Фрейзер Сезон 8

Фрейзер
Сезон 8
DVD Cover
Количество эпизодов	24
Выпускать
Оригинальная сеть	NBC
Оригинальный релиз	24 октября 2000 г. ( 2000-10-24 ) - 22 мая 2001 г. ( 2001-05-22 )
Сезонная хронология

Восьмой сезон Фрейзера первоначально вышел с 24 октября 2000 года по 22 мая 2001 года на NBC .

Бросать

Основная статья: Список персонажей Фрейзера

Основной

• Келси Грэммер как Фрейзер Крейн
• Джейн Ливес в роли Дафни Луны
• Дэвид Хайд Пирс в роли Найлс Крейн
• Пери Гилпин как Роз Дойл
• Джон Махони в роли Мартина Крейна

Повторяющийся

• Эдвард Хибберт в роли Джила Честертона
• Патрик Керр как Ноэль Шемпский
• Том МакГоуэн в роли Кенни Дейли

Специальный гость

• Саул Рубинек в роли Донни Дугласа
• Джейн Адамс в роли Мелинды Карнофски Крейн
• Джин Смарт в роли Ланы Садовник
• Энтони Лапаглия в роли Саймона Муна
• Алан Тудик как Тодд Петерсон
• Виктор Гарбер в роли Фергюсона
• Тери Поло в роли Эбби Майклс
• Гари Коул в роли Люка Паркера
• Ким Коулз в роли Мэри Томас
• Бесс Армстронг в роли Келли Киркланд
• Рене Аубержоне в роли профессора Уильям Тьюксбери
• Дерек Якоби в роли Джексона Хедли
• Фишер Стивенс в роли доктора Шелдон Мори
• Патриция Кларксон в роли Клэр Френч
• Том Верика в роли Джима

Специальное появление

• Джон Гленн как сам (эпизод: «docu.drama»)

Гость

• Тушка Берген как Миранда
• Тревор Эйнхорн в роли Фредерика Крейна
• Патрик Макни в роли Сесила Хедли
• Шарлотта Росс в роли Моники
• Иллина Дуглас в роли жены Кенни
• Барбара Бэбкок в роли Пенелопы январь
• Джон Майкл Хиггинс в роли Уильяма
• Дженнифер Кулидж как Фредерика
• Брайан Клугман в роли Кирби Гарднер
• Bebe Neuwirth как Лилит Стернин

