Резолюция 1695 Совета Безопасности ООН

ООН Совет Безопасности Резолюция 1695
Запуск ракеты 4 июля 2006 г. Северной Кореей. Оценки синей области, где « Тэподон-2» упал на Японское море.
Дата	15 июля 2006 г.
Номер встречи.	5,490
Код	S/RES/1695 ( Документ )
Предмет	Ситуация вокруг Северной Кореи Нераспространение
Итоги голосования	15 проголосовали за Никто не голосовал против Никто не воздержался
Результат	Усыновленный
Совета Безопасности Состав
Постоянные члены	Китай Франция Россия Великобритания Соединенные Штаты
Непостоянные члены	Аргентина Республика Конго Дания Гана Греция Япония Перу Катар Словакия Танзания
Списки резолюций

Совета Безопасности ООН Резолюция 1695 , принятая единогласно 15 июля 2006 г., после напоминания о резолюциях 825 (1993) и 1540 (2004) о Северной Корее и нераспространении оружия массового уничтожения соответственно, Совет запретил продажу материалов, которые будет способствовать расширению возможностей Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР или Северной Кореи) по укреплению своей программы баллистических ракет .

Принятие и положения

Резолюция осуждает испытательные запуски ракет, проведенные Северной Кореей 4 июля 2006 года. Формулировка и сила заявления были компромиссом между Соединенными Штатами , Японией и Францией , которые выступали за решительное заявление и санкции, и Народной Республикой Китай и Россия , которые высказались за менее жесткое заявление. Резолюция не ссылается на главу VII Устава ООН по требованию Китая и России. Резолюция была представлена ​​Японией и поддержана Соединенными Штатами.

Резолюция запрещает всем государствам-членам ООН продавать Северной Корее материалы или технологии для ракет или уничтожения оружия массового , а также получать ракеты, запрещенное оружие или технологии из Пхеньяна . Он также призвал Северную Корею вернуться к шестисторонним переговорам и воздержаться от проведения дальнейших ракетных и ядерных испытаний. Представитель Южной Кореи министерства иностранных дел заявил: «Северной Корее придется признать тот факт, что международное сообщество более серьезно относится к ее ракетной и ядерной деятельности».

Реакция Северной Кореи

США По словам посла в ООН Джона Р. Болтона , резолюция была отклонена Северной Кореей за рекордные 47 минут . По сообщению официального государственного информационного агентства Северной Кореи ЦТАК , резолюция стала результатом «враждебной внешней политики по отношению к КНДР», которая создала «чрезвычайно опасную ситуацию на Корейском полуострове». В заявлении продолжается:

Только сильный может защитить справедливость в сегодняшнем мире, где правит закон джунглей. Ни ООН, ни кто-либо другой не может нас защитить.
...Во-первых, наша республика яростно осуждает и категорически опровергает «резолюцию СБ ООН», являющуюся продуктом враждебной политики США в отношении КНДР, и ни в малейшей степени не будет связана с ней. Во-вторых, наша Республика будет всячески укреплять свои силы военного сдерживания для самообороны, всеми средствами и методами сейчас, когда ситуация достигла худшей фазы из-за крайне враждебных действий США. Мы будем твердо защищать по-своему идеологию и систему. выбранный нашим народом, верный политике сонгун, заветный меч.

Северная Корея заявила, что резолюция является «попыткой некоторых стран злоупотребить Советом Безопасности». Посол КНДР в ООН Пак Киль Ён заявил, что его страна «выразила намерение продлить после 2003 года мораторий на ракетные запуски, в духе Декларации, при условии, что Япония нормализует свои отношения с его страной». и искупить свое прошлое... [Поскольку Япония] злоупотребила добросовестностью своей страны и проводила враждебную политику».

См. также

• Список резолюций Совета Безопасности ООН с 1601 по 1700 (2005–2006 гг.)
• Северная Корея и оружие массового поражения

Внешние ссылки

• Работы, связанные с резолюцией 1695 Совета Безопасности ООН , в Wikisource
• Текст резолюции на undocs.org