Ричард Роджерс (серийный убийца)

Ричард Уэстолл Роджерс мл.
Ричард Уэстолл Роджерс мл.
Рожденный	16 июня 1950 г. (74 года) ; Плимут, Массачусетс , США
Другие имена	«Убийца последнего звонка»
Занятие	Хирургическая медсестра
Годы активности	1973–1993
Уголовный статус	Заключенный
Приговор(а)	Убийство первой степени (×2) ; Препятствование опасениям (×2) ;
Уголовное наказание	Пожизненное заключение
Подробности
Страна	Соединенные Штаты
Государство(а)	Нью-Джерси
Убит	2–7+
Дата задержания	28 мая 2001 г.
Заключен в	Тюрьма штата Нью-Джерси , Трентон, Нью-Джерси

Ричард Вестолл Роджерс-младший (родился 16 июня 1950 года), известный как «Убийца последнего звонка» , — американский серийный убийца . как его оправдали за убийство студента колледжа в штате Мэн , он переехал в , убил и расчленил двух геев и бисексуалов в 1992 и 1993 годах . После того , Нью - Джерси где расчленив их в неизвестном месте и сбросив их тела в мешки для мусора вдоль шоссе Нью-Джерси.

Роджерса не арестовывали до 2001 года, когда с помощью новой криминалистической техники удалось обнаружить его отпечатки пальцев на сумках, в которые он завернул части тела своих жертв. Позже Роджерс был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и по двум пунктам обвинения в препятствовании задержанию. Сейчас он отбывает два пожизненных заключения подряд в тюрьме штата Нью-Джерси и никогда не говорил об убийствах. Помимо убийств, за которые он был осужден, Роджерс подозревается в убийстве еще нескольких мужчин в нескольких других штатах в период с 1970-х по 1990-е годы.

Ранний период жизни

Роджерс родился 16 июня 1950 года в Плимуте , штат Массачусетс. Он был старшим из пяти детей, его воспитывали отец, ловец омаров, и мать, телефонистка. В конце 1950-х годов Роджерс и его семья переехали во Флориду, чтобы его отец мог получить более высокооплачиваемую работу на производстве листового металла. ^{[ 1 ]} Отец научил его охотиться на оленей и уток, а также ловить рыбу. ^{[ 2 ]}

В подростковом возрасте Роджерс был худым и робким. Это, наряду с его женоподобным характером и высоким голосом, сделало его объектом издевательств в средней школе Пальметто . К большому разочарованию своего отца, Роджерс не проявлял интереса к спорту, вместо этого предпочитая ходить на встречи девочек-скаутов со своей матерью. Роджерс также был отличником и членом французского клуба в своей школе. ^{[ 1 ]}

В конце 1960-х годов Роджерс якобы схватил из дома нож и нанес им удар своей соседке, пожилой женщине. Из-за нападения Роджерс был ненадолго помещен в лечебницу, но вскоре был освобожден и окончил среднюю школу Пальметто в 1968 году. ^{[ 1 ]}

Взрослая жизнь

Колледж

Ричард Роджерс учился в Южном колледже Флориды в Лейкленде, Флорида . ^{[ 3 ]} Во время учебы в колледже Роджерса описывали как тихого одиночку, который в основном держался особняком. Однако у него было несколько друзей, в первую очередь его второй сосед по комнате. По описаниям, он и его сосед по комнате большую часть времени в университете «были вместе». Хотя Роджерс не был членом каких-либо клубов, он и некоторые из его друзей присоединились к Circle K , сервисной организации Kiwanis . Роджерс окончил Южный колледж Флориды в 1972 году, получив степень бакалавра искусств по французскому языку. ^{[ 1 ]}

Убийство Фредерика Спенсера

В 1973 году, когда Роджерсу было 23 года, он поступил в Университета штата Мэн . аспирантуру ^{[ 4 ]} Роджерс жил в двухэтажном доме с тремя соседями по дому в Ороно , штат Мэн. Одним из соседей Роджерса по дому был 22-летний Фредерик Алан Спенсер. Роджерс и Спенсер не любили друг друга, но до смерти Спенсера между ними не было случаев насилия. ^{[ 5 ]} Днем 28 апреля 1973 года Роджерс восемь раз ударил Спенсера по затылку кровельным молотком. Спенсер был еще жив после избиения, поэтому Роджерс задушил его, надев ему на голову полиэтиленовый пакет, пока он не умер. ^{[ 4 ]} Затем Роджерс дождался вечера, чтобы избавиться от тела Спенсера. Он завернул Спенсера в нейлоновую палатку бойскаутов , вытащил тело из дома, мимо парковки и в свою машину. ^{[ 5 ]} Затем он около минуты ехал по шоссе 116 в Старом городе , пока не достиг леса Птичьего ручья, где бросил тело Спенсера. ^{[ 6 ]}

