Список героев Хогана персонажей

Ниже приводится список персонажей из «Героев Хогана» , американского ситкома телесериала , который транслировался по телеканалу CBS в 168 эпизодах в течение шести сезонов с 17 сентября 1965 года по 4 апреля 1971 года.

Основной

Полковник Хоган

Боб Крейн, как полковник Хоган

Полковник Роберт Э. Хоган (изображаемый Бобом Крэйном ) - ВВС США полковник Роберт Э. Хоган - главный герой сериала, старший офицер среди военнопленных в Шталаге 13 и лидер группы заключенных, которые тайно саботировать военные действия Германии и помочь союзникам бежать из Германии. Хоган командовал 504-й бомбардировочной группой и был сбит и взят в плен во время налета на Гамбург, когда полковник люфтваффе Альберт Биденбендер разгадал план Хогана и разработал успешную оборону. Хоган окончил третье место в своем военном классе. и, кажется, преуспевает в сложных, если не невыполнимых, миссиях. Биденбендер описал его как человека, обладающего «чутьем к сверхкомплексу» из-за сложных деталей планируемых им миссий.

Благодаря тщательности Хогана при планировании операций, навыкам его сотрудников и успеху Хогана в манипулировании Клинком и Шульцем, команда Хогана обычно добивается успеха. На протяжении всего шоу Хоган выдает себя за немецких офицеров, обычно используя псевдонимы, производные от его собственного имени, например «Хоганшмидт». Он ловелас, поддерживает отношения как с секретарями Клинка, Хельгой и Хильдой, так и со многими гражданскими женщинами, с которыми он вступает в контакт. В «Абсолютном оружии» у него даже возникают романтические отношения с женщиной-офицером СС.

Люди Хогана чрезвычайно преданы своему командиру, как и он им. В «Два нациста по цене одного» Хогану и его людям приказывают вернуться в Лондон после того, как они обнаруживают, что об их операции известно генералу гестапо. Когда обстоятельства вынуждают Хогана остаться, все мужчины решают остаться с ним, что заметно трогает Хогана. Однажды Ньюкирк не подчиняется приказам и объясняет действия команды генералу союзников, который не знал об истинной миссии Хогана и отчитал его за то, что он, по-видимому, сотрудничал с нацистами, при этом Ньюкирк сказал генералу, что он должен «знать, как мы все относимся к полковнику Хогану» (« Общий обмен»). Когда британский генерал хвалит военные усилия Хогана, Хоган сразу же заявляет, что у него «хорошая команда», приписывая этим людям успехи команды («День Д в Шталаге 13»).

Персонаж был назван в честь актера Роберта Хогана другом и создателем сериала Бернардом Фейном , который на самом деле появляется в двух эпизодах сериала.

Полковник Клинк

Вернер Клемперер, как полковник. Клинк

Полковник Вильгельм Клинк (изображаемый Вернером Клемперером ) - комендант- оберст (полковник) Вильгельм Клинк - старый Люфтваффе офицер прусского происхождения. Он доверчив, труслив, тщеславен, неумел и часто невежественен. Он является ветераном-авиатором Первой мировой войны , и его можно увидеть носящим Железный крест первого класса вместе с застежкой 1939 года для второй награды ( спанч ), значком наземного штурма Люфтваффе и значком пилота . Железный крест первого класса подразумевает, что он также получил Железный крест второго класса и Крест Почета за службу в Первой мировой войне .

После провала на вступительных экзаменах в юридическую или медицинскую школу, он получил назначение в военную академию и окончил ее 95-м в своем классе. Закрепившись на двадцать лет в звании полковника с рейтингом эффективности «на несколько пунктов выше жалкого», он единственный представитель своего класса, до сих пор служащий в Люфтваффе, не дослужившийся до генерала. Насколько известно Вермахту, ни один заключенный ни разу не сбежал из Шталага 13 под командованием Клинка, и этот рекорд он часто рекламирует. Клинк всегда носит монокль на левом глазу и часто носит с собой хлыст . Клинк по большей части изображается трусливым и бестолковым кадровым офицером, а не стереотипным злым немцем или ярым нацистом. Хоган легко манипулирует Клинком, используя комбинацию лести, уловок и игры на страхе Клинка быть отправленным на Русский фронт или быть арестованным гестапо . Хотя Клинк держит свои отношения с Хоганом на расстоянии, он часто прислушивается к советам Хогана, когда сталкивается с профессиональными проблемами, которые Хоган обычно использует как возможность помочь делу союзников. Клинк — увлеченный, но бездарный скрипач.

