Пэдди Трэверс

Пэдди Трэверс
Персональная информация
Полное имя	Патрик Трэверс
Дата рождения	28 мая 1883 г.
Место рождения	Берч , Шотландия
Дата смерти	5 февраля 1962 г. ( 78 лет
Место смерти	Дублин , Ирландия
Высота	5 футов 8 дюймов (1,73 м)
Должность(я)	Левый полусредний
Молодежная карьера
	Ренфрю Виктория
Старшая карьера*
Годы	Команда
1900–1901	Торнлибанк
1901–1902	Барнсли
1902–1903	Торнлибанк
1903–1904	Барнсли
1904	Торнлибанк
1904–1907	Нью Бромптон
1907–1908	Рентон
1908–1910	Клайд
1910–1911	Абердин
1911–1912	Селтик
1912–1914	Абердин
1914–1917	Дамбартон
1917–1919	Клайдбанк
1920	Долина Левена
1920	Думбартонская арфа
1920–1922	Дамбартон
Управленческая карьера
1920–1922	Дамбартон
1923–1938	Абердин
1938–1956	Клайд
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Патрик Трэверс (28 мая 1883 — 5 февраля 1962) — шотландский футболист и тренер первой половины 20 века. Он играл за многие клубы в своей родной Шотландии и за «Барнсли» в Англии, прежде чем заняться тренерской, а затем и управленческой деятельностью, выиграв Кубок Шотландии вместе с Клайдом дважды по обе стороны Второй мировой войны .

Игровая карьера

Выросший в Ренфрю , Трэверс впервые играл за команду своего родного города Ренфрю Виктория примерно на рубеже веков. В 1901 году он сыграл 13 игр за «Барнсли» , а затем вернулся в Шотландию, чтобы играть за «Торнлибанк» . Он еще поиграл в «Барнсли», затем вернулся в «Торнлибанк», после чего последовал игры за «Нью-Бромптон» и «Рентон» , а затем перешел в «Клайд» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

подписал контракт с Трэверсом, В 1910 году Джимми Филип чтобы он играл за «Абердин» . ^{[ 2 ]} но отыграл за них всего один сезон, прежде чем вернуться в Глазго , где у него были деловые интересы, чтобы играть за «Селтик» . ^{[ 1 ]} Он провел один сезон за « Бойс» , регулярно играя после того, как заменил травмированного Джимми МакМенеми, пока он сам не получил травму, и его место не заняла Пэтси Галлахер , в результате чего он пропустил последние этапы Кубка Шотландии 1911–12 , когда клуб выиграл. соревнование. ^{[ 4 ]} Затем он вернулся в Абердин, ^{[ 2 ]} и на этот раз оставался до конца сезона 1913–14, когда он переехал в Дамбартон . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Оставшуюся часть своей игровой карьеры он провел в районе Западного Данбартоншира , также играя за «Клайдбанк» , «Вейл оф Левен» и «Дамбартон Харп» . ^{[ 6 ]}

Управленческая карьера

Абердин

Трэверс тренировал в Норвегии и был тренером, а затем игроком-менеджером «Думбартона», прежде чем в 1922 году его пригласили тренировать «Абердин». ^{[ 7 ]} Он оставался на этой должности до выхода Филиппа на пенсию летом 1924 года. ^{[ 2 ]} Одним из его первых действий в качестве менеджера было подписание контракта с Алеком Джексоном и его братом Джорджем. Джексон впоследствии стал одним из самых известных игроков своего поколения. Однако, несмотря на это, первый ответственный сезон Трэверса закончился вылетом в низшую лигу, которого удалось избежать только благодаря разнице мячей . В последующие сезоны многие игроки приходили и уходили - Трэверс усердно работал на трансферном рынке того времени, и его действия приписывают улучшение ранее шаткого финансового положения клуба.