Тело Спенсера было найдено двумя велосипедистами во второй половине дня 1 мая 1973 года. Полиция смогла опознать тело Спенсера после того, как отследила ключ, найденный в его штанах, до почтового ящика, который он арендовал. ^{[ 5 ]} Затем трое офицеров обследовали дом, в котором Спенсер жил вместе с тремя соседями по дому. В комнате Роджерса они обнаружили кровавые отпечатки пальцев на двери, кровавый след на полу, капли крови на стенах и молоток, которым убили Спенсера. Впоследствии Роджерса доставили в полицейские казармы Ороно и допросили. На допросе он признался, что убил Спенсера, но заявил, что сделал это в целях самообороны. ^{[ 6 ]}

После признания Роджерсу было предъявлено обвинение в убийстве Спенсера, и он не признал себя виновным. У Роджерса были сняты отпечатки пальцев, рост и вес. Следующие шесть месяцев его держали в тюрьме округа Бангор без залога, пока над ним не начался суд. ^{[ 5 ]}

Суд по делу об убийстве Спенсера начался в Верховном суде Бангора 29 октября 1973 года. Государство представлял Фоахд Салием, помощник генерального прокурора. Интересы Роджерса представлял Эррол К. Пейн, местный адвокат. Дача показаний началась 31 октября. Первые показания были даны судмедэкспертом , который заявил, что Спенсер умер от травм головы. Спенсера Эксперт также предположил, что мизинец был сломан во время борьбы. 1 ноября суд продолжился, и показания дали еще несколько свидетелей. Последним человеком, давшим показания, был Ричард Роджерс. ^{[ 5 ]}

Роджерс утверждал, что Спенсер пытался напасть на него с помощью кровельного молотка, но во время борьбы он схватил молоток и восемь раз ударил Спенсера им по голове в целях самообороны. Затем Роджерс сказал, что Спенсер все еще боролся, поэтому надел ему на голову полиэтиленовый пакет, пока не остановился. Роджерс попытался навести порядок в комнате, выбросив окровавленный ковер. Затем он подождал, пока стемнело, положил останки Спенсера в свою машину и выбросил его тело на шоссе 166. Он сделал это, потому что, как он утверждал: «Я просто не знал, что делать. Мне очень хотелось пойти в полицию, но к тому времени я почувствовал, что это будет выглядеть очень подозрительно». По мнению наблюдателей, Роджерс проделал исключительную работу по даче показаний. Он говорил спокойно, ясно и убедительно. В конце концов Эррол К. Пейн обратился с просьбой свести обвинения Роджерса к непредумышленному убийству . Судья согласился и уменьшил обвинение. ^{[ 5 ]} Роджерс также использовал « защиту от гей-паники », утверждая, что Спенсер совершал по отношению к нему нежелательные сексуальные домогательства перед тем, как предположительно напасть на него. ^{[ 7 ]}

Суд закончился на следующий день, 2 ноября 1973 года. Присяжные, посовещавшись менее трех часов, вынесли оправдательный приговор. ^{[ 8 ]}

Карьера медсестры

После оправдания Ричард Роджерс в 1973 году переехал в Нью-Йорк, где поступил в Университете Пейс школу медсестер при . После окончания учебы в 1978 году и получения степени магистра наук он был принят на работу медсестрой в больницу Маунт-Синай . ^{[ 3 ]} В конце концов он стал хирургической медсестрой и работал в педиатрическом отделении до своего ареста в 2001 году. ^{[ 9 ]}

нападение 1988 года

11 июля 1988 года Роджерс якобы пригласил мужчину, которого он встретил в баре на Манхэттене, в свою на Статен-Айленде квартиру . Отвезя мужчину в квартиру, Роджерс спросил, не хочет ли он чего-нибудь выпить. Мужчина попросил диетическую газировку, но Роджерс принес ему апельсиновый сок. Выпив его, мужчина рассказал, что потерял сознание. Через несколько часов мужчина проснулся, его руки и лодыжки были привязаны к кровати Роджерса браслетами с идентификационными номерами больницы. Когда он лежал обнаженным на спине, Роджерс вколол мужчине иглу, в результате чего он снова потерял сознание. Через несколько часов Роджерс одел все еще без сознания мужчину и вынес его из жилого дома. ^{[ 10 ]}