Клемперер дважды повторил свою роль полковника Клинка вне сериала: один раз в эпизодической роли в эпизоде ​​​​сериала «Бэтмен» 1966 года . и снова в эпизоде 1993 года ​​«Симпсонов» . В эпизоде ​​« Бэтмена » у полковника Клинка была эпизодическая роль в боевом восхождении, где он говорит Бэтмену и Робину , что ищет подпольного агента в Готэм-сити . Бэтмен советует Клинк не попадаться в плен, поскольку шеф О'Хара может быть очень жестким с инопланетянами инкогнито. Клинк цитирует «Инкогнито с моим моноклем». Когда Робин просит Клинка передать от них привет полковнику Хогану, Клинк сердито уходит, цитируя: «Удивительно, что он никогда не пытался одолжить вашего Батропа, чтобы совершить еще один из своих побегов». В эпизоде ​​«Симпсонов , находящегося без сознания, » ангел-хранитель Гомера Симпсона принимает форму человека, которого Гомер уважал, пробуя сначала сэра Исаака Ньютона , с которым Гомер незнаком, затем полковника Клинка. Во время их разговора Гомер раскрывает удивленному Клинк правду о действиях Хогана.

Сержант Шульц

Джон Баннер, как Шульц

Сержант Ганс Шульц (изображаемый Джоном Баннером ) - оберфельдфебель (эквивалент старшего сержанта во время Второй мировой войны) Ганс Шульц - дородный, неумелый, неуклюжий, тупой, но приветливый сержант гвардии Клинка. Он демонстрирует две нашивки на манжетах рукавов своей туники, обозначающие звание гауптфельдфебеля , которое эквивалентно первому сержанту роты с тем же званием, что и оберфельдфебель ; он носит фиктивную версию Железного креста (4-й класс). У Шульца также есть три другие награды Первой мировой войны (включая значок за ранение ).

Шульц стремится избежать неприятностей любой ценой, обычно предпочитая игнорировать подозрительные действия заключенных, желание, которое он выражает своей крылатой фразой: «Я ничего не знаю (вижу, слышу) ничего, ничего!» Хоган и его команда часто открыто обсуждают или проводят свои операции в присутствии Шульца и заставляют его игнорировать их (или даже помогать), либо подкупая его (шоколадными батончиками или яблочным штруделем ЛеБо), либо указывая, как он может быть замешан, если он сообщает о них Клинк. Шульц носит с собой винтовку Краг-Йоргенсена , хотя никогда не держит ее заряженной и имеет тенденцию терять ее или даже передавать заключенному, когда тот отвлекается.

Шульц, похоже, неоднозначно относится к военным усилиям Германии, однажды заявив: «На войне я не люблю принимать чью-либо сторону» и «Здесь все было намного лучше, когда у нас был император». Как и Клинк, Шульц является ветераном Первой мировой войны . В эпизоде ​​«Война берет отпуск» он рассказывает, что на гражданке был владельцем крупнейшей в Германии компании по производству игрушек, однако в других сериях говорит, что он «бедняк». Его заявления о бедности подкреплены тем фактом, что ему часто не хватает денег, вплоть до того, что он занимает деньги у заключенных. У него есть жена и пятеро детей, которых он видит лишь в нечастых отпусках. Он, очевидно, неверен, поскольку его видели встречающимся с женщинами из соседнего города Хаммельбург , которые обычно оказываются либо подпольными агентами, помогающими Хогану и его людям, либо тайными агентами гестапо. Шульц - увлеченный, но неудачливый игрок, и больше всего любит поесть, особенно изысканную кухню ЛеБо.

