Jump to content

Бакингемшир

Координаты : 51 ° 50' с.ш. 0 ° 50' з.д.  /  51,833 ° с.ш. 0,833 ° з.д.  / 51,833; -0,833
(Перенаправлено из Бакингемшира (район) )

Бакингемшир
Чилтерн -Хиллз , Ротонда в Стоу-Гарденс (внизу слева) и Пагода Мира в Милтон-Кейнсе (внизу справа)
Координаты: 51 ° 50' с.ш. 0 ° 50' з.д.  /  51,833 ° с.ш. 0,833 ° з.д.  / 51,833; -0,833
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Юго-Восток
Учредил Древний
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Парламент Великобритании 7 депутатов
Полиция Полиция Темз-Вэлли
Крупнейший город Милтон Кейнс
Церемониальное графство
Лорд-лейтенант Графиня Хоу Д.Л.
с 26 июня 2020 г.
Верховный шериф Дама Энн Джеральдин Лимб [ 1 ]
Область 1874 км 2 (724 квадратных миль)
• Классифицировать 32 из 48
Население  
(2022) [ 2 ]
852,589
• Классифицировать 29 из 48
Плотность 455/км 2 (1180/кв. миль)
Этническая принадлежность
77,2% Белый
12,4%. Азиатский
5,0% Черный
Смешанный 3,7% [ 3 ]
Унитарные власти
Советы Бакингемширский совет
Городской совет Милтона Кейнса
Районы

Районы Бакингемшира
Унитарный
Районы
  1. Бакингемшир
  2. Милтон Кейнс

Бакингемшир ( / ˈ b ʌ k ɪ ŋ ə m ʃ ər , - ʃ ɪər / , сокращенно Бакс ) [ 4 ] церемониальное графство на юго-востоке Англии и одно из домашних графств . Он граничит с Нортгемптонширом на севере, Бедфордширом на северо-востоке, Хартфордширом на востоке, Большим Лондоном на юго-востоке, Беркширом на юге и Оксфордширом на западе. Крупнейший населенный пункт — город Милтон-Кейнс , уездный город — Эйлсбери .

Площадь округа составляет 1874 км². 2 (724 квадратных миль), а по переписи 2021 года его население составляло 840 138 человек. [ 3 ] Помимо Милтон-Кинса, который находится на северо-востоке, крупнейшие поселения находятся в южной половине графства и включают Эйлсбери, Хай-Уиком и Чешам . Для целей местного самоуправления Бакингемшир состоит из двух унитарных территорий: Бакингемшир и Милтон-Кейнс . Историческое графство имело немного другие границы и включало города Слау и Итон .

Чилтерн -Хиллз , территория выдающейся природной красоты , занимает юг графства и содержит самую высокую точку, Хаддингтон-Хилл (267 м (876 футов)). Чилтернс является источником реки Узель , которая течет через низменную долину Эйлсбери на севере графства и через Милтон-Кейнс, прежде чем встретиться с рекой Грейт-Уз в Ньюпорт-Пагнелле . Темза является частью южной границы графства.

Известными объектами обслуживания в графстве являются киностудия Pinewood Film Studios , гребное озеро Дорни и часть гоночной трассы Сильверстоун на границе Нортгемптоншира. Многие национальные компании имеют головные офисы или крупные центры в Милтон-Кейнсе. Тяжелая промышленность и разработка карьеров ограничены, при этом после сферы услуг преобладает сельское хозяйство.

Карта Бакса (1904 г.)

Название Бакингемшир имеет англосаксонское происхождение и означает «Район (площадь) дома Букки» . Дом Букки относится к Букингему на севере графства и назван в честь англосаксонского землевладельца Букки . Округ носит такое название примерно с 12 века; однако графство существовало с тех пор, как оно было частью королевства Мерсия (585–919).

История региона предшествует англосаксонскому периоду, а графство имеет богатую историю, начиная с бриттского и римского периодов. [ нужна ссылка ] хотя англосаксы, возможно, оказали наибольшее влияние на Бакингемшир: география сельского графства во многом такая же, как и в англосаксонский период. Позже Бакингемшир стал важной политической ареной, когда король Генрих VIII вмешался в местную политику в 16 веке, а всего столетие спустя гражданская война в Англии, по общему мнению, была начата Джоном Хэмпденом в середине Бакса. [ 5 ]

Исторически самые большие изменения в округе произошли в 19 веке, когда сочетание холеры и голода поразило сельский округ, вынудив многих мигрировать в более крупные города в поисках работы. Это не только изменило местную экономическую ситуацию, но и означало, что много земли дешевело в то время, когда богатые были более мобильными, а покрытые листвой Бакс стали популярной сельской идиллией: имидж, который он имеет до сих пор. Бакингемшир является популярным домом для пассажиров Лондона, что приводит к увеличению местного благосостояния; однако остаются некоторые очаги относительной депривации. [ 6 ]

Расширение Лондона и появление железных дорог способствовали росту городов на юге графства, таких как Эйлсбери , Амершам и Хай-Уиком , оставив сам город Букингем на севере в относительной заводи. [ 7 ] В результате большинство учреждений округа теперь базируются на юге графства или в Милтон-Кинсе , а не в Букингеме.

