Jump to content

Каролингское Евангелие (Британская библиотека, добавьте MS 11848)

Это Каролингское Евангелие написано прекрасным каролингским минускулом .

Британская библиотека , добавьте MS 11848 — это иллюминированное Каролингское латинское Евангелие, выпущенное в Туре . Он содержит перевод Вульгаты четырех Евангелий, написанный на пергаменте Каролингским минускулом с использованием квадратных и деревенских прописных букв и унциалов в качестве демонстрационного текста. Рукопись насчитывает 219 сохранившихся листов размером примерно 330 на 230 мм. Текст написан на площади примерно 205 на 127 мм. Помимо текста Евангелий, в рукописи содержатся письма Иеронима папе Дамасию и Евсевия Кесарийского Карпиану святого , а также канонические таблицы Евсевия . Перед каждым Евангелием имеются прологи и капитулы. В конце тома была добавлена ​​таблица показаний за год, вероятно, между 1675 и 1749 годами. Далее следует список инципитов капитулы и сетка слов, которые были добавлены в период Каролингов.

Провенанс

[ редактировать ]

Кодекс , был создан в монастыре Св. Мартина в Туре между 820 и 830 годами при аббатстве Фридугисе который был преемником Алкуина . Это самое раннее известное Евангелие из Тура, содержащее четыре портрета евангелистов . Местоположение книги неизвестно до 18 века. На листе 1 имеется книжный штамп, указывающий на принадлежность тома графу Сухтелану, русскому послу в Стокгольме в XVIII веке. В начале 19 века он принадлежал лорду Стрэнгфорду. Он был продан на аукционе Сотбис в августе 1831 года и приобретен Сэмюэлем Батлером , епископом Личфилда. Британская библиотека приобрела книгу вместе с остальной частью коллекции рукописей епископа Батлера.

Украшения

[ редактировать ]
На оборотной стороне листа 109 находится портрет евангелиста Луки .

Рукопись содержит канонические таблицы, установленные внутри архитектурных аркад, украшенных зооморфными и лиственными узорами. Есть четыре портрета евангелистов. Каждый евангелист изображен в виде писца и обозначен поясным символом над ним и надписью. Портреты имеют некоторое сходство с некоторыми островными рукописями и некоторыми рукописями придворной школы, чего и следовало ожидать, учитывая национальность Фридугиса, который был англичанином, и его связи с двором Каролингов. Портреты были описаны как «грубо выполненные». Рукопись также содержит украшенный титульный лист и страницу иницита для каждого Евангелия. Также есть декорированные большие и второстепенные инициалы. Основные инициалы выполнены в раннем франко-саксонском стиле и выполнены другим художником, а не тем, кто писал портреты.

Связывание

[ редактировать ]

В томе до сих пор сохранился переплет с сокровищами Каролингов , датируемый девятым веком. Обложки были отреставрированы в 14 и 19 веках. Крышки представляют собой дубовые панели, покрытые тиснением серебра. На передней обложке изображена фигура сидящего в величии Христа, заключенная в прямоугольную рамку, украшенную камнями и лиственным орнаментом. Большая часть медалей представляет собой типичные изделия из металла Каролингов середины девятого века. В четырех углах рамы изображены эмали четырех евангелистских символов, добавленных в четырнадцатом веке. Эмали, вероятно, производились в Лиможе . Оригинальные цветные камни были заменены драгоценными камнями в 1838 году для епископа Батлера. . На внутренней стороне досок вмонтированы мощи костей пальцев анонимного святого Застежки тома, вероятно, были заменены в XIX веке.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Исторические памятники Германии . Поэт латинского века Каролини , Том IV, с. 928
  • Каталог древних рукописей, том II, латынь , стр. 26–28.
  • Рэнд, Е.К. Обзор рукописей Тура, Публикации Средневековой Академии Америки, вып. 3, Этюды по сценарию туров , I (1929), вып. 78.
  • Келер, В. Каролингские миниатюры, I, Турская школа (1930), вып.
  • Хьюберт Дж., Порчер Дж. и Волбах В.Ф. Каролингское искусство (Лондон, 1970), стр. 126–128, 350, пожалуйста, 114–115.
  • Гаррисон М., Нельсон Дж. Л. и Тведдл Д. Алкуин и Карл Великий. Золотой век Йорка (Йорк, 2001), вып. 55.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f59ac15bd33579bee4397a5ce1aa6eeb__1712568540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/eb/f59ac15bd33579bee4397a5ce1aa6eeb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carolingian Gospel Book (British Library, Add MS 11848) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)