✖


Jump to content

Отпор со стороны Греции

Add links

По крайней мере, с 2008 года десятки тысяч Греция вытеснила мигрантов, особенно на границе Эвроса с Турцией и в Эгейском море. На суше при оттеснении людей, прибывших на греческую сторону границы, забирают и переправляют на турецкую сторону; в большинстве случаев речь идет о той или иной форме злоупотреблений. Морские оттеснения обычно включают прием мигрантов, которые либо вошли в территориальные воды Греции , либо высадились на греческих островах, и доставляют их в территориальные воды Турции на судах без каких-либо средств передвижения. Число отказов увеличилось после европейского миграционного кризиса и разрыва отношений между ЕС и Турцией в 2020 году. [ 1 ] Этот инцидент произошел в результате того, что Турция перестала препятствовать выезду мигрантов в Евросоюз в феврале 2020 года, а в некоторых случаях активно их поощряла.

Термин «отпор» относится к неформальному возвращению людей против их воли и вне каких-либо правовых рамок. Это нарушение прав человека как из-за риска выдворения, так и из-за насилия и опасности, которым люди подвергаются во время оттеснения. В 2021 году Amnesty International сообщила, что сопротивление стало «фактической пограничной политикой» Греции. [ 2 ] [ 3 ] Правительство Греции официально отрицает свое участие в противодействии. [ 4 ] Роль Frontex , пограничного агентства ЕС, в сдерживании в Греции стала предметом многочисленных расследований Европейского парламента , агентства ЕС по борьбе с мошенничеством OLAF и европейского омбудсмена .

Определение

[ редактировать ]

Возврат - это неюридический термин, который относится к «неформальному коллективному принудительному возвращению людей, которые нелегально въезжают в страну, обратно в страну, из которой они прибыли, посредством процедур, которые происходят за пределами установленных законом правил в протоколах или соглашениях, подписанных соседними странами». [ 5 ] Ведутся споры о том, является ли термин «отталкивание» правильным, поскольку он относится к международно-правовому обязательству о невыдворении , которое не является единственной проблемой прав человека, поскольку некоторые тактики, используемые Грецией для отторжения мигрантов, и, в частности, « отталкивание » «может не привести к отразить вопиющую степень нарушений. [ 6 ]

Законность

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Отказ (миграция) § Законность и невыдворение.

Отказы нарушают Хартию ЕС об основных правах и другие договоры, стороной которых является Греция. [ 7 ] [ 8 ] По мнению Греческого совета по делам беженцев , отпор также нарушает греческую конституцию . [ 9 ]

В апреле 2018 года Комитет по предупреждению пыток сообщил, что он «получил несколько последовательных и заслуживающих доверия утверждений о неофициальном насильственном выдворении (вытеснении) иностранных граждан на лодке из Греции в Турцию на границе реки Эврос греческой полицией в масках и пограничниками. охранники или (полу)военные спецназовцы. В ряде этих случаев соответствующие лица утверждали, что с ними плохо обращались, в частности, избивали дубинками. после того, как их заставили встать на колени лицом вниз на лодке во время операции по оттеснению». КПП призвал греческие власти избегать любого рода сопротивления. [ 10 ]

Совета Европы В 2021 году комиссар по правам человека Дунья Миятович призвала Грецию положить конец противодействию мигрантам, поскольку «государства-члены не могут убедиться в том, что они не отправляют людей обратно в нарушение, например, статьи 3 Европейской конвенции о правах человека». Права человека и запрет на выдворение в Конвенции ООН о статусе беженцев ». Миятович также заявила, что «то, как, как сообщается, проводятся эти операции, явно несовместимо с обязательствами Греции в области прав человека». [ 11 ]

В 2021 году Европейская комиссия отказалась выделить средства на пограничные операции до тех пор, пока Греция не согласится создать независимый орган для расследования обвинений в нарушениях прав человека в отношении мигрантов. [ 12 ]

Внутреннее право

[ редактировать ]

В июне 2021 года правительство Греции объявило Турцию безопасной третьей страной для граждан Сирии, Афганистана, Пакистана, Бангладеш и Сомали; заявив, что «им не грозит никакая опасность... из-за их расы, религии, гражданства, политических убеждений или принадлежности к какой-либо определенной социальной группе, и они могут просить убежища в Турции, а не в Греции». Теоретически это позволило бы Греции депортировать больше нелегальных мигрантов в Турцию, хотя Турция неохотно принимает вернувшихся мигрантов из Греции. [ 13 ] [ 14 ] В 2020 году около двух третей запросов о предоставлении убежища в Греции поступило от граждан этих стран; Уровень признания претензий Сомали и Афганистана составил 94% и 66% соответственно. [ 15 ] [ 16 ] Защитники мигрантов раскритиковали это решение, поскольку в Турции нет функционирующей системы предоставления убежища, и она возвращает людей в страны, где они сталкиваются с риском. [ 16 ]

