Jump to content

Добровольное возвращение

В «Возвращении из Египта» Джеймса Тиссо Иисус, Мария и Иосиф добровольно покидают Египет, чтобы отправиться в Назарет после смерти царя Ирода .

Добровольное возвращение или добровольная репатриация обычно представляет собой возвращение нелегального иммигранта или лица, просидевшего в течение длительного времени, лица , которому было отказано в предоставлении убежища , беженца или перемещенного лица или несовершеннолетнего без сопровождения взрослых ; иногда это эмиграция иммигранта втором поколении во [1] которые принимают самостоятельное решение вернуться на свою этническую родину , когда они не могут или не хотят оставаться в принимающей стране.

Обзор [ править ]

Эти термины используются в несколько разных контекстах и ​​могут относиться к:

  • Добровольное возвращение лиц, ищущих убежища, которые больше не хотят ждать решения по их заявлению о предоставлении убежища или которые изменили свое мнение по поводу заявления и предпочитают вернуться в страну своего происхождения.
  • Бедные мигранты, например, бездомные, которые не могут позволить себе поездку домой. Некоторые благотворительные организации для бездомных финансируют эти поездки.
  • «Добровольное» возвращение лиц, которым было отказано в предоставлении убежища, или нелегальных мигрантов в страны происхождения. Добровольный выезд в этом контексте может быть несколько эвфемистическим, поскольку альтернативой часто является задержание иммигрантов и возможная депортация .
  • Наиболее предпочтительное из УВКБ ООН трех долгосрочных решений для беженцев, поскольку это то, к чему стремится большинство беженцев. [2] Как только причины перемещения или бегства исчезнут и жизнь в этой стране снова станет безопасной, беженцы смогут свободно вернуться в страну своего происхождения. Так называемые репатрианты по-прежнему остаются под юрисдикцией УВКБ ООН и, как таковые, находятся под его правовой защитой. УВКБ ООН контролирует операции с репатриантами и предлагает поддержку репатриантам даже после того, как они прибыли в страны своего происхождения.

Некоторые программы добровольного возвращения предлагают добровольное возвращение с помощью (AVR), а некоторые добровольное возвращение происходит спонтанно и независимо, без посторонней помощи.

Добровольное возвращение беженцев [ править ]

Правовая основа [ править ]

Концепция добровольной репатриации была впервые разработана в Конвенции 1969 года, регулирующей конкретные аспекты проблем беженцев в Африке . Было решено, что:

«Отправляющее государство в сотрудничестве с принимающим государством должно принять адекватные меры для безопасного возвращения беженцев, которые просят о репатриации, в то время как страна происхождения должна способствовать их переселению и предоставить им полные права и привилегии граждан страны, и подвергнуть их тем же обязательствам». [3]

Споры [ править ]

  • УВКБ ООН и принимающие страны обычно поощряют беженцев вернуться добровольно. Конвенция о статусе беженцев 1969 года предполагает, что государства происхождения будут рекламировать репатриацию, используя новости и средства массовой информации, а также Организацию африканского единства , чтобы пригласить беженцев домой. В равной степени ожидается, что принимающие страны будут распространять такую ​​информацию и обеспечивать ее получение. [3] Однако распространяемая информация об улучшении и более безопасной ситуации в стране происхождения может быть преувеличенной, размытой или ложной, и беженцев могут поощрять вернуться домой до того, как опасности и риски будут полностью устранены.
  • Поскольку беженцы защищены от депортации (или выдворения ) Конвенцией о статусе беженцев 1951 года , некоторые принимающие страны могут косвенно вынудить их покинуть страну, постепенно снижая уровень и условия жизни беженцев или распространяя о них ложь, чтобы заставить их чувствовать себя менее желанными гостями. Это похоже на самодепортацию .
  • В некоторых странах программы МОМ по «добровольному возвращению» подверглись критике. «Добровольный» характер этих возвращений, о котором говорилось в средствах массовой информации о вмешательстве МОМ, считается сомнительным, например, в Ливии. [4] По мнению УВКБ ООН, для которого «добровольность является более чем принципиальным вопросом», если права людей «не признаются, если они подвергаются давлению и ограничениям и заключены в закрытые лагеря, они могут решить вернуться, но это не акт свободной воли». [5]
  • Некоторые страны предлагают финансовую поддержку беженцам и лицам, которым было отказано в предоставлении убежища, чтобы облегчить процесс начала новой жизни в стране их происхождения. Это можно рассматривать как выкуп жилья.