«Абердин» Трэверса был первым шотландским клубом, совершившим тур по Южной Африке в 1927 году. ^{[ 8 ]} Он также курировал клубные туры по Норвегии в 1929 году. ^{[ 8 ]} Скандинавия в 1933 году, ^{[ 9 ]} и снова Южная Африка в 1937 году. ^{[ 8 ]}

В 1931 году Трэверс загадочным образом высадил троих постоянных игроков клуба перед матчем с «Фалкирком» . Всего за клуб больше никогда не играли пять игроков. ^{[ 2 ]} и в 1970-х годах сообщалось, что это стало результатом предполагаемого заговора с целью выиграть ставки с фиксированными коэффициентами на счет в перерыве и в матче. Никаких действий полиции предпринято не было, и многие из причастных до конца жизни заявляли о своей невиновности. В том же году он пригласил в клуб из Дамбартона Дональда Колмана в качестве тренера. ^{[ 7 ]}

В период с апреля по сентябрь 1936 года команда установила рекорд клуба — семь побед подряд на выезде. ^{[ 10 ]}

В 1937 году Трэверс вывел свою команду на финал Кубка Шотландии , и «Абердин» впервые участвовал в этом мероприятии. Они потерпели поражение от «Селтика» со счетом 2–1 при рекордной официальной посещаемости в 146 433 человека, хотя гораздо больше зрителей, возможно, получили нелегальный вход. Тем летом клуб находился в турне по Южной Африке, когда крайний правый Джеки Беньон внезапно скончался от перитонита . Трэверс оставался у власти еще два сезона, но, чувствуя, что он больше не пользуется полной поддержкой своих директоров, принял предложение управлять Клайдом в 1938 году; в Абердине его заменил Колман.

Клайд

Однако успех, который ускользнул от него в «Питтодри» , вскоре материализовался в «Шоуфилде» , и Кубок Шотландии был выигран командой Трэверса Клайда в 1938–39 . Он все еще был менеджером «Клайда» в сезоне 1954–55 , когда « Булли Ви» обыграли «Селтик» в переигровке и выиграли свой второй Кубок. Он также занял второе место в качестве тренера вместе с Клайдом в Кубке Шотландии в сезоне 1948–49, когда Клайд проиграл «Рейнджерс» со счетом 4–1 в финале.

Также особенно в сезоне 1951–52 Трэверс привел Клайда к четырем трофеям за один сезон; чемпионский титул шотландского дивизиона B , Дополнительный кубок дивизиона B , Кубок Глазго и Кубок благотворительных торговцев Глазго . ^{[ 11 ]}

Его четыре финала Кубка Шотландии принесли ему репутацию «специалиста по Кубку», когда газета Sunday Herald назвала его одним из 50 величайших тренеров Шотландии . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Карьерная статистика

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям ^{[ 14 ]} ^{[ 15 ]}
Клуб	Сезон	Лига			Национальный кубок		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Абердин	1910–11	Шотландский первый дивизион	34	10	4	2	38	12
Селтик	1911–12	Шотландский первый дивизион	18	3	4	3	22	6
Абердин	1912–13	Шотландский первый дивизион	32	7	1	0	33	7
	1913–14	Шотландский первый дивизион	31	4	2	1	33	5
	Общий		63	11	3	1	66	12
Дамбартон	1914–15	Шотландский первый дивизион	37	8	–		37	8
	1915–16		21	1	–		21	1
	1916–17		34	1	–		34	1
	Общий		92	10	0	0	92	10
Дамбартон	1920–21	Шотландский первый дивизион	16	0	3	0	19	0
	1921–22	Шотландский первый дивизион	1	0	0	0	1	0
	Общий		17	0	3	0	20	0
Всего за карьеру			224	34	14	6	238	40

Управленческая статистика

^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ а ]}

Команда	Нэт	От	К	Записывать
Команда	Нэт	От	К	Г	В	Д	л	Победить %
Дамбартон		1921	1922	43	10	10	23	0 23.26
Абердин		1924	1938	571	269	128	174	0 47.11
Клайд		1938	1956	468	183	89	196	0 39.10
Общий				1,082	462	227	393	0 42.70

^ Не включает соревнования военного времени или региональные турниры, такие как Кубок Глазго .

