Jump to content

Вормингхолл

Координаты : 51 ° 46'19 "N 1 ° 04'19" W  /  51,772 ° N 1,072 ° W  / 51,772; -1072

Вормингхолл
Приходская церковь Святых Петра и Павла
Уормингхолл расположен в Бакингемшире.
Вормингхолл
Вормингхолл
Расположение в Бакингемшире
Население 534 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС СП645085
Гражданский приход
  • Вормингхолл
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Эйлсбери
Почтовый индекс района HP18
Телефонный код 01844
Полиция Долина Темзы
Огонь Бакингемшир
Скорая помощь Южный Централ
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Бакингемшир
51 ° 46'19 "N 1 ° 04'19" W  /  51,772 ° N 1,072 ° W  / 51,772; -1072

Уормингхолл — деревня и гражданский приход в округе Бакингемшир церемониального графства Бакингемшир , Англия.

Деревня находится рядом с ручьем, образующим большую часть восточной границы прихода. Ручей впадает в реку Темзу , которая образует самую южную часть восточной границы. Западная граница прихода также является частью границы графства с Оксфордширом . Деревня находится примерно 4 + 1 2 мили (7 км) к западу от рыночного города в Тейм Оксфордшире .

По данным переписи 2011 года, население прихода составило 534 человека. [ 2 ]

В Книге Судного дня деревни 1086 года записан топоним как Вермель . [ 3 ] Запись, сделанная в 1163 году в рулоне трубок, записывает его как Вурмехал , а запись, сделанная в 1229 году в епископском реестре, записывает его как Вирмехал . [ 4 ] Другие варианты написания включали Wormehale в 12 и 13 веках, Wrmehale в 13 и 14 веках, Worminghale в 14 и 15 веках и Wornall в 18 веке. [ 3 ] «Wornall» (или «Wunnle») до сих пор является распространенным местным произношением. [ нужна ссылка ]

Топоним происходит от древнеанглийского языка . Халх – это укромный уголок или уголок земли. [ 5 ] Вирма могла быть либо именем человека, владевшего этой землей, либо отсылкой к живущим там «червям». В старом и среднеанглийском языке «червь» мог означать рептилий, [ 4 ] как в легенде о черве Лэмбтона .

Дж. Р. Р. Толкин в своей новелле «Фермер Джайлс из Хэма» предполагает (иронично), что элемент «червя» в Вормингхолле происходит от дракона в этой истории.

В правление Эдуарда Исповедника поместье Вормингхолл входило в состав поместий его королевы Эдит Уэссекской . [ 3 ] В «Книге судного дня» записано, что после завоевания Англии норманнского Вермель оценивался в пять шкур и был одним из многих поместий, принадлежавших могущественному норманнскому дворянину Джеффри де Монбре , епископу Кутансу . [ 3 ] Уормингхолл стал частью Чести Глостера Маргарет и перешел через Хью де Одли, 1-го графа Глостера (1291–1347), а затем де Одли, 2-й баронессы Одли к Хью де Стаффорду, 2-му графу Стаффорду (умер в 1386 г.). [ 3 ]

Однако Томас Вудсток, 1-й герцог Глостерский, восстал против Ричарда II в 1388 году. Томас был захвачен в 1397 году, и Вормингхолл был среди поместий, которые Томас уступил Генри Болингброку, 3-му графу Дерби . [ 3 ] Когда отец Генриха Джон Гонт умер в 1399 году, граф был коронован Генрихом IV Английским , и Вормингхолл, таким образом, стал частью герцогства Ланкастер . [ 3 ] Права короны на Вормингхолл фигурируют в записи 1562 года. [ 3 ]

Приходская церковь

[ редактировать ]
Ист-Энд приходской церкви Святых Петра и Павла

Приходская церковь англиканской церкви Святых Петра и Павла является нормандской , и с этого времени сохранились северный и южный дверные проемы. [ 6 ] Алтарь была был построен или перестроен в 14 веке, а колокольня пристроена в 15 веке. [ 6 ] В 1847 году северная стена была перестроена, а нынешний витраж был установлен в 15 веке. [ 3 ] восточное окно. [ 6 ] Церковь является памятником архитектуры II* степени . [ 7 ]