Капрал ЛеБо

Роберт Клэри в роли ЛеБо и Синтия Линн в роли фройляйн Хельги

Капрал Луи Лебо (изображаемый Робертом Клэри ) - ВВС Свободной Франции Капрал Луи Лебо - опытный повар, а иногда и портной. Он увлечен своей кулинарией и патриотизмом во Франции. ЛеБо часто использует свои кулинарные навыки, чтобы произвести впечатление на гостей Клинка, а Хоган использует кулинарное мастерство ЛеБо, чтобы получить доступ к гостям Клинка на ужинах или банкетах. Лебо также часто подкупает Шульца едой за информацию. Он дружелюбен со сторожевыми собаками лагеря, что позволяет использовать потайной вход в туннель, расположенный под собачьей будкой в ​​конуре. Несмотря на клаустрофобию, он иногда помогает Хогану в операциях, прячась в небольших помещениях, таких как сейф в офисе полковника Клинка, коробки, ящики или кухонный лифт . И Шульц, и Клинк часто называют ЛеБо «тараканом» из-за его маленького роста.

В одном из эпизодов первого сезона ЛеБо упоминает о браке, но, за исключением одного случая, об этом больше никогда не упоминается. Когда Лебо и Марья несколько раз флиртуют, он выражает желание жениться на ней. Его изображают как стереотипного француза, которого привлекают многие женщины, с которыми он общается.

Актер Роберт Клэри был французским евреем и пережившим Холокост , который содержался в Отмут и Бухенвальд концентрационных лагерях во время Второй мировой войны . Он был последним выжившим членом первоначального состава « Героев Хогана» ; Клэри умерла 16 ноября 2022 года в возрасте 96 лет.

Капрал Ньюкирк

Ричард Доусон в роли Ньюкирка вместе с приглашенной звездой Уллой Стрёмстедт

Капрал Питер Ньюкирк (изображаемый Ричардом Доусоном ) - Королевских ВВС Капрал Питер Ньюкирк был волшебником в гражданской жизни. Он много раз использует свои навыки карманника, фальсификатора, взломщика замков и взломщика сейфов, особенно для подделки подписи Клинка или открытия сейфа в офисе Клинка. Будучи карточным шулером , Ньюкирк играет вместе с Шульцем, чтобы узнать секретную информацию. Он также является опытным портным, отвечающим за пошив или переделку униформы, гражданской одежды и другой маскировки, необходимой для выполнения миссий или для выезда заключенных из Германии. Его часто объединяют с Картером в операциях, а иногда он ссорится с ЛеБо из-за английских и французских культурных различий.

Ньюкирк — превосходный имитатор и множество пародий; он часто выдает себя за немецких офицеров и может имитировать голоса Адольфа Гитлера и Уинстона Черчилля , а также знаменитостей, таких как Хамфри Богарт . Ньюкирк - ловелас и часто пытается завязать роман с женщинами, появляющимися в сериале. Он также очень восприимчив к коварным женщинам, которые играют на его симпатиях.

Часто британские голоса, слышимые по радио как исходящие из «Лондона», были записаны Ричардом Доусоном с другим, более «шикарным» акцентом, чем тот, который он использовал для Ньюкирка. Первоначально Доусон предлагал использовать для Ньюкирка ливерпульский акцент, но продюсеры отклонили эту идею.

Сержант Кинчлоу

Иван Диксон в роли Кинчлои, разговаривает с Хоганом

Штаб-сержант Джеймс Кинчло (изображаемый Иваном Диксоном ) - ВВС США штаб-сержант Джеймс «Кинч» Кинчло в первую очередь отвечает за радио , телефон и другие виды электронной связи. Во многих эпизодах Кинч выступает фактическим заместителем командира в команде Хогана; Примечательно, что в телешоу 1960-х годов афроамериканского актера. таким образом идентифицировали

Талантливый имитатор, Кинчло легко имитирует немецких офицеров, говорящих по радио или телефону. Кинч родом из Детройта , где до войны работал в телефонной компании. Кинч также был боксером, участвуя в матчах «Золотых перчаток» в среднем весе; из-за этого опыта в одном из эпизодов его нанимают для борьбы с охранником Шталага 13. Кинчло обладает замечательными способностями к участию в секретной деятельности, но из-за цвета его кожи его роли за пределами лагеря ограничены.