География

[ редактировать ]

Географически округ можно разделить на две части. Юг ведет от реки Темзы вверх по пологим склонам холмов Чилтерн к более крутым склонам на северной стороне, ведущим к долине Эйлсбери и городу Милтон-Кейнс, ЮА, большому и относительно ровному пространству земли, которое является южным. Водосбор реки Грейт-Уз .

Водные пути

[ редактировать ]

В состав графства входят части двух из четырех самых длинных рек Англии. Темза образует южную границу с Беркширом , которая перешла границу Итона и Слау, так что река больше не является единственной границей между двумя графствами. Великий Уз берет свое начало недалеко от графства в Нортгемптоншире и течет на восток через Букингем, Милтон-Кейнс и Олни .

Река Темза в Медменхеме

Основная ветвь канала Гранд-Юнион проходит через графство, как и его рукава до Слау и Эйлсбери , а также вышедшие из употребления рукава до Вендовера и Букингема . Канал был включен в ландшафт Милтон-Кинса.

В южной части графства преобладают холмы Чилтерн. Две самые высокие точки Бакингемшира - это холм Хаддингтон в Вендовер-Вудс (на вершине стоит камень) на высоте 267 м (876 футов) над уровнем моря. [ 8 ] и Кумб-Хилл возле Вендовера на высоте 260 м (850 футов).

Добыча полезных ископаемых

[ редактировать ]

В долинах рек ведется добыча мела, глины для изготовления кирпича, гравия и песка. Кремень, также добываемый в карьерах, часто использовался для строительства старых местных зданий. Несколько бывших карьеров, ныне затопленных, превратились в заповедники. [ 9 ]

Демография

[ редактировать ]
Унитарные власти Бакингемшира
Власть Основные города Население
(2011) [ 10 ]
Область
(км 2 )
Население
плотность
(2011)
Прогнозируемый
население
(2026)
Бакингемширский совет Эйлсбери , Букингем , Хай Уиком , Марлоу , Амершам , Чешам , Биконсфилд , Бёрнем 505,283 1564.95 323/км 2 530,800 0 0
Городской совет Милтона Кейнса Городской район Милтон-Кейнс (включает города Блетчли , Центральный Милтон-Кейнс , Фенни-Стратфорд , Ньюпорт-Пагнелл , Стоуни-Стратфорд , Воберн-Сэндс и Вулвертон ), Олни 248,821 0 308.63 806/км 2 323,146 [ 11 ]
Итого по церемониальному округу 754,104 1873.58 402/км 2 853,946 0 0
Пригородное жилье, Чешам

Администрация Бакингемшира подразделяется на гражданские приходы.

Сегодня Бакингемшир этнически разнообразен, особенно в крупных городах. В конце 19 века некоторые семьи валлийских погонщиков поселились в северном Баксе, а в последней четверти 20 века - большое количество лондонцев в Милтон-Кейнсе. От 6 до 7% населения Эйлсбери имеют азиатское или азиатско-британское происхождение. [ 12 ] Точно так же в Чешаме есть азиатское сообщество такого же размера. [ 13 ] а Хай-Уиком - самый этнически разнообразный город в графстве. [ 6 ] азиатского и афро-карибского происхождения . с большим населением [ 6 ] Во время Второй мировой войны было много польских поселений в Баксе, чехов в Астон-Эбботтсе и Вингрейве и албанцев во Фрите. Остатки этих общин остаются в округе.

Политика

[ редактировать ]
Совета округа Бакс Зал округа
Вендовер Дин

Церемониальный

[ редактировать ]

Церемониальное графство Бакингемшир состоит из обеих унитарных территорий вместе взятых. В церемониальном графстве есть лорд-лейтенант и верховный шериф . С ноября 2020 года лордом-лейтенантом Бакингемшира является графиня Хоу. [ 14 ] а верховным шерифом Бакингемшира является дама Энн Джеральдин Лимб , DBE из Стоуни-Стратфорда. [ 1 ] Должность Custos rotulorum была объединена с должностью лорда-лейтенанта с 1702 года.

Церемониальное графство имеет две администрации высшего уровня – обе являются унитарными властями – Совет Бакингемшира , который управляет примерно четырьмя пятыми округа и двумя третями его населения, и Городской совет Милтона Кейнса , который управляет остальной частью.

Совет графства Бакингемшир (1889–1997)

[ редактировать ]

Совет графства Бакингемшир был основан в 1889 году и располагался в новых муниципальных зданиях на Уолтон-стрит, Эйлсбери (которые существуют до сих пор).

