Jump to content

Галерея 68

Галерея 68
главный редактор Ахмед Мурси
Категории Литературный журнал
Основатель
Основан 1968
Первый выпуск Май – июнь 1968 г.
Последний выпуск 1971
Страна Египет
Базируется в Каир
Язык арабский

Galerie 68 ( арабский : جاليري 68 , латинизированный : Gallīrī 68 ) — авангардный литературный журнал со штаб-квартирой в Каире, Египет. Журнал существовал в период 1968–1971 годов с перерывом в один год и выпустил всего восемь номеров.

История и профиль

[ редактировать ]

Galerie 68 была основана в Каире группой из десяти египетских художников, включая Ахмеда Мурси и Эдвара Аль Харрата . [ 1 ] Другими фигурами, связанными с журналом, были Бахаа Тахер , Соналла Ибрагим , Ибрагим Аслан и Яхья Тахер Абдулла . [ 2 ] Первый выпуск датирован маем – июнем 1968 года. [ 3 ] Мурси был главным редактором первых номеров, но позже взял на себя роль художественного редактора и руководителя. [ 1 ]

В нем часто публиковались рассказы, и каждый выпуск контролировался Министерством культуры . [ 1 ] Ахмед Мурси сообщает, что два министра, Тарват Окаша и Бадр аль-Дин Абу Гази , были очень гибкими и терпимыми в отношении содержания журнала. [ 1 ] Однако позже в 1970 году лицензия журнала была отозвана министерством. [ 1 ] Хотя издание возобновилось, оно закрылось в 1971 году после публикации восьми выпусков. [ 4 ] Из десяти его основателей только Ахмед Мурси продолжал работать в журнале до последнего номера. [ 1 ]

Миссия и содержание

[ редактировать ]

Галерея 68 была основана в знак протеста против поражения Египта в войне против Израиля в 1967 году. [ 1 ] и предложил несколько эстетических решений этого инцидента. [ 5 ] Однако он не функционировал как политический орган. [ 3 ] [ 6 ] Вместо этого журнал был издательской платформой для тех, чьи произведения и работы не были приняты к публикации в основных журналах. [ 6 ]

Кроме того, Галерея 68 была форумом экспериментальных литературных форм. [ 4 ] Учредители журнала заявили, что он не будет следовать сложившимся литературным жанрам . [ 6 ] Таким образом, он не поддерживал два доминирующих литературных подхода в Египте в тот период: а именно, романтизм, принятый Ихсаном Абдель Куддусом и Абдель Халимом Абдаллой, и реализм, представленный в основном Нагибом Махфузом и Юсуфом Идрисом . [ 7 ]

В «Галери 68» были представлены переводы вьетнамской литературы , которые были очень распространены среди арабских литературных журналов того периода. [ 5 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хала Халим (2017). «Интермедиальность и культурная журналистика. Интервью с Ахмедом Мурси». Алиф: Журнал сравнительной поэтики (37): 288–312. JSTOR   26191822 .
  2. ^ Ева Мачут-Мендека (2007). «Литература-неукротимая стихия (Предложение типологии современной арабской прозы)» . Студия арабистики и исламистики . 13:51 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Ясмин Рамадан (2012). «Появление поколения шестидесятых в Египте и беспокойство по поводу категоризации». Журнал арабской литературы . 43 (2–3): 409–430. дои : 10.1163/1570064x-12341242 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Элизабет Кендалл (июль 1997 г.). «Маргинальный голос: журналы и авангард в Египте». Журнал исламских исследований . 8 (2): 232–234. дои : 10.1093/jis/8.2.216 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Ребекка С. Джонсон (2021). «Кросс-революционное чтение: видение Вьетнама в транснациональном арабском авангарде». Сравнительная литература . 73 (3): 361. doi : 10.1215/00104124-8993990 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Элизабет Кендалл (2003). «Теоретические корни литературного авангарда в Египте 1960-х годов». Эдебият: Журнал ME Literatures . 14 (1–2): 41. дои : 10.1080/0364650032000173334 . S2CID   162339439 .
  7. ^ Риат Исмат (2019). Художники, писатели и арабская весна . Чам, Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. п. 91. дои : 10.1007/978-3-030-02668-4 . ISBN  978-3-030-02667-7 . S2CID   166205673 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8888c3c93d7ff7faa2b1248aae59bc9__1714691100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/c9/f8888c3c93d7ff7faa2b1248aae59bc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Galerie 68 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)