Джон Голдмарк

Джон Голдмарк
Член Палаты представителей Вашингтона из 1-го района
В офисе 14 января 1957 г. - 14 января 1963 г. Служение с Горацием В. Бозартом
Предшественник	Уилбур Дж. Халлауэр
Преемник	Джо Хаусслер
Личные данные
Рожденный	( 1917-10-07 ) 7 октября 1917 г. Скарсдейл, Нью-Йорк , США
Умер	31 октября 1979 г. ( 1979-10-31 ) (62 года) Сиэтл , Вашингтон, США
Политическая партия	Демократический
Образование	Хаверфордский колледж Гарвардская школа права

Джон Э. Голдмарк (7 октября 1917 — 31 октября 1979) — американский политик в штате Вашингтон . Он был демократом в Палате представителей Вашингтона с 1956 по 1962 год, в течение этого времени он был председателем бюджетного комитета.

В 1962 году он возбудил дело о клевете против бывшего законодателя Альберта Ф. Канвелла и ряда других партий за серию редакционных статей, написанных о нем и его жене в местных газетах, в которых утверждалось, что они симпатизировали Коммунистической партии . Он выиграл дело и получил компенсацию в размере 40 000 долларов США, но решение было отменено после Верховного суда решения по делу New York Times Co. против Салливана .

Ранний период жизни

Голдмарк родился 7 октября 1917 года в Скарсдейле, штат Нью-Йорк . Он был единственным ребенком Чарльза Дж. Голдмарка, инженера-электрика австрийского еврейского происхождения, и Рут Ингерсолл, ученого в области английской литературы. Его дядей был Луи Брандейс , судья Верховного суда , а мать была потомком проповедника 18-го века Джонатана Эдвардса . Его мать умерла вскоре после его рождения, и Голдмарк вырос за пределами Нью-Йорка , посещая ряд квакерских школ-интернатов. Он окончил Хаверфордский колледж , где был первым в своем классе, и Гарвардскую юридическую школу в 1941 году, где был членом юридического обзора .

Ранняя карьера

Голдмарк намеревался работать на государственной службе, но когда началась Вторая мировая война , он подал заявление о приеме на комиссию ВМС США и тем временем переехал в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы работать в Управлении по управлению ценами в 1941 году. Работая там, он встретил свою будущую жену Ирму «Салли» Ринге, которая работала над « Новым курсом» , и пара влюбилась друг в друга. На момент их ухаживания она была членом Коммунистической партии США с 1935 года, платила членские взносы и посещала учебные группы, но Голдмарк был против этой организации и позже заявила, что вышла из членства в 1943 году, через год после того, как они поженились. . Летом 1942 года он был призван на флот в качестве ученика моряка и прошел офицерскую подготовку, прежде чем в декабре получил звание прапорщика . Вернувшись в Вашингтон для обучения обезвреживанию бомб, он женился на Ринге, и в январе 1944 года у пары родился первый ребенок, Чарльз. Несколько дней спустя Голдмарка направили в Океанию , где он работал над разоружением бомб в Новой Гвинее и Австралии. Его откомандировали в армию для работы по разоружению бомб и ракет во время кампании по повторному захвату Филиппин .

После увольнения после войны в 1945 году Голдмарк и его семья переехали на запад, где, по его мнению, люди «менее искажены традициями, классами и запретами». Сначала они переехали в Уайт-Салмон, штат Вашингтон , где он работал садовником и где в 1946 году у них второй ребенок Питер . родился Весной следующего года семья переехала в округ Оканоган , где Голдмарк купил ранчо площадью 500 акров (200 га) пшеницы и крупного рогатого скота в индейской резервации Колвилл , в 250 милях (400 км) к северо-востоку от Сиэтла . Семья ненадолго столкнулась с проблемами, связанными с прошлым Ринге: в 1949 году ее допросили два агента Федерального бюро расследований (ФБР) о ее опыте работы в Коммунистической партии, а в 1956 году ее вызвали в суд для дачи показаний на слушаниях Палаты представителей США в Сиэтле. - Комитет по американской деятельности (HUAC) – но они считали, что эти опасения остались позади. Голдмарк вступил в резерв ВМФ в качестве командира и получил высший уровень допуска даже после интервью, в котором он упомянул прошлое своей жены. Он стал участвовать в общественных организациях Оканогана, включая Grange и Ассоциацию производителей пшеницы. Он работал в Совете по электрификации сельских районов в 1950-х годах, где он продвигал общественную гидроэнергетику с использованием недавно построенной плотины Гранд-Кули , поскольку электричество контролировалось Вашингтонской компанией Water Power Company , которая взимала более высокие цены, чем могло себе позволить большинство фермеров. Сторонников плотины в то время прозвали «коммунистами Кули».