В 1966 году совет переехал в новое помещение: 15-этажный многоэтажный дом в центре Эйлсбери (на фото), спроектированный окружным архитектором Фредом Пули . Сейчас это здание является памятником архитектуры II степени .

С 1974 г. (в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 г.) [ 15 ] Местная администрация управлялась по двухуровневой системе, в которой государственные услуги были разделены между советом графства и пятью окружными советами ( Эйлсбери-Вейл , Чилтерн , Милтон-Кейнс , Саут-Бакс и Уикомб ).

Совет графства Бакингемшир (1997–2020 годы)

[ редактировать ]

В 1997 году самая северная часть Бакингемшира, ранее называвшаяся округом Милтон-Кейнс, была отделена и образовала унитарный орган власти - район Милтон-Кейнс; в церемониальных целях Милтон Кейнс остается частью Бакингемшира. [ 16 ] Администрация остальной части графства по-прежнему называлась Советом графства Бакингемшир.

Совет графства Бакингемшир был крупным работодателем в графстве и предоставлял различные услуги, включая образование (школы, образование для взрослых и молодежные службы), социальные услуги, автомагистрали, библиотеки, окружные архивы и архивы, окружной музей и детский сад Роальда Даля. Галерея в Эйлсбери, бытовые услуги и некоторые аспекты утилизации и планирования отходов.

Совет Бакингемшира (с 2020 г.)

[ редактировать ]

Совет Бакингемшира — унитарный орган власти, охватывающий большую часть церемониального графства Бакингемшир. [ 17 ] Он был создан в апреле 2020 года на территориях, которые ранее находились в ведении Совета графства Бакингемшир и окружных советов Саут-Бакс, Чилтерн, Викомб и Эйлсбери-Вейл.

Городской совет Милтона Кейнса

[ редактировать ]
Здание городского совета в центре Милтон-Кинса

Местный орган власти Северного Бакингемшира был сформирован Законом о местном самоуправлении 1972 года, названным «Окружной совет Милтон-Кейнс» и подчиняющимся Совету графства Бакингемшир. Его (окружной) совет был впервые избран в 1973 году , за год до официального вступления в свои полномочия и до создания округа Милтон-Кейнс 1 апреля 1974 года. При его основании совету был предоставлен статус городка , что давало ему право называться как «Городской совет Милтона Кейнса» и ежегодно назначать (церемониального) мэра Милтона Кейнса. [ 18 ] [ 19 ] 1 апреля 1997 года городок стал самоуправляемым унитарным органом власти , независимым от Совета графства. После выдачи патента на письмо в 2022 году район стал городом Милтон-Кейнс , а его совет стал городским советом Милтона-Кейнса . Полномочия городского совета выходят за пределы городской территории Милтон-Кейнс и охватывают значительную сельскую местность с деревнями, деревнями и рыночным городом Олни.

Флаг исторического графства Бакингемшир

Традиционный флаг Бакингемшира представляет собой прикованного лебедя на двухцветном красно-черном фоне. Флаг был зарегистрирован в Институте флага 20 мая 2011 года.

Неолитический курган, холм Уайтлиф

бывшего На гербе совета графства Бакингемшир изображен белый лебедь-шипун в цепях. Это восходит к англосаксонскому периоду, когда в Бакингемшире разводили лебедей для удовольствия короля. Тот факт, что лебедь закован в цепи, показывает, что лебедь привязан к монарху - древний закон, который до сих пор применяется к диким лебедям в Великобритании. Впервые оружие было поднесено в битве при Азенкуре герцогом Бекингемом .

Над лебедем находится золотая полоса, в центре которой находится Крест Белого Листа , символизирующий множество древних достопримечательностей округа. Щит увенчан буковым деревом, символизирующим Чилтернский лес, который когда-то покрывал почти половину округа. По обе стороны щита изображены олень (Бекингем) и лебедь (символ графства).

Девиз щита — Vestigia Nulla Retrorsum . Это латинское слово , означающее «ни шагу назад» (или «ни шагу назад»). [ 20 ]

Экономика

[ редактировать ]
Офисы, Милтон Кейнс
Мебельная фабрика Ercol, Принсес Рисборо

Бакингемшир имеет современную экономику, основанную на услугах, и является частью Беркшира , Бакингемшира и Оксфордшира региона NUTS-2 , который в 2002 году был седьмым по богатству субрегионом в Европейском Союзе . [ 21 ] Помимо самого высокого ВВП на душу населения за пределами Внутреннего Лондона, Бакингемшир имеет самое высокое качество жизни, самую высокую продолжительность жизни и лучшие результаты в образовании в стране. [ 22 ] Южная часть графства представляет собой процветающую часть лондонского пригородного пояса . В графстве есть плодородные сельскохозяйственные угодья со множеством земельных поместий , особенно принадлежащих банковской семье Ротшильдов в Англии в 19 веке (см. Собственность Ротшильдов в Англии ). В округе проводится несколько ежегодных сельскохозяйственных выставок, в том числе выставка округа Бакс, основанная в 1859 году. Обрабатывающие отрасли включают производство мебели (традиционно сосредоточено в Хай-Уикоме ), фармацевтику и переработку сельскохозяйственной продукции. Pinewood Studios в Айвер-Хит — главный центр кино- и телепроизводства в Великобритании.