Предлагаемая поддержка [ править ]

УВКБ ООН и МОМ предлагают помощь беженцам, которые хотят вернуться добровольно, а также другим людям, нуждающимся в поддержке для возвращения в свои страны. Это включает административную, логистическую, финансовую поддержку и поддержку в области реинтеграции. Многие развитые страны также предоставляют помощь и программы добровольного возвращения, независимые от МОМ и УВКБ ООН. Поддержка включает в себя организацию поездки и ее оплату. Поддержка может также включать финансовую поддержку, чтобы возвращающиеся лица могли сделать устойчивые инвестиции и снова построить свою жизнь. Объединение людей с сетями и группами в стране происхождения, чтобы они могли получить поддержку от местных организаций. [ нужна ссылка ]

Когда человек принимает участие в программах добровольного возвращения (AVR), заявитель отказывается от своего заявления в качестве беженца или искателя убежища. Во многих случаях это включает в себя пятилетний запрет на поездки, ограничивающий возможность возвращения человека в принимающую страну. [6] похоже на депортацию. Согласно интервью с сотрудниками МОМ и файлам вернувшихся мигрантов, принимавших участие в их программе, вернувшиеся мигранты нередко чувствуют давление при подаче заявления на участие в программах AVR из-за финансовых трудностей, отсутствия работы, страха депортации и т. д. [7]

политика стимулы и Государственная

Европа [ править ]

 Бельгия – Возвращение и эмиграция лиц, ищущих убежища. Программа Ex Belgium: Эта программа открыта для лиц, ищущих убежища, и граждан третьих стран, которые хотят вернуться в страну своего происхождения или добровольно эмигрировать в страну третьего мира. Поскольку эта программа является добровольной, каждый может отозвать свое заявление, если когда-нибудь передумает. Кандидатам предлагается поддержка в поездке, включая консультации перед отъездом, помощь во время полета и оплату проезда. Заявителям также предлагается денежная компенсация за то, чтобы они доставили их домой из аэропорта. Финансовая поддержка также предлагается для помощи в процессе реинтеграции, частично финансируемая Европейским фондом возвращения. [8]

 Дания – с историей финансового стимулирования добровольного возвращения иммигрантов, [9] Дания увеличила сумму до 100 000 крон на человека (около 13 000 евро или 20 000 долларов США). [10] ) в 2009 году. [11] Питер Скааруп , заместитель лидера Датской народной партии , объяснил, что схема была нацелена на иммигрантов из-за пределов ЕС и нескандинавских стран , нацеленных на «граждан незападных стран, которые изо всех сил пытаются адаптироваться к датскому обществу ». Правительство Дании также выделило 20 миллионов крон городским советам, чтобы «мотивировать иностранцев вернуться домой». [12]

 Франция – с 2005 года около 3000 семей иммигрантов заплатили за добровольный выезд из Франции. К 2007 году, при вновь избранном президенте Николя Саркози , французское правительство запустило расширенную схему, предлагающую 6000 евро каждой семье иммигрантов за возвращение в страну происхождения. Брис Ортефе , министр иммиграции, заявил, что Франция «должна ужесточить эту меру, чтобы способствовать добровольному возвращению». [13] В 2016 году, в ответ на европейский миграционный кризис , правительство резко увеличило предложение с 350 евро до 2500 евро на человека. [14] В 2017 году министр внутренних дел Жерар Колломб подтвердил обязательство повысить денежное предложение для иммигрантов, желающих покинуть Францию. [ нужна ссылка ]

 Германия – учитывая 35 000 добровольных возвратов в 2015 году, Германия выделила дополнительные 150 миллионов евро в течение трех лет для мигрантов, желающих вернуться на родину. [15] Благодаря этой политике в первый год число репатриантов увеличилось до 55 000. [16] В феврале 2017 года в рамках схемы «Starthilfe Plus» иммигрантам предлагалось до 1000 евро каждому или 3000 евро семьям за то, чтобы они покинули страну и отозвали заявления о предоставлении убежища или вида на жительство. [17] По состоянию на октябрь 2017 года 8639 иммигрантов вернулись домой по государственной программе. [18] [19] В декабре 2017 года под лозунгом «Твоя страна. Твое будущее. Сейчас!» [20] Правительство Германии начало предлагать гранты на приобретение новых кухонь и ванных комнат, а также годовую арендную плату в стране происхождения иммигранта, решившего вернуться домой. [21]

 Ирландия – в 2009 году правительство Ирландской Республики начало предлагать гранты на репатриацию иммигрантам из стран, не входящих в Европейский Союз, для возвращения домой. Этот шаг был мотивирован экономическим спадом в Ирландии , когда проект, финансируемый ЕС, пытался «убедить иностранных рабочих и просителей убежища вернуться в страну своего происхождения». [22]

