Jump to content

Анна Ивашкевич

Анна Ивашкевич
Рожденный
Анна Лилпоп

( 1897-12-17 ) 17 декабря 1897 г.
Умер 23 декабря 1979 г. ( 1979-12-23 ) (82 года)
Стависко, Польша
Место отдыха Римско-католическое кладбище в Брвинове
Национальность Польский
Род занятий Писатель и переводчик
Супруг Ярослав Ивашкевич
Дети Мария и Тереза
Родители) Станислав Вильгельм Лилпоп и Ядвига, урожденная Станкевич

Анна Ивашкевич , урожденная Лилпоп ( псевдоним : Адам Подковинский , [ 1 ] [ 2 ] 17 декабря 1897 — 23 декабря 1979), польская писательница и переводчица, жена писателя Ярослава Ивашкевича .

За свою роль в спасении евреев во время Второй мировой войны она и ее муж были удостоены награды « Праведник народов мира» .

Биография

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Когда Анне было четыре года, ее мать Ядвига Станкевич оставила ее и ее отца, богатого промышленника Станислава Вильгельма Лилпопа, ради пианиста Юзефа Сливинского . С тех пор ее воспитывали отец и тетя Аниэла Пилавитц, а матери запрещали какие-либо контакты с Анной. С 1915 по 1918 год она жила с отцом в России , в частности в Москве и Киеве . Время, проведенное в России, способствовало формированию ее литературного таланта: она училась в Московском Польском университете, изучала иностранные языки, интересовалась музыкой и театром. В России она приобрела знания о творчестве Скрябина , который впоследствии стал ее любимым композитором и музыку которого она будет продвигать в Польше, организуя его концерты в Варшаве . [ 3 ]

Анна Ивашкевич с дочерью (1924 г.)

12 сентября 1922 года, преодолев первоначальное сопротивление отца, она вышла замуж за поэта Ярослава Ивашкевича . Ради этого брака она разорвала помолвку с князем Кшиштофом Радзивиллом , устроенную несколькими годами ранее. [ 2 ] Благодаря замужеству она получила возможность установить контакты с художественной и литературной общественностью.

Она родила дочерей: Марию и Терезу.

военное время

[ редактировать ]

Во время немецкой оккупации она помогала польским евреям , организовав их побег из гетто и спрятав их в Стависко . За эту деятельность 21 января 1988 года она и ее муж были удостоены награды « Праведник народов мира» . [ 1 ]

Литературная деятельность

[ редактировать ]

Анна много лет писала для журналов, что свидетельствует о ее литературном таланте и индивидуальности. Анна публиковала эссе, главным образом, о произведениях Марселя Пруста , Джозефа Конрада и Томаса Манна (частично под псевдонимом). Она переводила французскую литературу (Марсель Пруст, Мишель Бютор , Ален-Фурнье , Жюль Верн ) и англоязычную литературу (Тома Мартон и Альфред Норт Уайтхед ). В конце жизни она опубликовала книгу Nasze zwierzęta ( «Наши животные ») (1978). Ее самая выдающаяся работа — Дневники и « воспоминания » (опубликована в 2000 году), содержащая ценные описания жизни в межвоенный период и воспоминания, в частности, о Кароле Шимановском , родственнике ее мужа. [ нужна ссылка ]

Личность

[ редактировать ]
Могила Анны и Ярослава в Брвинове

У Анны были проблемы с психическим здоровьем, включая депрессию . Она справилась с этим, будучи преданной католичкой. [ нужна ссылка ]

Муж не скрывал от нее ни своей сексуальной ориентации, ни любовников-мужчин, а сама Анна была бисексуалкой. [ 2 ] Тем не менее пара считала свой брак счастливым и успешным. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б «История спасения - Семья Ивашкевичей | Польские праведники» . Сайт праведника.org.pl . Проверено 8 апреля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Томасик, Кшиштоф, 1978- (2014). Гомобиографии . Варшава. ISBN  978-83-64682-22-3 . OCLC   915291354 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б «Музей Анны и Ярослава Ивашкевичей в Стависко» . www.stawisko.pl . Проверено 6 декабря 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f64c6aafd2d25f5dcd04517783806ded__1713375480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/ed/f64c6aafd2d25f5dcd04517783806ded.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anna Iwaszkiewicz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)