Политическая карьера

Голдмарк с губернатором Альбертом Роселлини и другими в 1961 году.

Голдмарк также активно участвовал в демократической политике; он основал местное отделение « Молодых демократов» , был избран президентом государственной организации к 1951 году, а в следующем году был делегатом от Адлая Стивенсона на Национальном съезде Демократической партии 1952 года . На выборах 1956 года он успешно баллотировался в Палату представителей Вашингтона . Он был представителем 1-го округа , сельского Демократического округа, который включал двух представителей и сенатора штата от округов Дуглас и Оканоган, заменив Уилбура Г. Халлауэра , который баллотировался в Сенат штата Вашингтон .

Голдмарк получил лицензию пилота в 1949 году и изначально был известен тем, что летал на своем самолете в столицу штата в Олимпии . В общей сложности он проработал в законодательном органе шесть лет, где активно занимался бюджетными и налоговыми вопросами и выступал за общественную электроэнергетику. Он был известен как либеральный демократ, поддерживавший улучшение дорог, создание общественных парков и публичных библиотек. Он поддержал Американский союз гражданских свобод (ACLU), спонсируя законопроект, который они разработали для защиты надлежащей правовой процедуры и права на свободу слова в профсоюзах в 1959 году, и стал членом их государственного комитета. Он также призвал создать государственную комиссию по искусству.

Голдмарк переизбирался в законодательный орган трижды, в 1956, 1958 и 1960 годах, с перевесом три против двух. Он баллотировался на пост спикера палаты в 1960 году, но отказался поддержать Джона Л. О'Брайена , который назначил его лейтенантом. В том же году он был основным докладчиком на предвыборном собрании Джона Ф. Кеннеди в Сиэтле во время его президентской кампании и был делегатом Национального съезда Демократической партии 1960 года , снова проголосовав за Стивенсона. Он был председателем бюджетного комитета Палаты представителей , став самым влиятельным демократом Палаты представителей после спикера, а также законодательного комитета по бюджету в 1961 году.

Обвинение в коммунизме

Перед выборами 1962 года антикоммунистическое движение начало расти на местном уровне с образованием в 1961 году Антикоммунистической лиги округа Оканоган, которую возглавили Лорис Гиллеспи, бизнесмен и бывший председатель республиканской партии округа, и Дон Кэрон, государственный координатор. из Общества Джона Бёрча , который стал причиной ухода с работы в Лесной службе США, когда они попросили его прекратить вести свою антикоммунистическую колонку в газете Okanogan Independent . По всему графству начали появляться исследовательские группы, чтобы послушать записи Фреда Шварца и Рональда Рейгана и обсудить угрозу коммунизма. Местного пастора, который проповедовал против ложных заявлений о коммунизме, выселили из округа, а местные жители начали протестовать против предложения о присоединении местной библиотеки к Северо-Центральной региональной библиотеке и против таких фильмов, как «Наследие ветра» и «Исход» , опасаясь, что это все признаки коммунизма.

Альберт Ф. Канвелл в 1947 году.

Во время последнего срока пребывания Голдмарка в должности о нем начали появляться статьи в местных газетах. Раньше ходили слухи о том, что он был коммунистом во время своей предвыборной кампании, но он всегда добивался успеха на выборах. После законодательной сессии 1961 года он вернулся на свое ранчо, где до него начали доходить новые слухи о том, что он и его жена были связаны с Коммунистической партией. Возобновившиеся усилия возглавили Эшли Холден, бывший редактор The Spokesman-Review и ярый противник государственной власти, и Альберт Ф. Канвелл , бывший депутат-республиканец и глава Государственного комитета по антиамериканской деятельности . Покинув свой пост, Канвелл основал «Американскую разведывательную службу», через которую он вел досье на местных деятелей, которых он подозревал в коммунизме, и опубликовал эту информацию в своем информационном бюллетене The Vigilante. В 1956 году сотрудник HUAC сказал ему, что Ринге был бывшим членом Коммунистической партии. В январе 1962 года вместе с Холденом он опубликовал в своем информационном бюллетене статью о депутате штата, замужем за «Ирмой Мэй Ринге», идентифицированной как бывшая коммунистка, учившаяся у Виктора Перло , в которой утверждалось, что ее муж поддерживал коммунистический режим в Китае. . Имя Голдмарка не было названо, хотя некоторые местные жители знали девичью фамилию его жены.