Когда мужчина снова проснулся, он позвонил своему другу, который отвез его в местное отделение полиции. Сообщив о нападении, он отправился в больницу Рузвельта, где врачи провели ему несколько анализов. Они заметили синяки на вене его руки. Он также взял набор для изнасилования , который дал отрицательный результат. Роджерс был арестован за это преступление в августе того же года, но оправдан в суде без присяжных в декабре 1988 года. ^{[ 11 ]}

Убийства по последнему звонку

В период с 1991 по 1993 год четверо геев и бисексуалов были выманены из пиано-баров на Манхэттене, а затем найдены расчлененными и убитыми в мусорных баках вдоль шоссе в Пенсильвании, Нью-Джерси и Нью-Йорке. Совершившего эти преступления средства массовой информации окрестили «убийцей последнего звонка» в честь традиционного «последнего звонка» за напитками, который бармены объявляют посетителям незадолго до закрытия таких заведений. ^{[ 12 ]} Хотя Ричард Роджерс был признан виновным только в двух из этих убийств, Томаса Малкахи и Энтони Марреро, его подозревают в совершении всех четырех убийств. ^{[ 4 ]}

Первой известной жертвой убийств по последнему звонку стал 54-летний Питер Стикни Андерсон. В ночь на 5 мая 1991 года Андерсона в последний раз видели живым на Лексингтон-авеню после того, как он выпил в баре Townhouse в Мидтауне . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} На следующее утро останки Андерсона были обнаружены в мусорной бочке рабочим по техническому обслуживанию на западной стороне Пенсильванской магистрали . Рабочий не смог поднять мешок для мусора в бочке для мусора, поэтому открыл его и увидел голову Андерсона. ^{[ 15 ]} Затем рабочий уведомил своего начальника, который позвонил в полицию штата Пенсильвания . Андерсона Было проведено вскрытие , которое показало, что он умер от множественных ножевых ранений в грудь и спину. Его также кастрировали посмертно, и его пенис поместили ему в рот. Из-за трупного окоченения судмедэксперт установил, что Андерсон умер менее чем за 37 часов до обнаружения его тела. ^{[ 13 ]} Личность Андерсона изначально была неизвестна, но позже его опознали после того, как его вещи были найдены на другом участке магистрали. ^{[ 16 ]}

Следующей жертвой стал Томас Ричард Малкахи, 57-летний женатый отец четверых детей. ^{[ 17 ]} Малкахи, живший в Массачусетсе, посетил Нью-Йорк в июле 1992 года для деловой встречи. Транзакции по его кредитным картам позволили установить, что его последнее известное местонахождение было в баре Townhouse 8 июля. ^{[ 16 ]} 10 июля 1992 года рабочие по техническому обслуживанию обнаружили пять мешков для мусора с частичными останками Малкахи на шоссе 72 в Вудленд-Тауншип , штат Нью-Джерси. В одном пакете находились кишки, желудок, латексная перчатка и пластиковый стаканчик. Желудок Малкахи разрезали пополам и поместили в два мешка. В четвертом пакете находился участок кожи Малкахи со следом укуса, а в последнем пакете находились окровавленная компасная пила , пара латексных перчаток, занавеска для душа и простыня. Два часа спустя шестой мешок с его ногами был найден на площадке для пикника на бульваре Гарден-Стейт в Стаффорд-Тауншип , штат Нью-Джерси. ^{[ 18 ]} Смерть Малкахи наступила в результате множественных ножевых ранений в грудь, а части его тела были отмыты от крови. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Третьей жертвой стал Энтони Эдвард Марреро, 44-летний гей-проститутка из Манхэттена. ^{[ 21 ]} 10 мая 1993 года шесть пластиковых пакетов с останками Марреро были найдены недалеко от Кроу-Хилл-роуд в городке Манчестер , штат Нью-Джерси. Его тело было разрезано на семь частей: руки, ноги, туловище (разрезанное пополам) и голова. Причиной смерти Марреро стали множественные ножевые ранения в спину и туловище, и, как и у Малкахи, части его тела были очищены. ^{[ 22 ]} В последний раз его видели живым возле автовокзала Port Authority на Манхэттене. ^{[ 8 ]}

Последней известной жертвой стал Майкл Дж. Сакара, 56-летний открытый гей. В последний раз его видели живым 30 июля 1993 года в баре Five Oaks в Гринвич-Виллидж . Той ночью он был свидетелем того, как он пил и разговаривал с человеком, который называл себя «Марк» или «Джон» и утверждал, что работает медсестрой в больнице Сент-Винсента . ^{[ 23 ]} Утром 31 июля 1993 года на смотровой площадке залива Хаверстроу мужчина нашел чемодан и сумку с туфлями, брюками, рубашкой и бумажником Сакары . Мужчина был обеспокоен этой находкой, поэтому оставил вещи в полицейском участке Хаверстроу. Несколько часов спустя продавец хот-догов обнаружил в бочке для мусора голову и руки Сакары, завернутые в два мешка для мусора. ^{[ 24 ]} Девять дней спустя, 8 августа, остальные его останки были найдены в десяти милях к северу в Стоуни-Пойнт , штат Нью-Йорк. Как и предыдущие жертвы, тело Сакары было разрезано на семь частей, а части тела были вымыты. Однако, хотя Сакара получил пять ножевых ранений, он скончался от удара дубинкой. ^{[ 25 ]}