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов Frasier

Нет. общий	Нет ​ сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха	Продлевать код	США, зрители (миллионы)
169	1	"И блюдо убежало с ложкой"	Памела Фриман	Дэвид Энджелл и Питер Кейси	24 октября 2000 г. ( 2000-10-24 )	803	28.64
170	2					804
Найлс и Дафна бежат от свадьбы Дафни в Виннебаго Мартина, но достигли только конца дороги, прежде чем вернуться, чтобы противостоять ситуации. После последствий Донни подает в суд на Дафну за нарушение контракта, добавив Фрейзера к иску, когда он обнаруживает участие Фрейзера в том, что Дафна и Найлс осознают свои чувства друг к другу. Мел соглашается предоставить Найлсу развод, но только если он, кажется, является преданным мужем публично в течение определенного периода времени, чтобы минимизировать ее смущение. Это означает, что Найлс и Дафна не могут быть видны на публике вместе.
171	3	"Плохой сын"	Шелдон Эппс	Роб Ханнинг	31 октября 2000 г. ( 2000-10-31 )	801	18.62
Фрейзер шпионет привлекательной женщиной, путешествуя по автобусу под дождем. Он собирает, что ее зовут Миранда ( Тушка Берген ), и она работает в доме на пенсии под названием «Колоннада». Он посещает дом под предлогом подумать о том, чтобы поставить Мартина туда. Позже он узнает, что его отец заполнил заявление. Найлс и Дафна вместе запланировали романтический ужин, надеясь посмотреть метеорный душ. Фрейзер перемещает их на крышу башни Эллиотта Бэй, чтобы он и Миранда могли иметь некоторую уединенную жизнь. В течение вечера дверь на крышу закрывается, разделяя Найлс и Дафну, пока не прибудет ночной сторож.
172	4	"Великое ограбление крана"	Кэти Гарретсон	Гейл Абрамс	14 ноября 2000 г. ( 2000-11-14 )	802	18.16
Новым владельцем KACL является молодой компьютерный миллиардер, Тодд Петерсон ( Алан Тудик ). Тодд считает себя нестирским и не хватает социальной грации. Он в восторге от собственной квартиры и чувства стиля Фрейзера, поэтому Фрейзер предлагает действовать в качестве своего наставника . Затем Тодд тщательно копирует одежду, машину и квартиру Фрейзера. Тем временем Мел требует, чтобы Найлс был замечен, чтобы отвезти ее, поведение плохо на публике.
173	5	"Взятие свобод"	Келси Грэммер	Сэм Джонсон и Крис Марсис	21 ноября 2000 г. ( 2000-11-21 )	808	18.06
Фрейзер нанимает Фергюсона ( Виктор Гарбер ), классически обученного и изысканного англичанина от длинной линии дворецких, чтобы жить в доме Крэйн. Услышав о тайных отношениях Дафны и Найлса, он выражает убеждение, что социальный класс остается слишком сильным присутствием в таких отношениях, неизбежно обделяя их на неудачу. Фрейзер проведет вечеринку перед оперой, надеясь запечатать свое место на оперной доске. Найлс прибывает, чтобы отправиться на свидание с Дафни, но Мел был приглашен на вечеринку в последнюю минуту. Дафна начинает бояться, что Найлс не рискует своим социальным положением за нее, но он заявляет перед гостями вечеринки, что он не любит Мел.
174	6	"Законное плавное плавание любви и заботы"	Памела Фриман	Саладин К. Паттерсон	28 ноября 2000 г. ( 2000-11-28 )	809	17.85
Фрейзер нанял дорогого адвоката, Эбби Майклз ( Тери Поло ), чтобы представлять его и Дафну в судебном процессе, который Донни вызывает против них. Донни бросает костюм вскоре после этого. Фрейзер просит Эбби на свидание, и она принимает, но когда он получает ее счет, он не может не чувствовать, что его перезаряжено. На ужине с Фрейзером, Найлсом, Мартином и Эбби Дафни сталкивается с Донни, который объявляет, что он снова занят.
175	7	"Новый друг"	Скотт Эллис	Боб ежедневно	5 декабря 2000 г. ( 2000-12-05 )	807	16.37
Роз встречается с человеком по имени Люк Паркер ( Гари Коул ), который живет на лодке, бросив Гарвард и плыл по всему миру в поисках приключений. Он и Фрейзер хорошо получаются, и Фрейзер начинает помогать Люку написать свои мемуары, но когда Роз расстается с Люком, он также должен отломать их дружбу.
176	8	"Мария Рождество"	Памела Фриман	Эрик Зиклин	12 декабря 2000 г. ( 2000-12-12 )	805	15.87
