Jump to content

Вендовер

Координаты : 51 ° 46'03 "N 00 ° 44'42" W  /  51,76750 ° N 0,74500 ° W  / 51,76750; -0,74500

Вендовер
Часовая башня, Вендовер
Вендовер расположен в Бакингемшире.
Вендовер
Вендовер
Расположение в Бакингемшире
Область 9,1125 квадратных миль (23,601 км²) 2 )
Население 7399 (перепись 2011 г.) [1]
Плотность 812/кв. миль (314/км) 2 )
Ссылка на сетку ОС СП864085
Гражданский приход
  • Вендовер
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ЭЙЛСБЕРИ
Почтовый индекс района HP22
Телефонный код 01296
Полиция Долина Темзы
Огонь Бакингемшир
Скорая помощь Южный Централ
Парламент Великобритании
Веб-сайт Вендоверский приходской совет
Список мест
Великобритания
Англия
Бакингемшир
51 ° 46'03 "N 00 ° 44'42" W  /  51,76750 ° N 0,74500 ° W  / 51,76750; -0,74500

Вендовер — город [а] и гражданский приход у подножия Чилтерн-Хиллз в Бакингемшире, Англия. Он расположен в том месте, где главная дорога через Чилтернс между Лондоном и Эйлсбери пересекается с некогда важной дорогой у подножия Чилтернса. Город находится в 35 милях (56 км) к северо-западу от Лондона и в 5 милях (8 км) к юго-востоку от Эйлсбери .

Приход имеет площадь 5832 акра (2360 га), а на момент переписи 2011 года его население составляло 7399 человек. [1] За пределами Вендовера приход в основном сельскохозяйственный, а также содержит несколько деревень на окружающих холмах. В Вендовере работает еженедельный рынок, а с 1464 года действует рыночный устав. [3]

Этимология

[ редактировать ]

Имя, вероятно, имеет британско-кельтское происхождение. Начальная часть имени могла быть связана с wyn или gwyn , как в современном валлийском языке, что означает белый. Вторая часть названия «dwr» может происходить от слова «dwfr», что означает «вода». Бриттский предок валлийского слова «dwr» также является этимологией города Дувр.

Первое известное документальное упоминание о Вендовере, тогда известном как , содержится в завещании Эльфхеа , элдормена Хэмпшира , и датируется периодом между 965 и годами 971 Вендофрон . область, принадлежала Эдуарду Исповеднику . Поселение, судя по всему, находилось примерно в 600 метрах (2000 футов) к югу от нынешнего центра города, недалеко от нынешнего местоположения приходской церкви Святой Марии. К 1086 году поместье Вендовр находилось в сотне Эйлсбери его , а Вильгельм Завоеватель . главным арендатором был [2] [4] [5]

Поместье оставалось в королевской собственности до 1154 года, а затем несколько раз переходило из королевской в ​​частную собственность. Вендовер получил рыночную хартию в 1214 году и стал городком к 1228 году, хотя, похоже, не достиг какой-либо степени самоуправления. Вполне вероятно, что примерно в это же время фокус сместился на север, к своему нынешнему местоположению, что позволило рынку обслуживать движение транспорта на дороге, проходящей вдоль Чилтернса между Чиннором и Трингом , а также на дороге, пересекающей Чилтернс между Лондоном и Эйлсбери. Нынешняя планировка старых частей города демонстрирует явные признаки средневекового градостроительства, особенно наличие длинных, узких и прямолинейных участков для ограблений . [2] [4]

Как парламентские , так и роялистские силы посетили город во время Гражданской войны , и обе стороны сообщили о грабежах. Многие здания в центре города, особенно на Хай-стрит, Паунд-стрит и Эйлсбери-роуд, датируются 17 веком. Неизвестно, связано ли это с необходимостью восстановления после повреждений, нанесенных гражданской войной, или это является показателем процветания города в то время. [2] [4]

Красный Лев, один из старых постоялых дворов Вендовера на Хай-стрит.

