Jump to content

Страх (фильм, 1954 г.)

Страх
Афиша бельгийского театрального релиза
Режиссер Роберто Росселлини
Написал
На основе Страх
Стефан Цвейг
Продюсер: Герман Миллаковский
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией
Музыка Ренцо Росселлини
Распространено Минерва Фильм
Даты выхода
  • 5 ноября 1954 г. ( ( 1954-11-05 ) ) Западная Германия
  • 18 февраля 1955 г. 1955-02-18 ) ( (Италия)
Время работы
83 минуты
Страны
  • Западная Германия
  • Италия
Языки
  • немецкий
  • Английский

«Страх» ( итал . La Paura или нем . Angst ) — немецко-итальянский драматический фильм 1954 года режиссёра Роберто Росселлини с его женой Ингрид Бергман в главной роли . Он основан на Стефана Цвейга « новелле Страх» . Росселлини создал его, потому что он хотел исследовать реконструкцию Германии как с материальной, так и с моральной точки зрения спустя десять лет после создания своего предыдущего немецкого фильма «Германия, год ноль» . [1] Фильм нуарский , с элементами, напоминающими Хичкока и немецкий экспрессионизм . [ нужна ссылка ]

Ирен — жена фармацевтического менеджера. Когда она решает бросить возлюбленного, ее шантажирует вымогатель. Она делает все возможное, чтобы скрыть правду, не зная, что ее муж и так все знает и садистски наслаждается ситуацией за ее спиной.

Ингрид Бергман и Матиас Виман в фильме «Страх»

Производство

[ редактировать ]

«Страх» был снят одновременно на английском и немецком языках и выпущен как «Страх» в международной англоязычной версии и как «Ангст» в Германии. [2]

Фильм не имел успеха, когда был выпущен в Италии и Германии. Следовательно, итальянский дистрибьютор отредактировал фильм (первоначально называвшийся «Ла Паура» в версии с итальянским дубляжом). [2] и переиздал его как Non credo più all'amore . В этой отредактированной версии сокращена сцена рыбалки и к двум немым сценам добавлено поясняющее повествование. Кроме того, финал был изменен со сцены, показывающей попытку самоубийства Бергман, на сцену, показывающую ее семью в сельской местности после того, как Бергман оставила мужа и продолжала жить ради своих детей. [ нужна ссылка ]

Проект Росселлини

[ редактировать ]

Эта инициатива включает в себя 10 фильмов Роберто Росселлини, которые реставрируются в цифровом формате и затем будут продвигаться на международном уровне. Реставрационные работы проводят Cinecittà Luce-Filmitalia, Cineteca di Bologna , Centro Sperimentale di Cinematografia и Бюро совместного производства .

«Страх» — один из десяти реставрируемых фильмов. Остальные: , Открытый город , , Пайзан Германия Нулевой Рим год , Любовь , Путешествие в Стромболи , Стромболи терра ди Дио , Машина, которая убивает плохих людей ) , Италию ( Виаджио в Италии ), Индия: Матри Бхуми и Интервью с Сальвадором Альенде ( Интервью с Сальвадором Альенде: Сила и разум ). [3]

Североамериканский ТВ-релиз

[ редактировать ]

15 марта 2013 года компания Turner Classic Movies транслировала «Страх» впервые по телевидению в Северной Америке. [4]

См. также

[ редактировать ]

Другие экранизации новеллы Стефана Цвейга:

  1. ^ «La Paura (Страх). 1954. Режиссер Роберто Росселлини» . Музей современного искусства . Проверено 18 ноября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Форгач, Дэвид; Луттон, Сара; Ноуэлл-Смит, Джеффри, ред. (2000). Роберто Росселлини: волшебник реальных книг . Британский институт кино.
  3. ^ «Проект Росселлини» . Офис совместного производства . Проверено 18 ноября 2022 г.
  4. ^ « страха Информация о трансляции для традиционной китайской медицины» . Классические фильмы Тернера . Проверено 14 февраля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00cc6353133cb56339fc0b083bdf0c8e__1721639640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/8e/00cc6353133cb56339fc0b083bdf0c8e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fear (1954 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)