Нотарикон
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2008 г. ) |
Нотарикон ( иврит : נוטריקון Noṭriqōn ) — талмудический и каббалистический метод образования слова с использованием каждой его начальной буквы (иврит: инициалы или конечные буквы סופי תיבות ) стоять за другого, составлять из слов предложение или идею. В другом варианте для образования другого слова используются первая и последняя буквы или две средние буквы слова. [1] Слово «нотарикон» заимствовано из греческого языка (νοταρικόν) и произошло от латинского слова «нотариус», означающего «стенографист». [2]
Нотарикон — один из трех древних методов, используемых каббалистами ( два других — гематрия и темура ) для перестановки слов и предложений. Эти методы использовались для того, чтобы получить эзотерическую основу и более глубокий духовный смысл слов Библии. Нотарикон также использовался в алхимии .
Этот термин чаще всего используется в контексте Каббалы. Распространенные ивритские сокращения описываются обычными лингвистическими терминами.
Использование в Талмуде
[ редактировать ]До конца талмудического периода нотарикон понимался в иудаизме как распространенный метод толкования Священного Писания, при котором буквы отдельных слов в тексте Библии обозначают первые буквы самостоятельных слов.
Например, согласные слова нимресет (3 Цар. 2:8) образуют слова ноэф «прелюбодей», мохаби «моавитянин», рошеах «убийца», сорер «угрожающий» и тобах «ужас». Согласно талмудической интерпретации, начальное слово указывает на оскорбления, которые Шимей нанес Давиду . [3]
Использование в Каббале
[ редактировать ]Обычное использование нотарикона в практике Каббалы - это образование священных имен Бога, полученных из религиозных или библейских стихов. АГЛА , аббревиатура от Ата Гибор Ле-олам Адонай , что переводится как «Ты, Господи, могуч навеки», является одним из самых известных примеров нотарикона. Десятки примеров можно найти в « Берит Менуха» , о чем говорится в следующем отрывке:
И было обнаружено, что Малахим были созданы из ветра и прекрасного и просвещающего воздуха, и что имя их происхождения עַמַרֻמְאֵליוְהָ произошло из стиха (Псалмы 103:4): «Кто делает ветры Своими вестниками, огонь и пламя» служители твои» (…) И когда свет достигает этой сфиры, они объединяются и получают имя, которое происходит от центральных букв следующего стиха (Бытие 6:2): «Сыны Божии увидели, что дочери человеческие были прекрасны; и они взяли в жены ту из них, которую выбрали». И это доблестное имя, нарисованное в Гвуре, — רְנֵלבֺנקְהֵכשְיִהְ . [4]
«Сефер гематриот Иуды бен Самуила из Регенсбурга» - еще одна книга, в которой множество примеров нотарикона для использования на талисманах приведены из библейских стихов. [5]
См. также
[ редактировать ]- АГЛА , нотарикон Ата Гибора Ле-олама Адонай
- Библейский код — предполагаемый набор секретных посланий, закодированных в Торе.
- Библейские и талмудические единицы измерения
- Чол ха-Моед , промежуточные дни Песаха и Суккота.
- Хронология Библии
- Счет Омера
- Гематрия , еврейская система присвоения числового значения слову или фразе.
- Еврейские аббревиатуры
- Еврейский календарь
- Еврейские цифры
- Еврейские и израильские праздники 2000–2050 гг.
- Лаг БаОмер , 33-й день отсчета Омера .
- Сефирот , 10 атрибутов/эманаций, встречающихся в Каббале.
- Значение чисел в иудаизме
- Недельная глава Торы , деление Торы на 54 главы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Нотарикон» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г.
- ^ Словарь еврейского употребления: руководство по использованию еврейских терминов, Сол Стейнмец, ISBN 0-7425-4387-0 , 2005 г., [статья «Нотарикон»]
- ^ Мутиус, Ханс-Георг против (01 апреля 2011 г.), «Нотарикон» , Религия прошлого и настоящего , Брилл , получено 14 июня 2022 г.
- ^ Гранада, Айя; Тин, Ф.Д. (2018). Берит Менуха (на тайском языке). электронный университет. п. 133. ИСБН 978-88-94956-13-9 . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Теодор Шрир, Еврейские амулеты: их расшифровка и интерпретация, Рутледж и Кеган Пол, 1966 г.