Когда в июле началась первичная кампания, начали появляться статьи, в которых упоминался Голдмарк, утверждая, что он намеревался отменить Закон Маккаррана , что его жена знала Алджера Хисса и что он не будет приветствовать американский флаг. Канвелл распространил интервью, в котором утверждал, что Ринге был членом Коммунистической партии по крайней мере до 1948 года и что Голдмарк был связан с ACLU, которая, по его утверждению, была коммунистическим фронтом. 23 августа 1962 года Кэнвелл провел митинг в местном зале Американского легиона , на котором присутствовало 150 человек. Он и Гиллеспи, «председатель антиподрывной деятельности» организации, провели то, что они назвали неполитической встречей. Канвелл повторил свои утверждения о том, что ACLU является коммунистической организацией, и намекнул, что Коммунистическая партия шантажировала Ринге, заставляя его разработать либеральные законопроекты. Во время мероприятия на сцену вышел сенатор штата Халлауэр, заявивший, что встреча была личным нападением на него и Голдмарка. Его убрали со сцены, поскольку, как он позже утверждал, толпа приветствовала его изгнание. Событие было резюмировано Холденом в Tonasket Tribune , где он также написал редакционную статью, в которой утверждал, что Голдмарк был «инструментом чудовищного заговора» и «кумиром Пинко и ультралибералов, которые наводняют каждую сессию законодательного органа».

Голдмарк проиграл с перевесом три к одному на сентябрьских праймериз, заняв четвертое место из пяти претендентов, а демократы Хорас В. Бозарт и Джо Хаусслер в конечном итоге были избраны на всеобщих выборах 1962 года в 1-м округе. В 1960 году он получил 4395 голосов на предварительных выборах, но в 1962 году он получил 2567 голосов по сравнению с 6521 и 5568 голосами, полученными его успешными оппонентами. После своего поражения Канвелл в своем информационном бюллетене описал свое выступление в Зале Легиона как «пулю, получившую Золотую марку».

Дело о клевете

В ярости Голдмарк и его жена подали иск на 225 000 долларов против Tonasket Tribune , Холдена, Кэнвелла, Гиллеспи и Кэрон. Супруги заявили, что стали жертвами клеветы , поскольку обвиняемые ложно утверждали, что они были членами Коммунистической партии или симпатизировали ей. Общество Джона Берча первоначально фигурировало в качестве ответчика по обвинению в заговоре, но оно было отклонено до слушания в сентябре 1963 года. Судья Теодор С. Тернер председательствовал на судебном процессе, который проводился на местном уровне, начиная с 4 ноября 1963 года. Обвиняемые и их адвокат Э. Гленн Хармон утверждали, что Голдмарк и его жена все еще были коммунистами. Холден утверждал, что иск был «попыткой напугать консерваторов по всей стране до смерти». Голдмарк и его адвокат Уильям Л. Дуайер утверждали, что он никогда не был членом или сторонником Коммунистической партии. Через три недели после начала судебного процесса президент Джон Ф. Кеннеди был убит , что вызвало у истцов опасения, что на приговор могут повлиять слухи о том, что его убийца был марксистом .

Здание суда округа Оканоган , около 1923 года.

Ряд видных свидетелей дали показания в пользу обеих сторон, при этом обвиняемые привели различных экспертов-антикоммунистов, чтобы рассказать о масштабах коммунистического заговора, в том числе конгрессмена Дональда Джексона и бывших коммунистов Джона Лотнера и Карла Пруссиона. Обвиняемые утверждали, что Гольдмарк и его жена состояли в принудительном коммунистическом браке и что прослушивание народной музыки Ринге доказывает, что она все еще симпатизирует коммунистической программе. Обвинения распространялись на их сына Чарльза, который учился в колледже Рид , где недавно выступил Гас Холл , секретарь Коммунистической партии. Герберт Филбрик , бывший шпион ФБР, показал, что ACLU был коммунистическим фронтом. Истцы вызвали свидетелей, в число которых входили актер Стерлинг Хейден , писатель Пол Джейкобс , сенатор Гарри П. Кейн , представитель штата Слэйд Гортон и их старший сын.

Суд длился 43 дня и закончился тем, что адвокаты обвиняемых в своем заключительном заявлении заявили, что не было никакого заговора с целью опорочить Голдмарка, и что они просто вели кампанию против выборного должностного лица. В своем заключительном слове адвокат Джозеф Уикс сравнил коммунизм с инфекцией, похожей на собаку, заболевшую бешенством, и спросил, как коммунист может верить в Бога, в результате чего религиозный Ринге покинул зал суда в слезах. Дуайер от имени истцов утверждал, что речь идет о справедливости и что ответчики зашли слишком далеко, нанося ущерб репутации Goldmark.

