Jump to content

Troublemaker (песня Олли Мерса)

"Нарушитель спокойствия"
Сингл Олли Мурса при участии Фло Риды
из альбома в нужном месте в нужное время
Выпущенный 12 октября 2012 г.
Записано 2012
Жанр Поп
Длина 3:06 ) ( альбомная версия) 2:54 (без рэпа
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Стив Робсон
Олли Мурса Хронология синглов
" О, Боже мой "
(2012)
« Нарушитель спокойствия »
(2012)
« Армия двоих »
(2013)
Фло Рида Хронология синглов
" Я плачу "
(2012)
« Нарушитель спокойствия »
(2012)
" Измени свою жизнь "
(2012)

« Troublemaker » — песня английского исполнителя Олли Мурса , выпущенная в качестве ведущего сингла с его третьего студийного альбома Right Place Right Time (2012). В нем участвует американский рэпер Фло Рида . «Troublemaker» был написан в соавторстве с Мурсом, Стивом Робсоном , Клодом Келли и Фло Ридой, а продюсером выступил Робсон. Премьера песни состоялась 8 октября 2012 года в Великобритании на радиостанции Capital FM , а 12 октября она стала доступна для скачивания на некоторых международных территориях.

«Нарушитель спокойствия» имел большой коммерческий успех. В Соединенном Королевстве песня дебютировала на вершине UK Singles Chart , став четвертым сольным синглом Мурса, занявшим первое место, и его первым синглом, который продержался на первом месте более недели. Она также стала заключительной песней в турне Мурса по арене в 2013 году. Это самый продаваемый сингл Мурса.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Troublemaker» был написан Олли Мёрсом вместе с Клодом Келли и Стивом Робсоном , с которыми он также написал свои предыдущие хиты « Please Don't Let Me Go » и « Dance with Me Tonight ». В лирическом плане Мурс сказал, что песня о «той особенной девушке, от которой невозможно избавиться, даже если ты знаешь, что должен это сделать, потому что, давайте посмотрим правде в глаза, у нее есть немного дикая сторона». [1]

Мурс сказал, что, хотя он изначально ожидал, что Фло Рида будет трудно заставить появиться на треке, это было «в некотором смысле легко. [Это] было несложно… Мы просто буквально отправили ему трек, его люди услышали этот трек, и он им очень понравился, и Фло Рида сказала: «Я действительно хочу это сделать». [2] Фло Рида рассказала о Мурсе и его появлении на треке во время рекламного интервью для своего сингла « I Cry » в на канале ITV шоу-завтраке Daybreak 26 сентября 2012 года, сказав: «Я очень взволнована, [моя звукозаписывающая компания сообщила], что у нас есть это. пластинка от парня по имени Олли. Как только я ее услышу, я узнаю хитовую пластинку, когда я ее услышу, у меня, вероятно, появится шанс вскоре встретиться с ним». [3] Премьера «Нарушителя спокойствия» состоялась в Великобритании 8 октября 2012 года на канале Capital FM . [4] За премьерой последовал «смелый и красочный» лирический видеоролик, который был размещен на аккаунте Мурса на Vevo . [5] На вечеринке, посвященной запуску альбома, Мурс рассказал, что "Troublemaker" изначально должен был стать вторым синглом с альбома, а " Army of Two " - первым синглом, но от этой идеи отказались из-за работы Мурса в Америке.

«Troublemaker» — это быстрая поп -песня, длительность которой составляет три минуты шесть секунд. [6] [7] содержащий влияние соула и диско . Согласно цифровым нотам, опубликованным Alfred Music Publishing , "Troublemaker" написан в тональности до минор и имеет ритм 106 ударов в минуту . Припев написан ми-бемоль мажор. Описанная как «воздушный поп-гимн», инструментальная часть песни состоит из «легко фанкового гитарного фона», гитарные риффы которого некоторые критики сравнивают с песнями Maroon 5 « This Love » и « Misery ». [ нужна ссылка ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила положительные отзывы критиков. Seventeen написали, что он «оптимистичный и такой же запоминающийся», как и предыдущий сингл Мура « Heart Skips a Beat ». [8] Эми Скиарретто из PopCrush назвала это «быстрым поп-наслаждением». [6] Джон Эйзлвуд из BBC Music поддержал появление Фло Риды, назвав его «привлекательной эпизодической ролью». [9] Роберт Копси из Digital Spy дал песне оценку четыре звезды из пяти, похвалив ее композицию, но раскритиковал внешний вид Фло Риды, назвав его «сбивающим с толку, [...] но если это сделает Олли хитом за океаном, мы полагаем, что мы можем позволить этому ускользнуть». [10] Робби Доу из Idolator повторил комментарии Копси, описав песню как «абсолютного победителя диско-попа , и она выстояла бы сама по себе без [Фло Риды]». [11] Песня была номинирована на премию BRIT Awards 2013 в категории «Лучший британский сингл» , которая состоялась 20 февраля 2013 года, но проиграла » Адель « Skyfall . [12]