 Италия. В 2013 году итальянское правительство предложило африканским мигрантам, в основном из Ганы, Ливии и Того, до 500 евро за то, чтобы они покинули страну и отправились дальше в Германию, Францию ​​или страны Северной Европы . Детлеф Шееле , министр социальных дел Гамбурга, занимающийся многочисленными прибывшими из Италии, заявил, что иммигранты «не имеют законного права оставаться» и вернутся в Италию или обратно в свои страны. [23] [24]

 Норвегия - в 2016 году правительство Норвегии предложило первым 500 просителям убежища получить «бонус» в размере 10 000 крон за добровольный выезд из страны в дополнение к уже предложенным 20 000 крон на человека. [25] Сильви Листхауг , министр интеграции Норвегии, заявила, что этот шаг может «побудить» иммигрантов «добровольно вернуться обратно, дав им немного больше денег на выходе». [26]

 Испания - в 2008 году, борясь с рецессией и уровнем безработицы около 30%, испанское правительство предложило «План добровольного возвращения». В основном ориентируясь на иммигрантов из Южной Америки , министерство труда Испании определило около 100 000 человек из 19 стран, которые будут иметь право на участие в этой схеме. [27] В 2011 году Анна Террон , государственный секретарь по иммиграции, заявила, что эта схема «помогает всем, если те, кто хочет вернуться в страну своего происхождения, могут это сделать». [28]

 Швеция – в августе 2007 года шведское правительство начало предлагать просителям убежища , которым было отказано в разрешении на постоянное проживание, сумму, эквивалентную 3500 фунтам стерлингов на каждого иммигранта, за добровольное возвращение в страну происхождения. [29] [30] В результате в программе приняли участие рекордные 4542 иммигранта, которые вернулись домой за первые 8 месяцев 2016 года. [31]

  Швейцария – правительство Швейцарии, следуя по стопам Дании, начало политику конфискации любого имущества нелегальных иммигрантов стоимостью более 1000 швейцарских франков. Однако политика 2016 года включала стимул для мигрантов вернуться в страну происхождения, при этом SEM заявило, что «если кто-то уедет добровольно в течение семи месяцев, этот человек может получить деньги обратно и забрать их с собой». [32] [33]

 Соединенное Королевство - в 2006 году просителям убежища и нелегальным иммигрантам предлагалось до 3000 фунтов стерлингов на человека за выезд из страны. В схему были включены профессиональная подготовка, образование, а также командировочные расходы, при этом ожидается, что в программу примут 3000 человек, что обошлось британскому налогоплательщику примерно в 6,2 миллиона фунтов стерлингов. [34] К 2010 году ежегодные расходы выросли до 16 миллионов фунтов стерлингов, а министр иммиграции Дамиан Грин объявил о сокращении пятилетней задержки подачи заявлений на повторный въезд, чтобы еще больше стимулировать быструю добровольную репатриацию. [ нужна ссылка ]

  • Помощь в добровольном возвращении для семей и детей: Эта программа открыта для неевропейцев с детьми и одиноких детей-мигрантов. Им предоставляется денежный грант в размере 500 фунтов стерлингов на переезд и 2000 фунтов стерлингов на реинтеграцию в свои сообщества на человека. [35] Можно подать заявление на участие в этой схеме до того, как его ходатайство о предоставлении убежища будет отклонено. [6]
  • Помощь в добровольном возвращении нелегальных мигрантов: Эта программа предоставляет помощь нелегальным иммигрантам и иммигрантам, которые просрочили пребывание, чтобы вернуться в страну происхождения. Денежную помощь им не предлагают. [35]
  • Схема облегченного возвращения: она помогает заключенным-иностранцам: после отбытия наказания им выдаются 500 фунтов стерлингов наличными и пакет реинтеграции в размере 3000 фунтов стерлингов. Если они выйдут из тюрьмы до истечения срока наказания, они могут получить еще до 2000 фунтов стерлингов. [35]
  • Проект «Позитивное будущее»: Этот проект предлагается молодым взрослым без сопровождения взрослых. Подав заявку на участие в программе добровольного возвращения, они могут пройти обучение для развития навыков и получить дополнительное образование, которое поможет им построить дом и сделать карьеру в стране, в которую они возвращаются. [36]
  • Программа добровольного возвращения и реинтеграции: можно получить максимум 1500 фунтов стерлингов на человека, переезжающего в свою родную страну. Эта программа помогает заявителям с проездными документами и бронированием авиабилетов. [35]

