Jump to content

Резолюция 1680 Совета Безопасности ООН

ООН Совет Безопасности
Резолюция 1680
Ливан (зеленый) и Сирия (красный)
Дата 17 мая 2006 г.
Номер встречи. 5,440
Код S/RES/1680 ( Документ )
Предмет Ситуация на Ближнем Востоке
Итоги голосования
  • 13 проголосовали за
  • Никто не голосовал против
  • 2 воздержались
Результат Усыновленный
Совета Безопасности Состав
Постоянные члены
Непостоянные члены
←  1679 Списки резолюций 1681  →

Совета Безопасности ООН Резолюция 1680 , принятая 17 мая 2006 года, после отсылки к предыдущим резолюциям по Ливану , включая 425 (1978), 426 (1978), 520 (1982), 1559 (2004) и 1655 (2005), Совет решительно призвал Сирию положительно ответить на просьбу Ливана о делимитации границ и установлении дипломатических отношений с целью утверждения суверенитета, территориальной целостности и политической независимости Ливана. [ 1 ]

Резолюция, соавторами которой выступили Франция , Великобритания и США , была принята 13 голосами за, ни одного против, при двух воздержавшихся от Китая и России ; обе страны считали, что резолюция представляет собой вмешательство в дипломатические отношения между Ливаном и Сирией. [ 2 ]

18 апреля 2006 г. Генеральный секретарь Кофи Аннан передал свой третий полугодовой отчет о выполнении резолюции 1559, принятой 2 сентября 2004 г. Резолюция 1559 призывала к «выводу всех оставшихся иностранных сил из Ливана; роспуску и разоружение всех ливанских и неливанских ополченцев, распространение контроля ливанского правительства на всю ливанскую территорию и строгое уважение; суверенитет, территориальная целостность, единство и политическая независимость Ливана под единоличной и исключительной властью ливанского правительства на всей территории Ливана».

В докладе Генерального секретаря говорится, что многие положения, перечисленные в резолюции 1559, Таифском соглашении 1989 года , а также отсутствие политической стабильности приводят к тому, что Ливан все еще находится в хрупком и уязвимом состоянии. [ 3 ] Это привело к принятию поддерживающей резолюции 1680.

Разрешение

[ редактировать ]

Наблюдения

[ редактировать ]

Совет Безопасности начал с подтверждения своей поддержки территориальной целостности , суверенитета и политической независимости Ливана в пределах его международно признанных границ. Кроме того, он отметил положительный прогресс, достигнутый посредством национального диалога, хотя и выразил сожаление по поводу того, что некоторые положения резолюции 1559 еще не были полностью реализованы, а именно роспуск и разоружение ливанских и неливанских ополчений , распространение контроля ливанского правительства на на всей его территории, строгое уважение суверенитета, территориальной целостности, единства и политической независимости Ливана, а также свободные и справедливые президентские выборы, проведенные в соответствии с конституционными правилами Ливана, без иностранного вмешательства.

В тексте резолюции выражается обеспокоенность тем, что Генеральный секретарь сообщил о переброске оружия на территорию Ливана для ополченцев за последние шесть месяцев. Он выразил полную поддержку национального диалога и похвалил все ливанские стороны за их поведение.

Действия

[ редактировать ]

Совет Безопасности призвал к полной реализации резолюции 1559, призвав все государства и стороны в полной мере сотрудничать с ливанским правительством, Советом Безопасности и Генеральным секретарем. Он призвал сирийское правительство положительно отреагировать на просьбу Ливана о делимитации их общей границы (особенно в спорных районах), отметив при этом, что такие меры будут представлять собой шаг на пути к улучшению отношений между двумя странами, а также к утверждению независимости Ливана, что в В свою очередь, это внесет позитивный вклад в стабильность в регионе. [ 4 ]

Резолюция похвалила Ливан за принятие мер против перемещения оружия и боевиков на ливанскую территорию и призвала Сирию принять аналогичные меры. [ 5 ] Наконец, он приветствовал решение ливанского национального диалога разоружить палестинские ополченцы за пределами лагерей беженцев в течение шести месяцев.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Совет Безопасности настоятельно призывает Сирию ответить на просьбу Ливана о делимитации границы и установлении дипломатических отношений» . Объединенные Нации. 17 мая 2006 г.
  2. ^ «ООН настаивает на связях Сирии и Ливана» . Новости Би-би-си . 17 мая 2006 г.
  3. ^ Аннан, Кофи (19 апреля 2006 г.). «Третий полугодовой доклад Генерального секретаря Совету Безопасности о выполнении резолюции 1559 (2004) Совета Безопасности» . Объединенные Нации.
  4. ^ Кораны, Бахгат; Дессуки, Али Э. Хиллал (2010). Внешняя политика арабских государств: вызов глобализации . Каир: Американский университет в Каире Press. п. 289. ИСБН  978-977-416-360-9 .
  5. ^ Хатум, Лейла (18 мая 2006 г.). «Совет безопасности предупреждает Дамаск помириться с Бейрутом» . «Дейли Стар» (Ливан) . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: feb43a620cd82c47ba61612d867d963c__1684718100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/3c/feb43a620cd82c47ba61612d867d963c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Nations Security Council Resolution 1680 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)