Лесли Митчелл (телеведущая)
Лесли Скотт Фалконер Митчелл (4 октября 1905 - 23 ноября 1985) был британским актером и телеведущим, которого слышали в саундтреках к кинохронике, на радио и телевидении. Воспитанный своим дядей-литератором Уильямом Дж. Локком и получивший образование в Королевской школе в Кентербери и Шильонском колледже в Швейцарии, он начал свою карьеру театрального актера в лондонском Вест-Энде, проработав некоторое время стажером биржевого маклера. Митчелл был первым голосом, услышанным на телевидении BBC 2 ноября 1936 года, а также сделал первое заявление на Associated-Rediffusion , первой сети ITV , 22 сентября 1955 года. Его голос, пожалуй, был наиболее известен благодаря его длительным отношениям с British Movietone News. , для которого он комментировал кинохронику времен Второй мировой войны и середины 1970-х годов. Митчелл был назначен почетным гражданином лондонского Сити и первым почетным членом Королевского телевизионного общества .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Митчелл родился в Эдинбурге , Шотландия , 4 октября 1905 года и был единственным ребенком в семье поставщика провизии Чарльза Эрика Митчелла и его жены Лесли Флоренс Уиттингтон ( урожденной Лоу ). [1] хозяйка. [2] Родители Митчелла развелись, когда он был ребенком. [3] и его мать эмигрировала в Соединенные Штаты в начале Первой мировой войны . [1] Ему сказали, что его отец погиб в бою. [4] Митчелла воспитывали писатель, его дядя Уильям Дж. Локк и его жена; Локк организовал для Митчелла посещение Королевской школы в Кентербери . [1] [3] Позднее его здоровье помешало ему поступить в Королевский флот . [4] и он закончил свое образование в Шильонском колледже на берегу Женевского озера в Швейцарии . [1] [5]
Карьера
[ редактировать ]В 1923 году он намеревался стать писателем, но отчим устроил его стажером биржевого маклера в Лондоне. [1] [2] [6] Это произошло из-за финансовых трудностей семьи, поэтому он не поступил в университет. [2] Митчеллу достались небольшие роли на сцене. У него не было театрального образования, но он смог получить роли благодаря своим привлекательным чертам лица и богатому голосу. Он гастролировал по Великобритании с Лигой искусств в течение двух лет, начиная с 1923 года, а затем играл главную роль в лондонского Вест-Энда . пьесах [1] В 1928 году он играл в Англии и Южной Африке, гастролировал с » Эдгара Уоллеса и «Летучей командой появился в роли капитана Стэнхоупа в «Конце путешествия» . [5] Травмы Митчелла в крупной аварии на мотоцикле, в результате которой его протащили за задние колеса автомобиля на 100 ярдов (91 м), лишили его работы более года, как раз в тот момент, когда Flying Squad был готов перебраться в Вест-Энд. [5] [7] Ему потребовалась операция на лице, восстановление линии челюсти, поврежден глаз и он носил бандаж для ноги. [1]
Митчелл работал дублером у Лесли Бэнкса в «Леди с лампой» и Найджела Плейфэра в «Конце путешествия» , прежде чем его уволили; [5] [8] Режиссер Playfair Стивен Томас уволил Митчелла, потому что тот был «совершенно неопытен». [2] В 1930 году он сыграл Энди в «Длинных тенях» Филипа Джонсона. [9] Митчелл также был Лоуренса Оливье и Колина Клайва . дублером [8] Митчелл работал сценографом, осветителем и декоратором интерьеров вместе с женой Playfair. Он также продавал рекламные места для журналов и книг. [2]
В 1932 году он начал работать комментатором танцевальной группы на радио BBC . Митчелл присоединился к коллективу Корпорации в 1934 году в качестве генерального диктора и продюсера развлекательных шоу. [5] BBC В июне 1936 года он был одним из трех дикторов, выбранных из 600 заявок на участие в молодой телевизионной службе , наряду с Жасмин Блай и Элизабет Коуэлл , которая тогда была доступна только в Лондоне. [10] Митчелл не подал заявку на эту работу, и BBC забыла уведомить его о том, что он был выбран. [5] Он, Блай и Коуэлл дебютировали на BBC Radio как команда 7 июля. [11] Митчелл открыл первую тестовую телевизионную программу стандарта высокой четкости «Вот смотрю на тебя» на выставке Radiolympia в Лондоне 26 августа. [12] [13]