Постановление

Присяжные совещались пять дней, прежде чем 22 января 1964 года вынесли решение в пользу Голдмарка по пяти из девяти его исков. Они присудили ему компенсацию в размере 40 000 долларов, что является одной из крупнейших сумм, присужденных в штате по делу о клевете. Ринге не получил никакой компенсации за ущерб. Каждый из обвиняемых был признан виновным, при этом наибольшая компенсация ущерба была присуждена Холдену за его редакционную статью, хотя присяжные не пришли к выводу, что имел место заговор. Приговор попал в заголовки национальных газет и получил положительное освещение в газетах, включая The Portland Oregonian , The Washington Post и Time . журнал Тимоти Иган писал, что этот судебный процесс «сделал с « Красной угрозой» то же, что суд над обезьянами Скоупса (по крайней мере временно) сделал с креационизмом ».

Ответчики подали апелляцию, и 18 декабря 1964 года Тернер отменил решение на основании постановления Верховного суда США в марте 1964 года. По делу New York Times Co. против Салливана от 9 марта 1964 года суд постановил: что государственные должностные лица не могут требовать возмещения ущерба за комментарии о каких-либо действиях, связанных с их служебными обязанностями, если не имеется доказательств злого умысла. Тернер сказал, что, хотя дело доказало, что обвиняемые ложно утверждали, что Голдмарк был коммунистом, не было доказано, что это было сделано злонамеренно. Обвиняемые посчитали это победой: Канвелл назвал Ринге лесбиянкой-коммунисткой, но Голдмарк решил не обжаловать решение и потребовать проведения нового судебного разбирательства, поскольку его беспокоило доказательство ложности обвинений, что и было выполнено.

Дальнейшая жизнь и наследие

Голдмарк ушел из общественной жизни; Сначала семья вернулась на ранчо, но в 1966 году его сбила лошадь, и он чуть не умер от переохлаждения, прежде чем его нашли. Он сломал бедро, что заставило его заново учиться ходить. Он и Ринге переехали в Мадрону, Сиэтл , где он стал судебным адвокатом. Ринге работала над превращением бывшей пожарной части в местный филиал Публичной библиотеки Сиэтла , который в ее честь был назван филиалом Мадроны-Салли Голдмарк. В 1973 году у Голдмарка диагностировали рак лимфы , и он умер 31 октября 1979 года. Документальное телешоу « Подозреваемый » о его деле транслировалось по каналу KING-TV .

Жена Голдмарка Ирма умерла в 1985 году, в том же году, когда 24 декабря незнакомец по имени Дэвид Л. Райс ворвался в дом их сына Чарльза, обработал хлороформом его, его жену Энни и двух их сыновей и убил их. Райс считал, что ведет войну против коммунизма, и на встрече местного отделения « Утиного клуба» , антисемитской и антикоммунистической организации, он услышал, что Голдмарки были коммунистами. Адвокаты Райс заявляли на суде, что он перепутал Чарльза с его отцом, которого основатель сиэтлского отделения Утиного клуба Гомер Брэнд назвал региональным директором Коммунистической партии. Второй сын Голдмарка Питер был избран комиссаром государственных земель штата Вашингтон в 2008 году.

Ссылки

Источники

• Боун, Хью А. (1963). «Выборы 1962 года в Вашингтоне» . Западный политический ежеквартальный журнал . 16 (2): 467–476. дои : 10.2307/444962 . ISSN   0043-4078 . JSTOR   444962 .
• Дуайер, Уильям Л. (1984). Дело Голдмарка: американский судебный процесс по делу о клевете . Вашингтонский университет Пресс . ISBN  978-0-295-80637-2 .
• Иган, Тимоти (1990). Хороший дождь: сквозь время и местность на северо-западе Тихого океана . Издательская группа Кнопфа Doubleday . ISBN  978-0-307-79471-0 .
• Рейдер, Мелвин Миллер (1979). Лжесвидетель . Вашингтонский университет Пресс . ISBN  978-0-295-95660-2 .

Дальнейшее чтение

• Холлоуэй, Карсон (2022). «Переосмысление клеветы, диффамации и ответственности прессы» (PDF) . Клермонтский институт .
• Джонас, Фрэнк Х. (1963). «Политическая клевета в избирательных кампаниях» . Западный политический ежеквартальный журнал . 16 (3): 15–20. дои : 10.2307/445254 . ISSN   0043-4078 . JSTOR   445254 .
• Той, Экард В. (2004). «Правая сторона 1960-х годов: истоки Общества Джона Берча на северо-западе Тихого океана» . Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 105 (2): 260–283. дои : 10.1353/ohq.2004.0054 . ISSN   0030-4727 . JSTOR   20615422 . S2CID   166204084 .

Внешние ссылки

• Документы Джона Голдмарка и судебные документы Голдмарка, хранящиеся в Университете штата Вашингтон