Поездка ( Сейнфельд )

" Путешествие "
Сайнфелда Эпизоды
Номера эпизодов .	4 сезон Эпизоды 1/2
Режиссер	Том Черонес
Написал	Ларри Чарльз
Производственный код	401/402
Исходные даты выхода в эфир	12 августа 1992 г. ( 12 августа 1992 г. ) (Часть 1) 19 августа 1992 г. (Часть 2)
Время работы	42 минуты
Гостевые выступления
Корбин Бернсен в роли самого себя Джордж Вендт в роли самого себя Фред Сэвидж в роли самого себя Клинт Ховард, как Тобиас Элмари Вендел в роли Хелен Питер Мурник, как детектив Мартел Деби Монахан в роли Челси Рикки Дин Логан в роли Урода Вон Армстронг, как лейтенант Коулман Кейт Моррисон, как диктор Уинстон Дж. Роча, как агент безопасности Дайана Ортелли в роли горничной (Лупе)

« Путешествие » — премьера четвёртого сезона NBC ситкома «Сайнфелд» , состоящая из двух частей . В него входят 41-я и 42-я серии всего сериала, вышедшего в эфир 12 и 19 августа 1992 года. После Лос переезда Крамера в -Анджелес в предыдущем эпизоде ​​« Ключи », в этом эпизоде ​​Джерри и Джордж пытаются найти Крамера, находясь в Лос-Анджелесе, чтобы Джерри появился на ток-шоу, но обнаруживают, что Крамер подозревается в серийный убийца по прозвищу «Душитель смога».

Сюжет

Часть 1

Джерри предлагают два бесплатных билета из Нью-Йорка в Голливуд на участие в «Вечернем шоу» с Джеем Лено . Он предлагает один Джорджу , и они решают, что, пока они находятся в Лос-Анджелесе, они разыщут Крамера , который отправился в Лос-Анджелес в предыдущем эпизоде ​​​​« Ключи », чтобы стать актером. Крамер посетил несколько прослушиваний, но безуспешно.

Полиция разыскивает «Душителя смога», серийного убийцу, бродящего по улицам Лос-Анджелеса. Челси, женщина, которую Крамер встретил во время прослушиваний, оказывается мертвой в другой части города, а на ее теле обнаружен сценарий, который дал ей Крамер.

Джордж думает, что ведет содержательные беседы с гостями ток-шоу Корбином Бернсеном и Джорджем Вендтом , но в последующих интервью они оба называют его «каким-то сумасшедшим». Джерри не может вспомнить слова шутки и винит горничную отеля Лупе, которая выбросила его записи во время уборки номера. Когда Джерри и Джордж покидают «Вечернее шоу» , они видят в новостях фотографию Крамера. Он главный подозреваемый в деле «Душитель смога».

Часть 2

Джерри и Джордж пытаются помочь снять с Крамера обвинения. Они используют телефон-автомат, чтобы позвонить в полицию, и говорят, что у них есть важная информация относительно удушения. Двое полицейских на внедорожнике приезжают, чтобы забрать их и отвезти обратно в участок. По пути полицейские видят мужчину, пытающегося проникнуть в машину. Они арестовывают его и сажают в кузов к Джерри и Джорджу; Джерри и мужчина спорят по поводу чаевых , причем последний настаивает на том, что привычка Джерри давать чаевые слишком дешева. Им приходится снова остановиться, когда им звонят в полицию по поводу Крамера, «душителя смога», и они оказываются недалеко от места происшествия. Джерри и Джордж хотят убедиться, что Крамер не заключен в тюрьму, поэтому они убегают из машины и в спешке оставляют дверь открытой. Мужчина, который был с ними на заднем сиденье, убегает.

Крамера доставляют в полицейский участок и допрашивает лейтенант, в результате чего у Крамера случается нервный срыв , и он начинает истерически рыдать. Во время допроса лейтенанту звонят и сообщают, что Душитель смога убил еще одну жертву, пока Крамер находился под стражей, и поэтому его отпускают. После того, как Крамер оправдан, Джерри и Джордж решают вернуться в Нью-Йорк, но Крамер предпочитает остаться в Лос-Анджелесе. Однако к концу эпизода Крамер вернулся в Нью-Йорк и снова живет через коридор от Джерри. Он не дает никаких объяснений своего возвращения. Он и Джерри возвращают друг другу запасные ключи в знак того, что они помирились после ссоры в «Ключах».

Выясняется, что Душитель смога подозревается в том, что Джордж и Джерри случайно позволили ему сбежать. В новостях сообщается, что его зовут Тобиас Лихай Нэги, его местонахождение неизвестно, но он щедрый дающий чаевые.

Производство

Сцена, в которой мужчина врывается в машину, была снята возле Bicycle Shack на Ventura Place в Studio City , Калифорния, недалеко от CBS Studio Center , главной студии Seinfeld . Когда Крамер сталкивается с полицией в своей квартире (примерно на 12-й минуте эпизода), можно увидеть Ларри Дэвида и сценариста эпизода Ларри Чарльза, стоящих в толпе позади офицеров, в крайнем правом углу сцены. Полицейский на дробовике — это тот же актер, который позже сыграет Джейка Джармела . Отель/квартира, в которой остановился Крамер во время пребывания в Голливуде, находится в том же здании, которое использовалось в фильме «Красотка» , в котором Джейсон Александер снялся .

, состоящий из двух частей Это был единственный эпизод «Сейнфельда» , в котором обе части имели одно и то же название, но транслировались в два разных дня, а не в одночасовом специальном выпуске. Тем не менее, «Кошелек» / «Часы» представляют собой пару эпизодов-продолжений, которые также транслировались в отдельные даты с надписью «Продолжение следует» в конце «Бумажника».

Элейн не появляется ни в одной части «Поездки», а лишь ненадолго появляется в « Поле » и « Билете », поскольку Джулия Луи-Дрейфус находилась в декретном отпуске .

Имя Крамера отсутствует в надписи, найденной на теле мертвой женщины, что является отсылкой к тому, что на данный момент никто не знает его полного имени.

Эпизоды транслировались намного раньше, чем типичная сентябрьская премьера нового сезона, поскольку NBC хотела заработать на рейтингах Олимпийских игр 1992 года в Барселоне (которые также освещала NBC), и поэтому эти два эпизода получили одни из самых высоких рейтингов Nielsen на данный момент. .

Внешние ссылки

• «Путешествие» на IMDb - Часть первая
• «Путешествие» на IMDb - Часть вторая