была публично запущена регулярная телевизионная служба высокой четкости BBC Он был первым диктором британского телевидения, когда 2 ноября 1936 года в Александра Палас . [1] [14] Начиная с этого дня, [12] он брал интервью у известных и достойных внимания гостей в первой программе тележурнала Picture Page за шесть лет и 264 выпуска. [5] [14] [15] [16] Каждую неделю Митчелл давал около 20 интервью по программе. [1] Незадолго до начала Второй мировой войны комментировал Movietone News . он по совместительству [1] [5] Митчелл был участником дискуссии в региональной программы BBC музыкальном шоу «Думай о числе» в 1939 году. [17] Он ушел из BBC в 1939 году, чтобы приступить к работе. [6] Митчелл записался в британское ополчение во время войны. [4] поскольку он не мог поступить в Вооруженные Силы по состоянию здоровья, [16] и он работал в программе союзных экспедиционных сил BBC в таких программах, как «Марш кино». [1] [5] Митчелл появился в роли самого себя в комедии 1942 года «Паршивая овца из Уайтхолла» , в которой комик Уилл Хэй доводит его до нервного срыва. Он был мастером вопросов в The Brains Trust , когда война потребовала приостановки телевещания. [3] Митчелл ушел из Movietone News 10 января 1975 года. [18]
В 1946 году, подозревая, что коммерческое вещание в конечном итоге будет разрешено в Соединенном Королевстве, он отправился в Соединенные Штаты и приобрел опыт используемых там методов рекламы. [5] [16] В послевоенные годы он работал кинорежиссера Александра Корды рекламным директором , но с 1948 года в основном был внештатным писателем, комментатором и продюсером. Митчелл был телевизионным комментатором на свадьбе принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена и серебряной свадьбе Георга VI и королевы Елизаветы . [1] С 1950 по 1952 год Митчелл выступал в качестве интервьюера в нескольких эпизодах Терри-Томаса « комедийной программы Как вы смотрите?» [19] [20] В конце 1951 года он был соведущим и шутливым адвокатом шоу Light Programme BBC False Evidence . [21] он взял интервью у Энтони Идена в 15-минутной предвыборной программе Консервативной партии . В октябре [1] [22] и прекратил представлять Picture Page в конце года, когда закончился его контракт. [23] [24] Митчелл был ведущим первого эпизода Come Dancing в сентябре 1950 года. [25] Митчелл сыграл самого себя в британском фильме Universal 1953 года «Женевьева» режиссера Генри Корнелиуса . [26] Он был председателем групповой выставки «Один из семьи» в 1954 году. [27] [28] и заменил нездорового Питера Мартина на посту ведущего групповой игры « Найди ссылку» в феврале 1955 года. [29] [30]
В июне 1955 года он присоединился к ITV коммерческой франшизе Associated-Rediffusion в будние дни в Лондоне, где стал старшим диктором, а также отвечал за переговоры и был председателем дискуссионных программ. [31] Митчелл был первым диктором, которого услышали на службе, когда она была запущена вечером 22 сентября 1955 года. [5] [13] [15] Он был первым ведущим программы This Week . [14] и был первым человеком, который объявил по телевидению ITV в Мидлендсе о церемонии открытия в ратуше Бирмингема в феврале 1956 года. [32] Митчелл был переведен с поста руководителя отдела переговоров и дискуссий в Associated-Rediffusion на должность руководителя отдела презентаций службы с 14 мая 1956 года, поскольку его прежняя работа была разделена между другими отделами. [33]
