Jump to content

Учёные звания во Франции

(Перенаправлено с Ученого звания во Франции )

Ниже приведены основные академические звания во французской системе высшего образования . Большинство академических учреждений находятся в ведении государства, а большинство ученых, занимающих постоянные должности, являются государственными служащими и, следовательно, имеют постоянную должность (после годичного испытательного срока).

В зависимости от типа учреждения существует несколько параллельных карьерных путей. Три пути соответствуют учителям-исследователям ( enseignants-chercheurs ), исследователям и учителям. Возможно продвижение с одного пути на другой. На каждом пути существует несколько рангов. Повышение звания (например, повышение с доцента до профессора) сопровождается увеличением заработной платы и ответственности и подчиняется некоторым условиям, таким как хабилитация . В большинстве случаев переход на более высокий ранг требует прохождения открытого конкурса по набору персонала - той же процедуры, которая используется для первоначального получения должности более низкого ранга.

Временные должности включают аспирантов , постдокторантов и временных преподавателей (обычно называемых вакатерами или временными поверенными ). Также существуют некоторые административные должности, которые занимают постоянные сотрудники и часто избираются их коллегами, например, президент университета или декан. Звания в частных школах и grandes écoles часто организованы по-другому.

Государственные учреждения

[ редактировать ]

В следующей таблице приведены различные академические звания, используемые во Франции, в зависимости от степеней (факультет, исследования, преподавание) и званий, а также некоторые эквивалентные звания в школах с особым статусом. Общепринятое сокращение названия указывается в круглых скобках после названия.

Факультет (преподаватели-исследователи) Только исследования Только обучение Неполная занятость
Постоянный Профессор университета (PR)
Директор по учебной работе ( школа чартеров , школа повышения квалификации по общественным наукам , практическая школа повышения квалификации , Французская школа Дальнего Востока )
Астроном ( Парижская обсерватория )
Физик ( Парижский институт физики Земли )
Профессор университета-практикующий госпиталь ( Обучающие больницы )
Директор по исследованиям (ДР) н/д Доцент университета
Преподаватель (МКФ)
Ассистент астронома ( Парижская обсерватория )
Ассистент физика ( Парижский институт физики Земли )
Преподаватель-практикующий госпиталь
Ассистент метрдотеля (школы архитектурных и сельскохозяйственных наук, институт Mines-Télécom , ветеринарные школы)
Сотрудник по исследованиям (CR) Доцент (ПРАГ)
Сертифицированный преподаватель (PRCE)
Доцент
Временный Временный преподаватель и научный сотрудник (ATER)
Ассистент (школы сельскохозяйственных наук, ветеринарные школы)
Ассистент университетского госпиталя (учебные больницы)
Университетский клинический менеджер-ассистент больницы (учебные больницы)
Постдокторант Ассистент преподавателя
Докторант по контракту, ответственный за преподавание Докторант по контракту

Должности преподавателей

[ редактировать ]

Преподавателей называют enseignants-chercheurs (буквально — преподаватели-исследователи). В целом их статут регулируется Указом 84-431 от 6 июня 1984 г. [1] (за некоторыми исключениями: например, преподаватели государственных больниц имеют статус, регулируемый другим указом [2] ). Они являются государственными служащими , но на них распространяется специальный закон, гарантирующий академическую свободу . Хотя большинство должностей государственной службы доступны только гражданам ЕС , назначения на эти должности производятся независимо от гражданства.

После получения докторской степени в университете и обычно после нескольких лет временной постдокторской должности ученые, желающие начать постоянную академическую карьеру, могут подать заявку на должность ведущего конференций ( MCF ). Для этого они должны сначала быть одобрены Национальным советом университетов, состоящим из избранных и назначенных ВХФ и профессоров университетов. Для кандидатов, которые были впервые утверждены таким образом, набор на должности осуществляется в каждом отдельном университете, в основном отборочной комиссией, состоящей из других ВКФ и профессоров, наполовину из университета, в котором доступна должность, наполовину из других университетов, а не из других университетов. чем администраторы. Однако окончательное решение принимает Ученый совет университета. [1] : Ст.9-1

Шкала заработной платы является национальной, поэтому оплата не варьируется от одного университета к другому. Недавняя реформа допускает возможность модуляции заработной платы в университетах, но пока это еще предстоит реализовать. [ нужна ссылка ]

После нескольких лет работы на должности ведущего конференций MCF может подать заявку на получение habilitation à diriger des recherches абилитация для руководства исследованиями», HDR), которая позволяет им руководить докторскими диссертациями. Хабилитация является необходимым условием для подачи заявления на должность professeur des universités («профессор университета») как в родном университете, так и в другом учебном заведении. Их пригодность для такой должности будет оценивать Национальный совет университетов (только профессора). Каждое отдельное заявление рассматривается отборочной комиссией, состоящей исключительно из профессоров. Заявки в основном оцениваются по опубликованным оригинальным исследованиям, а также по преподавательским и административным обязанностям. Раньше для этого требовалась высшая докторская степень («государственная докторская степень»). В некоторых областях, таких как право , менеджмент ( жест ) и экономика , кандидаты сдают конкурсный экзамен, известный как агрегация ; назначаются только те, кто получил высшие оценки.

