Молитва Господня (песня сестры Джанет Мид)

«Молитва Господня»
«Молитва Господня»
Сингл от Джанет Мид
сторона B	«Брат Солнце и сестра Мун»
Выпущенный	1973
Записано	1973
Жанр	Камень ; современный христианин ;
Этикетка	Фестиваль, A&M (США)
Автор(ы) песен	Традиционный ; Арнольд Стралс ;
Продюсер(ы)	Мартин Эрдман
Сестра Джанет Мид - хронология синглов в Австралии
Сестра Джанет Мид - хронология синглов в США

« The Lord's Prayer » — это поп-рок -постановка « Отче наш» на музыку Арнольда Стралса, записанная в 1973 году австралийской монахиней сестрой Джанет Мид . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Мид была известна тем, что впервые использовала современную рок-музыку при отправлении римско-католической мессы , а также своими еженедельными радиопрограммами. ^{[ 3 ]}

Запись была спродюсирована Мартином Эрдманом и первоначально выпущена Festival Records в Австралии. ^{[ 3 ]} Достигнув третьего места в чартах Австралии, он стал международным хитом, было продано почти три миллиона копий по всему миру и он занял верхние строчки поп-чартов в таких разных странах, как Канада , Япония , Бразилия , Германия и США. . ^{[ 1 ]}

В Соединенных Штатах "The Lord's Prayer" был принят для американского распространения на лейбле A&M Records (каталожный номер 1491, ч/б "Brother Sun and Sister Moon"). ^{[ 3 ]} Он получил золотой сертификат за продажу одного миллиона копий. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сингл вошел в чарт Billboard Hot 100 23 февраля 1974 года, продержался в чартах 13 недель и достиг пика под номером 4 во время Страстной недели в апреле. Пластинка также достигла 2-го места в чарте синглов Adult Contemporary . ^{[ 5 ]} Это сделало Мид первой римско-католической монахиней, получившей хит в Соединенных Штатах после того, как Джанин Декерс (« Поющая монахиня ») заняла первое место с песней « Доминик » в конце 1963 года . ^{[ 3 ]} Она также стала единственной песней, попавшей в Топ-10, в которой все лирическое содержание возникло из слов Библии . Точнее, это единственный хит в Топ-10, в котором слова приписывают Иисусу Христу .

Похвалы

Мид была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее вдохновляющее исполнение (хотя она проиграла Элвиса Пресли » «How Great Thou Art ), а также стала первой австралийской артисткой, продавшей в США один миллион копий пластинки, выпущенной в Австралии. ^{[ 3 ]} Она пожертвовала все свои гонорары от международных продаж записи на благотворительность, а ее звукозаписывающий лейбл использовал свою долю доходов для строительства новой современной студии звукозаписи. ^{[ 3 ]}

Мид перезаписала «The Lord's Prayer» в 1999 году для своего альбома A Time to Sing . ^{[ 1 ]}

История графика

Недельные графики

Диаграмма (1974)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 6 ]}	3
Канада RPM Современная музыка для взрослых ^{[ 7 ]}	1
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 8 ]}	3
Новая Зеландия ( Слушатель ) ^{[ 9 ]}	4
США Billboard Hot 100 ^{[ 10 ]}	4
в США Современная музыка для взрослых	2
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 11 ]}	5

Графики на конец года

Диаграмма (1974)	Классифицировать
Австралия (Kent Music Report) ^{[ 12 ]}	11
Канада ^{[ 13 ]}	52
США Billboard Hot 100 ^{[ 14 ]}	85
США Денежный ящик ^{[ 15 ]}	72
U.S. Opus	86

Сертификация продаж


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 16 ]}	Золото	50,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Кавер-версии

Джонни Мэтис сделал кавер на «The Lord's Prayer» в стиле сестры Джанет Мид в 1980 году. Его версия не вошла в альбом и использовалась в качестве B-сайда его перезаписи « When a Child Is Born » в том же году.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль Джанет Мид» . Hardrushmusic.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Молитва Господня [музыка] / Музыка Арнольда Стралса» . trove.nla.gov.au . Национальная библиотека Австралии . Проверено 7 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Профиль Джанет Мид» . Milesago.com . Проверено 7 июня 2018 г.
^ Nielsen Business Media, Inc. (12 октября 1974 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 6 –. ISSN 0006-2510 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 166.
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 20 апреля 1974 года . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 27 апреля 1974 года . Проверено 25 мая 2020 г.
^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . www.flavourofnz.co.nz .
^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ «Cash Box Top 100 20 апреля 74 г.» . www.cashboxmagazine.com .
^ «100 лучших синглов страны за 1974 год» . Кентский музыкальный репортаж . 30 декабря 1974 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
^ Канада, Библиотека и архивы (16 января 2018 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
^ «100 лучших хитов 1974 года / 100 лучших песен 1974 года | Музыкальные экипировщики» . www.musicoutfitters.com .
^ "Cash Box YE Pop Singles - 1974" . тропический глен.com .
^ «Журнал Cash Box» (PDF) . Денежный ящик . 6 апреля 1974 г. с. 49 . Проверено 15 ноября 2021 г. - через World Radio History.

Внешние ссылки

Сестра Джанет Мид - Молитва Господня на YouTube [HQ Stereo] [1973]

Эта статья, посвященная христианским музыкальным песням, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[HRP-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль Джанет Мид» . Hardrushmusic.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 июня 2018 г.

[2] «Молитва Господня [музыка] / Музыка Арнольда Стралса» . trove.nla.gov.au . Национальная библиотека Австралии . Проверено 7 июня 2018 г.

[MIL-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Профиль Джанет Мид» . Milesago.com . Проверено 7 июня 2018 г.

[Billboard-4] Nielsen Business Media, Inc. (12 октября 1974 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 6 –. ISSN 0006-2510 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[5] Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 166.

[6] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .

[7] «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 20 апреля 1974 года . Проверено 26 мая 2020 г.

[8] «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 27 апреля 1974 года . Проверено 25 мая 2020 г.

[9] "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . www.flavourofnz.co.nz .

[10] Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X

[11] «Cash Box Top 100 20 апреля 74 г.» . www.cashboxmagazine.com .

[aus74-12] «100 лучших синглов страны за 1974 год» . Кентский музыкальный репортаж . 30 декабря 1974 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .

[13] Канада, Библиотека и архивы (16 января 2018 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .

[14] «100 лучших хитов 1974 года / 100 лучших песен 1974 года | Музыкальные экипировщики» . www.musicoutfitters.com .

[15] "Cash Box YE Pop Singles - 1974" . тропический глен.com .

[Aus74-16] «Журнал Cash Box» (PDF) . Денежный ящик . 6 апреля 1974 г. с. 49 . Проверено 15 ноября 2021 г. - через World Radio History.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]