Откат (миграция)

Откат — это термин ^{[ 1 ]} речь идет о «комплексе государственных мер, посредством которых беженцы и мигранты вытесняются обратно через границу – как правило, сразу после ее пересечения – без учета их индивидуальных обстоятельств и без какой-либо возможности подать заявление о предоставлении убежища». ^{[ 2 ]} Возражения нарушают запрет на коллективную высылку просителей убежища, предусмотренный Протоколом 4 , в странах-участницах Европейской конвенции по правам человека и часто нарушают запрет международного права на невыдворение . ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}

Отпор противопоставляется «отступу», форме экстерриториального миграционного контроля, который страна, стремящаяся оттолкнуть просителей убежища, договаривается с третьей страной, чтобы не допустить их выезда. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Определение

Нежа Коговшек Шаламон считает, что не существует единого, общепризнанного определения вытеснения, но в целом его можно охарактеризовать как «неформальное коллективное принудительное возвращение людей, которые нелегально въезжают в страну, обратно в страну, из которой они прибыли, посредством процедур, происходящих за пределами страны». юридически определенные правила в протоколах или соглашениях, подписанных соседними странами». ^{[ 5 ]} Отпор направлен на мигрантов без разбора, независимо от того, есть ли у них основания для международной защиты и без возможности подать заявление о предоставлении убежища. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]} Во многих случаях принудительное возвращение сопровождается насилием со стороны полиции и часто сопровождается угрозами, унижениями и кражей вещей и мобильных телефонов мигрантов. Оттеснение обычно осуществляется тайно, часто без уведомления властей страны, принимающей отталкиваемых мигрантов. Таким образом, обычно нет никаких документов о том, что отказ имел место, и жертвам трудно добиться возмещения ущерба. ^{[ 5 ]}^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

По мнению Ниама Киди-Таббала и Итамара Манна, пишущих для Европейского журнала международного права , слово «отпор» связано с «эрозией закона о беженцах и параллельной лицензией на применение еще более крайнего насилия в отношении людей в пути, которые не являются настоящими беженцами». В случае с сопротивлением в Эгейском море они сомневаются, что сопротивление является подходящим словом для обозначения «нарушения прав человека, которое воплощает в себе желание устранить присутствие человека на лице планеты». ^{[ 1 ]}

Законность

Если беженцам угрожает опасность для жизни или свободы из-за «расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических взглядов», за исключением «угрозы безопасности страны», отпор нарушает принцип недопустимости принудительное возвращение в международном праве, включая Конвенцию о статусе беженцев . ^{[ 7 ]}^{[ 1 ]}

В некоторых регионах применяются дополнительные законы, в Европе отказы часто нарушают запрет на коллективную высылку лиц, ищущих убежища, в Протоколе 4 Европейской конвенции по правам человека . ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]} Выдворение, а также суммарная высылка также запрещены статьями 18 и 19 Хартии ЕС об основных правах . ^{[ 8 ]} В зависимости от обстоятельств, отказы сами по себе могут представлять собой пытки или жестокое обращение или нарушать право на жизнь , запрещенное международным правом, включая ЕКПЧ и Хартию основных прав ЕС. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} Марко Стефан и Роберто Кортинови из Европейского университетского института описывают отказы как «серьезную угрозу фундаментальным правам и стандартам верховенства закона, установленным первичным и вторичным законодательством ЕС». ^{[ 8 ]} Также предпринимались попытки оспорить меры противодействия на том основании, что они могут быть приравнены к насильственным исчезновениям. ^{[ 9 ]} или преступления против человечности в особо тяжких случаях. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

УВКБ ООН призвало европейские страны положить конец сопротивлениям на сухопутных и морских границах Европы, назвав их «просто незаконными». ^{[ 12 ]} И Суд Европейского Союза , и Европейский суд по правам человека постановили, что политика Венгрии по систематической депортации мигрантов к сербской границе была незаконной. С 2016 года эта политика затронула 72 000 человек, и Венгрия продолжает ее, несмотря на эти постановления. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Однако Frontex приостановила свою деятельность в Венгрии. ^{[ 15 ]}