В 1958 году он снова стал фрилансером; [3] когда в конце марта истек его контракт с Associated-Rediffusion, он ушел в отставку. [34] [35] Хотя плохое здоровье продолжало влиять на него, [16] большая часть его более поздних работ была связана с программами, посвященными зарождению британского телевидения , такими как празднование 25-летия телевидения BBC, которое он рассказывал совместно с Ричардом Димблби в 1961 году, и документальный фильм о 40-летии британского телевидения в 1976 году. Он также представил ностальгический фильм «Тайн» Телевизионная викторина Тис «Те чудесные телевизионные времена» (1976–1978). [5] [14] В октябре 1974 года Митчелл появился на дисках Desert Island Discs и выбрал в качестве предмета роскоши серебряную коробку с миниатюрной певчей птицей и биографией Леонардо да Винчи в качестве книги. [36] Он был автором книги «История Голландского дома» , опубликованной в 1980 году. [5]
В 1985 году Митчелл сделал свое последнее выступление на телевидении в документальном фильме « Вокруг света за семь минут и четыре раза в субботу» . [37]
Личная жизнь
[ редактировать ]назвала Митчелла «Телевизионным Адонисом» Газета Daily Mail . [15] Впервые он женился на вдове Филлис Джоан Констанс 2 июня 1938 года, пока она не умерла в Вестминстерской больнице в январе 1965 года. [1] [38] Митчелл снова женился на уроженке Дании Инге Вибеке Асбо 29 октября 1966 года. В обоих браках у него не было детей. [1]
Его биография «Лесли Митчелл Репортаж...» была опубликована в 1981 году. [7] [34] Митчелл умер от нераскрытой болезни в общественной больнице Паддингтон в Лондоне 23 ноября 1985 года после последнего периода плохого здоровья. [1] [5] Его прах был развеян в Шотландии. [1] Поминальная служба по нему прошла в соборе Святого Павла в Ковент-Гардене 5 февраля 1986 года. [39]
Награды
[ редактировать ]В 1964 году Митчелл получил премию Джона Логи Бэрда «за выдающийся вклад в телевидение». [4] В 1983 году он стал первым почетным членом Королевского телевизионного общества . [1] В январе 1984 года Митчелл стал почетным гражданином лондонского Сити . [40] Это было за «его вклад во время войны в моральное состояние лондонцев». [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Миалл, Леонард (23 сентября 2004 г.) [6 января 2011 г.]. «Митчелл, Лесли Скотт Фалконер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/31449 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Перейти обратно: а б с д и Хеппнер, Сэм (14 марта 1951 г.). «Откровенная камео: Лесли Митчелл» . Эскиз . Том. CCXIV, нет. 2777. с. 212 . Проверено 10 июня 2023 г. - из архива британских газет .
- ^ Перейти обратно: а б с д Ли, Харви (25 ноября 1985 г.). «Умерла Лесли Митчелл, первое лицо на телевидении» . «Дейли телеграф» . п. 15. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Лесли (Скотт Фалконер) Митчелл» . Литература Гейла: современные авторы . 2003 . Проверено 9 июня 2023 г. - через Gale In Context: Biography.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Берджесс, Патрисия, изд. (1988). «Лесли Митчелл». Ежегодный некролог 1985 года . Лондон, Англия: Сент-Джеймс Пресс. стр. 600–601. ISBN 0-912289-82-1 – через Интернет-архив .
- ^ Перейти обратно: а б « Великий старик телевидения » . Бирмингемская газета . 22 февраля 1954 г. с. 4. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Перейти обратно: а б «Радиист победил вопреки всему» . Кембриджские вечерние новости . 7 мая 1981 г. с. 12. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Перейти обратно: а б Моррис, Алан (3 августа 1958 г.). «Лесли вытягивает шею» . Воскресенье, Солнце . п. 2. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Пьеса юного автора» . «Дейли телеграф» . 19 июня 1930 г. с. 8. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Еще один телеведущий» . Ливерпуль Дейли Пост . 11 июня 1936 г. с. 8. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Дикторы телевидения в эфире» . Ливерпуль Дейли Пост . 8 июля 1936 г. с. 7. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Перейти обратно: а б Уин, Фрэнсис (1985). Телевидение . Лондон, Англия: Издательство Century Publishing. стр. 25, 27–28. ISBN 0-7126-0929-6 – через Интернет-архив.