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости Бакингемшира в текущих базовых ценах, опубликованная Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах фунтов стерлингов (кроме индекса ВДС). [ 23 ] [ нужно обновить ]

Цифры в миллионах фунтов стерлингов
Год Региональный валовой доход
Добавленная стоимость [ а ]
Сельское хозяйство [ б ] Промышленность [ с ] Услуги [ д ] индекс ВДС
на человека [ и ]
1995 6,008 60 1,746 4,201 118
2000 8,389 45 1,863 6,481 125
2003 9,171 50 1,793 7,328 118

Достопримечательности

[ редактировать ]
Пейзажный сад Стоу
Музей и исторический центр Роальда Даля, Грейт-Миссенден

Бакингемшир известен своей открытой сельской местностью и природными особенностями, включая Чилтерн-Хиллз район выдающейся природной красоты , ландшафтные сады Стоу возле Букингема и реку Темзу . [ 24 ] Через округ проходит пешеходная тропа Риджуэй-Путь на большие расстояния. В округе также есть много исторических домов. Некоторые из них открыты для публики Национальным фондом , например , поместье Уоддесдон , парк Вест-Викомб и Кливеден . [ 25 ] Другие исторические дома до сих пор используются как частные дома, например, премьер-министра загородная резиденция «Чекерс» . [ 26 ]

Клейдон-Хаус (недалеко от Стиппл-Клейдона ), Хьюгендон-Мэнор (недалеко от Хай-Уикома), ландшафтные сады Стоу и Уоддесдон-Мэнор (недалеко от Эйлсбери) находятся под опекой Национального фонда .

Ментмор Тауэрс 19 века , английский загородный дом , построенный Ротшильдами, расположен в деревне Ментмор . Это самый большой из английских домов Ротшильдов, известный своей архитектурой в якобинском стиле, спроектированной Джозефом Пакстоном . [ 27 ]

Блетчли-Парк в Милтон-Кейнсе — это место, где во время Второй мировой войны был взломан британский код и создан Колосс , первый в мире программируемый электронный цифровой компьютер . Вместе с расположенным рядом Национальным музеем вычислительной техники это достопримечательность национального значения.

Образцы исторической архитектуры региона Чилтерн сохранились в Chiltern Open Air Museum под открытым небом народном музее недалеко от Чалфонт-Сент-Джайлс . Площадь 45 акров (180 000 м²) 2 ) на территории расположены реконструированные здания, которые в противном случае могли бы быть разрушены или снесены в результате реконструкции или строительства дороги. [ 28 ] [ 29 ]

В рыночном городке Олни в Милтон-Кинсе, штат Юара, находится Музей Каупера и Ньютона , в котором прославляется творчество и жизнь двух известных деятелей: Уильяма Каупера (1731–1800), знаменитого поэта 18-го века; и Джон Ньютон , известный сторонник отмены работорговли , который был викарием в местной церкви. Вместе Каупер и Ньютон написали « Гимны Олни» , в том числе один из самых популярных в мире гимнов « Удивительная благодать» .

Бакингемшир является домом для многих известных людей, в связи с которыми были созданы туристические достопримечательности: например, писатель Роальд Даль , который включил в свои произведения множество местных особенностей и персонажей. [ 30 ] Художники Уильям Кэллоу и Гарриет Энн Смарт Кэллоу создали множество картин с изображением этого района в конце 19 века. [ 31 ]

Спортивные объекты в Бакингемшире включают половину международной трассы Сильверстоун , которая пересекает границу Бакингемшира и Нортгемптоншира, стадион Адамс Парк на юге и стадион МК на севере, а озеро Дорни (названное в честь мероприятия «Итон Дорни») использовалось в качестве стадиона. Место проведения летних Олимпийских игр 2012 года по гребле .

Округ покрыт тремя пересекающимися телевизионными регионами.

Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio , BBC Radio Berkshire (покрытие Марлоу ), Heart Thames Valley (ныне Heart South ), Heart Four Counties (ныне Heart East ), Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (ранее Mix 96) и Wycombe Звук (охватывающий Хай Викомб ).

Транспорт

[ редактировать ]
M40 в Чилтернсе
Местный автобус, Амершам

Бакингемшир обслуживают четыре автомагистрали, две из которых находятся на его границах:

  • Автомагистраль M1 : обслуживает Милтон-Кейнс на севере через развязки 13 и 14 (хотя первая находится недалеко от границы графства в Бедфордшире).
  • Автомагистраль M4 : проходит через самый юг округа, в Баксе находится только J7.
  • Автомагистраль M25 : проходит в Бакс, но имеет только один перекресток (развязка J16 на M40).
  • Автомагистраль M40 : проходит через юг графства, обслуживающая такие города, как Хай-Уиком и Биконсфилд.

