Вормингхолл
| Вормингхолл | |
|---|---|
 Приходская церковь Святых Петра и Павла | |
  Вормингхолл Расположение в Бакингемшире | |
| Население | 534 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | СП645085 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Эйлсбери |
| Почтовый индекс района | HP18 |
| Телефонный код | 01844 |
| Полиция | Долина Темзы |
| Огонь | Бакингемшир |
| Скорая помощь | Южный Централ |
| Парламент Великобритании | |
Уормингхолл — деревня и гражданский приход в округе Бакингемшир церемониального графства Бакингемшир , Англия.
Деревня находится рядом с ручьем, образующим большую часть восточной границы прихода. Ручей впадает в реку Темзу , которая образует самую южную часть восточной границы. Западная граница прихода также является частью границы графства с Оксфордширом . Деревня находится примерно 4 + 1 ⁄ 2 мили (7 км) к западу от рыночного города в Тейм Оксфордшире .
По данным переписи 2011 года, население прихода составило 534 человека. [ 2 ]
Топоним
[ редактировать ]В Книге Судного дня деревни 1086 года записан топоним как Вермель . [ 3 ] Запись, сделанная в 1163 году в рулоне трубок, записывает его как Вурмехал , а запись, сделанная в 1229 году в епископском реестре, записывает его как Вирмехал . [ 4 ] Другие варианты написания включали Wormehale в 12 и 13 веках, Wrmehale в 13 и 14 веках, Worminghale в 14 и 15 веках и Wornall в 18 веке. [ 3 ] «Wornall» (или «Wunnle») до сих пор является распространенным местным произношением. [ нужна ссылка ]
Топоним происходит от древнеанглийского языка . Халх – это укромный уголок или уголок земли. [ 5 ] Вирма могла быть либо именем человека, владевшего этой землей, либо отсылкой к живущим там «червям». В старом и среднеанглийском языке «червь» мог означать рептилий, [ 4 ] как в легенде о черве Лэмбтона .
Дж. Р. Р. Толкин в своей новелле «Фермер Джайлс из Хэма» предполагает (иронично), что элемент «червя» в Вормингхолле происходит от дракона в этой истории.
Усадьба
[ редактировать ]В правление Эдуарда Исповедника поместье Вормингхолл входило в состав поместий его королевы Эдит Уэссекской . [ 3 ] В «Книге судного дня» записано, что после завоевания Англии норманнского Вермель оценивался в пять шкур и был одним из многих поместий, принадлежавших могущественному норманнскому дворянину Джеффри де Монбре , епископу Кутансу . [ 3 ] Уормингхолл стал частью Чести Глостера Маргарет и перешел через Хью де Одли, 1-го графа Глостера (1291–1347), а затем де Одли, 2-й баронессы Одли к Хью де Стаффорду, 2-му графу Стаффорду (умер в 1386 г.). [ 3 ]
Однако Томас Вудсток, 1-й герцог Глостерский, восстал против Ричарда II в 1388 году. Томас был захвачен в 1397 году, и Вормингхолл был среди поместий, которые Томас уступил Генри Болингброку, 3-му графу Дерби . [ 3 ] Когда отец Генриха Джон Гонт умер в 1399 году, граф был коронован Генрихом IV Английским , и Вормингхолл, таким образом, стал частью герцогства Ланкастер . [ 3 ] Права короны на Вормингхолл фигурируют в записи 1562 года. [ 3 ]
Приходская церковь
[ редактировать ]
Приходская церковь англиканской церкви Святых Петра и Павла является нормандской , и с этого времени сохранились северный и южный дверные проемы. [ 6 ] Алтарь была был построен или перестроен в 14 веке, а колокольня пристроена в 15 веке. [ 6 ] В 1847 году северная стена была перестроена, а нынешний витраж был установлен в 15 веке. [ 3 ] восточное окно. [ 6 ] Церковь является памятником архитектуры II* степени . [ 7 ]
На башне есть кольцо из трех колоколов, а также колокол Санктуса . [ 3 ] Джон Тейлор и компания отлили все четыре колокола в 1847 году на литейном заводе, который у них в то время был в Оксфорде . [ 3 ]
Собор Святых Петра и Павла теперь является частью прихода Вормингхолла вместе с Икфордом , Окли и Шаббингтоном . [ нужна ссылка ]
Социальная и экономическая история
[ редактировать ]Примерно в 1160 или 1170 году в Вормингхолле была ветряная мельница. [ 8 ] В 14 веке снова упоминается ветряная мельница и рыболовство. [ 3 ]
«Клифден Армс» Паб представляет собой здание с деревянным каркасом , кирпичными выступами и соломенной крышей. [ 9 ] Старая часть средневековая, а новое крыло было пристроено в 17 веке. [ 9 ] Нынешнее название паба более позднее: оно происходит от имени виконта Клифдена 18 или 19 века , который был наследником советника прихода. [ 3 ]
На Вуд-Фарм, почти в 2 милях (3 км) к западу от деревни, есть сарай, построенный в 17 веке или, возможно, раньше. [ 10 ] Он состоит из шести пролетов , построен из бутового камня с тесаным камнем и в 1779 году был перекрыт двойной прогонной крышей. [ 10 ]
Джон Кинг основал благотворительную богадельню в 1670 году в память о своем отце Генри Кинге (1592–1669), епископе Чичестера и поэте. [ 3 ] Имеется десять богаделен на шесть стариков и четырех старух. [ 3 ] Они были построены в 1675 году. [ 6 ] [ 11 ] и теперь являются памятником архитектуры II * степени. [ 11 ]
Приходская школа была построена в Вормингхолле в 19 веке. Его викторианское здание из полихромного кирпича сейчас является ратушей .
РАФ Окли
[ редактировать ]Королевские ВВС Окли занимали большую часть северной части прихода Вормингхолл с 1942 по 1945 год. Многие из его зданий сохранились, а те, что на южной стороне аэродрома, теперь составляют ядро торгового поместья. Это называется Индустриальный парк Уорнал, сохраняя традиционное произношение и написание топонима XVIII века.
Удобства
[ редактировать ]
Clifden Arms теперь является гастропабом и отелем. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ключевые цифры переписи населения 2011 года: основная статистика» . Статистика окрестностей: просмотр полного набора данных . Управление национальной статистики . Проверено 3 февраля 2013 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Вормингхолл (E04001557)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Страница 1927 , стр. 125–130.
- ^ Перейти обратно: а б Эквалл 1960 , Вормингхолл
- ^ Эквалл 1960 , халх
- ^ Перейти обратно: а б с д Певснер 1960 , с. 301.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святых Петра и Павла (II*) (1158914)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
- ^ Рид 1979 , с. 135.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Клифден Армс (класс II) (1311280)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Сарай деревянного фермерского дома около 20 метров (класс II) (1124215)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Богадельни (II класс*) (1124253)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
- ^ Клифден Армс
Библиография
[ редактировать ]- Эквалл, Эйлерт (1960) [1936]. Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . Халх, Вормингхолл. ISBN 0198691033 .
- Пейдж, WH , изд. (1927). «Вормингхолл». История графства Букингем . История округа Виктория . Том. IV. Лондон: Сент-Кэтрин Пресс. стр. 125–130.
- Певснер, Николаус (1960). Бакингемшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . п. 301. ИСБН 0-14-071019-1 .
- Рид, Майкл (1979). Хоскинс, В.Г .; Миллуорд, Рой (ред.). Пейзаж Бакингемшира . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон . стр. 135, 194. ISBN. 0-340-19044-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Вормингхоллом , на Викискладе?