Источники

Вебстер, Джек (2003). Первые 100 лет Донов: официальная история футбольного клуба Абердина 1903–2003 гг . Ходдер и Стоутон, Лондон. ISBN 0-340-82344-5 .
С 1881 года: база данных игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги с возможностью поиска.

Почести

Игрок

Торнлибанк

Кубок Ренфрушира Виктории: 1902–03 , ^{[ 20 ]} 1903–04 ^{[ 21 ]}

Рентон

Кубок Дамбартоншира : 1907–08 ^{[ 22 ]}

Абердин

Первый дивизион Шотландии : занявший второе место в 1910–11 гг. ^{[ 23 ]}
Кубок Северо-Востока: 1913–14 ^{[ 24 ]}

Селтик

Кубок Шотландии : 1911–12. ^{[ 23 ]}
Первый дивизион Шотландии : занявший второе место в 1911–12 гг.

Дамбартон

Кубок Дамбартоншира : 1914–15 ^{[ 25 ]}
Благотворительный кубок Дамбартоншира: 1916–17 ^{[ 26 ]}

Клайдбанк

Кубок Данбартоншира: 1917–18 ^{[ 27 ]}
Благотворительный кубок Клайдбанка: 1917–18 ^{[ 28 ]}

Менеджер

Дамбартон

Кубок Дамбартоншира : 1921–22 ^{[ 29 ]}
Благотворительный кубок Дамбартоншира: 1921–22 ^{[ 30 ]}

Абердин

Кубок Шотландии : второе место: 1936–37.
Кубок Абердиншира (10): 1924–25, 1925–26, 1926–27, 1927–28, 1928–29, 1929–30, 1930–31, 1931–32, 1932–33, 1933–34. ^{[ 31 ]}
Абердинширская лига (4): 1925–26, 1926–27, 1927–28, 1928–29. ^{[ 32 ]}
Шилд Дьюара (8): 1926–27, 1928–29, 1930–31, 1931–32, 1932–33, 1933–34, 1935–36, 1936–37. ^{[ 33 ]}

Клайд

Кубок Шотландии : 1938–39 , 1954–55.
- Второе место: 1948–49.
Шотландский дивизион B : 1951–52.
Дополнительный кубок : 1951–52. ^{[ 34 ]}
Кубок Глазго : 1946–47 , ^{[ 35 ]} 1951–52 ^{[ 36 ]}
Благотворительный кубок Глазго : 1939–40 , ^{[ 37 ]} 1951–52 ^{[ 38 ]}
Благотворительный кубок Пейсли: 1938–39 , ^{[ 39 ]} 1939–40 ^{[ 40 ]}