Настало время для Рождественского парада в Сиэтле , и Фрейзер, который в детстве рассматривал это событие как официальное начало Рождества, стремится к совместному освещению KACL с Келли Киркленд ( Бесс Армстронг ). Он зажигает себя, приглашая ее на еду в своей квартире и готовит посуду, которые показали в ее шоу 6 канала. Она очень рада дать ему работу, но на следующий день Келли объявляет, что у нее есть пищевое отравление и не может разместить. Фрейзер оказывается совместно с доктором Мэри Томас ( Ким Коулз ), недавно вернулся в Какл по популярному спросу. Приглашенные абоненты: Стивен Кинг в роли Брайана; Вольфганг шайба в роли Тома
177	9	"Край Фрейзер"	Дэвид Ли	Джон Шерман и Дэн О'Сшаннон	9 января 2001 г. ( 2001-01-09 )	806	18.10
У KACL есть девять номинаций в этом году в Сиэтле Broadcasting Awards, и Фрейзер вручается награду Стивена Р. Шафера. Он получает несколько цветов и поздравительную записку от своего старого Гарварда наставника , доктора Уильяма Тьюксбери ( René Auberjonois ). Он начинает беспокоиться о том, что в записке говорится, что «ты должен быть очень горд», а не «я горжусь тобой». Он решает вызвать доктора Тьюксбери до участия в церемонии награждения, чтобы спросить его о возможном подтексту в примечании. Нет; Его секретарь написал это для него. Тем не менее, последовавший разговор заставляет Фрейзера думать о своих достижениях, и он внезапно чувствует ужасное чувство пустоты. Тем временем Мартин делает все возможное, чтобы дать Найлс постоянно уверенность в том, что, хотя Фрейзер получает награду, Найлс так же успешна. Найлс тронут, но находит его усилия немного утомительными. Дафна продолжала постоянно есть и прибавлять вес, и Найлс - единственный, кто не заметил. Приглашенный звонящий: Нил Саймон в роли Энди
178	10	"Краны отключены"	Шелдон Эппс	Лори Киркленд	16 января 2001 г. ( 2001-01-16 )	813	17.86
После своего разговора с доктором Тьюксбери Фрейзер решил прекратить определять свой успех своей карьерой и сосредоточиться на своем сыне. С этой целью он приглашает Фредерика остаться на выходные и строит несколько планов по назиму. Он разочарован, когда Фредерик, которому сейчас тринадцать лет, прибывает и не проявляет интереса к тому, чтобы проводить время со своим отцом. Он предпочитает смотреть MTV , играть на своего игрового мальчика и разговаривать по телефону со своими друзьями. Разочарованный, Фрейзер решает взять своего сына в походы, чтобы они могли связаться от всех электронных отвлекающих факторов. Когда Фредерик протестует, Фрейзер решает принести Мартина. Тем временем Дафни пытается поставить Роза с партнером из сквоша Найлса, привлекательного хирурга по имени Джек, но Роз огорчен, когда отменяется в последнюю минуту, требуя чрезвычайной ситуации. Приглашенный звонящий: Мелисса Этеридж как Клео
179	11	"Моторные навыки"	Памела Фриман	История : Сэм Джонсон и Крис Марсиль Телепель от : Эрик Зиклин	30 января 2001 г. ( 2001-01-30 )	811	17.11
После смущающего случая, когда машина Фрейзера сломалась, и он должен был признать свою дату, что он ничего не знал о двигателях, он и Найлс решили посетить вечерний урок по базовому обслуживанию автомобилей, которым преподается Рэнди ( Дейв Аллен ). Опыт напоминает им о том, что они вернулись в школу, но на этот раз они борются и решают уйти. Однако, когда Дафна и Мартин рассказывают Найлсу и Фрейзе, соответственно, насколько они гордятся, они задаются вопросом, было ли их решение бросить курить. Роз купил Dalmatian Puppy для Алисы и просит Мартина о помощи за ним. Тем не менее, Роз становится раздраженным, когда Мартин начинает становиться властным в своих усилиях, даже в той степени, когда называет собаку, прежде чем у Алисы будет шанс.
180	12	"Шоу должно уйти"	Роберт Х. Иган	Марк Рейсман	6 февраля 2001 г. ( 2001-02-06 )	814	14.23