Северная Америка [ править ]

 Канада – канадское правительство решило не продлевать свою пилотную программу «Содействие добровольному возвращению и реинтеграции» в начале 2015 года после оценки Агентства пограничной службы Канады . Программа была направлена ​​на сокращение количества отклоненных апелляций о предоставлении убежища и стимулирование добровольного выезда из страны, но не достигла всех своих целей. [37]

 Соединенные Штаты - в 2018 году американское правительство объявило об отмене временного защищенного статуса (TPS) для 200 000 сальвадорских иммигрантов. Решение, реализованное президентом Дональдом Трампом , дало иммигрантам 18-месячный период на то, чтобы найти законный способ остаться в США или вернуться в страну своего происхождения. Прекращение действия TPS вступает в силу 9 сентября 2019 года, предоставляя иммигрантам льготный период для добровольной репатриации, прежде чем им грозит депортация после этой даты. [38]

Остальной мир [ править ]

 Израиль. Правительство Израиля удерживает 20 процентов заработной платы просителей убежища, пытаясь побудить людей покинуть страну, где они будут иметь доступ к средствам по возвращении на родину. Схема была запущена в мае 2016 года и в настоящее время распространяется на просителей убежища из Судана и Эритреи . [39]

 Япония - после рецессии 2008 года Япония инициировала политику выплаты безработным рабочих за выезд из страны, в основном ориентируясь на латиноамериканское население Декасеги для добровольного возвращения. [40] Схема стимулирования предлагала 3000 долларов США плюс 2000 долларов США на каждого иждивенца и включала дополнительные положения, согласно которым дети вернувшихся лиц ( иммигранты во втором поколении ) не смогут позже эмигрировать в Японию независимо от обстоятельств. [1]

возвращения беженцев Статистика УВКБ ООН

Добровольное возвращение беженцев в период с 2014 по 1998 год. [41]
Конец года 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014
Вернувшиеся беженцы 1,016,400 767,500 2,426,000 1,434,400 733,700 603,800 197,700 525,900 126,800
Добровольное возвращение беженцев по странам в период с 2014 по 2010 год.
Возвращаясь из Возвращаясь к 2014 2013 [42] 2012 [43] 2011 [44] 2010 [45]
Общий УВКБ ООН оказало помощь Общий УВКБ ООН оказало помощь Общий УВКБ ООН оказало помощь Общий УВКБ ООН оказало помощь Общий УВКБ ООН оказало помощь
Афганистан Индия 210 160 120 70 110 50
Афганистан Иран 4,510 4,510 8,250 8,250 15,040 15,040 18,850 18,850 8,490 8,490
Афганистан Пакистан 12,990 12,260 31,220 30,390 83,420 80,000 52,100 49,160 109,380 109,380
Ангола Ботсвана 430 430
Ангола Конго 180 180 190 190
Ангола ДРК 12,480 12,480 15,570 15,570 1,540 1,540
Ангола Намибия 2,810 2,810
Ангола Замбия 1,620 1,620 1,160 1,160 1,090 980 2,370 2,370 400 400
Босния Германия 180 0
Босния Швеция 200 0
Бурунди ДРК 900 900 1,500 1,500 480 480 3,940 3,940 3,640 3,640
Бурунди Кения 290 290
Бурунди Танзания 510 510 35,200 35,200 340 340 1,010 1,010
Камерун Нигерия 390 390
МАШИНА Камерун 350 350 2,500 2,500
МАШИНА Чад 1,970 1,970 6,470 6,470
Чад Камерун 380 380 1,710 1,710
Чад МАШИНА 270 270
Конго Габон 710 710
Кот-д'Ивуар Бенин 100 100 110 110
Кот-д'Ивуар Гвинея 390 390
Кот-д'Ивуар Либерия 12,210 12,200 18,720 18,270 71,990 7,110 135,110 135,110
Кот-д'Ивуар У них было 160 160
Кот-д'Ивуар Togo 660 660 460 410
Хорватия Босния 160 160 230 230 400 110
Хорватия Сербия 120 120 410 410 200 200
ДРК Бурунди 290 290 260 260 490 490 1,100 1,100
ДРК МАШИНА 6,970 6,970 310 10 790 0 11,640 0
ДРК Конго 10,070 10,070 62,870 62,870 46,390 46,390 760 20
ДРК Южный Судан 2,510 2,510
ДРК Судан 4,470 0 2,440 0
ДРК Уганда 5,540 5,540 320 10 21,910 10 7,990 0 6,180 10
ДРК Танзания 100 100
ДРК Замбия 130 130 9,270 9,270
Эфиопия Южный Судан 440 440
Ирак Австрия 360 360
Ирак Египет 100 100
Ирак Франция 100 100
Ирак Германия 320 320
Ирак Греция 450 450
Ирак Индонезия 960 960
Ирак Иран 280 280
Ирак Италия 350 350
Ирак Иордания 750 750
Ирак Казахстан 2,310 2,310
Ирак Ливан 110 110
Ирак Ливия 240 240
Ирак Новая Зеландия 370 370
Ирак Норвегия 250 250
Ирак Сирия 1,960 1,960
Ирак Турция 120 120
Ирак ОАЭ 430 430
Ирак Великобритания 740 740
Ирак различные/неизвестные 60,880 48,190 82,270 40,460 67,090 67,090 28,820 25,180
Кения Уганда 320 320
Либерия Кот-д'Ивуар 17,590 17,590 1,170 1,170 920 920
Либерия Гамбия 330 330
Либерия Гана 4,710 4,710 470 470 180 180
Либерия Гвинея 5,550 5,550 120 120
Либерия Нигерия 170 170
Либерия Сьерра-Леоне 1,030 1,030
Ливия Тунис 1,050 0 148,950 0
У них было Алжир 2,370 2,370 920 0
У них было Буркина-Фасо 7,740 7,740 3,760 110
У них было Мавритания 4,550 4,550 3,900 2,050
У них было Нигер 6,300 6,300 5,690 2,760
Мавритания Сенегал 6,210 6,210 1,370 1,370 1,390 1,390
Мьянма Таиланд 3,000 0
Пакистан Афганистан 3,450 0
Руанда ДРК 5,650 5,650 7,200 7,200 10,780 10,780 8,350 8,350 10,810 10,810
Руанда Уганда 410 410 380 380
Сербия Македония 250 210 160 150
Сербия Черногория 130 130 120 120 200 200
Сомали Эфиопия 4,480 0
Сомали Эфиопия 490 490 28,830 0
Сомали Судан 130 0
Сомали Йемен 1,990 0 2,620 30 110 110
Южный Судан Израиль 330 160
Южный Судан Уганда 280 280 1,910 1,910 890 890
Шри-Ланка Индия 500 400 910 710 1,450 1,260 2,310 1,670 5,040 5,040
Судан Чад 13,110 13,110 16,940 16,940 17,660 17,660 30,890 14,670 4,000 0
Судан Египет 150 150 140 120 250 250
Судан Эфиопия 270 270
Судан Израиль 100 100
Судан Ливия 17,820 17,820
Судан Уганда 1,670 1,670 810 810 2,670 2,670
Сирия Турция 140,760 0 68,570 0
Togo Бенин 100 100
Турция Ирак 240 0
Зимбабве ЮАР 100 60

