Обезжиренный йогурт

« **Обезжиренный йогурт** »
« Обезжиренный йогурт »
с Сайнфелдом Эпизод
Эпизод №.	5 сезон ; Эпизод 7
Режиссер	Том Черонес
Написал	Ларри Дэвид
Производственный код	507
Исходная дата выхода в эфир	4 ноября 1993 г.
Гостевые выступления
	Уэйн Найт, как Ньюман ; Эстель Харрис в роли Эстель Костанца ; Джерри Стиллер в роли Фрэнка Костанцы ; Мэриедит Баррелл в роли Мэриедит ; Питер Келеган в роли Ллойда Брауна ; Джон Кристиан Граас, как Мэтью ; Хью А. Роуз, как доктор ; Лиза Хоул в роли Шерил ; Джед Миллс, как Джоэл ; Джон Габриэль, как диктор ; Даррелл Кунитоми — лаборант ; Руди Джулиани в роли самого себя (в титрах не указан) ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Читатель по губам »	Далее → ; " Парикмахер "
	Список серий

« Обезжиренный йогурт » — 71-я серия NBC ситкома «Сайнфелд » . Это седьмая серия пятого сезона , впервые вышедшая в эфир 4 ноября 1993 года. ^{[ 1 ]} Этот эпизод представляет собой художественное изображение выборов мэра Нью-Йорка 1993 года , в которых ключевыми проблемами становятся магазин йогуртов, которым покровительствуют главные актеры, и идея именной бейджи, предложенная Элейн .

Сюжет

Джерри , Элейн , Джордж и Ньюман сосредоточены на новом магазине замороженных йогуртов , в который Крамер вложил деньги . Их радует тот факт, что йогурт рекламируется как обезжиренный. Джерри ругается рядом с сыном владельца магазина Мэтью, который затем начинает часто ругаться. Мать Мэтью приводит его, чтобы Джерри мог объяснить ему, что ругаться неправильно, но Джерри снова ругается, когда видит, что Мэтью уничтожает одну из его кассет . Когда Крамер замечает, что Джерри и Элейн набрали вес, у них возникает подозрение, что йогурт не обезжиренный, поэтому отправляют его в лабораторию на тестирование . В лаборатории Крамер флиртует с одним из техников, беспокоя Джерри, который опасается, что их отношения могут повлиять на результаты теста.

Джордж сталкивается со своим заклятым врагом детства Ллойдом Брауном и насмешливо подталкивает Джерри. Когда Ллойд замечает это, Джордж делает вид, что это непроизвольный спазм, вызванный травмой. Затем Джорджу приходится неоднократно имитировать спазм. Ллойд направляет его к врачу, который приходит к выводу, что Джордж притворяется. Выходя из кабинета врача, Джордж ударяется локтем о стол и испытывает настоящий спазм, который его беспокоит.

Элейн начинает встречаться с Ллойдом, который работает помощником мэра Нью-Йорка Дэвида Динкинса , который баллотируется на переизбрание против Руди Джулиани . Элейн предлагает всем жителям Нью-Йорка носить бейджики с именами в общественных местах. После трех дней без телефонного звонка Элейн считает, что Ллойд бросил ее из-за того, что она прибавила в весе из-за замороженного йогурта, но она узнает от Крамера и новостного репортажа, что Ллойд выставил Динкинса на посмешище своей идеей именного бейджа и был уволен.

Крамер и лаборант целуются в лаборатории в нерабочее время и случайно сбивают образец крови в пробирку с кровью Джулиани. Это приводит к тому, что результаты Джулиани показывают, что у него высокий уровень холестерина . Съев в последнее время много якобы обезжиренного замороженного йогурта, Джерри и другие подозревают, что виноват йогурт, поскольку результаты лабораторных исследований показывают, что йогурт действительно содержит жир. Джерри звонит в штаб-квартиру Джулиани и сообщает об этом, и на следующей пресс-конференции будущий мэр обещает бороться с ложной рекламой. Этот вопрос зажигает избирателей, и Джулиани побеждает на выборах. Когда местный магазин замороженного йогурта Джерри переходит на настоящий обезжиренный йогурт, он становится ужасным на вкус, и бизнес резко падает. Мэтью ругается на Джерри за то, что тот разрушил бизнес его отца.

Преемственность серии

Это первое появление Ллойда Брауна . Его сыграл Питер Келеган . Браун снова появится в исполнении Мэтта Маккоя в « Жвачке » и « Безмятежность сейчас ». Мэриедит и Мэтью ранее появлялись в « Парковочном месте ».