В 1721 году был основан фонд Wendover to Buckingham Turnpike Trust , и Вендовер стал остановкой для автобусных маршрутов в Лондон и обратно. Вполне вероятно, что в это время вдоль Хай-стрит было построено несколько новых гостиниц и гостиниц. Вендоверский рукав канала Гранд-Юнион был построен между 1793 и 1797 годами и обслуживал местную промышленность, а также обеспечивал водоснабжение главного канала. В сентябре 1892 года железная дорога достигла города с открытием железнодорожной станции Вендовер на линии Столичной железной дороги до Эйлсбери . Ответственность за станцию ​​была передана от London Transport , унаследовавшей ее от Metropolitan Railway, к British Railways в 1961 году. [2] [6]

Перепись 1841 года показала, что население в том году составляло 1877 человек. [7]

Роберт Льюис Стивенсон , автор таких известных произведений, как «Остров сокровищ» и « Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» , в октябре 1874 года остановился на ночь в «Красном льве», о чем он написал в эссе под названием «Осенний эффект».

В 1913 году Альфред де Ротшильд пригласил Королевский летный корпус провести маневры на его земле в соседнем поместье Халтон , и эта земля продолжала использоваться британской армией на протяжении всей Первой мировой войны . В 1916 году Королевский летный корпус перенес свою школу авиамехаников из Фарнборо , Хэмпшир, в Хэлтон, а в 1917 году школа разместилась там на постоянной основе, в том месте, которое должно было стать нынешним RAF Halton . Хотя база находится за пределами округа Вендовер, ее непосредственная близость повлияла на город и окружающий ландшафт из-за связанного с этим роста населения и вырубки лесов для получения древесины для строительных работ. [2] [8] [9]

Во второй половине двадцатого века появился ряд крупных жилых комплексов, особенно к северу от города. Вендовера объездная дорога В 1998 году была построена , по которой дорога A413 переместилась к западу от центра города параллельно железнодорожной линии. Стоимость недвижимости значительно выросла за годы после завершения строительства объездной дороги, которая удалила большую часть движения с узких улиц города. В 2010 году был опубликован предлагаемый маршрут высокоскоростной железнодорожной линии 2 (HS2) от Лондона до Мидлендса, показывающий, что он проходит по туннелю к западу от объездной дороги и центра города. В рамках более широкой кампании против маршрута была сформирована лоббистская группа Вендовера, в декабре 2010 года BBC засняла акцию протеста, в которой приняли участие 300 человек. Однако, несмотря на сопротивление, законопроект HS2 был принят в 2016 году. В 2017 году были заключены строительные контракты. подписал. [2] [10] [11] [12] [13] [14]

В 2019 году сообщество Вендовера запустило WRAP (Проект помощи в переселении Вендовера). [15] проект в партнерстве с CitizensUK .

География

[ редактировать ]
Рыночная площадь в Вендовере, с откосом Чилтерна и Вендоверским лесом за ним.

Вендовер находится на высоте примерно 130 метров (430 футов) над уровнем моря. Он занимает выгодное положение на северном конце естественного перекрестка через холмы Чилтерн , которые окружают запад, юг и восток города. На севере земля плавно спускается вниз к плоским сельскохозяйственным землям долины Эйлсбери . На западе над городом возвышается холм Кумб (260 метров или 850 футов), а на востоке - Вендоверский лес (267 метров или 876 футов). [2] [16]

Объездная дорога и железнодорожная станция к западу от Вендовера, смотрящая на север; новое железнодорожное сообщение High Speed ​​2 будет проходить в туннеле левее.

Ущелье в Чилтернсе, по которому расположен Вендовер, долгое время было важным маршрутом сообщения. Он используется дорогой A413 между Лондоном и Эйлсбери, железнодорожной линией Лондон-Эйлсбери и новым высокоскоростным железнодорожным сообщением между Лондоном и Севером , которое сейчас строится. В Вендовере этот маршрут пересекается с древним маршрутом Икнилд-Уэй , проходящим вдоль линии Чилтернс, который соединял Уилтшир с Норфолком . с доисторических времен [2] [4] [16]

Помимо самого города, в гражданский приход входят деревни:

  • Дин , расположенный к югу от Вендовера на Смоллдин-лейн между деревнями Смоллдин и Литл-Лондон. [16]
  • Кингс-Эш или Кингсаш , расположен к юго-юго-востоку от Вендовера на Чешам-лейн между дорогой A413 и деревней Ли-Гейт . [16]
  • Маленький Лондон , расположенный к югу от Вендовера на Смоллдин-лейн между деревушкой Дин и деревней Дансмор . [16]
  • Нижний Бакомб , расположен к югу от Вендовера, на переулке между главным городом и Верхним Бакомбом. [16]
  • Смоллдин , расположенный к югу от Вендовера на Смоллдин-лейн, между самой южной кольцевой развязкой объездной дороги Вендовера и деревней Дин. [16]
  • Хейл , расположен к востоку от Вендовера вдоль Хейл-лейн. [16]
  • Верхний Бакомб , расположен к юго-юго-западу от Вендовера на холме Бакомб, недалеко от границы округа. [16]
  • Вендовер-Дин , расположен к югу от Вендовера на дороге A413 , между Коблерсхилл-лейн и Бовуд-лейн. [16]