График производительности

[ редактировать ]

"Troublemaker" впервые был выпущен в Нидерландах 18 октября 2012 года и достиг 98-й строчки в чарте Single Top 100 . [13] В Соединенном Королевстве "Troublemaker" дебютировал под номером один с тиражом 121 000 копий 2 декабря 2012 года. Дебютировав "Troublemaker" на вершине чарта синглов, он стал четвертым синглом Мурса и пятым синглом номер один Фло Риды в Великобритании. [14] На второй неделе песня сохранила свою позицию номер один, завоевав свой первый «дубль в чартах» с «Right Place Right Time» . Murs стал четвертым коллективом в 2012 году, добившимся такого результата после Гэри Барлоу , Робби Уильямса и One Direction . [15] В 2012 году в Великобритании было продано более 441 000 копий "Troublemaker", став 29-м по величине продаваемым альбомом года. [16] По состоянию на ноябрь 2016 года было продано 765 000 копий, что сделало ее второй самой продаваемой песней Мурса после « Dance with Me Tonight ». [17]

"Troublemaker" дебютировал под девятнадцатой строчкой в ​​австралийском чарте синглов 9 декабря 2012 года, став вторым по величине дебютом за неделю. [18] На следующей неделе песня вошла в десятку лучших, заняв четвертое место. Песня была дважды платиновой от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии , что означает отгрузку 140 000 копий. [19] "Troublemaker" вошел в чарт синглов Новой Зеландии под номером четырнадцать 10 декабря 2012 года, что дало Мурсу его первый сингл, попавший в чарты этой страны. На четвертой неделе песня вошла в десятку лучших, достигнув восьмого места, и оставалась на этой позиции две недели, прежде чем 14 января 2013 года достигла нового пика, седьмого места. "Troublemaker" получил золотой сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Зеландия (RIANZ), что означает отгрузку 7500 экземпляров. [20] 31 декабря 2012 года песня дебютировала под номером 38 в чарте Billboard Pop Songs . [21] Он дебютировал под номером 87 в Billboard Hot 100 24 января 2013 года и с тех пор продолжает подниматься каждую неделю, а его текущий пик сейчас находится на 25-м месте, что делает его синглом Murs с самым высоким рейтингом в чартах США на сегодняшний день. По состоянию на май 2013 года в США было продано более миллиона загрузок. [22]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Официальный музыкальный видеоклип был снят в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, в течение двух дней, 21 и 22 сентября 2012 года. Сайт американского кастингового агентства сообщил в своей рекламе, что история видео вращается вокруг Мёрс и главной героини, которая «настолько нервничает, что она ее продолжают увольнять с работы, и по совпадению ее пути продолжают пересекаться с Олли». [23] Другое кастинговое агентство опубликовало 26 сентября на своей странице в Facebook монтаж фотографий со съемок видео, в том числе кадр, на котором Мурса арестовывает полицейский, который не вошёл в окончательную версию. [24] Фло Рида снял свою часть видео отдельно для Мурса в Майами , штат Флорида опубликовал свою фотографию с места съемок в своем аккаунте в Instagram . , 30 сентября и в тот же день [25] Премьера видео состоялась на YouTube- аккаунте Мурса 22 октября 2012 года, и с тех пор его просмотрели более 192 миллионов раз. [26]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Видео начинается с того, что Мурс входит в кафе и видит молодую женщину (которую играет актриса Даниэль Беквит), работающую там официанткой. Она обливает водой покупателя в отместку за то, что он шлепнул ее по попе, из-за чего начальник уволил ее. Затем он снова встречает женщину, которая сейчас работает в музыкальном магазине, и видит, как она складывает пластинки (в том числе ту, на которой есть фотография Мурса и надпись «Лучшие хиты Олли Мурса»), но из-за того, что она носит наушники, она не может Она не слышит, что ей говорит клиент, и ее снова увольняют. Затем Мурс видит, как она работает в магазине одежды, где одевает манекены, но когда она замечает, что Мурс наблюдает за ней, она в конечном итоге сбивает их с ног, а затем берет куртку и уходит из магазина. Затем Фло Риду можно увидеть на рекламном щите на пляже рядом с роскошным автомобилем, в котором сидят две женщины в бикини. Видео заканчивается тем, что Мурс снова видит женщину, на этот раз в ночном клубе с друзьями, где она случайно сбивает мужчину с подносом с напитками, вызывая дальнейшую цепочку споров. Мурс приходит ей на помощь, и они собираются уходить, но их останавливает один из вышибал клуба, и экран становится черным со словом «Нарушитель спокойствия».