Производство

Поскольку эпизод должен был выйти в эфир через два дня после выборов мэра Нью-Йорка в 1993 году , съемочная группа решила создать две разные версии эпизода: одну, в которой победил Динкинс, и другую, в которой победил Джулиани. Сюжет в обеих версиях одинаков; версия Джулиани просто заменила любую ссылку на Динкинса ссылкой на Джулиани, и наоборот. Съемочная группа «Сайнфельда» рассказала, что Джулиани (который был поклонником сериала) и сотрудники его предвыборной кампании сразу же поддержали его, когда их проконсультировали по поводу эпизода, и планировали, чтобы он появился в этом эпизоде. ^{[ 2 ]} Лагерь Динкинса неохотно вмешивался, и поэтому Фил Моррис был выбран представителем вместо самого Динкинса в версии эпизода Динкинса. ^{[ 2 ]}

Из-за короткого перерыва между выборами и выходом эпизода в эфир сцены с участием Джулиани пришлось снимать на следующее утро после его победы. ^{[ 2 ]} Обе версии эпизода были включены в DVD пятого сезона .

Все случаи ненормативной лексики подвергались цензуре; версии этого эпизода без цензуры не существует.

20 октября 1993 года состоялось настольное чтение «Обезжиренного йогурта».

Ссылки

^ «Сайнфелд, 5 серия» . Телегид . Проверено 2 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сейнфельд 5 сезон: Взгляд изнутри - «Обезжиренный йогурт» (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений . 2005.

Внешние ссылки

«Обезжиренный йогурт» на IMDb

[tvguide-1] «Сайнфелд, 5 серия» . Телегид . Проверено 2 декабря 2021 г.

[InsLook-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сейнфельд 5 сезон: Взгляд изнутри - «Обезжиренный йогурт» (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений . 2005.

[ 1 ]

[ 2 ]

v т и Сайнфелда Эпизоды
Season 1	"The Seinfeld Chronicles" "The Stake Out" "The Robbery" "Male Unbonding" "The Stock Tip"
Season 2	"The Ex-Girlfriend" "The Pony Remark" "The Jacket" "The Phone Message" "The Apartment" "The Statue" "The Revenge" "The Heart Attack" "The Deal" "The Baby Shower" "The Chinese Restaurant" "The Busboy"
Season 3	"The Note" "The Truth" "The Pen" "The Dog" "The Library" "The Parking Garage" "The Cafe" "The Tape" "The Nose Job" "The Stranded" "The Alternate Side" "The Red Dot" "The Subway" "The Pez Dispenser" "The Suicide" "The Fix-Up" "The Boyfriend"† "The Limo" "The Good Samaritan" "The Letter" "The Parking Space" "The Keys"
Season 4	"The Trip"† "The Pitch" "The Ticket" "The Wallet" "The Watch" "The Bubble Boy" "The Cheever Letters" "The Opera" "The Virgin" "The Contest" "The Airport" "The Pick" "The Movie" "The Visa" "The Shoes" "The Outing" "The Old Man" "The Implant" "The Junior Mint" "The Smelly Car" "The Handicap Spot" "The Pilot"†
Season 5	"The Mango" "The Puffy Shirt" "The Glasses" "The Sniffing Accountant" "The Bris" "The Lip Reader" "The Non-Fat Yogurt" "The Barber" "The Masseuse" "The Cigar Store Indian" "The Conversion" "The Stall" "The Dinner Party" "The Marine Biologist" "The Pie" "The Stand In" "The Wife" "The Raincoats"† "The Fire" "The Hamptons" "The Opposite"
Season 6	"The Chaperone" "The Big Salad" "The Pledge Drive" "The Chinese Woman" "The Couch" "The Gymnast" "The Soup" "The Mom & Pop Store" "The Secretary" "The Race" "The Switch" "The Label Maker" "The Scofflaw" "The Highlights of 100"† "The Beard" "The Kiss Hello" "The Doorman" "The Jimmy" "The Doodle" "The Fusilli Jerry" "The Diplomat's Club" "The Face Painter" "The Understudy"
Season 7	"The Engagement" "The Postponement" "The Maestro" "The Wink" "The Hot Tub" "The Soup Nazi" "The Secret Code" "The Pool Guy" "The Sponge" "The Gum" "The Rye" "The Caddy" "The Seven" "The Cadillac"† "The Shower Head" "The Doll" "The Friar's Club" "The Wig Master" "The Calzone" "The Bottle Deposit"† "The Wait Out" "The Invitations"
Season 8	"The Foundation" "The Soul Mate" "The Bizarro Jerry" "The Little Kicks" "The Package" "The Fatigues" "The Checks" "The Chicken Roaster" "The Abstinence" "The Andrea Doria" "The Little Jerry" "The Money" "The Comeback" "The Van Buren Boys" "The Susie" "The Pothole" "The English Patient" "The Nap" "The Yada Yada" "The Millennium" "The Muffin Tops" "The Summer of George"
Season 9	"The Butter Shave" "The Voice" "The Serenity Now" "The Blood" "The Junk Mail" "The Merv Griffin Show" "The Slicer" "The Betrayal" "The Apology" "The Strike" "The Dealership" "The Reverse Peephole" "The Cartoon" "The Strongbox" "The Wizard" "The Burning" "The Bookstore" "The Frogger" "The Maid" "The Puerto Rican Day" "The Chronicle"† "The Finale"†
† Indicates two-part episode