Другие предполагаемые убийства

Роджерс является главным подозреваемым в убийстве 21-летнего Мэтью Джона Пьерро. 10 апреля 1982 года Пьеро был найден мертвым на грунтовой дороге возле межштатной автомагистрали 4 и бульвара Лейк-Мэри в Лейк-Мэри, Флорида . Его смерть наступила в результате удушения и шести ножевых ранений, а также откусывания соска. Незадолго до убийства Пьеро в последний раз видели выходящим из гей-бара в Орландо, штат Флорида . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Ричард Роджерс в то время находился в этом районе на встрече выпускников, и след укуса на теле Пьеро также мог совпадать с зубами Роджерса. ^{[ 26 ]}^{[ 28 ]}

Роджерс также подозревается в убийстве Джека Франклина Эндрюса в 1986 году, части тела которого были обнаружены в мешках для мусора и одеялах на остановке для отдыха вдоль шоссе 8 в Личфилде , штат Коннектикут. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Эндрюс также подозревается в том, что он стал жертвой другого неопознанного серийного убийцы , который убил и нанес сексуальные увечья по меньшей мере двум мужчинам в США в период с 1980 по 1986 год. ^{[ 31 ]} Следователи полагают, что Роджерс мог совершить убийство всякий раз, когда уходил в отпуск, поскольку он часто ездил в Калифорнию, Флориду, Массачусетс, Западную Вирджинию, Нью-Джерси и Арканзас. ^{[ 32 ]}

Расследование и арест

С помощью дыма цианакрилата из восьми мешков для мусора, в которых хранилось тело Питера Андерсона, были обнаружены 28 скрытых отпечатков пальцев и три отпечатка ладоней. Отпечатки были помещены в базы данных Пенсильвании, Нью-Йорка, Вирджинии и Нью-Джерси, но совпадений обнаружено не было. Вскоре у полиции закончились улики, и дело об убийстве Андерсона было закрыто . ^{[ 13 ]}

Полиции не удалось найти отпечатков пальцев на месте преступления Томаса Малкахи. Однако они нашли ДНК в латексной перчатке. ФБР ДНК была внесена в комбинированную систему индексации ДНК , но совпадений не было. Следователи также установили происхождение сумки с перчаткой из филиала CVS на Стейтен-Айленде по ее артикулу . Наклейка на замочной пиле, которой расчленили Малкахи, была обнаружена в розничной сети Pergament . В то время в Нью-Йорке и Нью-Джерси было 32 пергамента. На Стейтен-Айленде было два магазина Pergaments, один из которых находился через дорогу от CVS. Это заставило детективов поверить в то, что преступник жил или работал на Статен-Айленде. ^{[ 33 ]} Полиция описала способ расчленения тела Малкахи как вычленение , поскольку его кости были отделены от суставов. Это заставило следователей предположить, что у преступника был медицинский опыт. ^{[ 19 ]} Полиция заполнила форму VICAP в поисках аналогичных преступлений. Узнав об убийстве Питера Андерсона, они рассмотрели возможность того, что серийный убийца может оказаться на свободе. ^{[ 33 ]}

Сумка с головой Энтони Морреро представляла собой сумку Acme ограниченного выпуска , которая распространялась только в избранных местах, включая Статен-Айленд. На сумке также были обнаружены два отпечатка пальца и отпечаток ладони, однако отпечатки ни с чем не совпали в автоматизированных системах идентификации отпечатков пальцев, в которые они были введены. ^{[ 22 ]}^{[ 34 ]}

После убийства Майкла Сакары восемь правоохранительных органов в Нью-Йорке, Нью-Джерси и Пенсильвании создали оперативную группу для поимки преступника. Фоторобот подозреваемого , который утверждал, что работает в больнице Сент-Винсента, был составлен на основе показаний свидетелей и отправлен в местные больницы. Нью-йоркский проект по борьбе с насилием среди геев и лесбиянок также получил вознаграждение в размере 10 000 долларов за информацию. ^{[ 25 ]} Власти также запросили имена, адреса и даты рождения всех медсестер больницы Сент-Винсента, чьи имена или отчества были Марк или Джон. Благодаря этому полиция нашла интересующего человека. Это был гей по имени Марк, который работал в больнице Сент-Винсента координатором по уходу. У него были дома на Манхэттене и Стейтен-Айленде, и, по слухам, он время от времени посещал бары Townhouse и Five Oaks. Мужчину вызвали на допрос, но не было никаких доказательств его причастности к убийствам. ^{[ 35 ]}