Принимая участие в научной фантастической конвенции на благо своего сына, Фрейзер Шпионов Джексона Хедли ( Дерек Якоби ), актера, которого он помнит из детства; Именно Хедли впервые познакомил его с удовольствиями Уильяма Шекспира . Хедли давно сдался на сцену и теперь играет Android, называемый Tobor в телешоу под названием Space Patrol. Фрейзер и Найлс решают возродить карьеру Хедли, создав для него шоу с одним человеком. Хедли в восторге от предложения. Однако, когда они видят его в действии, они понимают, что он ужасный актер, но они были слишком молоды и наивны, чтобы воспринимать это, когда они были мальчиками. Джейн Ливес не появляется в этом эпизоде.
181	13	"Раздвижные фрейси"	Памела Фриман	Дэн О'Шоннон и Боб ежедневно	13 февраля 2001 г. ( 2001-02-13 )	810	14.69
Frasier находится в кафе Nernosa, пытаясь решить, носить ли умный костюм или повседневный свитер, чтобы перейти к скоростному знакомству. Эпизод имеет две параллельные сюжетные линии, которые обменяются повсюду. Они расходятся в тот момент, где он принимает решение: в первом он выбирает иск, встречается и встречается с женщиной по имени Моника ( Шарлотта Росс ), которая расстается с ним после того, как он слишком сильно относится к отношениям. Дафна решает приготовить специальную еду для Найлса, но случайно включает в себя ингредиент, к которому он имеет аллергию. В результате он заболевает, что разрушает неожиданную поездку в Канкун, который он запланировал для них. Во второй сюжетной линии Фрейзер выбирает свитер и уходит в скорость, но у него жалкий вечер. Дафна и Найлс готовятся к поездке в Канкун, как рассказала Фрайзер Дафни об аллергии Найлса, прежде чем она внесет ингредиент. Роз назначает свидание слепых для Фрейзера, которая оказывается одной из женщин, с которыми он столкнулся с скоростью. Две сюжетные линии сходятся, когда обе версии Frasier, выслушав очарованного вызывающего абонента при повторной трансляции его шоу, решили сделать развертывание в отношении ресторана, где звонящий упомянул, что она шеф-повар, и предложил встретиться с ней там время. Во время сцены титров Мартин заканчивает тем же, что делает то же самое в обоих сценариях: расслабляясь в своем кресле, пил пиво и плывет Эдди. Приглашенный звонящий: Бернадетт Питерс в роли Рэйчел
182	14	"Голодное сердце"	Келси Грэммер	Гейл Абрамс	20 февраля 2001 г. ( 2001-02-20 )	812	16.61
Кенни появляется в квартире Фрейзера в панике и объясняет, что у него есть свидание с женщиной, Дженисом, с которой он встретил в баре. Фрейзер, понимая, что Кенни не хочет поставить под угрозу свой брак, предлагает пойти в ресторан и приносить извинения Дженису. But Janis left a message on Kenny's answering machine at home, and Kenny's wife ( Illeana Douglas ) went to the restaurant, chased Janis away, then sat and waited for her husband. Фрейзер прибывает и предполагает, что она Дженис, и она решает не говорить ему правду. Они в конечном итоге обедают вместе, и Фрейзер считает, что он спас брак Кенни. Однако, когда они решат встретиться снова, Кенни начинает подозревать, что у его жены есть роман. Тем временем Дафни теперь набрала столько веса, что даже Найлс не может игнорировать это, особенно когда у нее падение в квартире, и для всех трех мужчин из крана нужно поднять ее обратно.
183	15	"Обручающие краны"	Келси Грэммер	Джон Шерман	27 февраля 2001 г. ( 2001-02-27 )	815	12.91
Фрейзер получает четыре бесплатных билета на баскетбольный матч Seattle Supersonics от благодарного вызывающего абонента, и Мартин в восторге, думая, что его сын приложил много усилий, чтобы получить их. Они оба идут с Найлсом в игру, и Мартин продает четвертый билет. Номер сиденья Найлса выбрана, чтобы попытаться выстрелить в корзину в перерыве с возможностью выиграть пикап. Он делает выстрел и проводит в следующие несколько дней, наслаждаясь славой. Вскоре Фрейзер становится раздраженной, когда слава, которую Найлс получает за выстрел в случайность. Тем временем Роз начал встречаться с французом, который не говорит по -английски. Джейн Ливес не появляется в этом эпизоде.
184	16	"Docu.drama"	Дэвид Ли	Сэм Джонсон и Крис Марсис	6 марта 2001 г. ( 2001-03-06 )	816	17.72