Иван Диксон покинул сериал после пятого сезона, и в шестом сезоне его заменил Кеннет Вашингтон. На экране не было никаких упоминаний, объясняющих уход Кинчло из Шталага 13, а его роль радиста исполнил сержант. Бейкер.

Сержант Картер

Ларри Ховис, как сержант. Картер

Технический сержант Эндрю Дж. Картер (изображаемый Ларри Ховисом ) - ВВС США технический сержант Эндрю Дж. Картер - химик и эксперт по взрывчатым веществам, отвечающий за изготовление боеприпасов и бомб . До войны Картер был бойскаутом и владел аптекой в ​​Манси, штат Индиана . В сериале Картер демонстрирует большой талант в области химии и взрывчатых веществ . У него есть страсть к производству взрывных устройств. (Как ни странно, в эпизоде ​​«Ученый» Картер заявляет, что ничего не знает о химии, хотя в первых титрах шоу его видно работающим в химической лаборатории подземного комплекса.) Будучи умным и увлеченный своей специальностью, он часто бывает неуклюжим и забывчивым. Его часто призывают выдавать себя за офицеров, в том числе за Адольфа Гитлера , на которого он поразительно похож.

Картер упоминает свою невесту Мэри Джейн, на которой он собирается жениться после войны. В отличие от остальных мужчин, он застенчив среди женщин, а Ньюкирк и ЛеБо часто шутят о его наивности. Хотя Картер технически является высокопоставленным унтер-офицером , никогда не показано, чтобы он обладал какой-либо властью. Он из вымышленного города Буллфрог, Северная Дакота, и оказывается наполовину коренным американцем, когда получает письмо от одного из своих родственников сиу . Ховис не хотел снимать обручальное кольцо, чтобы сыграть этого персонажа, поэтому, чтобы скрыть это, Картер в большинстве своих выступлений носит перчатки. В тех немногих эпизодах, в которых он без перчаток, левая рука Картера видна лишь ненадолго.

В пилотном эпизоде ​​«Информатор» Картер - лейтенант, сбежавший из другого лагеря для военнопленных и остановившийся в Шталаге 13, прежде чем продолжить свое путешествие в Англию. Однако ко второму эпизоду Картер стал другим персонажем, с другим рангом и постоянным членом команды Хогана. Эта смена актерского состава произошла после того, как Леонид Кински , сыгравший в пилотной серии российского сержанта Владимира Минска, отказался возвращаться в дальнейшие эпизоды.

Сержант Бейкер

Сержант Ричард Бейкер (изображаемый Кеннетом Вашингтоном ) - после ухода Диксона из сериала после пятого сезона продюсеры сериала решили создать нового персонажа, а не переделывать его роль. Бейкер, как и Кинчло, — афроамериканский радиоэксперт, руководящий подземным центром связи. Ньюкирк повышается до заместителя Хогана (несмотря на то, что он ниже по званию, чем сержанты Бейкер и Картер) в шестом сезоне. Как и Кинчло, Бейкер может оказать жизненно важную поддержку миссиям, порученным ему Хоганом.

После смерти Роберта Клэри в ноябре 2022 года Кеннет Вашингтон стал последним выжившим актером « Героев Хогана» .

повторяющийся

Сигрид Валдис в роли мисс Хильды и Крейн в роли Хогана

• Фройляйн Хельга (изображаемая Синтией Линн в первом сезоне) - Хельга была первым секретарем Клинка. Она была сторонником союзников, помогая Хогану и его людям в их операциях, например, обеспечивая проверку заявлений Хогана, когда он пытается манипулировать Клинк, или крадя документы для передачи Хогану. У Хельги были кокетливые личные отношения с Хоганом, и она была явно влюблена в него. В пилотном эпизоде Хельга работает мастером маникюра в подземной парикмахерской для заключенных, но это единственная сцена в сериале, где ее сотрудничество настолько обширно. Линн покинула «Героев Хогана» в конце первого сезона, потому что ее закадровые отношения с Бобом Крейном создавали проблемы в ее браке. В сериале уход Хельги так и не был объяснен. Позже Линн дважды появлялась в качестве гостя в роли других персонажей.