Управление

[ редактировать ]

Вендовер был представлен собственным парламентским округом , периодически с 1300 года и непрерывно с 1660 года, пока это место не было упразднено Законом о реформе 1832 года . Город и приход в настоящее время являются частью парламентского округа Эйлсбери . [17] Это место избиралось от консерваторов членом парламента с 1924 по 2024 год, когда это место получила Лора Кирк-Смит из Лейбористской партии . [18]

Существует два уровня местного самоуправления, охватывающего Вендовер, на уровне приходов и унитарных органов власти : Приходской совет Вендовера и Совет Бакингемшира . [19] [20] Приходской совет базируется в Часовой башне на Хай-стрит. [21]

Экономика

[ редактировать ]
Паб «Баранное плечо»

В центре города есть почта , несколько парикмахерских, общественная библиотека (управляемая волонтерами), несколько гастрономов и кафе, аптека и благотворительный магазин. По четвергам работает еженедельный открытый рынок.

В число пабов Вендовера входят The Red Lion, The George & Dragon, The White Swan, The King and Queen, The Pack Horse и The баранье плечо. В пабе Red Lion проживала «самая старая барменша Британии», 100-летняя Долли Сэвилл, которая проработала в пабе 74 года. [22]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Вид на Часовую башню Вендовер со стороны Эйлсбери-роуд

В Вендовере 113 памятников архитектуры , пять из которых относятся к более высокой категории II *, а все остальные - к категории II. Пять зданий класса II * - это приходская церковь, ворота этой церкви, фермерский дом Банка, Хейл и Красный дом. [23]

На пересечении Хай-стрит и Тринг-роуд в центре города находится характерная башня с часами из красного кирпича , построенная в 1842 году. Первый этаж башни служит офисом приходского совета. [21] На обсаженной деревьями улице Эйлсбери можно посетить Чилтерн-хаус 16-го века с деревянным каркасом и Красный дом 18-го века.

К северу от центра города находится конечная остановка рукава Вендовер канала Гранд-Юнион , который соединяется с уровнем вершины Тринг главной линии Гранд-Юнион рядом с верхним шлюзом Марсворта . Рука, заброшенная более века, реставрируется Wendover Arm Trust. [24] Удаленный и сельский на протяжении почти всей своей длины, канал привлекает множество местных диких животных, в том числе колонию уток-мандаринок . По каналу можно пройти около 5 миль (8,0 км) от центра Вендовера до Тринга.

Ручей Цапля и Луг Витчелл

К югу от центра города лежат открытые пространства Уитчелл-Мидоу, Хэмпден-Мидоу и Роуп-Уок-Мидоу, на последнем расположен новый общественный сад Вендовера в память о Первой мировой войне . На востоке они ограничены ручьем Херон, а на юге - прудом Хэмпден, оба питают канал. На южной стороне пруда находится приходская церковь Вендовера, посвященная Святой Марии и отмечающая место первоначального поселения. [2]

Вендовер Вудс

Город расположен в ущелье Чилтерн-Хиллз и внесен в зону выдающейся природной красоты . Древняя национальная тропа Риджуэй , 85-мильный пешеходный маршрут от Эйвбери до Айвинго , проходит вдоль Вендовер-Хай-стрит. Помимо тропы Риджуэй, есть 33 мили общественных полос проезда и дорожек для верховой езды, пересекающих округ и ведущих к открытой меловой равнине Кумб-Хилл в Бакингемшире , где находится самый старый из сохранившихся тайников в Великобритании. [ нужна ссылка ] и памятник жителям Бакингемшира, погибшим в англо-бурской войне. Вендоверские леса на Хаддингтон-Хилл и Боддингтон-Хилл принадлежат компании Forest Enterprise England . Здесь проложены маршруты для горных велосипедистов, пешеходные тропы для пешеходов разного уровня подготовки, а также площадки для барбекю и игровые площадки для детей. На холме Боддингтон находятся остатки городища железного века, Боддингтон-Кэмп . [25]