В округ также входят шесть важных дорог А (с севера на юг):

  • A428 : имеет очень небольшой участок по всему графству, обслуживающий северные деревни Лавендон и Колд-Брэйфилд .
  • A5 : обслуживает Милтон Кейнс.
  • A421 : обслуживает Милтон-Кейнс и Букингем; связывает M1 с M40.
  • A40 : проходит параллельно M40 через южный Бакс и продолжается до центра Лондона .
  • A41 : проходит через центр графства от Уотфорда до Бистера, обслуживая Эйлсбери .
  • A4 : обслуживает Таплоу на самом юге.

Также в страну входят менее важные основные дороги А:

  • A404 : обслуживает Марлоу и Хай Викомб.
  • A509 : обслуживает север округа, начиная с автомагистрали A5 возле центра Милтон-Кинса, направляясь на северо-восток в сторону Олни по M1 J14, в конечном итоге покидая округ в Уоррингтоне и направляясь в Веллингборо и Кеттеринг.
  • A4010 : проходит от M40 J4 (Хай-Викомб) до Сток-Мандевилля.
  • A4146 : проходит от Лейтона Баззарда (Бедфордшир) до Милтона Кейнса.

Округ плохо обслуживается внутренними маршрутами: автомагистрали A413 и A418 соединяют юг и север округа.

Железнодорожный

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Литл-Кимбл , типичная деревенская остановка на линии Эйлсбери-Принсес-Рисборо.
Центральный железнодорожный вокзал Милтона Кейнса обеспечивает междугородние и пригородные перевозки по главной линии Западного побережья.

Являясь частью лондонского пригородного пояса , Бакингемшир хорошо связан с национальной железнодорожной сетью, причем некоторые направления обслуживаются как местными пригородными, так и междугородними рейсами.

Chiltern Railways — основная железнодорожная компания в Бакингемшире, обеспечивающая большую часть местных пригородных перевозок из центра и юга графства, причем поезда идут до Лондона Мэрилебон . Компания Great Western осуществляет пригородные перевозки из Таплоу и Айвера в лондонский Паддингтон . West Midlands Trains предоставляет эти услуги от Milton Keynes Central до Euston или Birmingham New Street , а Southern управляет пригородными перевозками по линии West London Line от Milton Keynes Central до East Croydon .

Avanti West Coast осуществляет междугородние перевозки от Центрального Милтон-Кейнса до Юстона, Северо-Западной Англии , Уэст-Мидлендса Шотландии , Центрального пояса и Северного Уэльса . Great Western осуществляет круглосуточные рейсы на юге графства от Паддингтона до Юго-Западной Англии и Южного Уэльса .

Через округ проходят четыре основные линии:

Имеются следующие дополнительные строки:

По состоянию на 2021 год Подрядчики работают от имени East West Rail Company над восстановлением маршрута между Оксфордом и Блетчли через Уинслоу , что позволит осуществлять перевозки до Milton Keynes Central с 2025 года. [ 32 ] Линия между Эйлсбери и Клейдон-Джанкшен также может быть восстановлена ​​в рамках той же программы, что позволит обеспечить сообщение между Эйлсбери и Милтон-Кинсом, но этот вариант не запрограммирован. Строительство High Speed ​​2 также ведется, и планируется, что в какой-то момент в будущем она будет проходить без остановок по всему округу.

Поселения

[ редактировать ]
Крупнейшие застроенные территории в церемониальном Бакингемшире (перепись 2011 г.)
Застроенная площадь Население (2011 г.) [ 33 ] Местные власти Примечания
Милтон Кейнс 229,941 Город Милтон Кейнс Включает «определенную зону застройки» Милтон-Кейнс 1967 года в дополнение к городам Ньюпорт-Пагнелл и Воберн-Сэндс (которые находились за пределами границы 1967 года), а также Блетчли , Фенни Стратфорд , Вулвертон и Стоуни-Стратфорд (которые находились в ее пределах). Центральный Милтон-Кейнс , центр города, представляет собой гражданский приход с городским советом. Застроенная территория простирается до Бедфордшира через прилегающие гражданские приходы Эсли-Гиз и Аспли-Хит . [ 34 ]
Хай Викомб 133,204 Бакингемшир Включает пригороды Даунли и Хэзлмер . [ 6 ]
Эйлсбери 74,748 Бакингемшир Город графства Бакингемшир. Население застройки Эйлсбери включает Сток-Мандевиль и Биртон.
Амершам / Чешам 46,122 Бакингемшир Застроенная территория Амершама/Чешама включает в себя как Амершам, так и Чешам. [ 35 ]
Джеррардс Кросс 20,633 Бакингемшир Включает Чалфонт Сент-Питер . Этот район не имеет статуса города, но является пятым по величине агломерацией в округе.
Марлоу 18,261 Бакингемшир
Биконсфилд 13,797 Бакингемшир
Букингем 12,890 Бакингемшир Исторически уездный город Бакингемшир.
Принцы Рисборо 8,231 Бакингемшир
Вендовер 7,702 Бакингемшир
Олни 6,477 Город Милтон Кейнс
Чалфонт Сент-Джайлс 7,957 Бакингемшир Застроенная территория включает Сир ​​Грин и Джорданс.
Прествуд 7,501 Бакингемшир Застроенная территория включает Грейт-Миссенден.
Уинслоу 4,407 Бакингемшир

Полный список городов, деревень и деревень в Бакингемшире см. в разделе « Список мест в Бакингемшире» . На протяжении всей истории границы Бакингемшира менялись .

