дочери сэра Кристофера Хейдона из замка Бэконсторп , и у него возникла проблема.
    • Эдвард, Джон, Джордж и Ричард Бленнерхассетты. Также Ральф Бленнерхассетт (умер в младенчестве).
    • Хелен Бленнерхассетт вышла замуж за Генри Герни, эсквайра. Вест -Баршем , Норфолк, в 1571 году.
    • Кэтрин, Фраунсес и Энн Бленнерхассетт. Также Маргарет Бленнерхассетт (умерла в молодости).
  1. ^ Jump up to: а б с '76. Эдвард Эчингам — Уолси», в книге А. Спонта (ред.), « Письма и документы, касающиеся войны с Францией, 1512–1513 гг.» , Общество военно-морских отчетов, Vol. X (1897), стр. 145–54 (Интернет-архив).
  2. ^ Н. Саул, Сцены из провинциальной жизни. Рыцарские семьи в Сассексе 1280–1400 (Clarendon Press, Оксфорд, 1986).
  3. ^ Э. Сирл, Светлость и сообщество: Баттл-аббатство и его пригород, 1066–1538 (Папский институт средневековых исследований) (Торонто (Канада), 1974), стр. 49–53 и стр. 201–11 Google).
  4. ^ У. Слейтер, «Церковь Эхингема», Археологические коллекции Сассекса , IX (1857), стр. 343–60 (Интернет-архив).
  5. ^ Изд. Д. Ричардсона. К. Эверингем, Великая хартия вольностей предков, 2-е издание (Солт-Лейк-Сити, 2011 г.), III, стр. 18;
  6. ^ '503. Инквизиция в Винчелси, 1415 г., Разное Календарь инквизиций (канцелярия) , VII: 1399–1422 (HMSO 1968), стр. 278–83, стр. 280 (Хатхи Траст).
  7. ^ Джон Райхилл был сыном выдающегося судьи Уильяма Райкхилла и стал старшим мастером Лондонской компании ткачей льна в 1433 году: см. Р. Гриффин, «Монументальные медные изделия в Кенте: Нортфлит», Archaeologia Cantiana XXXII (1917), стр. 27. -75, особенно на стр. 58-64 (Кентская археология, pdf).
  8. ^ В.А. Копингер, Поместья Саффолка , Том. III (Тейлор, Гарнетт, Эванс и Ко, Лтд, Манчестер, 1909 г.), стр. 278–79 (Интернет-архив).
  9. ^ Ф. Х. Саклинг, «Некоторые заметки о Баршаме рядом с Бекклсом» (первая и вторая части), в WD Selby (редактор), The Genealogue , New Series XXI (Джордж Белл и сыновья, Лондон, 1905), стр. 124-42 и стр. . 243-50 (Интернет-архив).
  10. ^ Завещание сэра Томаса Марни из Слоя Марни (PCC 1421, Marche quire); см. Национальный архив (Великобритания), Ранние судебные разбирательства, Марни против Марни , исх. Ц 22.01.16 (Дискавери). Посмотреть оригинал на AALT, изображение 0019 .
  11. ^ Сосание, «Баршам рядом Бекклс» (первая и вторая части).
  12. ^ Его первая жена, падчерица сэра Джона Присота , о которой см. RJ Schoeck, «Prysot [Prisot], Sir John (d. 1461)», Оксфордский национальный биографический словарь (2004).
  13. ^ Брак Эчингема и Джернегана засвидетельствован в ранних канцелярских слушаниях, C 27.01.277: изображение AALT 0361 и C 29.01.36-41: изображения AALT 0052-0064 .
  14. ^ «Завещание Ричарда Эчингема из Баршема», в Suckling, «Barsham juxta Beccles» (первая часть), стр. 135–36 (Интернет-архив).
  15. ^ Слейтер, «Церковь Эчингам».
  16. ^ «Заметки, письма и зарисовки, касающиеся Баршам-холла, составленные в 1915/1919 году», в Антикварных коллекциях Фаррера-Харриса, Саффолкский архив (Ипсвич), ссылка. Б. Джеана HD 78:1671: см. иллюстративный материал в «Старом зале Баршама» на веб-сайте Бленнерхассетта, посвященном семейной истории .
  17. ^ А. И. Саклинг, История и древности графства Саффолк , 2 тома (Джон Уил, Лондон, 1846 г.), I, стр. 44-46 (Интернет-архив); Н. Ф. Тайсхерст, «Лебединые знаки Саффолка», Труды Саффолкского института археологии (1931), с. 139ff, с. 142.