Живые выступления

[ редактировать ]

5 ноября 2012 года Мурс загрузил живое исполнение "Troublemaker" на свой официальный Vevo . аккаунт [27] Живое выступление продемонстрировало его вокал в непринужденной альтернативной интерпретации песни, сопровождавшейся струнной секцией и другими вокалистами-мужчинами. [27] [28] Трент Мейнард из 4Music охарактеризовал выступление как «потрясающее» и похвалил Мурса за «безупречный вокал» и его «звездную силу» без присутствия Фло Риды. [29] "Troublemaker" впервые прозвучала 12 октября 2012 года на концерте "Love Music Live", организованном Heart Radio в Лондоне . [30] 18 ноября 2012 года Мурс исполнила песню в девятом сезоне The X Factor UK . [ нужна ссылка ]

В США Мурс впервые исполнил песню на дневном ток-шоу Live! с Келли и Майклом 23 января 2013 г. [31] Он также исполнил акустическую версию песни для программы Next Big Things' Session журнала Billboard вместе с " Heart Skips a Beat ". [32] В апреле 2013 года он появился в качестве гостя в пятом сезоне американского драматического сериала « 90210 » в роли самого себя и исполнил «Нарушитель спокойствия» и « В нужном месте в нужное время ». [31]

Во время тура Never Been Better Tour Мурс обычно пел эту песню соло, но на концертах на O2 Arena в Лондоне и Liverpool Echo Arena к Мурсу присоединились Робби Уильямс (выступление в Лондоне) и Джон Бишоп (выступление в Ливерпуле).

Список треков

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [87] 4× Платина 280,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [88] Золото 15,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [89] 2× Платина 160,000 *
Германия ( BVMI ) [90] Золото 150,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [91] Золото 15,000 *
Мексика ( АМПРОФОН ) [92] Золото 30,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [93] Платина 15,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [94] Золото 30,000
Швеция ( GLF ) [95] Платина 40,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [96] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [97] 2× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [98] Платина 1,000,000 [22]
Потоковое вещание
Дания ( IFPI Дания ) [99] 2× Платина 3,600,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

