Бай люди
 | Эта статья может потребовать редактирования текста с точки зрения грамматики, стиля, связности, тона или орфографии . ( декабрь 2023 г. ) |
Байская национальность | |
|---|---|
 Женщины, одетые в одежду Бай | |
| Общая численность населения | |
| 1,858,063 [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Китай , в основном в провинциях Юньнань ( район Дали ), Гуйчжоу ( район Бицзе ) и провинции Хунань ( Санчжи ). район | |
| Языки | |
| Бай , китайский | |
| Религия | |
| Буддизм , беньшуизм и даосизм | |
| Родственные этнические группы | |
| Ханьский китайский • Хуэй Другие китайско-тибетские народы |
| Бай люди | |||
|---|---|---|---|
| китайский | Байская национальность | ||
| |||
Бай : , или Пай ( Бай : Байпхо, /pɛ̰˦˨xo̰˦/ (白和); китайский ; 白族 ; пиньинь : Báizú ; Уэйд-Джайлс : Пай²-цу² . эндоним произносится [pɛ̀tsī] ), являются восточноазиатскими этническими народами Группа уроженцев Далибайского автономного округа провинции Юньнань , Бицзе района провинции Гуйчжоу и Санчжи района провинции Хунань . Они составляют одну из 56 этнических групп, официально признанных Китаем . [2] По состоянию на 2010 год их насчитывалось 1 933 510 человек. [3]
Имена
[ редактировать ]
Народ Бай высоко ценит белый цвет и называет себя «Байпзикс» ( pɛ˦˨ tsi˧ , Байцзы, 白子), «Байхо» ( pɛ˦˨ xo˦ , Байхуо, 白伙), «Бай иньл». ( pɛ˦˨ ji˨˩ , Baini, 白尼) или «Miep jiax». Бай в переводе с китайского означает «белый». В 1956 году китайские власти по своему усмотрению назвали их национальностью бай. [4]
Бай также назывались Минцзя (民家) китайцами с 14 века по 1949 год. [5]
Происхождение названия Бай неясно, но ученые полагают, что оно связано с первым государством, которое построил народ Бай в III веке нашей эры. [ нужна ссылка ] Это государство, называемое Байцзы Го (白子國, Государство Бай), не было документировано в китайской ортодоксальной истории, но часто упоминалось в устной истории провинции Юньнань . Считалось, что он был построен первым королем Лунюной (龍佑那), которому (221–263 гг. н.э.), дал фамилию « Чжан » (張) Чжугэ Лян , канцлер государства Шу Хань . В то время Чжугэ Лян завоевал регион Дали и помог Лунъюне построить государство Бай. Штат Бай располагался на территории современного уезда Миду провинции Далибайского автономного округа Юньнань. [6]
Современная идентичность
[ редактировать ]Народ Бай — одно из наиболее китаизированных меньшинств в Китае. Хотя формально они являются одной из 56 официальных этнических групп Китая, их трудно квалифицировать как отдельное этническое меньшинство. Еще в 1940-е годы некоторые отвергали свое некитайское происхождение и предпочитали идентифицировать себя исключительно как китайцы. Этнический ярлык бай широко не использовался и не был известен до 1958 года. Сегодня народ бай принимает статус меньшинства по прагматическим соображениям; однако в культурном отношении они почти неотличимы от ханьских китайцев. [7]
Одной из предпосылок для создания гибридной формы китайского языка была бы уникальная культурная самобытность, отличная от ханьской, но китаевед Чарльз Патрик Фицджеральд сказал, что у народа бай не было «сильного национального чувства» даже до 1949 года. Следовательно, Фицджеральд , автор авторитетного исследования о Бай (которых он называл прежним китайским именем Мин-киа [minjia民家]), сказал, что многие путешественники считали их «поглощенным народом, который едва ли можно отличить от ханьских китайцев». [8]
— Дункан Пупар
Расположение
[ редактировать ]
Народ бай проживает преимущественно в провинциях Юньнань ( район Дали ), а также в соседних провинциях Гуйчжоу ( район Бицзе ) и Хунань ( район Санчжи ). Из 2 миллионов байцев восемьдесят процентов проживают в концентрированных общинах Далибайского автономного округа в провинции Юньнань. [9]
История
[ редактировать ]
Происхождение народа бай активно обсуждалось на протяжении прошлого столетия, хотя эти дебаты в основном сосредоточены на группах людей, которые были ассимилированы. Согласно археологическим раскопкам вокруг озера Эрхай, народ бай мог возникнуть в районе озера. Самое раннее человеческое поселение было обнаружено в начале 20-го века и названо палеолитическими реликвиями Малонга на горе Цаншань (苍山马龙遗址), датируемыми примерно 4000 лет назад . К поздним стоянкам относятся Хаймэнькоу из Цзяньчуаня (剑川海门口, 3000 п.н.), Байянцунь из Биньчуаня (宾川白羊村, 3500 п.н.) и Дабона из Сянъюня (祥云大波那, 2350 п.н.).