Добровольное возвращение других мигрантов [ править ]

возвращения Статистика добровольного

Добровольное возвращение через МОМ AVRR в период с 2014 по 2010 год. [46]
Страна/территория покинул страну/территорию вернулся в страну/территорию
2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014
Афганистан 17 834 2,019 1,624 1,304
Албания 2 85 330 326 1,239
Алжир 118 176 140 41
Ангола 108 69 69 76
Антигуа и Барбуда 1 1
Аргентина 2 3 123 140 77 89
Армения 504 532 448 435
Австралия 478 428 699 800 2 24 2
Австрия 2,880 2,601 2,896 2,299 1 1 2 7
Азербайджан 180 220 216 249
Багамы 5 1
Бахрейн 1
Бангладеш 126 1,208 2,000 1,334
Барбадос 10 1
Беларусь 88 281 269 188 159
Бельгия 3,358 4,694 4,388 3,459 2 5 1 1
Белиз 2 1 1
Бенин 200 9 3 7 19 73 19
Бермуды 4
Бутан 2 1
Боливия 300 256 225 183
Босния и Герцеговина 164 221 500 935 1,511
Ботсвана 1 8 12 3
Бразилия 1,903 1,802 1,418 881
Болгария 67 51 147 330 76 90 82 75
Буркина-Фасо 21 46 208 91
Бурунди 103 133 34 29
Камбоджа 8 3 15 30 64 30
Камерун 5 2 111 90 159 345
Канада 862 2,024 1,244 13 67 27
Кабо-Верде 18 19 25 25
МАШИНА 1 1
Чад 16 94 23 15
Чили 113 183 169 120
Китай 1 873 674 657 519
Колумбия 207 346 320 293
Коморские острова 5 2 6
Конго 26 14 26 74
ДРК 82 187 109 96
Коста-Рика 93 2 12 9 1 7
Кот-д'Ивуар 154 81 215 316
Хорватия 42 76 140 120
Куба 13 9 15 20
Чешская Республика 202 223 146 173 7 60 82 64
Дания 64 66 219 110 8 19 2 3
Доминиканская Республика 1,209 1 71 81 39 34
Эквадор 2 752 780 356 276
Египет 54 296 185 173 93 221 366 501
Сальвадор 2 19 47 90 79
Экваториальная Гвинея 4 3 1 2
Эритрея 11 13 11 13
Эстония 8 29 17 23 8 11 6 9
В Свате 3 2
Эфиопия 1,127 1,515 542 1,610
Фиджи 16 10 11 16
Финляндия 304 327 342 318 1
Франция 6 3 8 6 11 10 8
Габон 2 1
Гамбия 56 221 300 76
Грузия 4 595 706 1,157 1,874
Германия 6,319 7,546 10,251 13,574 16 22 9 6
Гана 17 10 226 324 355 222
Греция 760 7,290 9,325 7,357 3 8 7 15
Гренада 2 1
Гватемала 2 19 28 28 25
Гвинея 102 13 12 161 142 244 270
Гвинея-Бисау 15 55 68 33
Гайана 4 1 3 2
Гаити 1,211 67 5 1
Гондурас 3 35 73 95 113
Гонконг 37 11 4 4 6 9
Венгрия 365 414 353 491 30 347 1,099 517
Индия 68 515 415 604 530
Индонезия 297 955 561 175 145 184 139
Иран 431 550 1,346 1,219
Ирак 2,667 2,472 1,930 1,280
Ирландия 402 359 340 188 10 19 15 12
Израиль 39 33 64 15
Италия 506 848 993 867 26 17 7 21
Ямайка 14 17 13 17
Япония 4 7 2 4 7 2
Иордания 2 5 51 66 68 99
Казахстан 58 207 182 147
Кения 543 1 53 75 68 48
Кирибати 1
Южная Корея 2 41 16 45 57
Косово 1,569 1,334 1,542 1,546
Кувейт 1 2 2