  18. ^ Например, браконьерство в Баршаме, CP 40/888, изображение AALT 0735 (гниль 51); CP 40/889 лицевая сторона, AALT изображение 0407 (рот 218). (1483–1484).
  19. ^ «Роос или Роуз Холл, Бекклс», в У. Копингере (редактор Х. Э. Копингер), The Manors of Suffolk , vol. 7 (Тейлор, Гарнетт, Эванс и Ко., Лтд., Манчестер, 1911), стр. 159-60 ; см. также Barsham, стр. 153-57 (содержит некоторые неточности); Редишам, стр. 203–05; и Шипмидоу, стр. 213–14.
  20. ^ Ф. Х. Саклинг, «Некоторые заметки о Баршаме рядом с Бекклсом», Генеалог XXI (1905), стр. 249–50 и XXII (1906), стр. 52–61 .
  21. ^ Дж. М. Блатчли, «Утерянные и искалеченные памятники семей Бовил и Вингфилд в Летерингеме», Труды Саффолкского института археологии и истории , XXXIII, часть 2 (1974), стр. 168-94 и Pls XIV-XIX (Институт Саффолка, pdf). ); см. также Д. Маккалок и Дж. Блатчли, «Дом, достойный королевы: Дом Уингфилд на Тэкет-стрит, Ипсвич и его геральдическая комната», Труды Саффолкского института археологии и истории XXXVIII, часть 1 (1993), стр. 13. -34 (Институт Саффолка, pdf).
  22. ^ Томас, первый муж Элеоноры Ху, умер до 1472 года: см. Ранние протоколы канцелярии, C 44 января 188: изображение AALT 0299 ​​.
  23. ^ Common Pleas, CP 40/895, изображение AALT 266 спереди, гниль 144 и изображение 565 сзади, гниль 13 (1486).
  24. ^ А. И. Саклинг, История и древности графства Саффолк , 2 тома (Джон Уил, Лондон, 1846 г.), I, стр. 44-46 (Интернет-архив).
  25. ^ «1176.3 Список солдат», Письма и бумаги, Генрих VIII , Том. Я Ч. 1, с. 553 (Хатхи Траст).
  26. ^ «III-й год короля Генриха VIIJ», в Хрониках Холла, содержащих историю Англии (Дж. Джонсон, Ф.К. и Дж. Ривингтон и т. д., Лондон, 1809 г.), стр. 533-34 (Интернет-архив).
  27. ^ Хроники Холла , с. 534.
  28. ^ '1413. [4474] Флот», Письма и бумаги, Генрих VIII , Vol. Я Пт. 1 (1920), стр. 644–45 (Hathi Trust).
  29. ^ Spont, Письма и статьи , с. 84 (Интернет-архив).
  30. ^ '1661 [3591], Военно-морской флот: .3 [3977] и .4 [4377]', Письма и бумаги, Генрих VIII , Том. Я Пт. 1, стр. 749–53 (Hathi Trust).
  31. ^ '1812. Уильям Гонсон — Уолси», «Письма и бумаги», Генрих VIII , Vol. I Pt 2, 2-е издание (HMSO 1920), стр. 831–32 (Hathi Trust).
  32. ^ Spont, Letters and Papers , стр. 141-43 (Интернет-архив).
  33. ^ '1869. Предполагаемая экспедиция в Бретань. 13 мая 1513 г.», Письма и бумаги, Генрих VIII , Том. Я Пт. 2, с. 851 (Хатхи Траст).
  34. ^ '1976. Фокс — Вулси», «Письма и бумаги», Генрих VIII , Том. Я Пт. 2, стр. 895–96 (Hathi Trust).
  35. ^ Письма и бумаги, Генрих VIII , Том. Я Пт. 2, 2217. Военно-Морской Флот», с. 992-93 ; '2304. Морские платежи», с. 1028ff (Хатхи Траст).
  36. ^ '2478. Ноябрь 1513 г. «Военно-морские расходы», «Письма и документы», Генрих VIII , Том. I Pt.2, cp 1091–93 (Hathi Trust).
  37. ^ Хроники Холла , с. 557 (Интернет-архив).
  38. ^ '2246. 4.ii Те, кого граф Суррей сделал рыцарями», «Письма и бумаги», Генрих VIII , Том. Я Пт. 2, с. 1007 (Хатхи Траст).