Сопротивление со стороны венгерских властей часто связано с жестокостью полиции – избиением просителей убежища и натравливанием на них собак – что в некоторых случаях заканчивается смертью. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Венгерским властям обычно не удается эффективно расследовать эти трагедии, и дела передаются в Европейский суд по правам человека. В Венгрии Венгерский Хельсинкский комитет расследует эти нарушения и сообщает о них, предоставляет бесплатную юридическую помощь истцам и передает их в суд. ^{[ 18 ]}

В июле 2024 года члены парламента Финляндии проголосовали 167 голосами против 31 за закон, разрешающий отказы. Согласно закону, никакие заявления о предоставлении убежища не будут приняты на восточной границе Финляндии , если Россия переправит туда мигрантов в попытке дестабилизации гибридной войны , как это было в конце 2023 года. При наличии приказа эта мера позволяет использовать силу для возвращения мигрантов на российскую территорию. . Приказ должен издаваться президентом совместно с парламентом, и мера ограничивается одним месяцем на каждую директиву. ^{[ 19 ]}

Случаи

, проведенного 5 мая 2021 года, По данным анализа The Guardian с начала пандемии COVID-19 страны ЕС осуществили почти 40 000 отказов, что привело к 2000 смертям. ^{[ 20 ]} Сеть мониторинга пограничного насилия , коалиция организаций, занимающихся мониторингом и документированием противодействия и других нарушений прав человека, задокументировала 1281 свидетельство, затронувшее более 22 646 человек.

Балканский маршрут

Amnesty International документирует сопротивление Греции с 2013 года. ^{[ 21 ]}

В 2021 году комиссар Совета Европы по правам человека Дунья Миятович призвала Грецию положить конец противодействию мигрантам. ^{[ 22 ]}

Многие из оттеснений в Греции и Хорватии совершаются людьми в масках, которые были замечены на кораблях греческой береговой охраны или в тщательно контролируемых районах хорватско-боснийской границы. ^{[ 23 ]} По данным Сети мониторинга пограничного насилия (BVMN), почти 90% мигрантов, путешествующих по балканскому маршруту и сообщивших о препятствиях в 2020 году, также сообщили о «пытках, бесчеловечном или унижающем достоинство обращении». BVMN сообщила о «нападениях продолжительностью до шести часов, нападениях полицейских собак без намордников и втирании еды в открытые раны жертв оттеснения». ^{[ 24 ]} С 2021 года по 30 июня коалиция «Защита прав на границах» зафиксировала 5565 человек, сообщивших об отказах. ^{[ 25 ]}

Граница Евросоюза и Беларуси

После того, как белорусское правительство помогло мигрантам пересечь границу Беларуси и Польши в рамках того, что президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен назвала гибридной атакой , ^{[ 26 ]} Польша узаконила оттеснение мигрантов силой в октябре 2021 года. ^{[ 27 ]} что является незаконным согласно законодательству ЕС и международному праву. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Правозащитная группа Amnesty International и другие правозащитные организации в ответ заявили, что Польша и Литва нарушили права мигрантов, поскольку они ограничивают доступ просителей убежища на свою территорию. ^{[ 28 ]}^{[ 30 ]} Литва и ряд других стран предложили легализовать отпор Европейской комиссии в результате пограничного кризиса. ^{[ 29 ]}

Другие

Сообщалось о нападениях на границы Европы в Западном, Центральном и Восточном Средиземноморье. ^{[ 8 ]}

Поступают сообщения о том, что Турция предприняла ответные меры. ^{[ 31 ]} на границе с Сирией ^{[ 32 ]} и Иран. ^{[ 33 ]} Тунис также занимается оттеснением мигрантов (в основном ливийцев). ^{[ 31 ]}