26 августа 1993 года поступила анонимная информация о медсестре, работавшей в больнице Маунт-Синай . По наводке, мужчина встретил медсестру в гей-баре и отвез ее домой. Пока мужчина спал, медсестра попыталась его связать, но мужчина сопротивлялся и убежал. Самосвал утверждал, что он случайно снова встретил медсестру в баре «Таунхаус». Медсестра попросила мужчину снова пойти к нему домой, но мужчина отказался. Человек, отправивший наводку, не знал имени медсестры, поэтому детективы запросили информацию обо всех медсестрах-мужчинах, которые работали в Маунт-Синай и жили на Стейтен-Айленде. Фотографии этих мужчин были показаны бармену, который увидел Сакару с подозреваемым. Когда она увидела фотографию Роджерса, она отметила, что у него были такие же волосы, как у подозреваемого, но не удалось точно идентифицировать его, поэтому следователи пошли дальше. ^{[ 35 ]} Позднее в ноябре 1993 года оперативная группа была расформирована. ^{[ 35 ]}

В апреле 1999 года полиции штата Нью-Джерси стало известно о методе снятия отпечатков пальцев, известном как вакуумное осаждение металла, в котором используются пары металлов, чтобы сделать невидимые и скрытые отпечатки пальцев видимыми. Перчатки и более трех десятков пластиковых пакетов с мест преступлений были отправлены в судебно-медицинскую лабораторию Торонто для анализа. Шесть месяцев спустя ученые смогли извлечь из улик 35 отпечатков пальцев и несколько отпечатков ладоней. Пакеты с отпечатками и подробностями дела были отправлены в 50 штатов и Пуэрто-Рико , чтобы их можно было пропустить через отдельные системы AFIS каждого штата. Отпечатки были сопоставлены с Ричардом Роджерсом в базе данных отпечатков пальцев штата Мэн. Отпечатки Роджерса хранились в деле с момента его ареста в 1973 году, но система AFIS штата Мэн не работала в сети до 2001 года. ^{[ 36 ]}

Арест

28 мая 2001 года к Роджерсу на работе подошла полиция и сказала, что он стал жертвой мошенничества с кредитными картами , и попросила его дать согласие на допрос. Когда они добрались до комнаты для допросов, детективы сказали ему, что на самом деле они расследуют убийства, в которых он подозревался. Роджерс признался, что знал Майкла Сакару, но, выяснив, что полиция связала его с убийствами, Роджерс попросил адвоката и был арестован. Его залог был установлен в размере 1 000 000 долларов. ^{[ 9 ]}

Во время обыска дома Роджерса следователи обнаружили более косвенные улики, связывающие его с убийствами. Сначала они нашли бутылку препарата Versed , который обычно используется в качестве препарата для изнасилования на свидании . Волокна ковра Роджерса также соответствовали волокнам, найденным на теле Малкахи, а пластиковые пакеты в его доме были похожи на те, в которые были завернуты части тела жертв. Кроме того, они обнаружили выделенные отрывки об обезглавливании Роджерса и расчленении в Библии , видеокассетах фильмов ужасов , дорожная карта Нью-Джерси и полароидные фотографии мужчин без рубашек с нарисованными на них ножевыми ранами. ^{[ 37 ]}

Судебные разбирательства

Суд над Роджерсом начался 26 октября 2005 года. Во время отбора присяжных Роджерсу была предложена сделка о признании вины , в которой говорилось, что, если он признает себя виновным в непредумышленном убийстве в обоих случаях, он получит два 32-летних приговора с возможностью условно-досрочного освобождения через пятнадцать лет. Кроме того, если бы он признал себя виновным в убийстве третьей степени в смерти Питера Андерсона, он получил бы в общей сложности от десяти до двадцати лет тюремного заключения. Роджерс сказал, что примет это во внимание, но отклонил сделку. ^{[ 37 ]}

На суде дали показания несколько свидетелей, в том числе те, кто обнаружил останки жертв, детективы, расследовавшие дело, и аналитики по сравнению отпечатков пальцев. Однако сам Ричард Роджерс не давал показаний и хранил молчание на протяжении всего судебного разбирательства. Хотя Роджерсу никогда не предъявлялись обвинения в убийствах Питера Андерсона и Майкла Сакары, их дела было разрешено обсудить на суде из-за их сходства с другими убийствами. Однако об убийствах Фредерика Спенсера и Джона Пьеро, а также о нападении 1988 года не разрешили упоминать. ^{[ 38 ]}