Источники

Вебстер, Джек (2003). Первые 100 лет Донов: официальная история футбольного клуба Абердина 1903–2003 гг . Ходдер и Стоутон, Лондон. ISBN 0-340-82344-5 .
С 1881 года: база данных игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги с возможностью поиска.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Игрок «Селтика» Патрик Трэверс , FitbaStats
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Пэдди Трэверс , AFC Heritage Trust
^ [Список довоенных игроков Шотландской лиги], Джон Литстер / журнал Scottish Football Historian, октябрь 2012 г.
↑ Финальная игра легендарной Пэтси Галлахер , «Селтик», 10 октября 2015 г.
^ Макаллистер, Джим (2002). Сыны Рока — Официальная история футбольного клуба «Дамбартон» . Думбартон: Принтеры J&J Robertson.
^ Jump up to: ^а ^б Пэдди Трэверс , Sons Archive
^ Jump up to: ^а ^б Дональд Колман , «Долина Левен»
^ Jump up to: ^а ^б ^с "ДОНЫ НА ГАСТРОНУ" . Абердин ФК. 19 мая 2016 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «АБЕРДИН – КОМАНДА – 1935/36» . Абердин-ФК.com . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «КРАСНЫЕ НА ДОРОГЕ» . Абердин ФК. 6 марта 2019 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Зал славы ФК Клайд: Гарри Хэддок» . Клайд ФК . Проверено 20 июля 2015 г.
^ «50 величайших менеджеров Шотландии» . Воскресный вестник . 8 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2005 г. Проверено 20 июля 2015 г.
^ «50 величайших менеджеров Шотландии» . 8 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 20 июля 2015 г. - через HighBeam Research.
^ «Траст наследия футбольного клуба Абердина — Профиль игрока» . www.afcheritage.org . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Подробности об игроке «Селтика» Патрике Трэверсе» . www.fitbastats.com . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ Менеджер Дамбартона Пэт Трэверс , FitbaStats
^ Менеджер Абердина Пэт Трэверс , FitbaStats
^ Менеджеры: Пэт Трэверс , AFC Heritage Trust
^ Менеджер Клайда Пэт Трэверс , FitbaStats
^ «ФУТБОЛ» . Пейсли Газетт . 11 апреля 1903 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты .
^ «ФУТБОЛ» . Новости Баррхеда . 20 мая 1904 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.
^ «РЕНТОН ВЫИГРАЙ КУБОК ОКРУГА» . Данди Курьер . 30 апреля 1908 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.
^ Jump up to: ^а ^б «Менеджеры Пэдди Трэверс» . Наследие АФК . Проверено 23 июня 2021 г.
^ «Финал Кубка Северо-Востока 1913–14» . Наследие АФК . Проверено 23 июня 2021 г.
^ «ДУМБАРТОН ФИНАЛ» . Воскресная почта . 2 мая 1915 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.
^ «СПОРТ ВСЕХ ВИДОВ» . Ежедневная запись . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.
^ «ФУТБОЛ» . Шотландец . 9 сентября 1918 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.
^ «БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ КУБОК КЛАЙДЕБАНК» . Воскресная почта . 12 мая 1918 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.
^ «Кубок Данбартоншира (1884–1940)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.
^ «Соревнования на благотворительный кубок Данбартоншира (1915–27)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.
^ «Кубок Абердиншира (1887-)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.
^ «Абердинширская лига (1919-)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.
^ «Щит Дьюара» . СФХА . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Дополнительный кубок дивизиона B (1945–1952)» . СФХА. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
^ «ФИНАЛЬНЫЙ УСПЕХ КЛАЙДА КУБКА ГЛАЗГО» . Шотландец . 1 октября 1946 года. (через) Архив британской газеты .
^ «СЕЛТИК ПОБЕДЕН В ФИНАЛЕ» . Данди Курьер . 25 сентября 1951 года. (через) Архив британской газеты.
^ «Рейнджерс выигрывают кубок по угловым» . Ежедневная запись . 30 мая 1940 года. (через) Архив британской газеты.
^ «ИТОГИ ФУТБОЛА» . Брэдфорд наблюдатель . 12 мая 1952 года. (через) Архив британской газеты.
^ «ДАНЬ КЛАЙДУ» . Ежедневная запись . 15 мая 1939 года. (через) Архив британской газеты.
^ «ХУДШАЯ ИГРА, которую я видел» . Ежедневная запись . 3 июня 1940 г. - из архива британской газеты.

[20] Не включает соревнования военного времени или региональные турниры, такие как Кубок Глазго .

[fsceltic-1] Jump up to: ^а ^б Игрок «Селтика» Патрик Трэверс , FitbaStats

[afcht-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Пэдди Трэверс , AFC Heritage Trust

[litsterprewar-3] [Список довоенных игроков Шотландской лиги], Джон Литстер / журнал Scottish Football Historian, октябрь 2012 г.

[4] Финальная игра легендарной Пэтси Галлахер , «Селтик», 10 октября 2015 г.

[5] Макаллистер, Джим (2002). Сыны Рока — Официальная история футбольного клуба «Дамбартон» . Думбартон: Принтеры J&J Robertson.