Образование

[ редактировать ]
Здание Гейтуэй, Новый Бакингемширский университет , Хай Викомб .

Художница и композитор Гарриет Энн Смарт в 1850-х годах открыла школу в Бакингемшире, чтобы учить местных рабочих читать. [ 36 ] Сегодня образование в Бакингемшире регулируется двумя местными органами образования : Советом Бакингемшира и городским советом Милтон-Кинса. Совет Бакингемшира является одним из немногих оставшихся LEA, все еще использующих трехстороннюю систему , хотя и с некоторыми изменениями, такими как упразднение средних технических школ . Здесь действует полностью селективная система образования: ученики переводятся либо в гимназию , либо в среднюю современную школу , либо в бесплатную школу, в зависимости от того, как они сдадут экзамен Eleven-Plus и от своих предпочтений. Учащимся, не сдавшим тест, могут быть выделены места только в современных средних школах или бесплатных школах. На территории совета графства есть 9 независимых школ и 34 обслуживаемых (государственных) средних школы, не считая шестиклассных колледжей . Существует также Технический колледж Бакингемширского университета , который предлагает среднее образование с 14 лет. Унитарная власть Милтона Кейнса управляет комплексной системой образования: в районе городского совета есть 8 поддерживаемых (государственных) средних школ.

В Бакингемшире также расположены Букингемский университет , Бакингемширский Новый университет , Национальная школа кино и телевидения и Открытый университет . Университет Бедфордшира имеет кампус в Милтон-Кейнсе.

Известные люди

[ редактировать ]
Коттедж Джона Мильтона, Чалфонт
Кливден
Букингемская церковь, вид со стороны Уз

Бакингемшир является местом рождения и/или последнего пристанища нескольких известных личностей. Святой Осит родился в Куаррендоне и был похоронен в Эйлсбери в VII веке. [ 37 ] примерно в то же время святой Рамбольд (или Румвальд) был похоронен в Букингеме . [ 38 ] В средневековый период Роджер Вендоверский и Анна Болейн также владели недвижимостью в том же городе. [ 39 ] [ 40 ] Говорят, что король Генрих VIII сделал Эйлсбери уездным городом, а не Букингемом, потому что отец Болейн владел там недвижимостью и сам был постоянным посетителем. [ 41 ] Среди других средневековых жителей был Эдвард Исповедник , у которого был дворец в Брилле . [ 42 ] и Джон Уиклиф, живший в Ладгерсхолле . [ 43 ]

Позже Бакингемшир стал домом для некоторых известных литературных персонажей. Эдмунд Уоллер вырос в Биконсфилде и был членом парламента (члена парламента) от Амершама и Уикома . Мэри Шелли и ее муж Перси Биши Шелли некоторое время жили в Марлоу , привлеченные в город их другом Томасом Лавом Пикоком , который также жил там. [ 44 ] Джон Мильтон жил в Чалфонт-Сент-Джайлс , и его коттедж до сих пор можно посетить там. [ 45 ] а Джон Уилкс был депутатом парламента от Эйлсбери . [ 46 ] Среди более поздних авторов - Джером К. Джером , живший в Марлоу, [ 47 ] Т. С. Элиот , который также жил в Марлоу, [ 48 ] Роальд Даль, живший в Грейт-Миссендене , [ 49 ] Энид Блайтон, жившая в Биконсфилде [ 50 ] и Эдгар Уоллес, живший в Борн-Энде. [ 51 ] и похоронен в Литл-Марлоу . [ 52 ] Среди современных писателей из Бакс Терри Пратчетт, родившийся в Биконсфилде, [ 53 ] Тим Райс из Амершама [ 54 ] и Энди Райли из Эйлсбери.

Во время Второй мировой войны ряд европейских политиков и государственных деятелей были сосланы в Англию. Многие из них поселились в Баксе, так как он находится недалеко от Лондона. Президент Эдвард Бенеш Чехословакии со своей семьей, в то время как некоторые из жил в Астон-Эбботтс его чиновников находились в соседних Аддингтоне и Вингрейве . [ 55 ] Тем временем жил Владислав Сикорский , военачальник Польши. на Ивере [ 56 ] и король Албании Зог жил во Фрите . [ 57 ] Намного раньше король Франции Людовик XVIII жил в изгнании в Хартвелл-хаусе с 1809 по 1814 год.