В ноябре 2005 года присяжные, совещавшиеся в течение трех часов 45 минут, признали Ричарда Роджерса виновным по всем пунктам обвинения. Сообщается, что Роджерс не отреагировал на приговор и продолжал смотреть в переднюю часть зала суда. ^{[ 38 ]} Роджерс в настоящее время отбывает два пожизненных заключения подряд за два убийства в тюрьме штата Нью-Джерси в Трентоне , штат Нью-Джерси. ^{[ 39 ]}

В СМИ

Книги

Грин, Илон (2021). Последний звонок: правдивая история любви, похоти и убийства в странном Нью-Йорке . Книги о селадоне. ISBN 9781250224347 . ^{[ 40 ]}

Телевидение

8-я серия 14-го сезона сериала « Файлы судебно-медицинской экспертизы » под названием «Прикосновение зла» рассказывает о криминалистике, используемой для идентификации и помощи в поимке Ричарда Роджерса.
Настоящий криминальный сериал « Очень плохие люди» впервые показал 22-минутный эпизод о Ричарде Роджерсе под названием « Убийца по последнему звонку » 13 декабря 2012 года. ^{[ 41 ]}
Настоящее криминальное шоу «Знак убийцы» впервые показало 42-минутную серию об этом деле под названием «Последний звонок убийцы» 27 января 2019 года. ^{[ 9 ]}
В A&E документальном сериале City Confidential 9 декабря 2021 года впервые был показан эпизод о преступлениях Ричарда Роджерса под названием «Убийца последнего звонка».
Премьера HBO документального сериала «Последний звонок: Когда серийный убийца преследовал странного Нью-Йорка» , посвященного жертвам Роджерса, состоялась 9 июля 2023 года. ^{[ 42 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Зеленый 2021 , с. 149–152.
^ Флоруокер, Майк (30 апреля 2023 г.). «Ужасающая история убийцы последнего звонка» . Гранж . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маккуиллан, Элис; Вейр, Ричард (3 июня 2001 г.). «Собираем головоломку о вежливой медсестре в роли убийцы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вейр, Ричард; Маккуиллан, Алиса (3 июня 2001 г.). «Подозреваемый поколебал присяжных в 73-м» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зеленый 2021 , с. 187–198.
^ Перейти обратно: ^а ^б кроткая медсестра из Статен-Айленда, оказалась серийным убийцей, расчленившим гей- «Как Ричард Роджерс, меню». ионная генерация (на испанском языке). 2019 . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Дубофски, Шанель (23 июля 2023 г.). «Убийца последнего звонка: все, что вам нужно знать» . Машаемый . Проверено 1 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Грюнлунд, Маура (13 февраля 2019 г.). « Возвращение к «Убийце последнего звонка»: Ричард Роджерс из Стейтен-Айленда троллил жертв в гей-барах на Манхэттене» . Силив . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Смит, Бенджамин (22 января 2019 г.). «Как Ричард Роджерс, кроткая медсестра из Статен-Айленда, оказался серийным убийцей, расчленявшим геев» . Кислород . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ Зеленый 2021 , с. 153–155.
^ Селона, Ларри (31 мая 2001 г.). «ЧЕЛОВЕК СБЕЖАЛСЯ ОТ ПОДОЗРЕВАЕМОГО В УБИЙСТВЕ ГЕЯ» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Ньютон, Майкл (2006). Энциклопедия серийных убийц . Издательство информационной базы. п. 466. ИСБН 9780816069873 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зеленый 2021 , с. 8–30.
^ Хубер, Джон (15 мая 1991 г.). «Жертва убийства Магистрали была бывшим банкиром» . Ланкастер Новая Эра . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Масад, Илана (9 марта 2021 г.). «В центре «Последнего звонка» находятся не убийцы, а жертвы » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Боно, Сал (2 июля 2021 г.). «Как убийства в сумках и убийца по последнему звонку привлекли внимание к опасностям, с которыми сталкивается ЛГБТК +-сообщество Нью-Йорка» . Внутреннее издание . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Тамман, Морис (13 июля 1992 г.). «Опознаны части тела: останки бизнесмена из Массачусетса, найденные в Южном Джерси» . Курьер-Почта . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ Смит, Майкл (16 июля 1992 г.). «Убийца, возможно, хотел идентифицировать части тела мужчины» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Зеленый 2021 , с. 37.
^ Рамсланд 2009 , с. 219–221.
^ «Бывшая медсестра виновна в двух убийствах с расчленением» . Бостон . 11 ноября 2001 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Зеленый 2021 , с. 69–76.
^ Фишер, Ян (8 августа 1993 г.). «Приводят ли нити пяти жизней к одному серийному убийце? Следователи выясняют подробности и ищут связи в убийствах геев и бисексуалов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Зеленый 2021 , с. 101–106.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд 2009 , с. 222–223.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд 2009 , стр. 228.
^ Кемп, Лесли (2 декабря 1982 г.). «Жертва убийства опознана как мужчина, который помог открыть центр для подростков» . Маленький Страж . п. 2. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Осборн, Дункан (8 февраля 2006 г.). «Серийный убийца-гей приговорен» . Новости гей-Сити . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Оуэнс, Дэвид; Алтимари, Дэйв (2 июня 2001 г.). «ТЕХНОЛОГИЯ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИТЬ СВЯЗЬ С ПОДОЗРЕВАЕМЫМ СЕРИЙНЫМ УБИЙЦОЙ» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Альтимари, Дэйв; Оуэнс, Дэвид (1 июня 2001 г.). «УЗОР ПО СЛЕДУ СМЕРТИ» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ «Власти опасаются, что смерть автостопщика связана с Джорджией» . Олбани Сандей Геральд . Ассошиэйтед Пресс . 10 декабря 1989 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Зеленый 2021 , с. 206.
^ Перейти обратно: ^а ^б Зеленый 2021 , с. 52–53.
^ Кейв, Дэмиен (27 января 2006 г.). «Пока убийце грозит приговор, его мотив остается неуловимым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зеленый 2021 , с. 135–144.
^ Рамсланд 2009 , с. 225.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд 2009 , с. 226–236.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд, Кэтрин. «Ричард В. Роджерс» . криминальная библиотека TruTV . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Кан, Роберт (10 марта 2021 г.). «Что на самом деле произошло с убийцей из «Последнего звонка», который терроризировал гей-ночные заведения Нью-Йорка в 1980-х и 90-х годах?» . А&Е . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ «Последний звонок: за ужасающей невыразимой историей убийцы из нью-йоркского гей-бара» . Хранитель . 9 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ Рамсланд, Кэтрин (12 декабря 2012 г.). «Больная подпись сигнализирует о психотипе» . Психология сегодня . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Берман, Джуди (7 июля 2023 г.). HBO « Последний звонок — редкий документ о реальных преступлениях, который помогает жертвам» . Время . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.