Австралия также занимается противодействием. 15 января 2014 года оранжевая «капсула выживания» из стекловолокна, в которой находилось около 60 просителей убежища, высадилась на берег в Чикепухе на Западной Яве . Второй, в составе 34 человек, прибыл в Пангандаран 5 февраля. ^{[ 34 ]} Газета Daily Telegraph сообщила, что австралийское правительство предположительно закупило одиннадцать капсул в Сингапуре на сумму около 500 000 долларов. ^{[ 35 ]} Утверждается, что в мае 2014 года Австралия поместила двух человек, прибывших ранее в этом году, в лодку вместе с другими просителями убежища, которая была возвращена в Индонезию. ^{[ 36 ]} 15 судов, на которых в общей сложности находились 429 просителей убежища, подверглись каким-либо операциям возврата в сторону Индонезии или Шри-Ланки В январе 2015 года министр Даттон объявил, что с начала операции «Суверенные границы» . ^{[ 37 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Киди-Таббал, Ниам (14 апреля 2021 г.). « Отпоры» как эвфемизм» . ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Отталкивание» . www.ecchr.eu . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Макдоннелл, Эмили (27 сентября 2021 г.). «Реализация права на выезд в условиях внешнего миграционного контроля» . ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Маркард, Нора (2016). «Право на выезд по морю: правовые ограничения миграционного контроля ЕС со стороны третьих стран» . Европейский журнал международного права . 27 (3): 591–616. дои : 10.1093/ejil/chw034 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коговшек Шаламон, Нежа (2020). «Условия ЕС на Западных Балканах: ведет ли это к криминализации миграции?». Причины и последствия криминализации мигрантов . Международное издательство Спрингер. стр. 131–155. ISBN 978-3-030-43732-9 .
^ Jump up to: ^а ^б Бужинкич, Эмина; Эйвон, Маддалена (2020). «Пушбэк как технология криминальной миграции». Причины и последствия криминализации мигрантов . Международное издательство Спрингер. стр. 157–170. ISBN 978-3-030-43732-9 .
^ Верховный комиссар ООН по делам беженцев. «Конвенция и протокол о статусе беженцев» . УВКБ ООН . Проверено 27 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Марко Стефан; Роберто Кортиновис (2021). «Расстановка правильных приоритетов: решает ли новый пакт о миграции и убежище проблему сопротивления на внешних границах ЕС?» (PDF) . Пакт ЕС о миграции и убежище в свете глобального договора ООН о беженцах . Европейский университетский институт .
^ Вашингтон, Джон (28 февраля 2021 г.). « «Меня не существовало»: дело сирийского искателя убежища переосмысливает злоупотребления в отношении мигрантов как насильственные исчезновения» . Перехват . Проверено 2 октября 2021 г.
^ «Преступления против человечности в Эгейском море – Греция» . РельефВеб . Юридический центр Лесбос. 1 февраля 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Калпузос, Иоаннис (2020). «Международное уголовное право и насилие в отношении мигрантов» . Немецкий юридический журнал . 21 (3). Издательство Кембриджского университета : 571–597. дои : 10.1017/glj.2020.24 . ISSN 2071-8322 . S2CID 216289557 .
^ Руни, Рози; Веландер, Марта (22 июля 2021 г.). «В свой 70-летний юбилей Конвенция о статусе беженцев сталкивается с беспрецедентными угрозами по всей Европе» . Оксфордский юридический факультет . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Версек, Кено (8 февраля 2021 г.). «Как Венгрия нарушает закон ЕС о беженцах» . Немецкая волна . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ «Европейский суд по правам человека: Венгерские меры противодействия в нарушение запрета на коллективную высылку» . Венгерский Хельсинкский комитет . 8 июля 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г. —дело Шахзад против Венгрии - 12625/17, решение от 8 июля 2021 г. [раздел I]