Кыргызстан 80 119 123 81
Лаос 1 4 1 2
Латвия 73 89 82 94 2 5 5 16
Ливан 103 95 60 143
Либерия 19 15 34 18
Ливия 172 847 218 27 50 80 82
Лихтенштейн 5
Литва 47 65 43 66 12 11 4 15
Люксембург 101 97 116 186
Макао 7
Македония 1,961 1,872 2,526 2,387
Мадагаскар 5 9 1 15
Малави 38 3 15 12
Малайзия 36 23 11 44 42 20 21
У них было 21 8 7 55 32 173 126
Мальта 29 39 55 72 1 3
Мавритания 1 8 18 35 14
Маврикий 23 23 77 37 58 31
Мексика 1,141 897 17 25 20 190 56 45
Молдавия 38 73 10 248 199 213 149
Монголия 1 4 632 527 458 541
Черногория 26 127 83 174
Марокко 440 89 498 1,158 135 523 482 416
Мозамбик 12 11 9 7
Мьянма 1 15 48 72 137
Намибия 2 2 34 17
Непал 147 202 205 136
Науру 50 17 46
Нидерланды 3,473 2,905 2,489 2,269 11 10 8 5
Новая Зеландия 2 3 3 2
Никарагуа 12 13 4 14 23 25 35
Нигер 78 82 6 15 48 31 30
Нигерия 2 623 689 914 609
Норвегия 1,813 1,753 1,899 1,622 5 4 14
Мой собственный 1
Пакистан 586 4,324 5,606 3,860
Палестинские территории 84 60 41 21
Панама 1 1 5 7 3 3
Папуа-Новая Гвинея 5 3 177 278 31 2 2 13
Парагвай 4 74 60 49 75
Перу 2 3 149 149 183 207
Филиппины 1 92 132 244 198
Польша 1,149 753 1,949 1,463 34 65 52 44
Португалия 594 753 692 412 2 3 15 16
Пуэрто-Рико 1
Катар 1
Встреча 1
Румыния 131 312 197 113 198 168 140 776
Россия 12 117 10 2,561 2,607 5,048 4,538
Руанда 32 40 35 21
Сент-Китс и Невис 1
Сент-Люсия 1 13 39 23
Сент-Винсент и Гренадины 52 12
Самоа 1 4 1 1
Сан-Томе и Принсипи 16 23 14 7
Саудовская Аравия 1 4 5
Сенегал 1 1 124 201 328 283
Сербия 2,921 3,917 3,933 4,570
Сейшельские острова 1 1 1
Сьерра-Леоне 6 25 29 37 23
Сингапур 3 4 1 11
Словакия 95 54 50 57 51 141 181 188
Словения 11 11 20 16 11 10 1
Соломоновы Острова 1 1
Сомали 990 1 1,005 14 13
ЮАР 197 247 48 36 20 38
Южный Судан 15 120 74
Испания 823 785 758 889 14 12 9 21
Шри-Ланка 1 205 847 409 374
Судан 66 276 161 216
Суринам 32 46 56 58
Швеция 78 98 98 63 8 14 12 10
Швейцария 1,130 2,289 1,655 478 5 3
Сирия 77 13
Тайвань 1 4
Таджикистан 74 45 49 77
Танзания 912 589 58 47 50 35
Таиланд 49 13 25 17 24 22
Восточный Тимор 1 1
Togo 183 2 5 21 26 74 31
Приехал 6 2 1
Тринидад и Тобаго 4 8 5
Тунис 9 251 99 278 451 609 139
Турция 200 569 618 495 384 371 256 276
Туркменистан 18 89 74 4
Теркс и Кайкос 3
Уганда 47 62 51 70
Украина 159 72 21 699 677 789 970
ОАЭ 7 1 8 2
Великобритания 874 2 53 41 59 50
Соединенные Штаты 76 137 32 41
Уругвай 107 39 42 33
Узбекистан 148 200 159 190
Вануату 1 5
Венесуэла 34 34 45 34
Вьетнам 1 371 215 251 179
Йемен 128 794 335 827 11 40 46 29
Замбия 34 20 8 4 4
Зимбабве 90 35 5 12