Радио и история выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
Великобритания [100] 8 октября 2012 г. Радиопремьера Эпические отчеты
Австрия [33] 12 октября 2012 г. Цифровая загрузка Сони Музыка
Канада [101]
Германия [102]
Новая Зеландия [103]
Соединенные Штаты [104]
Швеция [105]
Швейцария [106]
Нидерланды [107] 19 октября 2012 г.
Аргентина [108] 16 ноября 2012 г. Цифровые ремиксы
Бразилия [109] Цифровая загрузка
Чешская Республика [110] Цифровые ремиксы
Дания [111]
Финляндия [112]
Венгрия [113]
Ирландия [114]
Италия [115]
Норвегия [116]
Польша [117]
Португалия [118]
Испания [119]
Швеция [120]
Швейцария [121]
Великобритания [35]
Соединенные Штаты [122] 8 января 2013 г. Современное хитовое радио Колумбия отчеты
Австрия [123] 25 января 2013 г. Цифровые ремиксы Сони Музыка
Германия [34] [124] CD-сингл
Цифровые ремиксы
  1. ^ «Сотрудничество с Фло Ридой было «отчасти легким», - говорит Олли Мерс» . МТВ . Виаком . 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  2. ^ Корнер, Льюис (1 октября 2012 г.). "Олли Мёрс: "Было легко привлечь Фло Риду к записи нового сингла Troublemaker" " . Цифровой шпион . Проверено 2 октября 2012 г.
  3. ^ Имс, Том (26 сентября 2012 г.). «Фло Рида признана самой продаваемой исполнительницей синглов в Великобритании 2012 года» . Цифровой шпион . Проверено 5 октября 2012 г.
  4. ^ «Поклонники Олли Мёрса хвалят «потрясающую» новую песню «Troublemaker» после первого выступления на Capital» . Сеть Capital FM . 8 ноября 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.
  5. ^ Менса, Дженни (8 октября 2012 г.). «Мальчик из Эссекса отказывается от коллаборации с Flo Rida» . 4 Музыка . ( Канал 4 / The Box ) . Проверено 17 января 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Скиарретто, Эми (8 октября 2012 г.). «Олли Мурс, 'Troublemaker' с участием Фло Риды - Обзор песни» . ПопКраш . Таунсквер Медиа . Проверено 14 января 2013 г.
  7. ^ Копси, Роберт (8 октября 2012 г.). «Новый альбом Олли Мёрса «Right Place Right Time»: первое прослушивание» . Цифровой шпион . Нат Мэгс . Проверено 14 января 2013 г.
  8. ^ Перальта, Лейла (5 декабря 2012 г.). «Олли Мёрс выпускает новый сингл «Troublemaker» » . Семнадцать . Корпорация Херст . Проверено 10 января 2013 г.
  9. ^ «Музыка - обзор Олли Мурса - в нужном месте, в нужное время» . Музыка Би-би-си . Би-би-си. 11 ноября 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  10. ^ Копси, Роберт (9 ноября 2012 г.). «Олли Мурс с участием Фло Риды: 'Troublemaker' - Единственный обзор» . Цифровой шпион . Нат Мэгс . Проверено 25 ноября 2012 г.
  11. ^ Доу, Робби (8 октября 2012 г.). "Олли Мёрс с участием Фло Риды "Troublemaker": посмотрите лирическое видео" . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 17 января 2013 г.
  12. ^ Имс, Том (10 января 2013 г.). «Brit Awards 2013: Номинации полностью» . Журналы Hearst, Великобритания . Цифровой шпион . Проверено 17 января 2013 г.
  13. ^ dutchcharts.nl - Олли Мурс с участием. Фло Рида - нарушитель спокойствия
  14. ^ Лейн, Дэн (21 ноября 2012 г.). «Нарушитель спокойствия Олли Мурс не позволяет Girls Aloud оказаться на первом месте» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 января 2013 г.
  15. ^ Барштейн, Бранд; Крейслер, Лорен (2 декабря 2012 г.). «Олли Мёрс дважды занимает первое место в официальных чартах с синглом и альбомом» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 января 2013 г.
  16. ^ Лейн, Дэн (2 января 2013 г.). «Обнародован официальный топ-40 самых продаваемых синглов 2012 года!» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2012 года .
  17. ^ Майерс, Джастин (16 ноября 2016 г.). «Обнародован официальный топ-10 самых популярных песен Олли Мёрса» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 ноября 2016 г.
  18. ^ «Топ-50 синглов – 12.09.2012» . Австралийский чарт одиночных игр . Хунг Медиен . Проверено 11 января 2013 г.
  19. ^ «Чарт одиночных игр ARIA – 21.01.2013» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 20 января 2013 г.
  20. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии – 7 января 2013 г.» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 7 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  21. ^ «Основные моменты чарта: Mumford & Sons зажгли рок-радио» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 31 декабря 2012 года . Проверено 9 января 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Пол Грейн (1 мая 2013 г.). «Неделя заканчивается 28 апреля 2013 года. Песни: Рианна связывает Мэрайю» . Yahoo Music (Чарт-смотреть) . Проверено 4 мая 2013 г.
  23. ^ Олли Мурс с участием. FloRida — кастинг музыкального видео «Нарушитель спокойствия» . Посмотри на себя, АТЛ. Доступ осуществлен 2 октября 2012 г.
  24. ^ Олли Мёрс в Лос-Анджелесе на съемочной площадке . Фейсбук. 26 сентября 2012 г. Доступ осуществлен 2 октября 2012 г.
  25. ^ @official_flo: Скоро выйдет новый клип с @ollyofficial! #Майами #IMG #STRONGARM #POEBOY Instagram. 30 сентября 2012 г. Доступ осуществлен 2 октября 2012 г.
  26. ^ Олли Мурс с участием. Фло Рида — возмутительница спокойствия . Ютуб. 22 октября 2012 г. Доступ осуществлен 22 октября 2012 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Олли Мёрс представляет живое исполнение новой песни «Troublemaker» — видео» . Сеть Capital FM . 9 ноября 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.
  28. ^ Копси, Роберт (8 ноября 2012 г.). «Олли Мурс исполняет новый сингл «Troublemaker» вживую – смотрите» . Цифровой шпион . Нат Мэгс . Проверено 17 января 2013 г.
  29. ^ Мейнард, Трент (8 ноября 2012 г.). «Посмотрите живое видео его предстоящего сингла» . 4Музыка . ( Канал 4 / The Box ) . Проверено 17 января 2013 г.