^ Баригацци, Якопо (27 января 2021 г.). «Пограничное агентство ЕС приостанавливает операции в Венгрии» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «Европейский суд по правам человека: Венгрия несет ответственность за смерть 22-летнего сирийского беженца» . 2 февраля 2023 г.
^ «Жизнь ребенка была ценой отпора» . 17 января 2022 г.
^ «Архивы оттеснений мигрантов» . 16 мая 2023 г.
^ «Финляндия узаконивает противодействие: финским пограничникам разрешено применять силу в случае необходимости, если Россия снова вытеснит мигрантов через границу» . Новая газета Цюриха . 12 июля 2024 г.
^ Тондо, Лоренцо (5 мая 2021 г.). «Выявлено: 2000 смертей беженцев связаны с незаконным сопротивлением ЕС» . Хранитель . Проверено 3 октября 2021 г.
^ «Греция: насилие, ложь и сопротивление. Беженцам и мигрантам по-прежнему отказывают в безопасности и убежище на границах Европы» . Международная амнистия . 10 августа 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
^ «Греческие власти должны расследовать заявления о препятствовании и жестоком обращении с мигрантами, обеспечить благоприятную среду для НПО и улучшить условия приема» . Комиссар по правам человека . 12 мая 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Башар Диб, Клаас ван Дейкен, Штеффен Людке, Джек Сапох, Николь Фогеле, Леоне Хадави (июнь 2020 г.). «Замаскировал меня» . Отчеты маяка . Проверено 4 октября 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Батке, Бенджамин (5 мая 2021 г.). «Подавляющее большинство ответных мер в Юго-Восточной Европе связаны с пытками, говорят правозащитники» . ИнфоМигранты . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ «Отчет о защите прав на границах (PRAB-) за апрель-июнь 2021 г.» (PDF) . Венгерский Хельсинкский комитет . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2021 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Мигранты при поддержке Беларуси пытаются штурмовать границу с Польшей» . Ассошиэйтед Пресс . 9 ноября 2021 г.
^ «По новому закону мигрантам грозит высылка на польской границе» . Новости Би-би-си . 15 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нильсен, Николай (30 сентября 2021 г.). «Комиссия ЕС уклоняется от противодействия Польши и Литвы» . EUobserver .
^ Jump up to: ^а ^б Готев, Георгий; Мацей Качиньский, Петр; Михалопулос, Сарантис (30 сентября 2021 г.). « «Юридические» возражения: Литва не единственная в ЕС, призывающая к переменам» . ЛРТ .
^ Птак, Алисия; Бачинская, Габриэла (30 сентября 2021 г.). «Польша незаконно вытеснила мигрантов обратно в Беларусь, утверждает Amnesty Int'l» . Рейтер .
^ Jump up to: ^а ^б Коговшек Шаламон, Нежа (2020). «Глобальные тенденции криминальной миграции». Причины и последствия криминализации мигрантов . Юс Гентиум: Сравнительные взгляды на право и справедливость. Том. 81. Чам: Международное издательство Springer. стр. 3–25. дои : 10.1007/978-3-030-43732-9_1 . ISBN 978-3-030-43731-2 . ISSN 1534-6781 . S2CID 226683266 .
^ «Турция: Массовые депортации сирийцев» . Хьюман Райтс Вотч . 22 марта 2018 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ МакГрегор, Мэрион (11 февраля 2020 г.). «Турцию обвиняют в пытках и оттеснении мигрантов на границе с Ираном» . ИнфоМигранты . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Тухи, Пол (7 февраля 2014 г.). «Внутри суверенных границ возвращающаяся спасательная шлюпка» . news.com.au. Проверено 12 февраля 2014 г.
^ Тухи, Пол (7 февраля 2014 г.). «Вторая спасательная шлюпка с убежищем отправлена обратно в Индонезию в рамках операции «Суверенные границы»» . Дейли Телеграф . Австралия . Проверено 12 февраля 2014 г.
^ Фаррелл, Пол (6 мая 2014 г.). «Сообщение о дополнительных лицах, ищущих убежища, привело к «серьезному развитию событий» » . Хранитель . Проверено 6 мая 2014 г.
^ Медхора, Шалайла; Доэрти, Бен (28 января 2015 г.). «Австралия подтверждает, что 15 лодок, на борту которых находились 429 просителей убежища, были возвращены» . Хранитель . Проверено 28 января 2015 г.