В 2021 году Верховный суд Греции обязал прокуратуру расследовать случаи отказов, о которых сообщил греческий Helsinki Monitor . [ 17 ]

Безопасность

[ редактировать ]
Топографическая карта Греции и Эгейского моря. Лесбос , Хиос и Самос — крупные острова, расположенные недалеко от турецкого побережья.

Противодействие на море бывает двух основных типов. В первом и наиболее распространенном случае суда, зашедшие в территориальные воды Греции, разворачиваются и выводятся из строя в турецких водах. При втором типе мигрантов, достигших греческой земли, сажают на плоты без средств передвижения и оставляют посреди моря. [ 18 ] Греция использует надувные плоты, предназначенные для использования в качестве спасательных шлюпок, чтобы доставить оттесненных мигрантов после того, как они доставлены по воде к турецкому побережью и оставлены там на мели. [ 19 ] часто лодки толкает Береговая охрана Греции и Турции , маневрируя на высокой скорости вокруг судна. Эта практика опасна как из-за риска столкновения, так и из-за того, что переполненные и непригодные для плавания лодки могут опрокинуться в результате волн. [ 18 ] Der Spiegel сообщает, что береговая охрана Греции во время этих акций часто применяет насилие, наносит удары по лодкам с мигрантами или стреляет в воду. [ 20 ] Морские оттеснения также влекут за собой риск того, что небольшие суда могут быть передавлены более крупными судами, не подозревающими об их присутствии. [ 21 ]

После миграционного соглашения между ЕС и Турцией в 2016 году было замечено, что турецкая береговая охрана применяет небезопасную тактику, чтобы не допустить выезда мигрантов, в том числе кружит на плотах на высокой скорости и бросает камни. Киди-Таббал и Манн заявляют: «Часто создается впечатление, что две страны играют в жестокую игру в пинг-понг через Эгейское море с телами мигрантов». [ 19 ] Маре Либерум e. По оценкам В. , до 2020 года отвод турецкой береговой охраны превосходил по численности отвод греческих властей в Эгейском море. В этих случаях лодки не заходили в территориальные воды Греции. Ситуация изменилась в феврале 2020 года, когда президент Турции Эрдоган вытеснил тысячи беженцев к турецко-греческой границе. [ 1 ] [ 22 ] Противодействие часто связано с противостоянием между турецкой и греческой береговой охраной, в ходе которого обе стороны отказываются оказать помощь терпящему бедствие судну и небезопасно маневрируют вокруг него. [ 18 ] Практику, при которой некоторых мигрантов перебрасывают туда и обратно через Эгейское море, местные жители окрестили «греческим водным поло». [ 23 ]

Сухопутная граница Греции и Турции

Задержание без связи с внешним миром

[ редактировать ]

В марте 2020 года газета The New York Times сообщила, что Греция задерживает мигрантов в «секретном внесудебном месте» или «черном месте» в муниципалитете Порос недалеко от реки Эврос, прежде чем вытеснить их обратно в Турцию. [ 24 ] [ 25 ] Мигранты сообщали о произвольном задержании, а также о том, что их заставляли подписывать документы на языках, которых они не понимали. Они сообщили, что их арестовала греческая полиция, держали под стражей, а затем ночью передали неизвестным мужчинам в черных масках, которые осуществляли отпор. [ 25 ]

В 2019 году Европейский комитет по предотвращению пыток обнаружил, что греческие власти насильственно исчезали мигрантов до того, как начали отталкивать их, хотя власти Греции отвергли этот вывод. В международном праве насильственное исчезновение определяется как «лишение свободы с разрешения, поддержки или молчаливого согласия государства с последующим отказом признать лишение свободы или сокрытием судьбы или местонахождения этого лица». [ 26 ]