Вендовер и близлежащие деревни, в том числе Астон Клинтон , Элсборо и Уэстон Тервилл , широко считаются исключительно желанными местами для проживания, а газета Sunday Times в 2018 году назвала город одним из лучших мест для жизни в Великобритании. [26] [27]

Транспорт

[ редактировать ]

Город имеет железнодорожный доступ к Лондону и обслуживается станцией Вендовер , которая обслуживается службой Chiltern Railways в и из Лондона Мэрилебон на линии Лондон-Эйлсбери . [28]

Через Вендовер проходят два автобусных маршрута: 8-й между Эйлсбери и RAF Halton и 55-й между Эйлсбери и Чешамом . Рестораном 8 управляет компания Arriva . [29] а 55-м управляет компания Red Rose Travel. [30]

Местные новости и телевизионные программы — BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются от оксфордского телепередатчика. [31]

Местные радиостанции - BBC Three Counties Radio , Heart East (ранее 97.6 Chiltern FM ), Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (ранее Mix 96) и Red Kite Radio, общественная радиостанция, вещающая из Эйлсбери . [32]

Город обслуживают местные газеты Bucks Herald , Bucks Free Press и Wendover News. [33]

Образование

[ редактировать ]

В городе четыре школы:

Футбольный клуб Вендовера в настоящее время делит школьные поля со школой Джона Колета, и каждую субботу во второй половине дня клуб открыт для проведения матчей первой или резервной команды.

В Вендовере проходит забег Кумб-Хилл, который обычно проводится в первое воскресенье июня. Он начинается и заканчивается в городе и включает в себя два очень крутых подъема на холм к памятнику и очень крутой спуск. [ нужна ссылка ]

Вендоверский крикетный клуб играл на стадионе «Элсборо Роуд Граунд», однако это место находилось на пути High Speed ​​2 . В ближайшее время клуб переедет в новое помещение, финансируемое HS2 Ltd. [34]

Известные люди

[ редактировать ]

Город-побратим

[ редактировать ]