Библиография

Грин, Илон (2021). Последний звонок: правдивая история любви, похоти и убийства в странном Нью-Йорке (иллюстрированное издание). Книги о селадоне. ISBN 9781250224347 .
Рамсланд, Кэтрин (2009). Дьявольская дюжина: как передовые криминалисты обезвредили 12 печально известных серийных убийц (иллюстрировано под ред.). Пингвин. ISBN 9780425226032 .

[FOOTNOTEGreen2021149–152-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Зеленый 2021 , с. 149–152.

[2] Флоруокер, Майк (30 апреля 2023 г.). «Ужасающая история убийцы последнего звонка» . Гранж . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б Маккуиллан, Элис; Вейр, Ричард (3 июня 2001 г.). «Собираем головоломку о вежливой медсестре в роли убийцы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 июля 2022 г.

[:3-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вейр, Ричард; Маккуиллан, Алиса (3 июня 2001 г.). «Подозреваемый поколебал присяжных в 73-м» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 июля 2022 г.

[FOOTNOTEGreen2021187–198-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зеленый 2021 , с. 187–198.

[:4-6] Перейти обратно: ^а ^б кроткая медсестра из Статен-Айленда, оказалась серийным убийцей, расчленившим гей- «Как Ричард Роджерс, меню». ионная генерация (на испанском языке). 2019 . Проверено 26 июля 2022 г.

[7] Дубофски, Шанель (23 июля 2023 г.). «Убийца последнего звонка: все, что вам нужно знать» . Машаемый . Проверено 1 августа 2023 г.

[:5-8] Перейти обратно: ^а ^б Грюнлунд, Маура (13 февраля 2019 г.). « Возвращение к «Убийце последнего звонка»: Ричард Роджерс из Стейтен-Айленда троллил жертв в гей-барах на Манхэттене» . Силив . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[:2-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Смит, Бенджамин (22 января 2019 г.). «Как Ричард Роджерс, кроткая медсестра из Статен-Айленда, оказался серийным убийцей, расчленявшим геев» . Кислород . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[FOOTNOTEGreen2021153–155-10] Зеленый 2021 , с. 153–155.

