Jump to content

Фестиваль факелов

Празднование Фестиваля факелов в автономном округе Эшань И провинции Юньнань, 2012 год.

Фестиваль Факела или Фестиваль Огня ( китайский : 火把节 ; пиньинь : Huƒbώ Jié ; язык нуосу : ꄔꊒ ; YYPY Dut Zie ; Бай : Huix‧zuit‧jiarx ), также известный как Синхуэй Фестиваль ( китайский : 星回节 ; пиньинь : возвращение ) « звезд» [ 1 ] — один из главных праздников народа И на юго-западе Китая , который отмечают и другие этнические группы региона (в том числе бай , хани , лаху , наси и пуми ). [ 2 ] Он отмечается 24 или 25 числа шестого месяца календаря И, что соответствует августу по григорианскому календарю . [ 3 ] [ 4 ] Он посвящен легендарному борцу Атилабии, который отогнал нашествие саранчи с помощью факелов, сделанных из сосен . [ 5 ] С 1993 года правительство автономной префектуры Ляншань И в провинции Сычуань спонсирует модернизированное празднование фестиваля, включающее борьбу, скачки, танцевальные шоу и конкурс красоты . [ 6 ]

Источник

[ редактировать ]

По мнению некоторых ученых, первоначальный Фестиваль факелов был основан на календаре, который использовался народами Бай и И в древние времена. Календарь включал 10 месяцев, 36 дней в месяце и два Фестиваля возвращения звезд зимой и летом соответственно. Оба Фестиваля возвращения звезд считались Новым годом, а летний назывался Фестивалем факелов, поскольку в этот день люди часто зажигали факел. Существует также много других легенд о происхождении Фестиваля Факелов, но все они имеют целью принести жертву божествам и рассеять призраков, как пожелание урожая.

Соблюдение

[ редактировать ]

На Фестивале факелов каждой семье необходимо зажечь факел и держать его, чтобы осветить углы комнаты и прогуляться по полям. [ 1 ] Некоторые жители деревни даже устраивают факельное шествие, чтобы отогнать все неудачи и помолиться об урожае. [ 1 ]

Подготовка может начаться за месяц, когда люди собирают полынь для изготовления факелов. [ 1 ] Полынь особенно популярна в окрестностях Ляншаня , где считается, что она отгоняет зло. [ 1 ] Обычно на человека делается три факела. [ 1 ]

Обычай держать факел, чтобы пролить свет на деревья и поля, был обнаружен у народа Хань во времена династии Южная Сун . Во времена Мин и династий у жителей провинций Чжэцзян и Цзянсу Цин этот обычай также существовал . Чаще всего все начиналось с того, что Император зажигал первое пламя костра, после чего делился им со своими евнухами и чиновниками, а они делили огонь со всеми остальными людьми в королевстве.

После факельного парада состоится вечеринка у костров. [ 1 ] Люди играют на музыкальных инструментах, таких как юэцинь ( 月琴 ) и саньсянь (трехструнный щипковый инструмент), поют и танцуют всю ночь. [ 1 ]

Фестиваль также включает в себя жертвоприношения еды и скота. [ 1 ] На Фестивале Факела традиционно едят говядину на удачу. [ 1 ] Другие традиционные блюда включают лапшу и фрукты. [ 1 ] Принято убираться в доме, носить красивую одежду и проводить спортивные мероприятия, включая борьбу , скачки и корриду . [ 1 ]

В наше время фестиваль стал туристической достопримечательностью. [ 1 ] В Ляншань-Ийском автономном округе это местный государственный праздник, продолжающийся несколько дней. [ 7 ] В 2024 году он начнётся 29 июля по григорианскому календарю . [ 8 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Вэй, Известкование (2010). Китайские фестивали: традиции, обычаи и ритуалы (второе изд.). Пекин. стр. 106–109. ISBN  9787508516936 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Харрелл 2001 , с. 184
  3. ^ Миллер, Го и Сюй 1994 , с. 115
  4. ^ Харрелл 2001 , с. 185
  5. ^ Миллер, Го и Сюй 1994 , с. 115
  6. ^ Харрелл 2001 , с. 185
  7. ^ «@李山人, приготовления к праздникам на 2023 год уже готовы! Самый длинный перерыв — 9 дней подряд_The Paper·Media_The Paper» www.thepaper.cn Проверено 12 июня 2023 г.
  8. ^ «Когда пройдет Фестиваль Факела И в 2024 году? Каков график праздников Фестиваля Факела в 2024 году — Minnan Net» , www.mnw.cn Канцелярия народного правительства префектуры Ляншань . Получено 27 декабря 2023 года .
  • Миллер, Люсьен; Го, Сюй; Сюй, Кун (1994), «Фестиваль факелов» , К югу от облаков: сказки из Юньнани , University of Washington Press, стр. 114–116 , ISBN  978-0-295-97348-7
  • Харрелл, Стеван (2001), Образы этнического существования в Юго-Западном Китае , Исследования этнических групп в Китае, University of Washington Press, ISBN  978-0-295-98123-9
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08cf144963643558160ff473ab090927__1703695560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/27/08cf144963643558160ff473ab090927.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Torch Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)