• Фройляйн Хильда (изображаемая Сигрид Валдис во 2–6 сезонах) - Хильда заменила Хельгу на посту секретаря Клинка. Ее роль очень похожа на роль Хельги: она помогает заключенным, предоставляя информацию Хогану и подтверждая детали историй, которые он рассказывает Клинк. Отношения Хильды с Хоганом, кажется, выходят за рамки флирта, поскольку их время от времени можно увидеть встречающимися в машине Клинка, а в «Совершенно секретном верхнем пальто» она шутит, что он должен заплатить ей за помощь с обручальным кольцом. Валдис однажды появился в сериале в второстепенной роли, прежде чем получил роль Хильды. Валдис и Боб Крейн поженились на съемках шоу в 1970 году. Присутствовала большая часть актеров и съемочной группы, а шафером Крэйна был Ричард Доусон.

• Генерал Альберт Беркхальтер (изображаемый Леоном Аскином ) - генерал Беркхальтер является старшим офицером Клинка и отвечает за лагеря для военнопленных Люфтваффе. Его звание соответствует генерал-лейтенанту (трёхзвёздочному) в американских войсках. Беркхальтер властен, раздражителен и относится к Клинку с открытым презрением... «Заткнись, Клинк!» Он регулярно угрожает отправить его на Русский фронт или расстрелять. Беркхальтер озадачен идеальной репутацией Шталага 13 и не может понять ее контраст с некомпетентностью Клинка. Беркхальтер боится своей жены, и после того, как Хоган устраивает фотографии его с другими женщинами, чтобы шантажировать его, Беркхальтер отчаянно соглашается сделать все необходимое, чтобы она не узнала. Как и Клинк, Беркхальтер полагается на объяснения Хогана, чтобы избавить его от неприятностей с высшим командованием, когда планы Хогана приводят к неудачам Германии, за которые в противном случае он был бы ответственен. В пилотном эпизоде ​​он был изображен полковником.

• Майор Вольфганг Хохстеттер (изображаемый Говардом Кейном ) - майор гестапо (штурмбаннфюрер) Хохстеттер ревностный, вспыльчивый и склонный к приступам крика. В отличие от большинства других немецких персонажей, он упоминает, что был давним членом нацистской партии. Хохштеттер часто приезжает в Шталаг 13, чтобы исследовать Клинка или одного из посетителей Клинка. Учитывая высокий уровень диверсий возле лагеря, Хохстеттер очень подозрительно относится к Хогану и считает его «самым опасным человеком во всей Германии». Положение Хохштеттера в гестапо заставляет Клинка явно опасаться его, а Буркхальтер, который открыто презирает Хохштеттера, - нет. Хотя он крайне подозрительно относится к Хогану, Хохстеттер не замечает, как Хоган манипулирует им самим: как и Клинк и Беркхальтер, всякий раз, когда схема Хогана приводит к немецкой катастрофе, Хохстеттер принимает совет Хогана о том, что сказать своему начальству в Берлине. Прежде чем получить роль Хохштеттера, Кейн появился в роли двух других немецких офицеров, артиллерийского офицера майора Кейтеля. и полковник гестапо Фельдкамп.