[sons-6] Jump up to: ^а ^б Пэдди Трэверс , Sons Archive

[Vale-7] Jump up to: ^а ^б Дональд Колман , «Долина Левен»

[ontour-8] Jump up to: ^а ^б ^с "ДОНЫ НА ГАСТРОНУ" . Абердин ФК. 19 мая 2016 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[9] «АБЕРДИН – КОМАНДА – 1935/36» . Абердин-ФК.com . Проверено 20 июля 2023 г.

[10] «КРАСНЫЕ НА ДОРОГЕ» . Абердин ФК. 6 марта 2019 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[11] «Зал славы ФК Клайд: Гарри Хэддок» . Клайд ФК . Проверено 20 июля 2015 г.

[12] «50 величайших менеджеров Шотландии» . Воскресный вестник . 8 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2005 г. Проверено 20 июля 2015 г.

[13] «50 величайших менеджеров Шотландии» . 8 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 20 июля 2015 г. - через HighBeam Research.

[14] «Траст наследия футбольного клуба Абердина — Профиль игрока» . www.afcheritage.org . Проверено 17 апреля 2023 г.

[15] «Подробности об игроке «Селтика» Патрике Трэверсе» . www.fitbastats.com . Проверено 17 апреля 2023 г.

[16] Менеджер Дамбартона Пэт Трэверс , FitbaStats

[17] Менеджер Абердина Пэт Трэверс , FitbaStats

[18] Менеджеры: Пэт Трэверс , AFC Heritage Trust

[19] Менеджер Клайда Пэт Трэверс , FitbaStats

[21] «ФУТБОЛ» . Пейсли Газетт . 11 апреля 1903 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты .

[22] «ФУТБОЛ» . Новости Баррхеда . 20 мая 1904 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.

[23] «РЕНТОН ВЫИГРАЙ КУБОК ОКРУГА» . Данди Курьер . 30 апреля 1908 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.

[heritage-24] Jump up to: ^а ^б «Менеджеры Пэдди Трэверс» . Наследие АФК . Проверено 23 июня 2021 г.

[25] «Финал Кубка Северо-Востока 1913–14» . Наследие АФК . Проверено 23 июня 2021 г.

[26] «ДУМБАРТОН ФИНАЛ» . Воскресная почта . 2 мая 1915 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.

[27] «СПОРТ ВСЕХ ВИДОВ» . Ежедневная запись . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.

[28] «ФУТБОЛ» . Шотландец . 9 сентября 1918 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.

[29] «БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ КУБОК КЛАЙДЕБАНК» . Воскресная почта . 12 мая 1918 года . Проверено 30 марта 2022 г. (через) Архив британской газеты.

[30] «Кубок Данбартоншира (1884–1940)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.

[31] «Соревнования на благотворительный кубок Данбартоншира (1915–27)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.

[32] «Кубок Абердиншира (1887-)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.

[33] «Абердинширская лига (1919-)» . СФХА . Проверено 20 июля 2015 г.

[34] «Щит Дьюара» . СФХА . Проверено 10 апреля 2021 г.

[35] «Дополнительный кубок дивизиона B (1945–1952)» . СФХА. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.

[36] «ФИНАЛЬНЫЙ УСПЕХ КЛАЙДА КУБКА ГЛАЗГО» . Шотландец . 1 октября 1946 года. (через) Архив британской газеты .

[37] «СЕЛТИК ПОБЕДЕН В ФИНАЛЕ» . Данди Курьер . 25 сентября 1951 года. (через) Архив британской газеты.

[38] «Рейнджерс выигрывают кубок по угловым» . Ежедневная запись . 30 мая 1940 года. (через) Архив британской газеты.

[39] «ИТОГИ ФУТБОЛА» . Брэдфорд наблюдатель . 12 мая 1952 года. (через) Архив британской газеты.

[40] «ДАНЬ КЛАЙДУ» . Ежедневная запись . 15 мая 1939 года. (через) Архив британской газеты.

[41] «ХУДШАЯ ИГРА, которую я видел» . Ежедневная запись . 3 июня 1940 г. - из архива британской газеты.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ а ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]