Дальнейшее чтение

Граф, Лаура (2021). «Документирование отказов» . Борьба за миграционную политику с 2015 года (на немецком языке). издательство транскриптов. стр. 93–124. дои : 10.1515/9783839457535-004 . ISBN 978-3-8394-5753-5 .
Гровер, Соня С. (2018). « «Отпор» и «экстерриториальные коллективные меры миграционного контроля», введенные в отношении детей-беженцев, ищущих убежища». Убежище для детей-беженцев как основное право человека: избранные прецеденты по сопротивлению государству . Международное издательство Спрингер. стр. 71–114. ISBN 978-3-319-78013-9 .
Владисавлевич, Аня (19 августа 2021 г.). «Суды игнорируют практику «отпора» мигрантам в ЕС» . Балканский взгляд .
Текин, Бейза Ч. (2019). «Переоценка сотрудничества ЕС-Турция в области управления миграцией». Кризисы беженцев и миграционная политика: от местного к глобальному . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-7936-0209-1 .
Морено-Лакс, Виолета (2012). «Хирси Джамаа и другие против Италии или Страсбургский суд против экстерриториального миграционного контроля?». Обзор законодательства в области прав человека . 12 (3): 574–598. дои : 10.1093/hrlr/ngs024 .

[Keady-Tabbal-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Киди-Таббал, Ниам (14 апреля 2021 г.). « Отпоры» как эвфемизм» . ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 30 сентября 2021 г.

[ecchr-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Отталкивание» . www.ecchr.eu . Проверено 30 сентября 2021 г.

[3] Макдоннелл, Эмили (27 сентября 2021 г.). «Реализация права на выезд в условиях внешнего миграционного контроля» . ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 30 сентября 2021 г.

[4] Маркард, Нора (2016). «Право на выезд по морю: правовые ограничения миграционного контроля ЕС со стороны третьих стран» . Европейский журнал международного права . 27 (3): 591–616. дои : 10.1093/ejil/chw034 .

[KS-5] Jump up to: ^а ^б ^с Коговшек Шаламон, Нежа (2020). «Условия ЕС на Западных Балканах: ведет ли это к криминализации миграции?». Причины и последствия криминализации мигрантов . Международное издательство Спрингер. стр. 131–155. ISBN 978-3-030-43732-9 .

[BA-6] Jump up to: ^а ^б Бужинкич, Эмина; Эйвон, Маддалена (2020). «Пушбэк как технология криминальной миграции». Причины и последствия криминализации мигрантов . Международное издательство Спрингер. стр. 157–170. ISBN 978-3-030-43732-9 .

[convention-7] Верховный комиссар ООН по делам беженцев. «Конвенция и протокол о статусе беженцев» . УВКБ ООН . Проверено 27 марта 2017 г.

[eui-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Марко Стефан; Роберто Кортиновис (2021). «Расстановка правильных приоритетов: решает ли новый пакт о миграции и убежище проблему сопротивления на внешних границах ЕС?» (PDF) . Пакт ЕС о миграции и убежище в свете глобального договора ООН о беженцах . Европейский университетский институт .

[9] Вашингтон, Джон (28 февраля 2021 г.). « «Меня не существовало»: дело сирийского искателя убежища переосмысливает злоупотребления в отношении мигрантов как насильственные исчезновения» . Перехват . Проверено 2 октября 2021 г.

[10] «Преступления против человечности в Эгейском море – Греция» . РельефВеб . Юридический центр Лесбос. 1 февраля 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.

[11] Калпузос, Иоаннис (2020). «Международное уголовное право и насилие в отношении мигрантов» . Немецкий юридический журнал . 21 (3). Издательство Кембриджского университета : 571–597. дои : 10.1017/glj.2020.24 . ISSN 2071-8322 . S2CID 216289557 .

[12] Руни, Рози; Веландер, Марта (22 июля 2021 г.). «В свой 70-летний юбилей Конвенция о статусе беженцев сталкивается с беспрецедентными угрозами по всей Европе» . Оксфордский юридический факультет . Проверено 1 сентября 2021 г.

[13] Версек, Кено (8 февраля 2021 г.). «Как Венгрия нарушает закон ЕС о беженцах» . Немецкая волна . Проверено 30 сентября 2021 г.

[14] «Европейский суд по правам человека: Венгерские меры противодействия в нарушение запрета на коллективную высылку» . Венгерский Хельсинкский комитет . 8 июля 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г. —дело Шахзад против Венгрии - 12625/17, решение от 8 июля 2021 г. [раздел I]

[15] Баригацци, Якопо (27 января 2021 г.). «Пограничное агентство ЕС приостанавливает операции в Венгрии» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 ноября 2021 г.

[16] «Европейский суд по правам человека: Венгрия несет ответственность за смерть 22-летнего сирийского беженца» . 2 февраля 2023 г.

[17] «Жизнь ребенка была ценой отпора» . 17 января 2022 г.

[18] «Архивы оттеснений мигрантов» . 16 мая 2023 г.

[19] «Финляндия узаконивает противодействие: финским пограничникам разрешено применять силу в случае необходимости, если Россия снова вытеснит мигрантов через границу» . Новая газета Цюриха . 12 июля 2024 г.