В 2021 году сириец, получивший защиту в Германии, подал жалобу на Грецию в Комитет ООН по правам человека на том основании, что его отпор на реке Эврос в 2016 году представлял собой насильственное исчезновение. [ 27 ] По словам Гражины Барановской, эксперта по насильственным исчезновениям, еще один случай насильственного исчезновения во время отпора (с участием гражданки Турции Айше Эрдоган в мае 2019 года) оказался нарушением международной конвенции . [ 26 ] [ 28 ] Эрдоган, которого политически преследовали в Турции, подал прошение о предоставлении убежища в греческом полицейском участке. Пока она была задержана, ее брат поинтересовался ее местонахождением, но в отделении полиции отрицали, что она там содержится. Позже люди в масках оттеснили ее через границу Эвроса. В Турции ее арестовали и приговорили к шести годам и трем месяцам тюремного заключения. [ 26 ] [ 29 ]

Инциденты

[ редактировать ]

Немецкий исследователь Лаура Граф утверждает, что «незаконные отказы, особенно на внешних границах ЕС, уже давно являются функциональным компонентом защиты границ ЕС» и систематически практиковались в Греции до 2015 года. [ 29 ] В 2008 году Хьюман Райтс Вотч опубликовала книгу, в которой говорится, что греческие власти регулярно отталкивали просителей убежища как на Эвросе, так и в Эгейском море. [ 30 ] В научной статье 2014 года говорится, что многие мигранты были вытеснены греческими властями и Frontex вдоль реки Эврос и в Эгейском море. [ 31 ]

В феврале 2020 года Турция объявила, что больше не будет препятствовать выезду сирийцев, и отправила некоторых из них на автобусах к границе. [ 1 ] Также был как минимум один случай, когда мигрантов заставили покинуть Турцию. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] После этой эскалации Греция жестоко оттеснила мигрантов как на своей сухопутной, так и на морской границе, что привлекло внимание международных средств массовой информации. Некоторые экипажи Frontex отказались участвовать в откатах. Было зарегистрировано всего несколько сотен прибытий. В середине марта Турция незаметно изменила свою политику и возобновила перехват мигрантов, на фоне роста случаев заболевания COVID-19 в Турции . [ 32 ]

Эгейское море

[ редактировать ]

В результате широко освещавшегося противодействия Фармакониси 20 января 2014 года 11 афганцев, в том числе 8 детей, погибли после того, как их лодка перевернулась, когда греческая береговая охрана буксировала их на высокой скорости через бурные воды. Никаких попыток спасения предпринято не было. Несколько выживших подали иск против Греции в Европейский суд по правам человека . [ 35 ] В октябре 2016 года сирийскую семью переправили самолетом с Коса в Турцию, после того как им пообещали, что они поедут в Афины. [ 36 ] [ 37 ]

2 марта 2020 года береговая охрана Греции оттолкнула надувную лодку в территориальных водах Греции недалеко от Коса , создавая волны возле судна, стреляя в воду и применив дубинки по лодке. [ 24 ] 4 июня люди в масках на борту надувного судна , которое, судя по всему, принадлежало греческой береговой охране, оттеснили мигрантов возле Лесбоса. [ 38 ] 20 октября лодка, в которой находилось 180–200 человек, намеревавшихся просить убежища в Италии, попала в шторм недалеко от Крита , и им предложили помощь. Вместо этого он подвергся жестокому нападению, краже и угрозе дополнительного насилия со стороны береговой охраны Греции. Впоследствии мигрантов посадили на катера береговой охраны, а на следующий день они были найдены брошенными в спасательных плотах. Юридический центр Лесбос подал иск в ЕСПЧ от имени некоторых выживших в этом инциденте. [ 39 ] [ 40 ] 25 декабря 2020 года суда береговой охраны Турции засняли на видео береговую охрану Греции, оставляющую мигрантов в море в резиновой лодке. [ 41 ]

В период с 21 по 22 апреля 2021 года 28 человек были отброшены с Самоса и впоследствии спасены турецкой береговой охраной у турецкого побережья. [ 42 ] В июле 2021 года 35 , говорящих на сорани мигрантов из Иракского Курдистана , намереваясь добраться до Италии, высадились на острове Антикифера, проехав более 370 километров (230 миль) от Турции. Их доставили на лодке за пределы Измира , где оставили на плотах и ​​в конечном итоге спасли турецкой береговой охраной. [ 43 ] [ 44 ]

Чиновники греческой береговой охраны, опрошенные Der Spiegel, опознали элитных подразделений береговой охраны MYA и KEA как людей, носящих балаклавные маски, чтобы избежать опознания во время оттеснения. Один отставной чиновник заявил: «Приказы в этих операциях всегда передаются устно», чтобы сохранить правдоподобное отрицание , и «Инструкции исходят сверху, от политиков». [ 45 ] Эмблема подразделения ОЭА (входящего в состав КЭА) попала на видео одного из ответных ударов. [ 45 ]