  30. ^ «Олли выступит на Love Music Live for Heart FM» . ollymurs.com. 24 сентября 2012 года . Проверено 16 января 2013 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Олли Мёрс объявляет о весеннем туре по США в нужном месте в нужное время 2013» . Сони Мьюзик Энтертейнмент . Проверено 11 апреля 2013 г.
  32. ^ Леткамнн, Джессика (7 февраля 2013 г.). «Олли Мерс Акустик: следующие большие вещи в музыке» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 февраля 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . iTunes Store (Австрия). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Troublemaker (Single); Amazon.de: Musik» (на немецком языке). Amazon.com (Германия). Амазон Инк . Проверено 11 января 2013 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (Великобритания). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
  36. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  37. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  38. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  39. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" (на французском языке). Ультратип .
  40. ^ «Топ-5 эфира – 10.12.2012-16.12.2012» . БАМП . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года.
  41. ^ "История диаграммы Олли Мерса (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2020 г.
  42. ^ "История диаграммы Олли Мерса (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2020 г.
  43. ^ "История диаграммы Олли Мурса (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2020 г.
  44. ^ "История диаграммы Олли Мерса (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2020 г.
  45. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите пятую неделю 2013 года .
  46. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" . Трек слушать .
  47. ^ « Олли Мурс: Нарушитель спокойствия (с участием Фло Риды)» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  48. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" (на французском языке). Les classement одинокий .
  49. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  50. ^ «Чарты трансляций в Германии – неделя 06/2013» . Немецкие графики . Проверено 30 января 2017 г.
  51. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  52. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Нарушитель спокойствия» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 января 2020 г.
  53. ^ «Чарты - Top Digital - Еженедельные графики WK 5 2013 года» . Федерация итальянской музыкальной индустрии (на итальянском языке).
  54. ^ « Неделя медиа-леса 51, 2012 г. ». Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
  55. ^ «Чарт Japan Hot 100 (неделя: 24 октября 2013 г.)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  56. ^ «Цифровые песни Люксембурга – 2 февраля 2013 г.» . Рекламный щит .
  57. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  58. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" . Топ-40 одиночных игр .
  59. ^ « Таблица российских трансляций на 18 февраля 2013 г. ». ТопХит . Проверено 28 марта 2023 г.
  60. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  61. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201249 .
  62. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" Canciones Top 50 .
  63. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" . Топ-100 в одиночном разряде .
  64. ^ " Олли Мурс с участием Фло Риды - Нарушитель спокойствия" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  65. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  66. ^ « Диаграмма трансляции украинских трансляций на 11 марта 2013 г. ». ТопХит . Проверено 28 марта 2023 г.
  67. ^ "История диаграммы Олли Мерса (Hot 100)" . Рекламный щит .
  68. ^ "История чарта Олли Мерса (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  69. ^ "История чарта Олли Мерса (поп-песни)" . Рекламный щит .
  70. ^ «MAHASZ Radio TOP 100 2012» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 18 января 2013 г.
  71. ^ Лейн, Дэн (2 января 2013 г.). «Обнародован официальный топ-40 самых продаваемых синглов 2012 года!» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 января 2013 г.
  72. ^ «Чарт синглов ARIA на конец года 2013» . АРИЯ . Проверено 26 декабря 2016 г.
  73. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2013» . austriancharts.at . Проверено 3 января 2020 г.
  74. ^ «Лучшее за 2013 год: Canadian Hot 100» . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 декабря 2013 г.
  75. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (на французском языке). СНЭП . Проверено 6 июля 2020 г.
  76. ^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 6 июля 2020 г.
  77. ^ «MAHASZ Radio TOP 100 - радиоприемники 2013» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 22 января 2014 г.
  78. ^ «CLASSIFICHE ANNUALI 2013 ТОП МУЗЫКИ FIMI GfK» (на итальянском языке). ФИМИ. 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  79. ^ «Горячая 100 Японии: конец 2013 года» . Billboard.com . Проверено 24 августа 2019 г.
  80. ^ «Самые продаваемые синглы 2013 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2015 г.
  81. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia 2013» (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  82. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2013 – hitparade.ch» . Хунг Медиа . Проверено 23 октября 2019 г.
  83. ^ «Топ-радио хиты Украины в годовом чарте 2013» (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  84. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2013» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 октября 2015 г.
  85. ^ «Лучшее за 2013 год – 100 горячих песен» . Billboard.com . Проверено 13 декабря 2013 г.