Франция Лиффре , Бретань, Франция. [44]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Вендовер иногда называют деревней. Например, в оценке заповедника Вендовер говорится: «Хотя Вендовер идентифицирует себя как деревню и поддерживается приходом, а не городским советом, история поселения во многом напоминает историю небольшого торгового городка». [2]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Ключевые цифры переписи населения 2011 года: основная статистика» . Статистика района . Проверено 2 февраля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Заповедник Вендовер» (PDF) . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Декабрь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2018 г. Проверено 24 августа 2018 г.
  3. ^ «Вендоверские рынки» . Вендоверский приходской совет . Проверено 2 августа 2023 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Район Вендовер» . История округа Виктория – Бакингемшир . 1925 год . Проверено 24 августа 2018 г.
  5. ^ «Вендовер» . Откройте судный день онлайн . Проверено 24 августа 2018 г.
  6. ^ Журнал The Railway Magazine, выпуск 1348, август 2013 г., стр. 47. ISSN   0033-8923
  7. ^ Национальная циклопедия полезных знаний, Том III, Лондон, Чарльз Найт, стр.899
  8. ^ Бойер, Майкл (1983). Действительные станции 6; Военные аэродромы Котсуолдса и Центрального Мидленда . Патрик Стивенс Лимитед. п. 148. ИСБН  0-85059-529-0 .
  9. ^ «Самолет на авиашоу» . Бакингемширский Вестник . 18 июня 2008 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  10. ^ «Планы строительства высокоскоростной железной дороги объявлены правительством» . Новости Би-би-си . 11 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
  11. ^ «Карта 9 – Маршрут от Вендовера-Дина до Сток-Мандевилля – номер чертежа HS2-ARP-00-DR-RW-05009» (PDF) . Департамент транспорта . 5 января 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  12. ^ «Вендовер HS2 «Противоположные маршруты HS2 через Чилтернс» . Wendoverhs2.org . Проверено 22 апреля 2013 г.
  13. ^ «Законопроект о гибридном HS2 получил королевское одобрение» . 23 февраля 2017 г.
  14. ^ «Подписаны крупные контракты на строительство ТЭЦ-2» . Журнал железнодорожных технологий . 2 августа 2017 г.
  15. ^ «Проект помощи в переселении Вендовера (WRAP)» . Вендоверские новости . Проверено 11 октября 2020 г.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Обзор боеприпасов (2015). Карта OS Explorer 181 — Север Чилтерн-Хиллз — Эйлсбери, Беркхамстед и Чешам . ISBN   9780319243749 .
  17. ^ «Избирательные карты (с указанием границ округов и избирательных округов)» . Артиллерийское обследование . Проверено 29 августа 2018 г. .
  18. ^ https://www.bucksherald.co.uk/news/politics/general-election-2024-results-aylesbury-has-its-first-ever-labour-mp-4691859
  19. ^ «Избирательные карты (с указанием границ волостей и округов)» . Артиллерийское обследование . Проверено 29 августа 2018 г. .
  20. ^ «Избирательные карты (с указанием границ округов и округов)» . Артиллерийское обследование . Проверено 29 августа 2018 г. .
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Приходите к нам» . Вендоверский приходской совет . Проверено 7 марта 2024 г.
  22. ^ «Самая старая барменша в мире умерла в возрасте 100 лет: Долли Сэвилл пила пинты пива 74 года» . Независимый . 28 февраля 2015 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  23. ^ «Зарегистрированные здания в Вендовере, Эйлсбери-Вейл, Бакингемшир» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 31 августа 2018 г.
  24. ^ «Восстановление истории канала в Чилтернсе» . Вендовер Арм Траст . Проверено 17 апреля 2012 г.
  25. ^ Кидд, Сэнди. «Археологическая служба Бакса. Оценка исторических ресурсов окружающей среды позднего бронзового и железного веков». CiteSeerX   10.1.1.613.8671 .
  26. ^ «Вендовер, Бакингемшир, — лучшие места для жизни в Великобритании в 2018 году» . Санди Таймс . 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  27. ^ «По результатам газетного опроса Вендовер вошел в шорт-лист одного из лучших мест для жизни в Британии» . Бакс Геральд . 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  28. ^ «Давайте переедем в… Вендовер, Бакс» . Хранитель . 15 мая 2009 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  29. ^ «Автобус Прибытие» . www.arrivavabus.co.uk . Проверено 21 марта 2021 г.
  30. ^ «55 — Эйлсбери — Вендовер — Гт Миссенден — Амершам — Red Rose Travel — bustimes.org» . bustimes.org . Проверено 21 марта 2021 г.
  31. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Оксфорда (Оксфордшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  32. ^ «Радио Красный Коршун» . Проверено 16 октября 2023 г.
  33. ^ «Вендовер Ньюс» . Проверено 16 октября 2023 г.
  34. ^ «Крикетный клуб Вендовера – сентябрь 2020 г.» . wendovernews.co.uk . 25 августа 2020 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  35. ^ «Документы Барлоу, сэр Томас» . Джиск . Проверено 28 августа 2018 г.
  36. ^ «Гордон Онслоу Форд» . Фонд Соломона Р. Гуггенхайма . Проверено 28 августа 2018 г.
  37. ^ «Сэр Дэвид Джейсон из Вендовера рассказывает о своей жизни» . Бакс Геральд . 3 ноября 2013 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  38. ^ «Дань: Джон Джанкин» . Вендоверские новости . 28 августа 2006 г. Проверено 28 августа 2018 г.
  39. ^ Джинджерич, О. (1982). «Сесилия Пейн-Гапошкин». Ежеквартальный журнал Королевского астрономического общества . 23 : 450. Бибкод : 1982QJRAS..23..450G .
  40. ^ Бенедик, Адам (4 июня 1996 г.). «Некролог: Маргарет Роулингс» . Независимый . Проверено 28 августа 2018 г.
  41. ^ «Барристер вызвал панику в сфере безопасности, «заявив, что нацисты хотели взорвать королеву на Олимпийских играх 2012 года» » . «Дейли телеграф» . Лондон. 10 ноября 2014 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  42. ^ Дэвис, Генри Уильям Карлесс (1911). «Роджер Вендоверский» . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). п. 455.
  43. ^ «Кэти Маллифф» . Мировое турне PSA . Проверено 17 марта 2023 г.
  44. ^ «Британские города являются побратимами французских городов» . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Проверено 11 июля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8779ed8492c52301d737bf2399d40bc__1721037780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/bc/f8779ed8492c52301d737bf2399d40bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wendover - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)