Оценки

[ редактировать ]
количество возвратов и прибытие на Эгейскую границу Греции в 2020 году По данным Mare Liberum eV,
По данным Mare Liberum, препятствия на границе Греции с Эгейским морем с марта 2020 года по август 2021 года

По данным Министерства внутренних дел Турции, Греция незаконно депортировала в Турцию 58 283 мигранта за 12 месяцев до 1 ноября 2018 года, но Греция оспаривает это. Эти депортации, по мнению Турции, противоречат соглашению между ЕС и Турцией, согласно которому Турция будет принимать вернувшихся мигрантов только в том случае, если они будут рассмотрены на предмет предоставления убежища и их ходатайство будет отклонено. [ 46 ] [ 47 ]

Расследование омбудсмена Греции по задержанию границ на границе с Эвросом в период с 2017 по 2020 год выявило постоянную тенденцию сообщений о незаконных задержаниях, которые власти не расследовали. [ 48 ] Сеть мониторинга пограничного насилия зафиксировала 89 инцидентов, связанных с возвращением в 2020 году, от которых пострадали 4500 человек на сухопутной границе Греции с Турцией. 52% этих групп включали несовершеннолетних. В 89% этих инцидентов мигранты подвергались «непропорциональному и чрезмерному применению силы», включая избиения (некоторые из которых наносились металлическими прутьями, дубинками и тяжелыми ботинками) и погружение в воду. Некоторые мигранты получили серьезные травмы, такие как потеря сознания или переломы костей. [ 49 ] Электрооружие было зарегистрировано в 10% случаев. Некоторых людей, в том числе несовершеннолетних, лишили одежды и отправили обратно через Эврос обнаженными. [ 50 ] С 2020 года некоторых мигрантов арестовывали далеко от границы, в таких местах, как Салоники , доставляли на границу Эвроса и оттесняли обратно. [ 25 ]

Mare Liberum eV насчитала 321 отказ в Эгейском море в 2020 году, от которого пострадали 9798 человек. [ 36 ] По оценкам группы, с марта 2020 года греческая береговая охрана бросила на спасательных плотах в Эгейском море 4700 человек, что происходит дважды в неделю. Mare Liberum также сообщает, что в 2021 году было как минимум 17 случаев, когда береговая охрана Греции сбрасывала в воду людей без лодки или спасательного жилета. В результате погибли как минимум 3 человека. [ 51 ]

Министр судоходства Греции Иоаннис Плакиотакис заявил в сентябре 2020 года, что 10 000 человек не смогли добраться до Греции. [ 22 ] [ 52 ]

Позиция правительства Греции

[ редактировать ]

1 марта 2020 года премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис написал в Твиттере: «Еще раз не пытайтесь въехать в Грецию нелегально — вас вернут обратно». [ 19 ] В августе 2020 года он сообщил CNN , что сообщения об ответных мерах являются «дезинформацией», исходящей из Турции. [ 53 ] В феврале 2021 года министр миграции Греции Нотис Митарачи заявил, что обвинения в противодействии являются «частью более широкой стратегии фейковых новостей, продвигаемой Турцией через определенные неправительственные организации и сети контрабандистов». [ 54 ] [ 55 ] Греция обвинила Турцию в попытке использовать мигрантов в качестве оружия, чтобы получить больше денег от Европейского Союза. [ 56 ]

В ноябре 2021 года голландский репортер Ингеборг Бойгель из De Groene Amsterdammer во время пресс-конференции спросила премьер-министра Греции Кириакоса Мицотакиса о том, что Греция практикует отпор. Мицотакис ответил, что отрицает какие-либо правонарушения со стороны Греции, заявив, что политика Греции соответствует политике ЕС и что Греция спасла тысячи жизней, а также обвинил Турцию в «инструментализации» беженцев, несмотря на то, что она является безопасной страной. премьер-министр Нидерландов Марк Рютте Кроме того, присутствовавший при этом выступил в защиту греческого правительства, заявив, что расследование греческим правительством вопроса об отказе является свидетельством того, что оно «применяет самые высокие стандарты» и что Греция защищает внешние границы ЕС. граница. Впоследствии Бегель сообщил, что подвергался угрозам и насилию; посоветовавшись с посольством Нидерландов в Афинах, она решила покинуть Грецию. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

Участие Фронтекс

[ редактировать ]