[20] Тондо, Лоренцо (5 мая 2021 г.). «Выявлено: 2000 смертей беженцев связаны с незаконным сопротивлением ЕС» . Хранитель . Проверено 3 октября 2021 г.

[Amnesty_International_2021-21] «Греция: насилие, ложь и сопротивление. Беженцам и мигрантам по-прежнему отказывают в безопасности и убежище на границах Европы» . Международная амнистия . 10 августа 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.

[22] «Греческие власти должны расследовать заявления о препятствовании и жестоком обращении с мигрантами, обеспечить благоприятную среду для НПО и улучшить условия приема» . Комиссар по правам человека . 12 мая 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.

[23] Башар Диб, Клаас ван Дейкен, Штеффен Людке, Джек Сапох, Николь Фогеле, Леоне Хадави (июнь 2020 г.). «Замаскировал меня» . Отчеты маяка . Проверено 4 октября 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[24] Батке, Бенджамин (5 мая 2021 г.). «Подавляющее большинство ответных мер в Юго-Восточной Европе связаны с пытками, говорят правозащитники» . ИнфоМигранты . Проверено 1 сентября 2021 г.

[25] «Отчет о защите прав на границах (PRAB-) за апрель-июнь 2021 г.» (PDF) . Венгерский Хельсинкский комитет . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2021 года . Проверено 12 января 2022 г.

[26] «Мигранты при поддержке Беларуси пытаются штурмовать границу с Польшей» . Ассошиэйтед Пресс . 9 ноября 2021 г.

[27] «По новому закону мигрантам грозит высылка на польской границе» . Новости Би-би-си . 15 октября 2021 г.

[EUobserver-28] Jump up to: ^а ^б Нильсен, Николай (30 сентября 2021 г.). «Комиссия ЕС уклоняется от противодействия Польши и Литвы» . EUobserver .

[LRT.lt-29] Jump up to: ^а ^б Готев, Георгий; Мацей Качиньский, Петр; Михалопулос, Сарантис (30 сентября 2021 г.). « «Юридические» возражения: Литва не единственная в ЕС, призывающая к переменам» . ЛРТ .

[30] Птак, Алисия; Бачинская, Габриэла (30 сентября 2021 г.). «Польша незаконно вытеснила мигрантов обратно в Беларусь, утверждает Amnesty Int'l» . Рейтер .

[GlobalCrimmigrationTrends-31] Jump up to: ^а ^б Коговшек Шаламон, Нежа (2020). «Глобальные тенденции криминальной миграции». Причины и последствия криминализации мигрантов . Юс Гентиум: Сравнительные взгляды на право и справедливость. Том. 81. Чам: Международное издательство Springer. стр. 3–25. дои : 10.1007/978-3-030-43732-9_1 . ISBN 978-3-030-43731-2 . ISSN 1534-6781 . S2CID 226683266 .

[32] «Турция: Массовые депортации сирийцев» . Хьюман Райтс Вотч . 22 марта 2018 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[33] МакГрегор, Мэрион (11 февраля 2020 г.). «Турцию обвиняют в пытках и оттеснении мигрантов на границе с Ираном» . ИнфоМигранты . Проверено 1 сентября 2021 г.

[lifeboat1-34] Тухи, Пол (7 февраля 2014 г.). «Внутри суверенных границ возвращающаяся спасательная шлюпка» . news.com.au. Проверено 12 февраля 2014 г.

[lifeboat2-35] Тухи, Пол (7 февраля 2014 г.). «Вторая спасательная шлюпка с убежищем отправлена обратно в Индонезию в рамках операции «Суверенные границы»» . Дейли Телеграф . Австралия . Проверено 12 февраля 2014 г.

[Report_of_extra_asylum_seekers_put_on_turn-back_boat-36] Фаррелл, Пол (6 мая 2014 г.). «Сообщение о дополнительных лицах, ищущих убежища, привело к «серьезному развитию событий» » . Хранитель . Проверено 6 мая 2014 г.

[turnbacknos-37] Медхора, Шалайла; Доэрти, Бен (28 января 2015 г.). «Австралия подтверждает, что 15 лодок, на борту которых находились 429 просителей убежища, были возвращены» . Хранитель . Проверено 28 января 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]