Jump to content

Американское общество хайку

Американское общество хайку
Формирование 1968
Тип Поэтическое общество
Расположение
Членство
Поэты и энтузиасты хайку из любой точки мира
Официальный язык
Английский
Президент
Джей Фриденберг
Веб-сайт www .hsa-хайку .org

Американское общество хайку некоммерческая организация, состоящая из хайку поэтов , редакторов , критиков , издателей и энтузиастов , которая способствует составлению и оценке хайку на английском языке . Основанное в 1968 году, это крупнейшее за пределами Японии общество, занимающееся хайку и родственными формами поэзии. [ 1 ] и проводит встречи, лекции, семинары, чтения и конкурсы по всей территории Соединенных Штатов. Журнал общества Frogpond , впервые опубликованный в 1978 году, выходит три раза в год. По состоянию на 2022 год в HSA насчитывается более 1000 членов. [ 2 ]

Деятельность

[ редактировать ]

Веб-сайт HSA содержит информацию о том, как принять участие в его региональных отделениях, а также информацию о конкурсах, собраниях общества и публикациях, включая Frogpond . [ 3 ] Общество также издает ежемесячный информационный бюллетень по электронной почте с новостями о региональных, национальных и международных мероприятиях хайку. [ 2 ] Американское общество хайку хорошо известно своими ежегодными конкурсами хайку, сэнрю, хайбун, ренку и ренга, а также наградами за лучшие книги хайку, публикуемые каждый год. [ 2 ]

Американское общество хайку было основано в 1968 году Гарольдом Г. Хендерсоном и Лероем Кантерманом в Нью-Йорке и стало первой официальной организацией, занимающейся хайку за пределами Японии. [ 4 ] На его первом собрании присутствовал двадцать один член-учредитель. [ 2 ] Объединяя поэтов, они изучают, обсуждают и пишут хайку. [ 4 ] заявленные цели организации заключались в следующем:

  • способствовать созданию и признанию хайку и родственных форм ( хайбун , хайга , ренку , сэнрю , секвенции и танка ) среди своих членов и общественности.
  • способствовать объединению, дружбе, общению и взаимной поддержке среди поэтов хайку в США и во всем мире. [ 2 ]

Среди первых членов были Николас А. Вирджилио , Элизабет Сирл Лэмб , Л. А. Дэвидсон , Вирджиния Брэйди Янг, Алан Пиццарелли и Анита Вирджил. [ 5 ] Американский поэт Кор ван ден Хеувел впервые посетил встречу в 1971 году. [ 5 ] В ежегодных чтениях и лекциях участвовали такие переводчики, как Сид Корман , Дональд Кин и Хироаки Сато , а также докладчики из Японии, в том числе ученый Кенкичи Ямамото и поэт хайку Сумио Мори. [ 5 ] Некоторое время официальный журнал общества назывался Haiku West , и его редактировал Лерой Кантерман. [ 5 ]

В начале 1970-х годов Американское общество хайку сформировало комитет для согласования определения хайку, которое они представили издателям нескольких английских словарей. [ 6 ] и стало первым широко принятым определением, [ 4 ] который продолжал пересматриваться на протяжении многих лет. [ 7 ] В 1975 году HSA провела сессии, посвященные ренге из 36 стихов , и опубликовала формат касэн в своем информационном бюллетене. [ 6 ] К 1989 году общество насчитывало несколько сотен членов по всей Северной Америке, Европе и Японии и издавало ежеквартальный журнал без оплачиваемого персонала. [ 5 ]

В 1994 году общество выпустило «Путь хайку» , важную работу, документирующую историю западного хайку. [ 4 ] Frogpond был одним из двух самых известных журналов хайку, наряду с Modern Haiku , и в обоих публиковались многие поэты. [ 4 ]

В 1996 и 1997 годах Американское общество хайку и Международная ассоциация хайку провели взаимные конференции в Чикаго и Токио. [ 4 ] К 1997 году число членов HSA выросло до 700, увеличившись более чем вдвое за 12 лет. [ 8 ]

В 2014 году он опубликовал «Окно на вынос» — антологию, состоящую из 291 стихотворения, написанного участниками. [ 9 ]

Предыдущие президенты

[ редактировать ]

С 1979 по 1981 год Хироаки Сато , переводчик японской поэзии на английский язык, занимал пост президента Американского общества хайку. [ 6 ] Среди других прошлых президентов были поэтесса, историк и редактор Элизабет Сирл Лэмб ; [ 10 ] поэт Кор ван ден Хеувел ; [ 11 ] поэт Ли Гурга, переводчик современных японских поэтов и редактор журнала Modern Haiku ; и Джон Стивенсон, который также был редактором Frogpond . [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Киучи, Тору; Хакутани, Ёсинобу (2022). Хайку, другие искусства и литературные дисциплины . Роуман и Литтлфилд. п. 126. ИСБН  9781793647214 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Об Американском обществе хайку» . Американское общество хайку . Проверено 26 октября 2022 г.
  3. ^ МакГи, Маргарет Д. (2009). Хайку – Священное искусство: духовная практика в трех линиях . Издательство SkyLight Paths. стр. 142, 149. ISBN.  9781594732690 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кейсиан, Джим, изд. (2013). Хайку на английском языке: Первые сто лет . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company. стр. 331–332, 355, 357, 360. ISBN.  978-0-393-23947-8 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Хиггинсон, Уильям Дж. (1989). Справочник Haiku: Как писать, делиться и преподавать хайку . Токио и Нью-Йорк: Kōdansha International. стр. 69, 146–147.
  6. ^ Jump up to: а б с Сато, Хироаки (1983). Сто лягушек: от Ренги до Хайку на английском языке . Нью-Йорк: Уэзерхилл. стр. x, 126, 179. ISBN.  0834801760 .
  7. ^ Уэлч, Майкл Дилан (октябрь 1995 г.). «Чувствия Э.Э. Каммингса к хайку» . Весна (4): 95–120. JSTOR   43913213 .
  8. ^ Малрин, Анна (30 июня 1997 г.). «Сказать это в 17 слогах» . Новости США и мировой отчет . Том. 122, нет. 25 . Получено 26 октября 2022 г. - через EBSCOHost .
  9. ^ Грейсон, Дэвид (2016). Открытие огня: хайку и очерки . Винчестер, Вирджиния: Red Moon Press. п. 37. ИСБН  9781936848591 .
  10. ^ Клайн, Линн (28 января 2000 г.). «Элизабет Лэмб читает звуки красоты» . Санта-Фе, Нью-Мексико . ПроКвест   331429849 . Проверено 26 октября 2022 г. - через ProQuest .
  11. ^ МакМюррей, Дэвид К. (октябрь – декабрь 2000 г.). «Вся вселенная в нескольких словах» . Японский ежеквартальный журнал . 47 (4): 82–91. ProQuest   234914201 – через ProQuest .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Путь хайку: Американское общество хайку, 1968–1988 гг . Американское общество хайку, 1994. ISBN   9780963146700
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f517f4710738996658f84e8b1aaaaeb5__1710698820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/b5/f517f4710738996658f84e8b1aaaaeb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Haiku Society of America - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)