В ноябре 2020 года греческая газета Efimerida ton Syntakton опубликовала просочившийся документ Frontex , пограничного агентства ЕС, содержащий отчеты о морских препятствиях в Эгейском море, но они были названы «предотвращением выезда». В те же даты, а иногда и в то же время, когда, как утверждает Frontex, мигранты вернулись в турецкие территориальные воды по собственной инициативе, правозащитные организации сообщали о принудительном противодействии. [ 61 ]

Хотя самолеты и корабли Frontex в Эгейском море работают с отключенными транспондерами местоположения, чтобы избежать слежения, с помощью видео- и фотодоказательств они были идентифицированы вблизи шести откатов в период с апреля по октябрь 2020 года. В одном случае сирийские мигранты высадились Самосе на 28 апреля 2020 года планировал подать заявление о предоставлении убежища. Вместо этого греческая береговая охрана ночью и на следующее утро отбуксировала их в море. Самолет Frontex, предназначенный для обнаружения малых судов, дважды пролетал над ними, но им не была оказана помощь, несмотря на то, что они терпели бедствие. [ 23 ] [ 62 ] 8 июня румынский катер Frontex MAI 1103 физически заблокировал лодку с мигрантами, обогнал их на высокой скорости, создавая волны, а затем ушел, после чего береговая охрана Греции предприняла ответный удар. В другом инциденте, произошедшем 15 августа, румынский катер Frontex присутствовал (в нескольких сотнях метров от него), когда шлюпка с сирийскими мигрантами неоднократно отталкивалась греческой береговой охраной, а также турецкой береговой охраной. Румынское судно Frontex также подняло волны, которые потревожили шлюпку, что представляло угрозу безопасности. Что касается второго инцидента, эксперт по международному праву Дана Шмальц заявила, что, если Frontex остановит переполненную лодку с беженцами, им придется оказать помощь в соответствии с международным морским правом . Эти инциденты были раскрыты в рамках многомесячного расследования, проведенного Lighthouse Reports, Bellingcat , TV Asahi , Der Spiegel и ARD , которое «впервые доказывает, что чиновники Frontex знают о незаконных действиях греческих пограничников – и что само агентство иногда участвует в отпорах». [ 18 ] [ 23 ]

После этих сообщений в СМИ еврокомиссар по внутренним делам Ильва Йоханссон созвала внеочередное заседание правления Frontex, а омбудсмен ЕС начал расследование. [ 63 ] В декабре 2020 года глава Frontex Фабрис Леггери предстал перед комитетом Европейского парламента по гражданским свободам, правосудию и внутренним делам (LIBE), во время которого ему задали вопросы о роли организации в противодействии в Греции. Он отрицал причастность Frontex. Группа S&D потребовала его отставки. [ 64 ] [ 65 ] Агентство ЕС по борьбе с мошенничеством OLAF также начало расследование в отношении Frontex на предмет нарушения законодательства ЕС, включая отказы. [ 66 ] Впоследствии LIBE расследовала деятельность Frontex и обнаружила, что агентство закрывало глаза на нарушения фундаментальных прав и игнорировало свою обязанность сообщать о них. Внутренние электронные письма, просмотренные членами Европарламента, показали, что Леггери приказал уничтожить доказательства, связанные с отказом 18–19 апреля 2020 года. [ 20 ] [ 63 ] В мае 2021 года ассоциация Front-Lex подала иск против Frontex в Суд ЕС на основании предполагаемого противодействия. [ 67 ]

Сообщается, что на сухопутных границах Греции мигрантов отталкивают люди с повязками Frontex или говорящие по-немецки. [ 68 ] В 2021 году Amnesty International призвала Frontex приостановить свою деятельность в Греции, заявив: «Все люди, с которыми мы говорили, были вытеснены из районов, где Frontex имеет значительное количество сотрудников». [ 69 ] Спасательные плоты, использованные при буксировке, были оплачены по контракту Европейского Союза с греческой компанией Lalizas и стоили 1590 евро каждый. [ 45 ]