  39. ^ Письма и бумаги, Генрих VIII , Том. Я Пт. 2, 2686. Военно-Морской Флот – Казначейские Счета», с. 1179 ; '2842. Военные расходы», стр. 1235–37 ; нет. '2938. Военно-морской флот – Казначейские счета», с. 1268ff (Хатхи Траст).
  40. ^ Jump up to: а б с д и Завещание сэра Эдварда Эчингема из Баршема, Саффолк (PCC 1527, Porch quire). Стенограмма в Саклинге, «Баршам рядом с Бекклсом», XXII, стр. 54–59 (Интернет-архив).
  41. ^ Дж. Гринстрит, «Бедингфилд из Оксбурга», Примечания и вопросы, 5-я серия, IX (2 февраля 1878 г.), стр. 82 (Hathi Trust), декламируя некоторые из своих инквизиций.
  42. ^ Национальный архив (Великобритания), Ранние канцелярские слушания, Эчингам против Бедингфилда , исх. C 503/23 (Дискавери). Посмотреть оригинал на AALT, изображение 0035 (частично неразборчиво).
  43. ^ Календарь патентных списков, Эдвард IV, Эдвард V, Ричард III, 1476–1485 гг. Н. Э. (HMSO 1901), стр. 308 (Интернет-архив).
  44. ^ Завещание сэра Эдмонда Бедингфилда (PCC 1497, письмо Хорна).
  45. ^ Завещание сэра Джона Скотта (PCC 1486, Logge quire).
  46. ^ Завещание Агнес Скотт, вдовы (PCC 1488, Milles quire). Расшифровка стенограммы Дж. Р. Скотта, Мемориалы семьи Скотта из Скотс-Холла в графстве Кент , стр. 124–127 (Google): некоторые предположения в этой работе относительно Бедингфилдов исправлены Гринстритом, цитированным выше.
  47. ^ О Спинелли см. Б. Беренс, «Офис английского постоянного посла: его эволюция, иллюстрированная карьерой сэра Томаса Спинелли, 1509–22», Труды Королевского исторического общества XVI (CUP 1933), стр. 161. -195.
  48. ^ Национальный архив (Великобритания), ссылка. Е 122/53/20 (1515–1516); Е 122/53/22 (1516–1518); Е 122/53/23 (1516–1518).
  49. ^ '3192. Кале и французы», «Письма и документы», Генрих VIII , Vol. II Пт. 2 (1864), стр. 1028–29 (Hathi Trust).
  50. ^ '1351. Сэру Эдварду Ичингему», «Письма и бумаги», Генрих VIII , Vol. III пт. 1 (1867), с. 541 (Хатхи Траст).
  51. ^ '137 (25)', Письма и бумаги, Генрих VIII , Vol. IV Ч. 1, с. 58 (Хати Траст).
  52. ^ «Жена XIIIJ короля Генриха VIIJ», Хроники Холла , стр. 642-43 (Интернет-архив).
  53. ^ '214. Выплаты: Михайловский день до 14 февраля. Генрих VIII', Письма и бумаги, Генрих VIII , Vol. IV Ч. 1 (1870), с. 84 (Хати Траст).
  54. Завещание Эдварда Льюкенура из Кингестона Боузи, Сассекс (PCC 1522/1523, майнварингское деир).
  55. Эта Элизабет Эчингам была мачехой Томаса Ху, барона Ху и Гастингса , матерью младшего Томаса Ху и второй женой сэра Томаса Льюнора из Хорстеда Кейнса. Д. Ричардсон изд. К. Эверингем, Великая хартия вольностей предков, 2-е издание (Солт-Лейк-Сити, 2011 г.), III, стр. 18; см. Дж. Макман и М. Стивенс, Суд по общим делам: Национальный архив, Cp40 1399–1500 (Лондон, 2010), British History Online CP 40/659, гни. 425 футов (1425) (Британская история онлайн).
  56. ^ ША Харви, Приходские регистры Денхэма, 1539–1850 гг. С историческими примечаниями и примечаниями (Пол и Мэтью, Бери-Сент-Эдмундс, 1904 г.), стр. 86–93 и стр. 198–200 (Интернет-архив); Завещание дамы Анны Эчингем, вдовы Баршама (PCC 1539, дее Кромвеля).
  57. ^ Завещание Уильяма Эверарда (PCC 1524, письмо Бодфельда).
  58. ^ «Эверард» (первая родословная), в W. Rye, The Visiting of Norfolk Anno 1563 , Harleian Society XXXII (Лондон, 1891), стр. 116-17 (Интернет-архив).