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Япония платит иммигрантам, чтобы они уехали» . Бизнес-инсайдер . 23 апреля 2016 г.
  2. ^ Добровольная репатриация , УВКБ ООН.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «КОНВЕНЦИЯ ОБ АФРИКАНСКИХ БЕЖЕНЦАХ 1969 ГОДА: ИННОВАЦИИ, НЕПРАВИЛЬНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И УПУСКИ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 г. Проверено 22 января 2017 г.
  4. ^ Браше, Жюльен (2016). «Полицейская в пустыне: МОМ в Ливии после войны и мира». Антипод . 48 (2): 272–292. дои : 10.1111/anti.12176 .
  5. ^ «РУКОВОДСТВО ПО ДОБРОВОЛЬНОЙ РЕПАТРИАЦИИ: МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗАЩИТА» (PDF) . УВКБ ООН . Проверено 16 декабря 2023 г.
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Энсинас, Моника (май 2016 г.). «Содействие добровольному возвращению: последствия для женщин и детей». Обзор вынужденной миграции . 1 : 84–86.
  7. ^ Ликс, Арьен (ноябрь 2017 г.). «Что движет «мягкой депортацией»? Понимание роста числа лиц, получивших отказ в предоставлении убежища, в Нидерландах». Пространство и место населения . 23 .
  8. ^ Литарт, Ине (декабрь 2017 г.). «От социального инструмента к инструменту управления миграцией: программы содействия добровольному возвращению - пример Бельгии». Социальная политика и управление . 51 (7): 961–980. дои : 10.1111/spol.12185 .
  9. ^ «Дания предлагает иммигрантам 21 тысячу долларов за то, чтобы они покинули страну» . Эдмонтонский журнал . 10 ноября 2009 г.
  10. ^ «Дания привлекает иммигрантов» . 98.4 Капитал ФМ . 10 ноября 2009 г.
  11. ^ «Дания предлагает иммигрантам 12 000 фунтов стерлингов за возвращение домой» . Телеграф . 10 ноября 2009 г.
  12. ^ «Дания предлагает иммигрантам 13 тысяч евро за возвращение домой» . RTÉ.ie. ​10 ноября 2009 г.
  13. ^ «Франция будет платить иммигрантам за возвращение домой» . Дер Шпигель . 24 мая 2007 г.
  14. ^ «Французское правительство предлагает беженцам и мигрантам 2500 евро за «добровольную» депортацию» . Независимый . 25 ноября 2016 г.
  15. ^ «Германия заплатит за то, чтобы мигранты вернулись домой» . Политик . 9 декабря 2016 г.
  16. ^ «Начинается программа выплаты просителям убежища за добровольный выезд из Германии» . Немецкая волна . 1 февраля 2017 г.
  17. ^ «Германия заплатит за то, чтобы мигранты вернулись домой» . Независимый . 3 февраля 2017 г.
  18. ^ «Германия предлагает отказным просителям убежища до 3000 евро за возвращение домой» . Кварц . 4 декабря 2017 г.
  19. ^ «Германия, захваченная, платит мигрантам, чтобы они вернулись домой» . Вашингтон Таймс . 8 декабря 2017 г.
  20. ^ «Германия предлагает беженцам натуральные льготы по возвращению домой» . Политик . 3 декабря 2017 г.
  21. ^ «Мы купим вам кухню, если вы уедете, — говорит Германия беженцам» . Таймс . 4 декабря 2017 г.
  22. ^ «Ирландское правительство будет платить иммигрантам за то, чтобы они вернулись домой» . Хранитель . 14 ноября 2009 г.
  23. ^ «Африканским беженцам в Италии «приказано ехать в Германию» » . Телеграф . 28 мая 2013 г.
  24. ^ «Италия заплатила беженцам 500 евро, чтобы они уехали в Германию» . Местный . 28 мая 2013 г.