Frontex отрицает, что принимал участие в противодействии или знал, что оно происходит в Греции. [ 23 ] [ 68 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Что, черт возьми, происходит с мигрантами в Греции?» . 3 апреля 2020 г.
  2. ^ «Отпор «де-факто» пограничной политике Греции: амнистия» . Франция 24 . 22 июня 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
  3. ^ «Amnesty» обвиняет Грецию в использовании сопротивления в качестве «де-факто пограничной политики» » . ИнфоМигранты . 23 июня 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
  4. ^ Абдулрахим, Раджа (13 августа 2021 г.). «Греция подавляет группы помощи, помогающие мигрантам» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 4 октября 2021 г.
  5. ^ Коговшек Шаламон, Нежа (2020). «Условия ЕС на Западных Балканах: ведет ли это к криминализации миграции?». Причины и последствия криминализации мигрантов . Международное издательство Спрингер. стр. 131–155. ISBN  978-3-030-43732-9 .
  6. ^ Киди-Таббал, Ниам (14 апреля 2021 г.). « Отпоры» как эвфемизм» . ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 30 сентября 2021 г.
  7. ^ Стрик, Тинеке (2020). «Механизмы предотвращения откатов». Проблемы фундаментальных прав при пограничном контроле и высылке нелегальных иммигрантов в Европейском Союзе . Рутледж. ISBN  978-0-429-20327-5 .
  8. ^ Марко Стефан; Роберто Кортиновис (2021). «Расстановка правильных приоритетов: решает ли новый пакт о миграции и убежище проблему сопротивления на внешних границах ЕС?». Пакт ЕС о миграции и убежище в свете глобального договора ООН о беженцах (PDF) . Европейский университетский институт .
  9. ^ «GCR – Новая нормальность: постоянное оттеснение граждан третьих стран на реке Эврос» . ГКР . Проверено 5 октября 2021 г.
  10. ^ Предварительные замечания, сделанные делегацией Европейского комитета по предотвращению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания (ЕКПП), посетившей Грецию с 10 по 19 апреля 2018 г.
  11. ^ «Греческие власти должны расследовать заявления о препятствовании и жестоком обращении с мигрантами, обеспечить благоприятную среду для НПО и улучшить условия приема» . Комиссар по правам человека . 12 мая 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  12. ^ «Более жесткая позиция Греции в отношении беженцев, предложенная правозащитными НПО» . Балканский взгляд . 15 сентября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  13. ^ «Греция заявляет, что многие мигранты в Турции могут попросить там убежища» . АП НОВОСТИ . 7 июня 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  14. ^ «Греция: согласно плану правительства, больше просителей убежища могут отправить обратно в Турцию» . ИнфоМигранты . 8 июня 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  15. ^ Эванс, Маргарет (5 октября 2021 г.). «Имя умерших» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 6 октября 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б МакГрегор, Мэрион (15 июля 2021 г.). «Просители убежища сталкиваются с отказом в Греции: «Мы не можем хлопать в ладоши» » . ИнфоМигранты . Проверено 6 октября 2021 г.
  17. ^ «Греция: Отпор более 7000 мигрантов, включая детей, может составить…» . ОМКТ . Проверено 6 октября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Ник Уотерс, Эммануэль Фройденталь и Логан Уильямс (23 октября 2020 г.). «Виноват Frontex: европейские пограничные силы причастны к «незаконным» действиям» . Беллингкэт . Проверено 5 октября 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Киди-Таббал, Ниам; Манн, Итамар (22 мая 2020 г.). «Палатки в море: как греческие чиновники используют спасательное оборудование для незаконных депортаций» . Просто безопасность . Проверено 4 октября 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б Кристидес, Гиоргос; Людке, Штеффен; Попп, Максимилиан (15 июля 2021 г.). «Отпор в Греции: Frontex знал о нарушениях прав человека – и ничего не предпринял» . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 5 октября 2021 г.