Обратите внимание, что во французском языке слово «профессор» используется гораздо шире, чем английское «профессор», и при его использовании само по себе оно предполагает школьного учителя средней школы . термины, такие как профессор университетов Поэтому для разъяснения функций профессора используются квалифицированные .

В высших учебных заведениях за пределами университетской системы, таких как Политехническая школа , преподаватели следуют разным иерархиям и карьерным путям. В частности, старшие сотрудники EHESS , EPHE , Школы чартов и Французской школы Экстремального Востока называются руководителями исследований, а не профессорами университетов.

Постоянные должности

[ редактировать ]

Мэтр конференций и профессор университетов являются постоянными должностями. Строго говоря, это не то же самое, что срок пребывания в должности, а связано со статусом государственного служащего в государственных университетах. Поскольку все французские университеты являются государственными, преподаватели являются государственными служащими и пользуются большей защитой занятости по сравнению с частным сектором.

  • Professeur des universités ( PR , профессор) — высшее звание на факультетском пути французской академии. В некоторых учреждениях ( école deschartes , école des hautes études en Sciences Sociales ) профессора используют титул «directeur d'études» (директор по исследованиям). Согласно их уставу, профессора имеют приоритет при чтении лекций (а не на занятиях) и могут быть избраны директорами исследовательских подразделений . [1] Звание имеет три класса оплаты: 2-й класс, 1-й класс и исключительный класс.
  • Мэтр конференций ( MCF , доцент) — это второй ранг факультета во французских академических кругах. Звание имеет два уровня заработной платы: нормальный класс и выдающийся класс («hors-classe»: «HC»).
профессор права в академической мантии.

Никто не может стать профессором или мэтром конференций без докторской степени. Абилитация ( HDR ) для написания докторских диссертаций [3] является необходимым шагом для перехода от MCF к PR. Не существует внутреннего продвижения по пути от MCF к PR. Вместо этого кандидат должен участвовать в конкурсе на вакансию, обычно в другом университете. Переход от одного разряда оплаты труда к другому (например, со 2-го класса на 1-й класс) является внутренним процессом университета и влечет за собой повышение заработной платы и ответственности. [1]

В области права, политологии и экономики можно быть принят на работу напрямую в качестве профессора, пройдя агрегацию системы средней школы (в отличие от агрегации , более распространенной). Следовательно, некоторые ученые становятся профессорами, не имея предварительного опыта работы в качестве ведущего конференций. Однако это остается редкостью, в большинстве случаев агрегирование является способом ускорить карьерный рост для ведущего конференций (это известно как voie Courte , или короткий путь, в отличие от voie longue ).

Министерство высшего образования и исследований Франции предоставляет сравнительную таблицу рейтингов преподавателей во Франции и во всем мире. [4] Например, профессор соответствует (полному) профессору в Северной Америке и Великобритании, тогда как метрдотель соответствует ( штатному ) доценту в Северной Америке или преподавателю/читателю/старшему преподавателю в Великобритании в зависимости от уровня заработной платы и того, является ли была получена абилитация или нет.

Временные должности

[ редактировать ]
  • Attaché temporaire d'enseignement et de recherche ( ATER , Temporary Research and Teaching Attaché ). У них есть годичный контракт, который может быть продлен один раз, за ​​исключением государственных служащих, которые могут занимать должность ATER в общей сложности до 4 лет. ATER имеют те же обязанности и вознаграждение, что и многие преподаватели в Северной Америке, не работающие на постоянной основе. Они занимаются исследовательской работой, а также преподают 192 часа в год. [5] Позиция такого рода иногда используется как «мост» по окончании докторской степени, если кандидат не может завершить диссертацию за три года и нуждается в продлении.
  • Doctorant Contractuel (договорный кандидат PhD): кандидаты PhD, получившие определенный тип гранта для финансирования своей докторской степени. Этот грант рассчитан на 3 года (не продлевается), и в течение этого времени кандидат является сотрудником университета. Ожидается, что они будут работать над диссертацией и участвовать в исследовательской деятельности. Кроме того, докторанты иногда также являются временными поверенными , что означает, что они преподают 64 часа в год, обычно на уровне бакалавриата. [6]

Неполная занятость

[ редактировать ]

Также существуют эквивалентные звания государственных служащих (негосударственная служба) для профессоров, пришедших из промышленности и работающих неполный рабочий день в университете. Эти звания - магистр конференций ассоциации (MAST) и профессор ассоциации университетов (PAST), в зависимости от академического опыта. Несмотря на сходство, «associe» не является синонимом «доцента» (доцент — это профессор среднего уровня, где профессор — профессор, работающий по совместительству) и было бы ближе к адъюнкту .

