Jump to content

Цветы Святого Франциска

Франциск, Божий шут
Режиссер Роберто Росселлини
Написал
Продюсер: Анджело Риццоли
Кинематография Отелло Мартелли
Под редакцией Джоланда Добро пожаловать
Музыка
Распространено Джозеф Берстин Инк. (США)
Дата выпуска
  • 14 декабря 1950 г. ( 14.12.1950 )
Время работы
89 минут
Страна Италия
Язык итальянский

«Цветы Святого Франциска» (по-итальянски Francesco, giullare di Dio , или «Фрэнсис, Божий шут») — фильм 1950 года, снятый Роберто Росселлини и написанный в соавторстве с Федерико Феллини . Фильм основан на двух книгах: романе XIV века « Фиоретти ди Сан Франческо» ( «Цветы святого Франциска» ) и «Жизнь брата Можжевельника» («Жизнь брата Можжевельника»), обе из которых повествуют о жизни и творчестве святого Франциска. Франциск и первые францисканцы . I Fioretti состоит из 78 небольших глав. Роман в целом менее биографичен и вместо этого сосредоточен на рассказах о жизни святого Франциска и его последователей. Фильм следует той же предпосылке, хотя вместо того, чтобы рассказывать обо всех 78 главах, он фокусируется на девяти из них. Каждая глава составлена ​​в стиле притчи и, как и притчи, содержит нравственную тему. Каждая новая сцена сопровождается маркером главы — устройством, которое напрямую связывает фильм с романом. 6 октября 1952 года, когда фильм дебютировал в Америке, где роман был гораздо менее известен, маркеры глав были удалены.

Брат Назарио Джерарди в роли Святого Иоанна Крестителя. Франциск Ассизский

В актерский состав включен Джанфранко Беллини в роли рассказчика, который озвучил несколько американских фильмов для итальянского кино . [ нужна ссылка ] Роли святого Франциска и монахов исполнили монахи монастыря Ночере-Инфериоре. [ нужна ссылка ] Роль Святого Франциска играет брат-францисканец, имя которого не указано, брат Назарио Джерарди. [ нужна ссылка ] Единственный профессиональный актер в фильме — выдающийся Альдо Фабрици , ранее работавший с Росселлини, особенно в неореалистическом фильме «Рим, открытый город» . [ нужна ссылка ] Фильм принес Фабризи международное признание. [ нужна ссылка ] Он начал свою карьеру в кино в 1942 году и известен как сценаристом, так и режиссером собственных автомобилей. В этом фильме Фабризи играет роль Николаио, тирана Витербо . [ нужна ссылка ]

Росселлини сильно интересовался христианскими ценностями в современном мире. [1] Хотя Росселлини не был практикующим католиком , он любил этическое учение Церкви и был очарован религиозными чувствами — вещами, которыми пренебрегали в материалистическом мире . [1] Этот интерес вдохновил на создание фильма. [1] Он также нанял для работы над этим двух священников: Феликса А. Морлиона OP и Антонио Лисандри OFM. [1] Хотя священники мало что внесли в сценарий, их присутствие в фильме создавало ощущение респектабельности с точки зрения богословия. [1] Морлион энергично защищал католические основы итальянского неореализма и считал, что работы Росселлини и, в конечном итоге, сценариста Феллини лучше всего отражают эти основы. [1]

Фильм начинается с того, что монахи-францисканцы идут под дождем к своей хижине и обнаруживают, что там живут крестьянин и его осел. Мужчина обвиняет францисканцев в ворах и изгоняет их, но монахи видят в этом знак следовать по стопам святого Франциска.

Фильм разделен на девять глав, каждая из которых описывает важный случай из жизни святого Франциска после его призвания. Эти главы начинаются с притчи и указателя главы.

В первой главе брат Гинепро возвращается к Святой Марии Ангельской обнаженным, отдав свою одежду нищему. Святой Франциск мягко упрекает его за наивную щедрость.

Вторая глава посвящена Джованни, известному как «Простодушный», который просит следовать за Фрэнсисом и начинает подражать ему в словах и жестах. Несмотря на некоторые препятствия, Джованни приветствуют как такого же францисканца.

Третья глава описывает чудесную встречу святой Клары и святого Франциска в церкви Святой Марии Ангелов. Они вместе делят священный ужин, и их разговор описывается как воспламенение неба огнем.

В четвертой главе брат Гинепро отрезает свиную ногу, чтобы приготовить похлебку для больного брата. Однако он невольно злит крестьянина и должен извиниться. Позже крестьянин возвращается с остальной частью свиньи в знак примирения.

Пятая глава изображает Франциска, молящегося в лесу, когда он встречает прокаженного. Несмотря на попытки прокаженного держаться на расстоянии, Франциск целует его и обожает его, славя Бога за эту встречу.

В шестой главе брат Гинепро готовит еды на две недели, впечатляя Франциска своим рвением. В результате Франциск разрешает Джинепро проповедовать, поручая ему начинать каждую проповедь со слов: «Я говорю и говорю, но мало что делаю».