  21. ^ Галл, Карлотта (18 июля 2021 г.). « Они просто покинули нас»: Грецию обвиняют в том, что она отправляет мигрантов по течению в море» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Отчет о возврате» . Маре Либерум . 10 февраля 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Кристидес, Гиоргос; Фрейденталь, Эммануэль; Людке, Штеффен; Попп, Максимилиан (23 октября 2020 г.). «Пограничное агентство ЕС Frontex причастно к кампании по оттеснению нелегальных греческих беженцев» . Дер Шпигель (на немецком языке) . Проверено 4 октября 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б Стевис-Гриднефф, Матина; Кингсли, Патрик; Уиллис, Хейли; Альмухтар, Сара; Браун, Мэлаки (10 марта 2020 г.). « Мы как животные: внутри секретного места для мигрантов в Греции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Иннико, Симона (2021). «Введение государственности в исключительных местах: структурное влияние государственности на управление миграцией в Греции». Этнополитика . 20 (3): 362–383. дои : 10.1080/17449057.2021.1907932 . S2CID   235189591 .
  26. ^ Jump up to: а б с Гражина Барановская. Пропавшие мигранты и беженцы: актуальность Международной конвенции о насильственных исчезновениях для их поиска и защиты (PDF) (Отчет). Немецкий институт прав человека .
  27. ^ Вашингтон, Джон (28 февраля 2021 г.). « «Меня не существовало»: дело сирийского искателя убежища переосмысливает злоупотребления в отношении мигрантов как насильственные исчезновения» . Перехват . Проверено 2 октября 2021 г.
  28. ^ « Отступы через реку Эврос/Мерис: анализ видеодоказательств » . Судебная архитектура . Проверено 5 октября 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б Граф, Лаура (2021). «Документирование отказов» . Борьба за миграционную политику с 2015 года (на немецком языке). издательство транскриптов. стр. 93–124. дои : 10.1515/9783839457535-004 . ISBN  978-3-8394-5753-5 .
  30. ^ Фрелик, Билл (2008). Застряли во вращающейся двери: иракцы и другие лица, ищущие убежища, и мигранты на въезде Греции/Турции в Европейский Союз . Хьюман Райтс Вотч. п. 32. ISBN  978-1-56432-411-5 .
  31. ^ Топак, Озгюн Э (2014). «Биополитическая граница на практике: наблюдение и смерть на границе Греции и Турции». Окружающая среда и планирование D: Общество и космос . 32 (5): 815–833. дои : 10.1068/d13031p . S2CID   146767819 .
  32. ^ Jump up to: а б Яухиайнен, Юсси С. (2020). «Биогеополитика COVID-19: мигранты, ищущие убежища, на границах Европейского Союза» . Журнал экономической и социальной географии . 111 (3): 260–274. дои : 10.1111/tesg.12448 . ПМЦ   7361417 . ПМИД   32834144 .
  33. ^ Стевис-Гриднефф, Матина; Кингсли, Патрик (13 марта 2020 г.). «Турция отступает от конфронтации на границе с Грецией» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2021 г.
  34. ^ Бык, Ганс Петер (2020). «Что произошло на границе Греции и Турции в начале 2020 года?» . Verfassungsblog: По конституционным вопросам . дои : 10.17176/20200930-220649-0 . Проверено 24 октября 2021 г.
  35. ^ Дийстельблум, Хууб (2021). Границы как инфраструктура: технополитика пограничного контроля . МТИ Пресс. п. 155. ИСБН  978-0-262-54288-3 .
  36. ^ Jump up to: а б « Беспрецедентные» нарушения прав мигрантов в Эгейском море: НПО» . ИнфоМигранты . 12 февраля 2021 г. Проверено 21 ноября 2021 г.
  37. ^ Бартоломеус фон Лафферт, Анн Эссвейн и Вера Делея-Хотко. «Агентство вышло из-под контроля» . Zeit Online (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2021 г.
  38. ^ «Люди в масках на катере береговой охраны Греции попали в инцидент с ответным ударом» . Беллингкэт . 23 июня 2020 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  39. ^ «Грецию обвиняют в «шокирующем» незаконном противодействии беженцам на море» . Хранитель . 26 апреля 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  40. ^ «Греции грозит иск за выдворение более 180 мигрантов» . www.jurist.org . Проверено 5 октября 2021 г.
  41. ^ «Отпор Греции просителям убежища попал на видео» . Йени Шафак (на турецком языке). 25 декабря 2020 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  42. ^ «Грецию обвиняют в «оттеснении» беженцев после того, как их семью избежали изгнания с острова» . Хранитель . 29 июня 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  43. ^ Ангелидис, Димитрис (14 июля 2021 г.). «Раскрытие «исчезнувшего» Антикиферы» . Журнал редакторов (на греческом языке) . Проверено 4 октября 2021 г.
  44. ^ Редакция, комната (12 июля 2021 г.). «Завеса молчания от государства на Кифере – Антикифере» . Киферейские новости (на греческом языке) . Проверено 4 октября 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б с Кристидес, Гиоргос; Диб, Башар; Дейкен, класс; Эпп, Александр; Людке, Штеффен; Поповичу, Андрей; Шабич, Ламия; Сапоч, Джек; Симеонидис, Февос; Фогеле, Николь (7 октября 2021 г.). «ЕС: жестокая теневая армия Европы разоблачена» . Зеркало . Проверено 7 октября 2021 г.