  59. ^ Н. Эванс, «Тасбурги Южного Элмхэма: взлет и падение дворянской семьи Саффолка», Труды Саффолкского института археологии, XXXIV, часть 4 (1980), стр. 269-80 (Саффолкский институт в формате pdf). Многие иллюстративные материалы по этой семье находятся в семейном архиве Адэр, архиве Саффолка (Лоустофт), HA12/A1.
  60. ^ Завещание Джона Тасбурга или Тасбурга (PCC 1554, Tashe quire).
  61. ^ «Резюме инквизиции, сделанное после смерти сэра Эдварда Эчингема, Найта», в FH Suckling, «Некоторые заметки о Баршаме Джаксте Бекклсе, графство Саффолк (третья часть)», The Genealogue Vol. XXII (1906), стр. 52–61, стр. 59–60 (Интернет-архив).
  62. ^ Национальный архив, Ранние канцелярские слушания, исх. С 1/502/35 и С 1/502/36 . Просмотрите оригиналы на AALT, изображения с 0078 по 0082 .
  63. ^ Письма и бумаги, Генрих VIII Том 4 Часть 1 (1870), стр. 238 ; п. 417 и с. 901 (Хатхи Траст).
  64. ^ «Колледжи: Рашворт», в У. Пейдже (ред.), История графства Норфолк , Vol. 2 (VCH, Лондон, 1906), стр. 458–460 .
  65. ^ А. П. Бэггс, «Терракотовые гробницы шестнадцатого века в Восточной Англии», Археологический журнал CXXV (1968), стр. 296-301.
  66. ^ Достопочтенный. Э. Вуд, «Заметки по истории кустарников», Труды Саффолкского института археологии XVII, часть 2 (1920), стр. 123–26 (Саффолкский институт в формате pdf).
  67. ^ Дж. М. Блатчли и Дж. Миддлтон-Стюарт, «Сэр Филип Боте из Кустарника: последний из выдающихся родов, построенных в память о нем», К. Харпер-Билл, К. Роуклифф и Р. Г. Уилсон (редакторы), История Восточной Англии: исследования в честь Нормана Скарфа (Boydell Press/Центр восточноанглийских исследований, Вудбридж, 2002), стр. 123–48, Баршам , стр. 137–38 (Google).
  68. ^ А.И. Саклинг, История и древности графства Саффолк , 2 тома (1845-1848), II, стр. 137 . Рассказ Саклинга о более раннем происхождении Хоптона заменяется К. Ричмондом, Джон Хоптон: джентльмен из Саффолка пятнадцатого века (Cambridge University Press, 1981).
  69. ^ Перевернутый щит означает, что носитель умер.
  70. Восточное окно теперь заполнено панелями из темного витража, скрывающими эффект.
  71. ^
    • «Завещание сэра Осборна Эчингема, маршала» (PCC 1547/58, Populwell quire): стенограмма в FH Suckling, «Заметки о Баршеме рядом с Бекклсом» (четвертая часть), в HWF Harwood (ed.), The Genealogue , New Series XXII (1906), стр. 128–34, стр. 128–29 (Интернет-архив).
    • Дж. Моррин, «Исторические заметки аббатства Данбродин», Труды Археологического общества Оссори , I: 1874–1879 (1879), стр. 407–31, стр. 409–13 (Интернет-архив).
    • «Кессингленд» и «Пейкфилд», в книге А. И. Саклинга, « История и древности графства Саффолк» , Vol. 1 (SH Cowell, Ипсвич, 1846 г.), стр. 250–259 и стр. 279–87 (British History Online).
  72. Завещание дамы Анны Эхингем, вдовы Баршема (PCC 1539, двор Кромвеля). Стенограмма в Suckling, «Barsham juxta Beccles», XXII, стр. 60–61 (Интернет-архив).
  73. ^ Национальный архив (Великобритания), Ранние канцелярские слушания, исх. С 1/981/91-93 (Дискавери).
  74. ^ MK Дейл, «Раус, Энтони (к 1502–1546 гг.) из Деннингтона и Хенхэма, Суфф.», в ST Bindoff (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 гг ., (из Бойделла и Брюэра 1982), История парламента в Интернете .
  75. Письма и бумаги, Генрих VIII , декабрь 1533 г., вып. 1534.
  76. ^ Эванс, «Тасбурги Южного Элмхэма», стр. 270-71.