У Роз есть возможность создать свой собственный документальный фильм, и она решила использовать тему космоса. Фрейзер убеждает ее позволить ему действовать в качестве рассказчика, заверяя ее, что у него нет проблем с тем, чтобы работать с изменением. Тем не менее, на первой встрече, которые они имеют с сценаристами, Фрейзер делает много предложений, и Роз уводит их всех. Это приводит к спору, в котором она обвиняет его в том, что он владеет, и он выходит из программы. Атмосфера между ними на некоторое время напряжена, и не согласится извиниться или отступить. Затем Роз объявляет, что заменила Фрейзер на бывшего астронавта Джона Гленна . Фрейзер в ярости, но решила доказать, что она намеренно закрывает его. Тем временем Мартин и Найлс решают построить воздушный змей вместе для недавно восстановленного фестиваля Spring Kite. Они чрезвычайно гордятся своим драконом, но Мартин запрещает Найлсу тестировать его на открытом воздухе. Найлс, однако, не может противостоять искушению балкона. Джейн Ливес не появляется в этом эпизоде. Приглашенный звонящий: Хэл Принс в роли Фреда
185	17	"Требуется два, чтобы запутаться"	Уил Шрайнер	Роб Ханнинг	27 марта 2001 г. ( 2001-03-27 )	817	15.67
Академия Брайса находится под угрозой закрытия, и Фрейзер и Найлс отчаянно пытаются найти благодетелей, чтобы помочь спасти свою старую школу. Не имея успеха с выпускниками, они решают организовать вечеринку для некоторых их богатых друзей. Среди гостей Пенелопа Янвье ( Барбара Бэбкок ), богатая вдова со своим собственным фундаментом. Мартин встречает ее первым, и она спрашивает его, к большому удивлению его сыновей, хотя они понимают, что это может оказаться для них полезным. Они еще более удивлены через некоторое время, когда Мартин возвращается с ужина с Пенелопой, и у него есть другая женщина по имени Эстель. Он объявляет, что планирует жонглировать женщинами, как он видел Фрейзер. Джейн Ливес не появляется в этом эпизоде.
186	18	"Забыто, но не ушел"	Памела Фриман	Дэвид Ллойд	17 апреля 2001 г. ( 2001-04-17 )	818	13.30
В ночь на инаугурацию Найлса на второй срок в качестве Corkmaster из винного клуба, Фрейзер прибывает поздно и объявляет о своей отставке. Он планирует провести новый сегмент на KACL в конце ресторана Гила Честертона , который называется винный угол, и он предпочитает не делать оба. Фрейзер приглашает членов клуба принять участие в шоу, чтобы оживить обсуждение. Впоследствии он разочарован тем, что не получал от них звонков. Он обнаруживает, что Найлс, раздраженный тем, что его выписывают на его инаугурации, использует правило в Конституции винного клуба, чтобы запретить всем членам винодельческого клуба звонить. Это приводит к разрыву между братьями, которые Мартин отказывается терпеть. Тем временем у него есть временный новый физиотерапевт по имени Фредерика, который очень сильно работает, но обеспечивает отличную еду. Джейн Ливес не появляется в этом эпизоде.
187	19	"Дафна возвращается"	Памела Фриман	Дэн О'Шоннон и Боб ежедневно	1 мая 2001 г. ( 2001-05-01 )	819	17.57
Дафна возвращается домой из веса спа -салона после своей недавней борьбы с весом. Она рассказывает, что ее терапевт, Глория, сообщила ей, что ее увеличение веса проистекает из ее собственной неуверенности в ее отношениях с Найлсом. Найлс ранен и оборонительна. На следующий день Фрейзер посещает Найлса в своем офисе, чтобы помочь разобраться в делах. Он предлагает Найлсу, что совет Глории может быть здоровым, так как Дафна имеет семь лет фантазии Найлса, чтобы соответствовать; Найлс, однако, настаивает на том, что у него есть реалистичная оценка Дафны и ее достоинства. Найлс и Фрейзер пересмотрите несколько предыдущих эпизодов в воспоминаниях (более поздние воплощения персонажей редактируются в оригинальных сценах с композитированием ключей Chroma ). Вскоре становится ясно, что, вопреки его протестам, Найлс поставил Дафну на пьедестал и сформировал нереалистично идеализированное впечатление о ней и ее добродетелях. Найлс потрясен. Фрейзер предполагает, что это связано с тем, что Найлс боится охватить настоящую, ущербную Дафну, если ее недостатки доказывают слишком много, чтобы отношения выжили, что приводит к тому, что Найлс проведет предыдущие семь лет, приковавших не что иное, как мечта.