Также на местной политической арене Бакингемшир был домом для Нэнси Астор, которая жила в Кливедене . [ 58 ] Фредерик, принц Уэльский, который также жил в Кливедене, [ 59 ] Барон Кэррингтон, живущий в Бледлоу , [ 60 ] Бенджамин Дизраэли , живший в поместье Хьюэнден и ставший графом Биконсфилдом, [ 61 ] Джон Хэмпден, который был родом из Грейт-Хэмпдена и по сей день почитается в Эйлсбери. [ 5 ] и премьер-министр Арчибальд Примроуз, 5-й граф Роузбери, который жил в Ментморе . [ 62 ] Также заслуживают упоминания Уильям Пенн , который считал, что он происходил из семьи Пеннов из Пеннов , и поэтому похоронен неподалеку. [ 63 ] и нынешний премьер-министр Соединенного Королевства , имеющий официальную резиденцию в Чекерсе . Джон Арчдейл , колониальный губернатор Северной и Южной Каролины , родился в Бакингемшире. [ 64 ]

Среди других известных уроженцев Бакингемшира:

Среди известных знаменитостей, живущих в Бакингемшире:

См. также

[ редактировать ]
Нарисованная от руки карта Оксфорда, Бакингемшира и Беркшира Кристофера Сакстона 1576 года.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сумма компонентов может не совпадать с итоговыми значениями из-за округления.
  2. ^ включает охоту и лесное хозяйство.
  3. ^ включает энергетику и строительство
  4. ^ включает услуги финансового посредничества, измеряемые косвенно
  5. ^ База среднего индекса Великобритании = 100
  1. ^ Перейти обратно: а б «№63990» . Лондонская газета . 10 марта 2023 г. с. 4634.
  2. ^ «Оценки численности населения Англии и Уэльса на середину 2022 года по лейтенантским районам (по состоянию на 1997 год)» . Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи населения 2021 года – Букингем, ЮАР (E06000060)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 7 декабря 2023 г. плюс Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года - Милтон Кейнс, UA (E06000042)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 7 декабря 2023 г.
  4. ^ ЭБ (1878) .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Биография Джона Хэмпдена» . Джонхэмпден.орг. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Профиль местного сообщества Хай Уиком» (PDF) . Совет графства Бакингемшир . Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2012 г.
  7. ^ «О Бекингеме» . Букингемский университет . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  8. ^ Батерст, Дэвид (2012). Прогулка по графствам Англии . Чичестер: Саммерсдейл. стр. 105–110. ISBN  978-1-84-953239-6 .
  9. ^ «Колледж-Лейк» . ББОУТ. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  10. ^ «Перепись 2011 года: KS101EW Обычное постоянное население, местные власти в Англии и Уэльсе» . 2 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  11. ^ «Милтон Кейнс разведывательная обсерватория» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  12. ^ «Профиль местного сообщества Эйлсбери» (PDF) . Совет графства Бакингемшир . Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2012 г.
  13. ^ «Профиль Чешама» . Городской совет Чешама. Январь 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Проверено 8 декабря 2011 г.
  14. ^ «Лорд-лейтенант | Лейтенант Бакингемшира» . Лейтенант Бакингемшира .
  15. ^ «Приказ 1972 года об английских внеметрополитических округах (определение)» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1972/2039 , дата обращения 25 апреля 2023 г.
  16. ^ «Закон о лейтенантах 1997 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , 1997 г. c. 23
  17. ^ Дин, Сэм (16 марта 2020 г.). «Совет округа Бакс делает последний звонок спустя 131 год» . Бакс Геральд . Проверено 28 марта 2020 г.
  18. ^ «Районные советы и городки» . Парламентские дебаты (Хансард) . 28 марта 1974 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  19. ^ «Таблица III(а)». Местное самоуправление в Англии и Уэльсе. Руководство по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. стр. 15–109. ISBN  0117508470 .
  20. ^ Пайн, LG (1983). Словарь девизов (1-е изд.). Лондон: Рутледж и Кеган Пол. п. 249 . ISBN  0-7100-9339-Х .
  21. ^ « Региональный ВВП на душу населения в ЕС-25. ВВП на душу населения в 2002 году колебался от 32% от среднего показателя по ЕС-25 в Люблинском воеводстве до 315% во Внутреннем Лондоне » . Европа (веб-портал) . 25 января 2005 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Проверено 19 сентября 2010 г.
  22. ^ Берридж, Ники (29 марта 2008 г.). «Бакингемшир — лучший графство» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.
  23. Управление национальной статистики. Архивировано 25 мая 2006 г. в Wayback Machine (стр. 240–253).
  24. ^ «Добро пожаловать в Бакингемшир!» . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  25. ^ «Национальный трест» . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  26. ^ Сэвидж, Майк (12 марта 2010 г.). «Вид с нового железнодорожного маршрута со скоростью 250 миль в час» . Независимый . Великобритания. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  27. ^ «Ментмор-Тауэрс, Бакингемшир, Англия | Семья Ротшильдов» . Family.rothschildarchive.org . Проверено 13 октября 2020 г.