Седьмая глава посвящена брату Джинепро, который путешествует и пытается проповедовать. Его судит на виселице тиран Николаио, но он демонстрирует смирение, которое в конечном итоге убеждает Николаио пощадить его.

Восьмая глава представляет собой знаменитую притчу, в которой Франциск и брат Леоне обсуждают, что приносит совершенное счастье. Рассмотрев различные сценарии, Франциск объясняет, что совершенное счастье заключается в страдании и перенесении всякого злодеяния из любви ко Христу.

В последней главе Франциск и его монахи покидают Святую Марию Ангелов, чтобы распространять послание Евангелия. Они раздают свое имущество, вместе молятся, а затем расходятся в разные стороны проповедовать мир.

Производство

[ редактировать ]

Росселлини много лет работал над фильмом о святом Франциске и позже назвал этот фильм своим любимым из своих произведений. [2] Росселлини и Федерико Феллини написали трактовку фильма длиной в 28 страниц и содержащую всего 71 строку диалога. Частично он был вдохновлен такими легендами о святом Франциске, как Фиоретти и Жизнь брата Джинепро . Росселлини сказал, что это не был биографический фильм, а был сосредоточен на одном конкретном аспекте личности Святого Франциска: его прихотях. Росселлини описал этот аспект Святого Франциска как «Шута Божьего». [3] Фильм представлял собой серию эпизодов из жизни святого Франциска и не содержал никакого сюжета или развития персонажей. Росселлини получил финансирование от Анджело Риццоли и Ватикана на создание фильма. [3] Он выбрал тех же францисканских монахов, которые появлялись в его более раннем фильме «Пайса» . [2] Все остальные актеры также были непрофессионалами, кроме Альдо Фабризи . [4]

Съемки начались 17 января 1950 года. [2] в итальянской сельской местности между Римом и Браччано. Феллини не присутствовал во время съемок, и Росселлини полагался на помощь с диалогами в фильме Брунелло Ронди и отца Альберто Майзано. [4] Во время съемок 2 февраля 1950 года у Росселлини и Ингрид Бергман родился сын Ренато, хотя официально он развелся только 9 февраля. [5] Во время съемок статисты фильма приносили рикотту . новорожденному ребенку [6]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 1950 года , где он был показан перед переполненной аудиторией и часто аплодировал в середине определенных сцен. Однако критики дали фильму в основном плохие отзывы. Гвидо Аристарко сказал, что это отражает формалистическую и ложную реальность. [7] Пьер Лапроон сказал, что «его самый очевидный недостаток — отсутствие реализма». [8] Спустя годы после его выпуска Марсель Омс назвал его «памятником глупости». [9] Однако The New York Times кинокритик Босли Кроутер похвалил его. При первом выпуске фильм заработал в Италии менее 13 000 долларов. [10]

Пьер Паоло Пазолини сказал, что это «один из самых красивых фильмов в итальянском кино», а Эндрю Саррис поставил его на восьмое место в своем списке десяти лучших фильмов. Франсуа Трюффо назвал его «самым красивым фильмом в мире». [9]

Хотя в то время фильм был принят несколько плохо, сейчас он признан классикой мирового кино. Он был выпущен на DVD компанией The Criterion Collection. [11] и магистры кино .

В 1995 году Ватикан включил этот фильм в число сорока пяти величайших фильмов, когда-либо созданных. [12] В июле 2021 года фильм был показан в разделе «Каннская классика» Каннского кинофестиваля 2021 года . [13]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Бонданелла, Питер. Фильмы Роберто Росселлини. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1991. 16–17. Распечатать.
  2. ^ Jump up to: а б с Галлахер, Тэг. Приключения Роберто Росселлини . Нью-Йорк: Да Капо Пресс. 1998. ISBN   0-306-80873-0 . стр. 340.
  3. ^ Jump up to: а б Галлахер. стр. 341.
  4. ^ Jump up to: а б Галлахер. стр. 342.
  5. ^ Галлахер. стр. 345.
  6. ^ Галлахер. стр. 346.
  7. ^ Галлахер. стр. 353.
  8. ^ Галлахер. стр. 354.
  9. ^ Jump up to: а б Галлахер. стр. 355.
  10. ^ Галлахер. стр. 356.
  11. ^ «Цветы Святого Франциска» . Коллекция критериев . Проверено 20 апреля 2016 г.
  12. ^ Стивен Д. Грейданус. «Список фильмов Ватикана» . Достойные фильмы . Проверено 20 апреля 2016 г.
  13. ^ «В состав Каннской классики 2021 года входят Орсон Уэллс, Пауэлл и Прессбургер, Тильда Суинтон и другие» . Киноэтап . 23 июня 2021 г. Проверено 25 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2608338c5d9cf45010f53e8d3a3dd4ce__1715092620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/ce/2608338c5d9cf45010f53e8d3a3dd4ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Flowers of St. Francis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)