Бернард Фокс в роли полковника Криттендона и Клемперер в роли Клинка

• Полковник Родни Криттендон (изображаемый Бернардом Фоксом ) — Криттендон — Королевских ВВС капитан группы . Поскольку в вооруженных силах Соединенных Штатов нет звания «капитана группы», Криттендона называли «полковником», эквивалентным американскому званию, чтобы избежать путаницы у американской аудитории шоу. Он недалёк и туп, но полон энтузиазма. Его звание более раннее, чем у Хогана, поэтому он превосходит Хогана по рангу, что неизменно приводит к катастрофическим результатам всякий раз, когда он отменяет решение Хогана. Его медали включают Орден за выдающиеся заслуги , Орден Британской империи , Военный крест и бар , а также Крест и бар за выдающиеся летные заслуги . Когда Криттендона впервые переводят в Шталаг 13, Хоган задает ему «гипотетический» вопрос, спрашивая, что бы он сделал, если бы знал, что военнопленные занимаются шпионажем и саботажем; Криттендон отвечает, что он сообщит о них немецким властям, потому что единственная задача военнопленного - сбежать. Он постоянно пытается сбежать, но все его попытки терпят неудачу из-за его некомпетентности. В более поздних эпизодах Криттендон знает об операциях Хогана и пытается участвовать, к большому раздражению Хогана, поскольку Криттендон безнадежно неумел и неуклюж. В эпизоде ​​«Любовник леди Читтерли» Фокс сыграл и Криттендона, и британского предателя сэра Чарльза Читтерли (пародия на Уильям Джойс , известный как лорд Хау-Хау ), который останавливается в Шталаге 13 со своей женой леди Лесли Читтерли по пути в гости к Адольфу Гитлеру.

• Мария (изображаемая Нитой Талбот ) - Мария - шпионка из белой русской эмигрантки , чья работа иногда совпадает с работой Хогана. Она часто появляется как любовница высокопоставленного немецкого офицера или ученого. Ее миссия - либо дискредитировать их, либо подвергнуть аресту, поскольку она отмечает, что «... мы не можем доверять Гитлеру, чтобы он расстрелял всех своих генералов». Впервые она встречает Хогана и ЛеБо в Париже во втором сезоне, где узнает об их деятельности в Шталаге 13. Ее планы часто вступают в противоречие с планами Хогана, но их планы всегда оказываются совместимыми. Марья постоянно флиртует с Хоганом, а также с ЛеБо. ЛеБо увлечен ею, доверяет ей и всем сердцем верит в нее, но Хоган всегда настороженно и подозрительно относится к ее мотивам. Клинк также с подозрением относится к Марии, заявляя, что проблемы всегда возникают, когда она посещает Шталаг 13.

• Тигр (изображаемый Арлин Мартель ) - Тигр - это кодовое имя агента французского подполья Мари Луизы Моне, которая сотрудничает с Хоганом и имеет с ним периодические романтические отношения. Хоган отзывается о Тайгере с большим уважением. Он отмечает, что она «не раз» спасала ему жизнь, и описывает ее как «лидера французского подполья». Хоган дважды освобождает Тайгера из гестапо ; однажды из штаб-квартиры гестапо в Париже. и один раз из поезда, когда ее везут в Берлин на суд. Тайгер впервые появилась в одном из самых первых эпизодов сериала; Первый сезон, вторая серия «Держи этого тигра». Мартел также сыграл несвязанного с ним подпольного агента по имени «Гретхен» в 10-й серии 5-го сезона «Перебежчик».

Случайный

• Оскар Шнитцер (изображаемый Уолтером Яновицем) - Шнитцер - пожилой ветеринар и дрессировщик собак , который снабжает Шталаг 13 сторожевыми собаками. Он является членом немецкого подпольного сопротивления и тайно находится в союзе с Хоганом и его людьми. Грузовик Шнитцера иногда используется для контрабанды людей в лагерь и из него (через вход под собачью будку), поскольку охранники слишком боятся собак, чтобы заглядывать внутрь его грузовика.

• Капитан Фриц Грубер (изображаемый Диком Уилсоном ) - Грубер (в некоторых источниках его имя указано как «Феликс») - адъютант Клинка в «Не забудь написать», и становится новым безжалостным комендантом Шталага 13 после того, как Клинк по ошибке пошел добровольцем на Русский фронт . Поскольку Грубер упрям ​​и им нелегко манипулировать, заключенные отчаянно хотят вернуть Клинка. Хоган приказывает трем заключенным бежать и спрятаться. Когда Грубер не может их вернуть, Беркхальтер приказывает Клинк найти их, что он и делает с помощью Хогана. Буркхальтер заменяет Грубера на Клинка. Грубер появляется в одной сцене в каждом из двух других эпизодов (при этом Хоган выдает себя за себя, чтобы посетить дом генерала в первом из этих эпизодов). Помимо Грубера, под командование Клинка иногда назначаются еще несколько младших офицеров и способных унтер-офицеров , но Хоган всегда находит способ избавиться от них.