  28. ^ «Исторические здания» . com.org.uk. ​Чилтернский музей под открытым небом. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  29. ^ Мэтьюз, Хелен; Мэтьюз, Нил (15 февраля 2019 г.). Медленное путешествие: Чилтернс и долина Темзы . Брэдт Путеводители. стр. 103–104. ISBN  978-1-78477-613-8 . Проверено 27 апреля 2022 г.
  30. ^ «Тропа Роальда Даля» . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  31. ^ Кэллоу, Уильям. «Buckinghamshire Gardens Trust - член The Gardens Trust» (PDF) . Проверено 24 февраля 2022 г.
  32. ^ «Оксфорд — Бедфорд: западный участок East West Rail уже доставлен» . ООО «Ист Вест Рейл» 2019 . Проверено 23 января 2020 г.
  33. ^ «Перепись 2011 года – Застроенные территории» . ОНС . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  34. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Милтон-Кейнс (E34005056)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 29 марта 2019 г. (см. карту)
  35. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Амершам/Чешам (E34004892)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 15 февраля 2022 г. (см. карту)
  36. ^ Кэллоу, Уильям (1908). Автобиография . А. и К.Блэк.
  37. Обзор заповедника окружного совета Тендринг. Архивировано 3 июля 2007 г. в Wayback Machine (pdf).
  38. ^ «Биография Святого Рамволда, Букингемский университет» . Букингемский университет. 19 августа 2008 г.
  39. ^ «Средневековый справочник: Роджер Вендоверский» . Фордхэм.edu. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  40. ^ Фототур в Chiltern Web. Архивировано 14 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  41. ^ «Туристическая информация Эйлсбери» . О Британии.com. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  42. ^ «Путеводитель Генуки по Бриллу» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года.
  43. ^ «Жизнеописание Джона Уиклифа» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  44. ^ Джеймс Малвихилл (Университет Альберты) (13 января 2005 г.). «Биография Томаса Лава Пикока» . Litencyc.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  45. ^ «Сайт коттеджа Милтона» . Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 30 мая 2007 г.
  46. ^ «Обзор биографии Джона Уилкса» . Aylesburytowncouncil.gov.uk. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  47. ^ «Литературный путеводитель по Марлоу» . Marlowtown.co.uk. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  48. ^ «Туристический путеводитель по Марлоу» . Riverthames.co.uk. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  49. ^ «О Британии.com» . О Британии.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  50. ^ «Путеводитель по Биконсфилду» . Beaconsfield.co.uk. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  51. ^ «Борн-Энд онлайн» . Bourneend.org.uk. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  52. ^ «Биография Эдгара Уоллеса» . Интернет-литература.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  53. ^ «Биография Терри Пратчетта» . Lspace.org. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  54. ^ Тим Райс на IMDb
  55. ^ «Чехи в изгнании в Астон Эбботтс» . Czechsinexile.org. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  56. ^ «Сравнение польского правительства» . Чехи в изгнании. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  57. Суд исследовательского общества короля Зога. Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  58. ^ «Путеводитель по Кливдену» . Темза-поиск.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  59. ^ Джон Дарнтон (4 августа 1996 г.). «Дополнение к путешествию» . Нью-Йорк Таймс . Бакингемшир (Англия). Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  60. ^ «Бледлоу» . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  61. ^ Гринвуд, Фредерик (1911). «Биконсфилд, Бенджамин Дизраэли, граф» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 563–571.
  62. ^ «Путеводитель Генуки по Ментмору» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года.
  63. ^ «Биография Уильяма Пенна» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 30 мая 2007 г.
  64. ^ Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 гг . Чикаго: Маркиз Кто есть Кто. 1963.
  65. ^ «От кузницы до знаменитости в США: восхождение Джеймса Кордена к славе» . Ассоциация прессы. 19 августа 2019 г.
  66. ^ «Джеймс Корден вызвал ажиотаж в социальных сетях после своего твита о Хай Викомбе» . Бакс Фри Пресс .
  67. ^ Гласпер, Ян (2014) [2006]. День, когда умерла страна: история анархо-панка 1980–1984 годов . США: PM Press . ISBN  978-1-60486-516-5 .
  68. ^ Дэвис, Кэролайн (3 июня 2006 г.). «Силла Блэк «соседка из ада» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  69. ^ Джеффрис, Марк (3 сентября 2008 г.). «Ферн Бриттон: Я боюсь, что мой ограбленный сын может присоединиться к банде» . Зеркало . Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 3 апреля 2018 г.

Источники

[ редактировать ]


[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cd0494af2b01037de592d7e97cda237__1723762140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/37/1cd0494af2b01037de592d7e97cda237.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buckinghamshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)