  86. ^ «Эстрадные песни – конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2019 г.
  87. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2016 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 26 сентября 2022 г.
  88. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Олли Мурс и Фло Рида - Нарушитель спокойствия» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  89. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Олли Мурс - Нарушитель спокойствия» . Музыка Канады .
  90. ^ «Золотая/платиновая база данных (Олли Мурс с участием Фло Риды; ' Troublemaker ' (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  91. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Олли Мурс и Фло Рида - Нарушитель спокойствия» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
  92. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 11 января 2014 г. Введите Olly Murs в поле под заголовком столбца ARTIST и Troublemaker в поле под TITLE заголовком столбца .
  93. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Олли Мурс - Нарушитель спокойствия» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  94. ^ «Испанские сертификаты синглов - Олли Мурс и Фло Рида - Нарушитель спокойствия» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 5 июля 2024 г.
  95. ^ «Топ-список Швеции – Олли Мурс» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 11 августа 2022 г.
  96. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Нарушитель спокойствия » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 27 марта 2013 г.
  97. ^ «Британские одиночные сертификаты - Олли Мурс и Фло Рида - Нарушитель спокойствия» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 27 августа 2021 г.
  98. ^ «Американские одиночные сертификаты - Олли Мурс - Нарушитель спокойствия» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 мая 2013 г.
  99. ^ «Датские одиночные сертификаты - Олли Мурс и Фло Рида - Trouble Maker» . IFPI Дания . Проверено 26 сентября 2022 г.
  100. ^ «Новая песня Олли Мёрса 'Troublemaker' впервые прозвучит на Capital FM» . Сеть Capital FM . Проверено 5 октября 2012 г.
  101. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . iTunes Store (Калифорния). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
  102. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . Магазин iTunes (Германия). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  103. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . iTunes Store (Новая Зеландия). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
  104. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . iTunes Store (США). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
  105. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . iTunes Store (SE). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  106. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . Магазин iTunes (Швейцария). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  107. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурса" (на голландском языке). iTunes Store (Нидерланды). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
  108. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . Магазин iTunes (Арканзас). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  109. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - Сингл Олли Мурс" . Магазин iTunes (Бразилия). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  110. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (Чехия). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  111. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (Дания). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  112. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (Финляндия). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  113. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (HU). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  114. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (IE). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
  115. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . Магазин iTunes (ИТ). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  116. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (НЕТ). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  117. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (Польша). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  118. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . Магазин iTunes (ПТ). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  119. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (ES). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  120. ^ "Music - Troublemaker (feat. Flo Rida) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (SE). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  121. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - EP Олли Мурса" . Магазин iTunes (Швейцария). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  122. ^ «40 лучших будущих выпусков / M (8 января 2013 г.)» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  123. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - EP Олли Мурса" . iTunes Store (Австрия). Яблоко . Проверено 15 января 2013 г.
  124. ^ "Music - Troublemaker (с участием Фло Риды) - EP Олли Мурса" (на немецком языке). Магазин iTunes (Германия). Яблоко . Проверено 11 января 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03cb1279590de9d3b5a95f1b0198f4c5__1720159140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/c5/03cb1279590de9d3b5a95f1b0198f4c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Troublemaker (Olly Murs song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)