• Капрал Карл Лангеншайдт (изображаемый Джоном Седаром ) - Лангеншайдт - один из охранников Шульца. Его видят или говорят о нем лишь изредка (в основном в эпизодах первого сезона). Он часто приходит в неудачное время, например, сообщает Клинк, что важный гость прибыл без предупреждения, к большому неудовольствию Клинка. В «Искусстве ради Хогана» Лангеншайдт участвует в замысле Хогана по подделке бесценной картины Эдуарда Мане « Игрок на дудке » и подмене ее настоящей, которую генерал Буркхальтер «реквизировал» из Лувра в Париже, чтобы передать Герману Герингу. в качестве подарка на день рождения.

• Фрау Гертруда Линкмейер (урожденная Беркхальтер) (четыре раза изображалась Кэтлин Фриман , один раз Элис Гостли) ) – Фрау Линкмейер – невзрачная и властная сестра генерала Буркхальтера. Ее предыдущий муж Отто пропал без вести на Русском фронте и считается погибшим; Генерал Беркхальтер предлагает ей выйти замуж за Клинка, к большому ужасу будущего жениха. Позже («Комендант Гертруда»), Фрау Линкмайер прибывает в лагерь со своим новым (и сопротивляющимся) женихом, майором Вольфгангом Карпом ( Ли Бергер ), которого она намеревается заменить Клинк на посту коменданта, но Хогану удается сорвать ее планы и их помолвку.

• Лейтенант Морис Дюбуа (изображаемый Феличе Орланди ) - Морис Дюбуа - контакт французского подполья , появившийся в трех эпизодах. (Настоящая жена Орланди, Элис Гостли , появилась в двух эпизодах.)

Хоган пытается убедить итальянского майора Боначелли ( Ганс Конрид ) помочь ему.

• Майор Боначелли (изображаемый Гансом Конридом в первом появлении, Вито Скотти во втором появлении) - Боначелли - командир итальянского лагеря для военнопленных недалеко от вымышленного города Капецио. Боначелли не поддерживает военные действия фашистов и пытается дезертировать в Швейцарию в «Пиццерии» под предлогом поездки в Шталаг 13 для изучения операций Клинка. Хоган убеждает его вместо этого вернуться в свой лагерь и действовать в качестве шпиона союзников. Боначелли снова появляется в «Возвращении майора Боначелли», отправившись в Шталаг 13 после того, как его обнаруживают как агента союзников. Хоган уговаривает Боначелли сфотографировать новую передовую немецкую зенитную установку, прежде чем бежать в Англию, едва избежав захвата Хохштеттером.

• Олсен (изображаемый Стюартом Моссом ) - Олсен - «посторонний человек» Хогана: когда кого-то приводят в лагерь, Олсен выходит, чтобы убедиться, что количество заключенных остается прежним. В пилотном эпизоде ​​«Информатор» Картер спрашивает Хогана, что делает Олсен вне лагеря, и Хоган отвечает: «Мы никогда его не спрашиваем». В эпизоде ​​​​«Некоторые из их самолетов пропали» Олсен занимает место Хогана в кровати, притворяясь спящим, чтобы немцы не знали, что Хоган покинул лагерь. От концепции «постороннего человека» отказались в начале первого сезона.

• Аддисон, Бротон, Уолтерс и Слим (изображаемые Роем Голдманом [Уолтерсом] и тремя неизвестными актерами) — четверо заключенных в казармах Хогана, которые служат массовкой в ​​массовых сценах и иногда оказывают незначительную поддержку операциям, требующим большего количества людей, чем основная команда Хогана. Они появляются в большинстве серий шоу, но почти не имеют диалогов и никогда не указаны в титрах. В одном из эпизодов Слим описывается как специалист по мелким кражам среди заключенных.