[11] Селона, Ларри (31 мая 2001 г.). «ЧЕЛОВЕК СБЕЖАЛСЯ ОТ ПОДОЗРЕВАЕМОГО В УБИЙСТВЕ ГЕЯ» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[12] Ньютон, Майкл (2006). Энциклопедия серийных убийц . Издательство информационной базы. п. 466. ИСБН 9780816069873 .

[FOOTNOTEGreen20218–30-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зеленый 2021 , с. 8–30.

[14] Хубер, Джон (15 мая 1991 г.). «Жертва убийства Магистрали была бывшим банкиром» . Ланкастер Новая Эра . Проверено 8 сентября 2022 г.

[15] Масад, Илана (9 марта 2021 г.). «В центре «Последнего звонка» находятся не убийцы, а жертвы » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 сентября 2022 г.

[:8-16] Перейти обратно: ^а ^б Боно, Сал (2 июля 2021 г.). «Как убийства в сумках и убийца по последнему звонку привлекли внимание к опасностям, с которыми сталкивается ЛГБТК +-сообщество Нью-Йорка» . Внутреннее издание . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.

[17] Тамман, Морис (13 июля 1992 г.). «Опознаны части тела: останки бизнесмена из Массачусетса, найденные в Южном Джерси» . Курьер-Почта . Проверено 10 сентября 2022 г.

[18] Смит, Майкл (16 июля 1992 г.). «Убийца, возможно, хотел идентифицировать части тела мужчины» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEGreen202137-19] Перейти обратно: ^а ^б Зеленый 2021 , с. 37.

[FOOTNOTERamsland2009219–221-20] Рамсланд 2009 , с. 219–221.

[21] «Бывшая медсестра виновна в двух убийствах с расчленением» . Бостон . 11 ноября 2001 года . Проверено 10 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEGreen202169–76-22] Перейти обратно: ^а ^б Зеленый 2021 , с. 69–76.

[23] Фишер, Ян (8 августа 1993 г.). «Приводят ли нити пяти жизней к одному серийному убийце? Следователи выясняют подробности и ищут связи в убийствах геев и бисексуалов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEGreen2021101–106-24] Зеленый 2021 , с. 101–106.

[FOOTNOTERamsland2009222–223-25] Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд 2009 , с. 222–223.

[FOOTNOTERamsland2009228-26] Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд 2009 , стр. 228.

[27] Кемп, Лесли (2 декабря 1982 г.). «Жертва убийства опознана как мужчина, который помог открыть центр для подростков» . Маленький Страж . п. 2. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[28] Осборн, Дункан (8 февраля 2006 г.). «Серийный убийца-гей приговорен» . Новости гей-Сити . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[29] Оуэнс, Дэвид; Алтимари, Дэйв (2 июня 2001 г.). «ТЕХНОЛОГИЯ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИТЬ СВЯЗЬ С ПОДОЗРЕВАЕМЫМ СЕРИЙНЫМ УБИЙЦОЙ» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[30] Альтимари, Дэйв; Оуэнс, Дэвид (1 июня 2001 г.). «УЗОР ПО СЛЕДУ СМЕРТИ» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[31] «Власти опасаются, что смерть автостопщика связана с Джорджией» . Олбани Сандей Геральд . Ассошиэйтед Пресс . 10 декабря 1989 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEGreen2021206-32] Зеленый 2021 , с. 206.

[FOOTNOTEGreen202152–53-33] Перейти обратно: ^а ^б Зеленый 2021 , с. 52–53.

[34] Кейв, Дэмиен (27 января 2006 г.). «Пока убийце грозит приговор, его мотив остается неуловимым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEGreen2021135–144-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зеленый 2021 , с. 135–144.

[FOOTNOTERamsland2009225-36] Рамсланд 2009 , с. 225.

[FOOTNOTERamsland2009226–236-37] Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд 2009 , с. 226–236.

[:0-38] Перейти обратно: ^а ^б Рамсланд, Кэтрин. «Ричард В. Роджерс» . криминальная библиотека TruTV . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 13 сентября 2022 г.

[39] Кан, Роберт (10 марта 2021 г.). «Что на самом деле произошло с убийцей из «Последнего звонка», который терроризировал гей-ночные заведения Нью-Йорка в 1980-х и 90-х годах?» . А&Е . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.

[40] «Последний звонок: за ужасающей невыразимой историей убийцы из нью-йоркского гей-бара» . Хранитель . 9 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.

[41] Рамсланд, Кэтрин (12 декабря 2012 г.). «Больная подпись сигнализирует о психотипе» . Психология сегодня . Проверено 26 июля 2022 г.

[42] Берман, Джуди (7 июля 2023 г.). HBO « Последний звонок — редкий документ о реальных преступлениях, который помогает жертвам» . Время . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]