Позиции только для исследований

[ редактировать ]

Существуют также постоянные исследовательские должности без преподавательской деятельности. Их предлагают некоторые государственные научно-исследовательские учреждения, государственные научно-технические исследовательские учреждения , например, Французский национальный центр научных исследований (CNRS), Институт исследований в целях развития (IRD), Национальный институт здравоохранения и медицинских исследований (INSERM). ), или Французский институт исследований в области компьютерных наук и автоматизации (Inria). Опять же, люди, занимающие эти должности, являются государственными служащими (то есть, в этом смысле, штатными). Их статус регулируется Указом № 83-1260 от 30 декабря 1983 года. [7]

Существует два уровня, соответствующих уровням научно-преподавательского состава.

  • Временный поверенный в исследованиях ( CR , ученый): эквивалент метрдотеля конференций. Это постоянная позиция, предназначенная только для исследований. Уровень заработной платы: «нормальный класс» и «отличный класс».
  • Directeur de recherche ( доктор наук , старший научный сотрудник): эквивалент профессора . Это постоянная позиция, предназначенная только для исследований. Разряды заработной платы: «2-й класс», «1-й класс» и «высший класс».

Основными отличиями этих исследовательских должностей от должностей преподавателей являются, конечно же, отсутствие преподавательских обязанностей и возможность перемещаться между разными лабораториями (например, исследователь CNRS может попросить о переводе в любую лабораторию CNRS во Франции или за рубежом). тогда как преподаватель работает в конкретном университете).

Как и при назначении на факультет, внутреннее продвижение из CR в DR не осуществляется. Вместо этого каждый год открываются национальные конкурсы для заполнения новых должностей, и необходимо участвовать в национальном конкурсе, чтобы перейти с одного ранга на другой. может Мэтр конференций стать директором по научным исследованиям может , так же как временный поверенный в научных исследованиях стать профессором университетов .

Полное название должности обычно четко указывает на учреждение, например, директор по исследованиям в CNRS или поверенный в исследованиях в INRIA . Следует отметить, что некоторые из этих должностей могут располагаться не в лаборатории, принадлежащей Государственному научно-техническому научно-исследовательскому учреждению , а в смешанной исследовательской структуре, общей с университетом (УНИ).

Эти учреждения также предлагают должности инженеров, которые включают исследовательскую часть, помимо более технических обязанностей (например, подготовка базы данных, экспериментального оборудования и т. д.): inénieur d'études может включать важную исследовательскую часть, inénieur de recherche всегда включает доминирующую исследовательскую часть. . Также существуют контрактные позиции (от нескольких месяцев до нескольких лет).

Должности только для преподавания

[ редактировать ]
  • Professeur agrégé ( PRAG ): Учителя средних школ, получившие agrégation (а не agrégation du superieur ), но преподающие на университетском уровне.
  • Сертифицированный профессор ( PRCE ): Учитель средней школы, преподающий на университетском уровне. Эти преподаватели имеют меньшую степень, чем PRAG, сертификацию .
  • Временный поверенный : звание широко используется для каждого преподавателя, который преподает в любом университете на регулярной основе, но не на постоянной основе.

Отличные школы

[ редактировать ]

Grandes écoles — это параллельная образовательная система, которую обычно приписывают Наполеону. Каждое из этих высших учебных заведений специализируется в определенной области, например, бизнесе, политологии или инженерии. Некоторые из них являются grandsétablissements (например, Sciences Po Paris ) и являются частью системы набора кадров в государственные университеты. Остальные – в основном частные школы – следуют различным принципам. Среди бизнес-школ принято следовать североамериканской терминологии. То есть,

  • Преподаватель или временный работник : Инструктор, временная должность.
  • Доцент : Адъюнкт-профессор.
  • Доцент : Доцент
  • Доцент : Доцент
  • Преподаватель : Полный профессор.
  • Должности кафедральных профессоров могут быть присвоены доцентам и профессорам.

