Секретный код ( Сайнфелд )
« Тайный код » | |
---|---|
с Сайнфелдом Эпизод | |
Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 7 |
Режиссер | Энди Акерман |
Написал | Алек Берг и Джефф Шаффер |
Производственный код | 707 |
Исходная дата выхода в эфир | 9 ноября 1995 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Секретный код » — 117-й эпизод NBC ситкома «Сайнфелд » . Это была седьмая серия седьмого сезона. [ 1 ] Он вышел в эфир 9 ноября 1995 года. [ 1 ] В этом эпизоде Джордж не желает делиться своим банкомата кодом со своей невестой Сьюзен и оказывается в ловушке неловких социальных ситуаций после того, как теряет талант лгать. Тем временем Элейн увлечена мужчиной, потому что он не может вспомнить их первую встречу, планы Джерри сняться в телевизионной рекламе неоднократно срываются из-за того, что его нога затекает , а Крамер пытается помочь местной пожарной части.
Сюжет
[ редактировать ]Поскольку Элейн написала хорошую статью о гималайской обуви для ходьбы для каталога Дж. Петермана, Питерман приглашает ее на ужин. Ей кажутся его рассказы скучными, поэтому она умоляет Джерри присоединиться к ней. Он, в свою очередь, обманом заставляет Джорджа прийти. Джордж и Сьюзен ссорятся после того, как Джордж отказывается сообщить ей код своего банкомата.
Элейн не появляется на ужине из-за свидания с Фредом, другом Джерри. Элейн встретила его на вечеринке, но то, что он не помнит об этой встрече, завораживает ее. После того, как становится ясно, что Элейн не придет, Джерри находит предлог, чтобы уйти, оставляя Джорджа неловко ужинать с Питерманом. По дороге домой Питерману звонят и сообщают, что его мать «на пороге смерти», и Джордж вынужден остаться на ночь. Пока Петермана нет в комнате, Джордж, составив ее компанию, раскрывает свой код (« Боско ») матери Петермана. Она ухватывается за это слово и повторяет его в момент смерти, оставляя Питермана в недоумении.
Джерри встречается с владельцем магазина бытовой техники Липином Ларри, у которого протез ноги, чтобы обсудить участие в телевизионной рекламе. После того, как нога Джерри затекает, он оскорбляет Прыгающего Ларри, который считает, что хромота Джерри - это впечатление. После того, как Джерри объясняет недоразумение, они встречаются снова, но у Джерри снова затекает нога. Не желая снова обижать Прыгающего Ларри, он топает ногой, в результате чего баллончик с растворителем для краски случайно проливается на оголенную проводку, что приводит к возгоранию.
Крамер покупает полицейский сканер и решает помочь пожарной службе Нью-Йорка , принося с собой карту кратчайших путей к местной пожарной части . Когда им звонят о пожаре в Leapin 'Larry's, Крамер скатывается с пожарного шеста и случайно нокаутирует заднего водителя румпеля , позволяя ему осуществить свою мечту всей жизни - взять румпель. Однако Крамер не может правильно управлять автомобилем и разбивает пожарную машину, позволяя огню распространяться дальше.
Пожар произошел неподалеку от похорон матери Петермана; Джордж присутствует, но Элейн извинилась и пошла на еще одно свидание с Фредом. Присутствующие бросаются к огню и обнаруживают мужчину с застрявшим рукавом в банкомате. Петерман настаивает, чтобы Джордж отдал этому человеку свою карточку, вынуждая Джорджа раскрыть свой код. Джерри находит в последнем каталоге Дж. Петермана отрывок, в котором Питерман обвиняет Джорджа в убийстве его матери.
Производство
[ редактировать ]Вдохновением для сюжета Элейн и Фреда послужила практика Джерри Сейнфельда всегда говорить «Приятно тебя видеть» вместо «Приятно познакомиться». Сайнфельд объяснил писателям Алеку Бергу и Джеффу Шафферу , что «приятно видеть вас» приемлемо, даже если вы никогда раньше не встречались с другим человеком, а «приятно познакомиться» считается оскорбительным, если они встречались ранее. [ 2 ]
В этом эпизоде раскрывается полное имя Дж. Петермана, Якопо, что более явно отличает его от компании J. Peterman реального основателя , Джона Питермана . Берг и Шаффер назвали персонажа в честь местной пиццерии Jacopo's. [ 3 ]
«Сайнфелда» У писателя Спайка Ферестена был полицейский сканер ; съемочная группа «Сайнфелда» с удовольствием слушала разговоры и в конце концов приобрела свои собственные для офисов, что послужило вдохновением для истории Крамера в этом эпизоде. [ 2 ] Сцены у пожарной части снимались на месте . [ 2 ] Пожарная машина, на которой едет Крамер, не поместилась бы на звуковой сцене шоу, поэтому съемочная группа поместила ее на улицу Нью-Йорка с большим синим экраном, подвешенным позади актера Майкла Ричардса , чьи движения тела в сочетании со вставленным движущимся фоном создавали иллюзию того, что пожарная машина ехала. [ 4 ] Несколько кадров с места происшествия были сняты на месте второй съемочной группой, где дублер Майкла Ричардса фактически ехал на движущейся пожарной машине. [ 2 ]
По сценарию Крамер называл Джерри «S1Banga», вымышленным именем игрока из футбольной видеоигры , выпущенной Sega , но Майкл Ричардс споткнулся об это имя и вместо этого сказал «Мунджамба». Берг и Шаффер решили не требовать еще одного дубля, поскольку «S1Banga» была внутренней шуткой, и они были уверены, что зрители найдут версию Ричардса такой же забавной. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Сайнфелд, 7 сезон» . Телегид . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Берг, Алек ; Шаффер, Джефф (2006). Сайнфелд, 7 сезон: Аудиокомментарий - «Секретный код» (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений .
- ^ Сайнфелд 7 сезон: Записки ни о чем - «Тайный код» (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений . 2006.
- ^ Сайнфелд 7 сезон: Взгляд изнутри - «Тайный код» (DVD). Sony Pictures для домашних развлечений . 2006.