На башне есть кольцо из трех колоколов, а также колокол Санктуса . [ 3 ] Джон Тейлор и компания отлили все четыре колокола в 1847 году на литейном заводе, который у них в то время был в Оксфорде . [ 3 ]

Собор Святых Петра и Павла теперь является частью прихода Вормингхолла вместе с Икфордом , Окли и Шаббингтоном . [ нужна ссылка ]

Социальная и экономическая история

[ редактировать ]

Примерно в 1160 или 1170 году в Вормингхолле была ветряная мельница. [ 8 ] В 14 веке снова упоминается ветряная мельница и рыболовство. [ 3 ]

«Клифден Армс» Паб представляет собой здание с деревянным каркасом , кирпичными выступами и соломенной крышей. [ 9 ] Старая часть средневековая, а новое крыло было пристроено в 17 веке. [ 9 ] Нынешнее название паба более позднее: оно происходит от имени виконта Клифдена 18 или 19 века , который был наследником советника прихода. [ 3 ]

На Вуд-Фарм, почти в 2 милях (3 км) к западу от деревни, есть сарай, построенный в 17 веке или, возможно, раньше. [ 10 ] Он состоит из шести пролетов , построен из бутового камня с тесаным камнем и в 1779 году был перекрыт двойной прогонной крышей. [ 10 ]

Богадельни 17 века.

Джон Кинг основал благотворительную богадельню в 1670 году в память о своем отце Генри Кинге (1592–1669), епископе Чичестера и поэте. [ 3 ] Имеется десять богаделен на шесть стариков и четырех старух. [ 3 ] Они были построены в 1675 году. [ 6 ] [ 11 ] и теперь являются памятником архитектуры II * степени. [ 11 ]

Деревенская ратуша, построенная в XIX веке как приходская школа.

Приходская школа была построена в Вормингхолле в 19 веке. Его викторианское здание из полихромного кирпича сейчас является ратушей .

Часть промышленного парка Уорнал, на бывшем аэродроме Королевских ВВС Окли.

РАФ Окли

[ редактировать ]

Королевские ВВС Окли занимали большую часть северной части прихода Вормингхолл с 1942 по 1945 год. Многие из его зданий сохранились, а те, что на южной стороне аэродрома, теперь составляют ядро ​​торгового поместья. Это называется Индустриальный парк Уорнал, сохраняя традиционное произношение и написание топонима XVIII века.

Удобства

[ редактировать ]
Оригинальная часть Clifden Arms (справа) построена в средневековье; пристройка (слева) была добавлена ​​в 17 веке.

Clifden Arms теперь является гастропабом и отелем. [ 12 ]

  1. ^ «Ключевые цифры переписи населения 2011 года: основная статистика» . Статистика окрестностей: просмотр полного набора данных . Управление национальной статистики . Проверено 3 февраля 2013 г.
  2. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Вормингхолл (E04001557)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 21 августа 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Страница 1927 , стр. 125–130.
  4. ^ Перейти обратно: а б Эквалл 1960 , Вормингхолл
  5. ^ Эквалл 1960 , халх
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Певснер 1960 , с. 301.
  7. ^ Историческая Англия . «Церковь Святых Петра и Павла (II*) (1158914)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
  8. ^ Рид 1979 , с. 135.
  9. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Клифден Армс (класс II) (1311280)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Сарай деревянного фермерского дома около 20 метров (класс II) (1124215)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Богадельни (II класс*) (1124253)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2012 г.
  12. ^ Клифден Армс

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Вормингхоллом , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c24d19f079365f2fd17d02e626b4f27d__1655216640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/7d/c24d19f079365f2fd17d02e626b4f27d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Worminghall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)