  46. ^ «Греция незаконно депортировала в Турцию 60 тысяч мигрантов: отчет» . ИнфоМигранты . 14 ноября 2019 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  47. ^ Кристидес, Гиоргос; Людке, Штеффен (13 ноября 2019 г.). «Сообщается, что Греция незаконно депортировала десятки тысяч мигрантов в Турцию» . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2021 г.
  48. ^ «Греческая полиция настаивала на ответе на заявления мигрантов об отказе» . Арабские новости . 29 апреля 2021 г. Проверено 21 ноября 2021 г.
  49. ^ Ежегодный отчет о пытках за 2020 год (PDF) (Отчет). Сеть мониторинга пограничного насилия . 2021.
  50. ^ «Подавляющее большинство ответных мер в Юго-Восточной Европе связаны с пытками, говорят правозащитники» . ИнфоМигранты . 5 мая 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  51. ^ «Покушение на убийство: как греческая береговая охрана демонстрирует свое пренебрежение к человеческим жизням» . Маре Либерум . 2 сентября 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  52. ^ «Министр: Более 10 000 мигрантов прекратили въезд в Грецию | eKathimerini.com» . www.ekathimerini.com . Проверено 4 октября 2021 г.
  53. ^ «Премьер-министр Греции в интервью CNN: мы не выталкиваем беженцев обратно» . ИнфоМигранты . 21 августа 2020 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  54. ^ «Греческие «отпоры» переданы в Европейский суд после того, как детей-беженцев «отбуксировали в море и бросили на плоту» » . Независимый . 4 марта 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  55. ^ «Министр миграции Греции называет утверждения о препятствовании мигрантам «фейковыми новостями» » . ИнфоМигранты . 15 февраля 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  56. ^ Кингсли, Патрик; Шумали, Карам (14 августа 2020 г.). «Заняв жесткую позицию, Греция поворачивает назад мигрантов, бросая их в море» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2021 г.
  57. ^ «Нидерландский журналист, находящийся под угрозой, бежит из Греции после конфронтации с премьер-министром» . НЛ Таймс . 17 ноября 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
  58. ^ «Голландская журналистка покинула Грецию из-за угроз ее жизни» . DutchNews.nl . 19 ноября 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
  59. ^ Смит, Хелена (10 ноября 2021 г.). «Премьер-министр Греции гневно защищает обращение с беженцами» . Хранитель . Проверено 24 ноября 2021 г.
  60. ^ «Рютте защищает Мицотакиса, правительство Греции после нападения голландского журналиста на премьер-министра из-за отпора – новости – To Vima Online» . Новости – новости – Vima Online . 9 ноября 2021 г. . Проверено 25 ноября 2021 г.
  61. ^ Ковадонга Бачиллер Лопес и Ниам Киди-Таббал (13 января 2021 г.). «Подтверждение пограничного насилия в Эгейском море: внутренние отчеты Frontex» . Оксфордский юридический факультет . Проверено 4 октября 2021 г.
  62. ^ Диб, Башар (20 мая 2020 г.). «Самос и анатомия морского отпора» . Беллингкэт . Проверено 5 октября 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Frontex потерпел неудачу в обеспечении фундаментальных прав, - заявила исследовательская группа Европейского парламента» . Государственный дозор . Проверено 5 октября 2021 г.
  64. ^ «Депутаты Европарламента допрашивают главу пограничного агентства ЕС по поводу обвинений в препятствовании мигрантам» . ПОЛИТИКА . 1 декабря 2020 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  65. ^ «Недавние обвинения в противодействии операциям Frontex в Восточном Средиземноморье: выдержки из презентации Фабриса ЛЕГГЕРИ, исполнительного директора Frontex» . Проверено 4 октября 2021 г.
  66. ^ «Наблюдательная служба ЕС начинает расследование в отношении пограничного агентства Frontex» . ПОЛИТИКА . 11 января 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  67. ^ «Миграционный иск возбужден против пограничного агентства ЕС» . АП НОВОСТИ . 25 мая 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б Флориан Шмитц, Идро Сефери (8 января 2021 г.). «Причастен ли Frontex к незаконным «отпорам» на Балканах?» . Немецкая волна . Проверено 4 октября 2021 г.
  69. ^ «Греция: Сопротивление и насилие в отношении беженцев и мигрантов являются де-факто пограничной политикой» . Международная амнистия . 22 июня 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pushbacks_by_Greece&oldid=1242511690"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 010b427b53e4fb37d6d2f438121b5826__1724726880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/26/010b427b53e4fb37d6d2f438121b5826.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pushbacks by Greece - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)