Обычно любой, кто преподает в частной школе, публично называет себя «профессором», независимо от своего внутреннего ранга. Это приемлемая практика для штатных или штатных сотрудников ( постоянные профессора ) и постоянно работающих сотрудников, работающих неполный рабочий день ( дочерние профессора ). Это считается неприемлемым для других, которые преподают один курс ( вакатеры или временные поверенные ).

Существуют и другие титулы, каждый из которых имеет разные ранги:

  • Лектор : обычно преподает, и его исследовательские обязанности ограничены. Другие звания - старший преподаватель или главный преподаватель.
  • Профессор практики : обычно является экспертом в своей области. Обычно он преподает и поддерживает контакты с деловым миром. Другие звания: старший профессор практики (ранг, эквивалентный доценту) или главный профессор практики (ранг, эквивалентный профессору).
  • Преподаватель : большую часть времени преподает полный рабочий день.

Административные звания

[ редактировать ]

Во Франции ученые могут занимать несколько административных должностей. Большинство должностей являются выборными, прерогативы и обязанности которых описаны в уставе соответствующей организации (университета, факультета, исследовательской лаборатории...).

  • Ректор ( ректор ): государственные служащие высокого уровня, назначаемые Министерством образования для надзора за образовательным округом под названием академия . Они также являются ректорами университетов своего округа, а это означает, что они управляют недвижимостью, принадлежащей государству и используемой университетом. Их обычно выбирают из числа старших профессоров университетов. [8] :L222-2
  • Президент университета ( президент университета ): выборная должность, обычно занимаемая профессором, сроком на четыре года. [8] : Л712-2 Председательствует в Совете администрации (Совете директоров), выборном органе, который управляет университетом. Обычно также возглавляет Conseil académique (Академический совет), еще один выборный орган, ответственный за определение исследовательской политики университета.
  • Декан директор факультетом или отдела преподавания и исследований : выборная должность, председатель одной из университетских школ, называемой или обучения отделом и исследований . [8] : L713-3 Председательствует в Совете факультета (Совет факультета) или Совете UFR (Совет UFR), выборном органе, представляющем факультет.
  • Directeur d'unité de recherche (директор исследовательского подразделения): назначен председателем исследовательского подразделения. Председательствует в Совете лабораторий (Лабораторный совет), выборном органе, представляющем исследовательское подразделение. Назначает Responsables d'équipe (руководителей групп), которые управляют командами, составляющими исследовательское подразделение. [9]
  • Directeur d'école Doctorale (Директор аспирантуры): назначен председателем одной из аспирантур . [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Указ № 84-431 от 6 июня 1984 года, устанавливающий общие положения законодательства, применимые к преподавателям-исследователям, и устанавливающий особый статус профессорско-преподавательского состава университетов и профессорско-преподавательского состава. , 6 июня 1984 г. , получено 28 июля 2018 г.
  2. ^ «Указ № 84-135 от 24 февраля 1984 г. о статусе преподавательского и больничного персонала в больничных и университетских центрах | Legifrance» . www.legifrance.gouv.fr . Проверено 28 июля 2018 г.
  3. ^ Описание на веб-сайте Министерства высшего образования и исследований Франции (на французском языке).
  4. ^ Министерство высшего образования и исследований Франции (10 февраля 2011 г.). «Сравнение карьер педагогов-исследователей зарубежных стран» (PDF) . galaxie.enseignementsup-recherche.gouv.fr (на французском языке) . Проверено 28 июля 2018 г.
  5. ^ «Указ № 88-654 от 7 мая 1988 г. о наборе временных преподавателей и научных сотрудников в государственные высшие учебные заведения | Legifrance» . www.legifrance.gouv.fr . Проверено 28 июля 2018 г.
  6. ^ Указ № 2009-464 от 23 апреля 2009 г. о контрактных докторантах государственных высших учебных заведений или научно-исследовательских учреждений , 23 апреля 2009 г. , дата обращения 28 июля 2018 г.
  7. ^ «Указ № 83-1260 от 30 декабря 1983 года, устанавливающий положения законодательства, общие для органов государственных служащих государственных научно-технических учреждений» . Легифранс . Проверено 28 июля 2018 г.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Кодекс образования» . legifrance.fr . Легифранс . Проверено 28 июля 2018 г.
  9. ^ Парижский университет Декарта (2017). «Руководство для руководителей исследовательских подразделений» (PDF) . univ-paris5.fr . Проверено 28 июля 2018 г.
  10. ^ Приказ от 25 мая 2016 г., устанавливающий национальную структуру обучения и условия, ведущие к выдаче национального докторского диплома , получено 28 июля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 033a4ff8509b296ed2d05be342d5dde2__1701459180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/e2/033a4ff8509b296ed2d05be342d5dde2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Academic ranks in France - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)