  25. ^ «Норвегия предлагает выплатить просителям убежища бонус в размере 1000 фунтов стерлингов за выезд из страны» . Телеграф . 26 апреля 2016 г.
  26. ^ «Норвегия предложит беженцам бонус за возвращение домой» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 26 апреля 2016 г.
  27. ^ «Испания будет платить иммигрантам, чтобы они уехали» . Хранитель . 21 июля 2008 г.
  28. ^ «Проблема с планом Испании платить мигрантам за то, чтобы они вернулись домой» . ВРЕМЯ . 5 марта 2011 г.
  29. ^ «Тысячи мигрантов заплатили шведскому правительству за выезд» . OneNewsNow . 29 августа 2016 г.
  30. ^ Левквист, Кристер (20 марта 2009 г.). «Больше репатриантов в Ирак» . Göteborgs-Posten (на шведском языке).
  31. ^ «В Швеции рекордное количество просителей убежища отзывают заявления и уезжают» . Независимый . 25 августа 2016 г.
  32. ^ «Швейцария отбирает активы у беженцев для покрытия расходов» . Хранитель . 15 января 2016 г.
  33. ^ «Швейцарцы, как и датчане, изымают активы у беженцев, чтобы окупить затраты – ТВ» . Рейтер . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г.
  34. ^ «Просителей убежища спросят: вы уедете за 3000 фунтов стерлингов?» . Таймс . 13 января 2006 г.
  35. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Уэббер, Фрэнсис (апрель 2011 г.). «Насколько добровольным является добровольное возвращение?». Раса и класс . 52 (4): 98–107. дои : 10.1177/0306396810396606 . S2CID   144585504 .
  36. ^ Робинсон, Ким (2015). «Выход из-под опеки: несопровождаемые молодые афганцы, ищущие убежища, собираются вернуться» . Убежище . 31 (2): 85–94. дои : 10.25071/1920-7336.40312 .
  37. ^ «Оттава прекращает спорную программу возвращения беженцев» . Торонто Стар . 22 января 2015 г.
  38. ^ «Администрация Трампа прекращает защиту более чем 200 000 сальвадорцев» . CNN . 9 января 2017 г.
  39. ^ «Израиль берет деньги из зарплаты просителей убежища, а затем возвращает их, когда они покидают страну» . Независимый . 6 июля 2016 г.
  40. ^ «Япония платит иностранным работникам, чтобы они вернулись домой» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 2009 г.
  41. ^ «Статистический ежегодник за 2014 год: Содержание таблиц приложений Excel» (ZIP) . Unhcr.org . Проверено 13 марта 2016 г.
  42. ^ «Статистический ежегодник 2013: Содержание таблиц приложений Excel» (ZIP) . Unhcr.org . Проверено 13 марта 2016 г.
  43. ^ «Статистический ежегодник за 2012 год: Содержание таблиц приложений Excel» (ZIP) . Unhcr.org . Проверено 13 марта 2016 г.
  44. ^ «Статистический ежегодник за 2011 год: Содержание таблиц приложений Excel» (ZIP) . Unhcr.org . Проверено 13 марта 2016 г.
  45. ^ «Статистический ежегодник 2010: Содержание таблиц приложений Excel» (ZIP) . Unhcr.org . Проверено 13 марта 2016 г.
  46. ^ «ПОМОЩЬ ДОБРОВОЛЬНОМУ ВОЗВРАЩЕНИЮ И РЕИНТЕГРАЦИИ» (PDF) . Международная организация по миграции (МОМ) . Проверено 16 декабря 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39d412f71f0f29db3108b3db86761493__1721170800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/93/39d412f71f0f29db3108b3db86761493.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Voluntary return - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)