  77. ^ Jump up to: а б '693. Энтони Роус Кромвелю», «Письма и бумаги», Генрих VIII Том. XIV пт. 1 (HMSO 1894), с. 342 (Хати Траст).
  78. ^ JEM, Хоптон, Оуэн (ок. 1519-95) из Йоксфорда и Блитбурга, Суфф. и Лондона», в П. У. Хаслере (редактор), «История парламента: Палата общин 1558–1603» (из Boydell and Brewer 1981), «История парламента в Интернете» .
  79. ^ Комплекс Manor Farm 16-го века сохранился, см. Suffolk Heritage Explorer, ссылка BLB 095 - Усадьба: Westwood Lodge (Blythburgh Lodge) (веб-сайт Suffolk Heritage).
  80. ^ Национальный архив (Великобритания), Ранние протоколы канцелярии, исх. C 1/815/40 (Дискавери).
  81. ^ AJ Holden (редактор), Le Roman de Waldef , Bibliotheca Bodmeriana, Textes, 5 (Колиньи-Женева, Фонд Мартина Бодмера, 1984).
  82. ^ Колиньи-Женева, фонд Мартина-Бодмера, MS. Бодмер 168. Факты изложены Ж.-Б. Кампсом, «Песнь об Отинеле: полное издание рукописного корпуса и пролегомены к критическому изданию» (Диссертация доктора Университета Париж-Сорбонна, 2016). , Том I: Введение, стр. cxxvi-cliiii, стр. cxlviii-clii. См. примечание к J. Weiss, «Wace to Layamon via Waldef» в R. Allen, J. Roberts and C. Weinberg (ред.), Reading Layamon's Brut: Approaches and Explorations (Rodopi BV, Амстердам/Нью-Йорк, 2013), стр. 559-60, примечание 33 (Google).
  83. ^ Просмотрите рукопись в электронных кодексах , Виртуальной библиотеке рукописей Кристофа Флюлера (Фрибурский университет).
  84. ^ XYZ (псевдоним), «Топографическое описание Рокстона в Оксфордшире», Gentleman's Magazine Vol. 67 очков. 1 (1797), стр. 106-10, на с. 107 (Гугл).
  85. ^ «Посещение 1561 года: Хоптон из Вествуда», в WC Metcalfe (ред.), Посещения Саффолка, сделанные Херви, Кларенсо, 1561 год, Куком, Кларенсо, 1577 год и Рэйвен, Richmond Herald, 1612 (Эксетер 1882), стр. . 43-44 (Интернет-архив).
  86. ^ GMC, Хоптон, Артур (ум. 1607), из Блитбурга, Суфф. и монастырь Уитэм, сом.», в П.В. Хаслере (редактор), « История парламента: Палата общин 1558–1603 гг.» (из Boydell and Brewer 1981), «История парламента в Интернете» .
  87. ^ Национальный архив (Великобритания), Канцелярия, Заключительные постановления: Хоптон против Хоптона , исх. C78/112/9 (каталог Discovery); просмотреть оригинал на AALT, C78/112 № 9, изображения 039-041 (AALT).
  88. ^ Jump up to: а б Упоминается в C78/112/9.
  89. ^ Jump up to: а б «Визит 1561 года».
  90. ^ '764. Энтони Роус Кромвелю» и «765». Ричард Уортон и другие — Кромвелю, «Письма и бумаги», Генрих VIII, том. XIV пт. 1 (HMSO 1894), с. 367 (Хатхи Траст).
  91. ^ К. Андерсон, Анналы английской Библии (Уильям Пикеринг, Лондон, 1845), II, стр. 53, примечание 22 (Google), со ссылкой на «Правительственные государственные документы», Vol. 1, с. 611.
  92. ^ RJW Swales, «Бленнерхассет (Хассет), Джон (к 1521–1573 гг.), Из Баршема, Бекклс, Суфф.», В ST Bindoff (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 (из Бойделла) и Брюэр 1982), История парламента в Интернете .
  93. ^ Саклинг, «Баршам рядом Бекклс», 22, стр. 52-53 (Интернет-архив)
  94. ^ Дейл К.К., «Раус, Энтони», История парламента .
  95. ^ Завещание Джона Бленнерхассета (PCC 1573, Мартин Квайр). Стенограмма в Suckling, «Barsham juxta Beccles», XXII, стр. 132–33 (Интернет-архив).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3948b801642b8ae82b1aea8c7326f3d__1720892940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/3d/d3948b801642b8ae82b1aea8c7326f3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Echyngham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)