- ^ Перейти обратно: а б Эванс, Джефф (2005). Телевизионные мелочи Эванса . Лондон, Англия: HarperCollins . стр. 71, 158, 197. ISBN. 0-00-720778-6 – через Интернет-архив.
- ^ Перейти обратно: а б с д Эванс, Джефф (2011) [2001]. «Митчелл, Лесли». The Penguin TV Companion (Четвертое изд.). Лондон, Англия: Penguin Books. п. 641. ИСБН 978-0-241-95291-7 – через Интернет-архив .
- ^ Перейти обратно: а б с Моран, Джо (2014) [2013]. Нация в кресле: интимная история Британии перед телевизором (изд. в мягкой обложке). Лондон, Англия: Профильные книги. стр. 31, 34, 104. ISBN. 978-1-84668-392-3 – через Интернет-архив.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Мистер Лесли Митчелл» . Таймс . 25 ноября 1985 г. с. 14. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - из цифрового архива Times.
- ^ «Новое радиошоу» . Вечерняя хроника . 25 января 1939 г. с. 12. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Это конец новостей…» Bristol Post . 11 января 1975 г. с. 4. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Пирс, Эмери (27 апреля 1950 г.). «Митчелл участвует в новом телешоу» . Ежедневный Вестник . п. 3. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ « Какова моя линия?» и «Бантеру отдохнуть» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . 14 марта 1952 г. с. 5. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Гандер, Л. Маршленд (29 октября 1951 г.). «Звуковое облегчение» . «Дейли телеграф» . п. 6. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Мистер Иден дает ответы по телевидению» . «Дейли телеграф» . 17 октября 1951 г. с. 7. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Изменения в ТВ «Картинка Страница» » . «Дейли телеграф» . 31 декабря 1951 г. с. 8. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Доход Лесли Митчелл сократился на 25 процентов» . Лондонский вечерний стандарт . 31 декабря 1951 г. с. 4. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Первая серия Come Dancing» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Кори, Мелинда; Очоа, Джордж (1992). Тысячный актерский состав: сборник того, кто и что играл в фильме . Оксфорд, Англия: факты в архиве. п. 455. ИСБН 0-8160-2429-4 – через Интернет-архив.
- ^ «Митчелл присоединяется к Салонным играм» . Лондонский вечерний стандарт . 26 июля 1954 г. с. 6. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Пердон, Джоан (7 августа 1954 г.). «Лучшая новая панельная игра» . Иллюстрированная Лестерская хроника . п. 2. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Лесли Митчелл вступает во владение» . Лондонский вечерний стандарт . 18 января 1955 г. с. 16. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Лайн, Джон (2 февраля 1955 г.). « Найти ссылку» было мрачно» . Западная почта . п. 5. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Г-н Лесли Митчелл присоединяется к коммерческому телевидению» . Манчестер Гардиан . 18 июня 1955 г. с. 5. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Отличное включение ITV» . Бирмингемская почта . 17 февраля 1956 г. с. 1. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Кадровые изменения в фирме ITV» . «Дейли телеграф» . 24 апреля 1956 г. с. 8. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ Перейти обратно: а б Гарднер, Дуг (2 апреля 1981 г.). «Голос, который потопил столько кораблей…» Лестер Меркьюри . п. 16. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Мистер Лесли Митчелл» . «Дейли телеграф» . 7 декабря 1957 г. с. 8. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ "BBC Radio 4 - Диски с необитаемым островом - Лесли Митчелл" . Би-би-си . 3 июня 1974 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Вокруг света за семь минут и четыре раза в субботу (1985)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Жена Лесли Митчелла умирает» . Лондонский вечерний стандарт . 28 января 1965 г. с. 9. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.
- ^ «Мемориальные услуги» . Таймс . 7 февраля 1986 г. с. 14. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г. - из цифрового архива Times.
- ^ «Честь «Мистера Телевидения» » . Вечерняя почта Бирмингема . 24 января 1984 г. с. 3. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
.