188	20	"Волшебник и Роз"	Шелдон Эппс	Саладин К. Паттерсон	8 мая 2001 г. ( 2001-05-08 )	824	14.50
Фрейзер получает некоторую неформальную терапию от доктора Тьюксбери, его старого наставника Гарварда , которого он высоко ценит. Однажды он неожиданно сталкивается с ним в кафе Nernosa и знакомит его с Роз. Впоследствии он поражен, когда, позвонив в квартиру Роза через несколько дней, он находит там доктора Тьюксбери с Роз, одетая в одну из ее одежды. После этого Фрейзер не может получить образ своего уважаемого наставника в шелковом халате из его головы. Дафна заставляет Найлз обещать не идти в Нервту после того, как у нее будет предчувствие, что с ним случится что -то плохое. Позже она ловит его туда кофе и очень зол. Они решают позвонить в специалист, который может применять научные методы для проверки ее предполагаемых психических способностей.
189	21	"Полувидное предложение"	Кэти Гарретсон	Лори Киркленд	15 мая 2001 г. ( 2001-05-15 )	820	15.63
Во время покупки для DVD -игрока Фрейзер встречает привлекательную женщину по имени Клэр ( Патриция Кларксон ). Вскоре он обнаруживает, что она является другом Ланы, бывшей королевы выпускного вечера его школы, с которой он кратко встречался в прошлом. Клэр доверяет ему, что она организует неожиданную вечеринку по случаю дня рождения для Ланы, и спрашивает Фрейзер, может ли он принести ее, притворяясь, что это дружелюбное свидание; Фрейзер соглашается, но только чтобы получить доступ к Клэр, которую он находит более привлекательным. Тем не менее, Лана уже имеет в виду кого -то, чтобы соответствовать Клэр, поэтому на вечеринке он должен бороться за ее внимание. Лана также ищет кого -то, кто будет обучать своего сына в истории США.
190	22	"Переходящая фантазия"	Келси Грэммер	Джон Шерман	15 мая 2001 г. ( 2001-05-15 )	821	15.63
Лана согласилась обеспечить, чтобы Фрейзер получил шанс с Клэр, если он учит ее сына Кирби ( Брайан Клугман ) в истории США, чтобы он получил мимолетную оценку. Фрейзер считает, что Кирби трудно мотивировать, пока он не знакомит его с Роз. Они приходят к своей собственной договоренности: Кирби обещает усердно учиться, если Фрейзер сможет убедить Роза сопровождать его на свой выпускной. Роз уже попросила Фрейзера на конкретный выходной, поэтому она может стоять в очереди на билеты на концерт Брюса Спрингстина , и он отказался. Следовательно, он предлагает получить билеты для нее, если она сделает это для Кирби.
191	23	"День мая"	Келси Грэммер	Эрик Зиклин и Лори Киркланд	22 мая 2001 г. ( 2001-05-22 )	823	17.88
Фрейзер неохотно помогает Лане, когда она пытается продать дом, несмотря на депрессивную владелец, отбрасывающий всех потенциальных покупателей. Найлс и Дафна берут Эдди для прогулки в парке, и Найлс встречает Джима, привлекательного владельца собаки, которого Дафни часто видит там. Мартин посещает условно -досрочное освобождение от человека, который застрелил его много лет назад.
192	24	"Cranes Go Caribbean"	Келси Грэммер	Марк Рейсман и Роб Ханнинг	22 мая 2001 г. ( 2001-05-22 )	822	17.88
Фрейзер планирует взять Клэр в поездку в Белиз . У него есть коллекция брошюр, которую Мартин находит, и он также решает пойти, надеясь сделать рыбалку. Фрейзер обсуждает план со своим братом, а Дафни подслушивает и предполагает, что Найлс планирует пойти с ней, чтобы отпраздновать один год своих отношений. В конце концов, они все идут, но Фрейзер и Клэр прибывают поздно после того, как пропустили свой полет; Лана отвезла их в аэропорт, и ее нетерпеливое вождение вызвало аварию. У Фрейзера все больше трудностей, наслаждаясь собой, прибывая поздно и обнаруживая, что его особая комната была отдана, что его ресторанный стол исчез, и что большая часть рыбы в меню закончилась. Мартин, однако, очень веселый рыбалка, и Найлс и Дафна обрабатывают опыт общественной наготы, не понимая, что поблизости есть рыбак с объективом телескопической камеры. После сны он в постели с Ланой, Фрейзер называет Лилит, чтобы получить психологические советы.