Керсти Мерилаас
Керсти Мерилаас | |
|---|---|
| Рожденный | Юджини Мурберг 7 декабря 1913 г. |
| Умер | 8 марта 1986 г. ( 72 года |
| Род занятий | Поэт, переводчик |
| Годы активности | 1935–1986 |
| Супруг | Август Санг |
Керсти Мерилаас (7 декабря [ OS 24 ноября] 1913 г. в Нарве - 8 марта 1986 г. в Таллинне ) [ 1 ] был эстонским поэтом и переводчиком. Кроме того, она писала стихи и прозу для детей и пьесы.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Керсти Мерилаас родилась Эжени Мурберг в Нарве , в Санкт-Петербургской губернии (ныне Эстония ), незадолго до начала Первой мировой войны . Раннее детство она провела в Санкт-Петербурге, Россия, со своей матерью Анной Мурберг и сестрой. Семья вернулась в Эстонию в 1917 году из-за потрясений Русской революции . С 1921 по 1927 год посещала школу в деревне Килци , затем продолжила обучение в Вяйке-Маарья и Раквере в Ляэне-Вирумаа . [ 2 ] В 1932 году она окончила среднюю школу в Тапе , Эстония.
Карьера
[ редактировать ]В 1935 году состоялся ее литературный дебют со сборником стихов под названием Loomingus .
В 1936 году Мерилаас вышла замуж за эстонского писателя и переводчика Августа Санга (1914–1969), и в 1950 году у пары родился сын по имени Джоэл Санг, который впоследствии стал поэтом, литературным критиком, лингвистом, переводчиком и публицистом. [ 3 ]
С 1936 года Мерилаас жила в Тарту , где работала библиотекарем. Она была членом влиятельной группы эстонских поэтов, собранной в 1938 году литературоведом Антсом Орасом, находившимся под большим влиянием Т. С. Элиота . Небольшой кружок поэтов стал известен как Арбуджад («Прорицатели») и включал Хейти Тальвика , Пауля Видинга , Бетти Алвер , Уку Масинга и Бернарда Кангро. [ 4 ] В том же году была опубликована ее антология стихов «Маанти Туулед» , получившая признание критиков, особенно за ее лирическую озабоченность любовью и природой. [ 3 ] Также в 1938 году она вступила в Союз писателей Эстонии .
После советской оккупации и аннексии Эстонии в 1944 году работа Мерилааса рассматривалась властями как позорная и пропагандирующая « буржуазный национализм ». В 1950 году Мерилаас был вынужден выйти из Союза советских писателей Эстонии. [ 5 ] В это время Мерилаасу разрешили продолжить писать детскую литературу. В 1960 году, после ослабления советской власти, Мерилаасу снова разрешили писать литературу для взрослых.
Помимо стихов и прозы, Мерилаас написал либретти к трем операм эстонского композитора Густава Эрнесакса и перевел немецкие произведения Бертольта Брехта , Георга Кристофа Лихтенберга и Иоганна Вольфганга фон Гете на эстонский язык . [ 3 ]
Мерилаас умер в Таллинне , Эстония, в 1986 году в возрасте 72 лет.
Избранные работы
[ редактировать ]Поэзия
- В творении (1935)
- Ветры шоссе (1938)
- Ласточка (1963)
- Весенние загоны (1966)
- Лунный кресс (1969)
- Данное и взятое (1981)
Детские книги
- Яичные каникулы (1940)
- Каллис коду (сборник стихов, 1944)
- «Набухшие солнцем» (1948). Сборник стихов
- Торф (1950)
- Мельничная песня (1959)
- Сказка о черном и белом (1962)
- От снега к снегу (1982)
- Когда бабушка была молодой (антология поэзии, 1983)
- Киндакири. – Варежки (стихотворение на эстонском и русском языках , 1986)
- Отсюда и сейчас. Молниеносный инструмент (сборник стихов, 1989. Посмертно)
Пьесы
- Последние две строчки (1973)
- Пилли-Тииду (1974)
Награды
[ редактировать ]В 1976 году Керсти Мерилаас была награждена премией Фридеберта Тугласа за рассказы за свою работу «Eilsete perest». [ 6 ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Киин, Сирье: Керсти Мерилаас: жизнь поэта. (на эстонском языке). Эстонская книга. Таллинн 1989 г. ISBN 5-45-000680-2
- Хассельблатт, Корнелиус: История эстонской литературы. (на немецком языке). Вальтер де Грюйтер. Берлин, Нью-Йорк. 2006. ISBN 3-11-018025-1
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мир Вяйке-Маарья
- ^ Мир Вяйке-Маарья
- ^ Jump up to: а б с Начальная школа Килци. Архивировано 29 мая 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Элик. Краткая история эстонской литературы: Литература в независимой Эстонии: 1918–1940 гг.
- ^ Лотман, Пирет. Цензура во время оккупации Эстонии. Архивировано 15 июня 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Литературный центр Ундера и Тугласа Эстонской академии наук, Премия Фридеберта Тугласа за рассказ. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Другой | |