Бай упоминаются в текстах династии Тан как «народ Бо (или Бай)». Если предположить, что транскрипция Бо правильна, самое раннее упоминание о Бай относится к третьему веку до нашей эры в тексте под названием Люши Чунцю («Весенние и осенние летописи мастера Люй Бувэя»). Сыма Цяня Они были снова упомянуты в «Записках великого историка» в первом веке до нашей эры. [10]
Бай были одним из племен, которые помогли основать королевство Наньчжао (649–902 гг.). Королевство Дали (937–1253) было основано Дуань Сыпином , байцем, чья семья играла важную роль в Королевстве Наньчжао. Вполне вероятно, что бай были одной из элитных этнических групп, правивших и составлявших население двух королевств. [ нужна ссылка ] Королевства Дали После краха монголами Бай больше никогда не пользовался полной политической независимостью.
Язык
[ редактировать ]
По оценкам, 1 240 000 (по состоянию на 2003 год) бай говорят на языке бай во всех его разновидностях. [ нужна ссылка ] По состоянию на 2004 год только люди бай, жившие в горах, говорили на бай как на своем единственном языке, но некоторые ханьцы в Дали также говорили на бай из-за местного влияния. Среди современного народа бай китайский язык обычно используется в популярных средствах массовой информации, таких как радио, телевидение и новости, в то время как бай относится к деятельности, связанной с народным искусством. [11] По состоянию на 2005 год ни одна книга на языке бай не издавалась. [10]
Происхождение языка было скрыто многолетним интенсивным китайским влиянием. Было предложено несколько теорий, в том числе отнесение его к родственному китайскому языку , к отдельной группе внутри китайско-тибетской семьи или к категории, более связанной с тайским языком или языком хмонг . [12] На первый взгляд лексика и грамматика бай ближе к китайским языкам, но они также имеют общие словарные элементы с лоло-бирманскими языками . [10] Согласно « Маньшу» («Книге варваров») Фань Чо (9 век), китайское произношение байманов было самым точным из всех племен в этом районе. [13] Священные Писания из Наньчжао, обнаруженные в 1950-х годах, показывают, что они были написаны на языке бай (похожем на Чу Ном и старое письмо Чжуан ), но, похоже, Наньчжао никогда не пытался стандартизировать или популяризировать письмо. То же самое было и с его преемником, Королевством Дали . Во времена династии Мин правительство начало предлагать государственные экзамены в Юньнани , что закрепило за классическим китайским языком статус официального языка. [14]
Религия
[ редактировать ]
Хотя большинство народа Бай придерживаются ажализма , формы буддизма , история которой восходит к королевству Наньчжао , [10] [15] [16] у них также есть родная религия бэнжуизм : поклонение нгелу зексу ( 本主 ; бенчжу ), местным богам и предкам. Нгел зекс мог быть любым историческим героем — принцем режима Наньчжао , героем фольклора или даже тигром (например, Лаоцзюнь Цзинди 老君景帝 — тигр).
Большинство людей Бай не принадлежат ни к какой религии. [ нужна ссылка ] Есть меньшинства, исповедующие даосизм и христианство . Джордж Кларк, прибывший в 1881 году, был первым протестантским миссионером среди населения Бай. По последним оценкам, численность христианского населения Бай составляет 50 000 человек. [17]
В Юньнани есть несколько деревень, жители которых являются мусульманами , но говорят на бай как на родном языке. Эти люди официально отнесены китайскими властями к национальности хуэй и называют себя бай хуэй («мусульмане, говорящие на языке бай»). Обычно говорят, что их предками были люди хуэй , пришедшие в Юньнань в качестве последователей монгольской армии в 14 веке. [18]
Культура
[ редактировать ]
Пол
[ редактировать ]Гендерные роли были относительно равными в обществе Бай, и женщины не считались ниже мужчин. Иметь только дочерей и не иметь сыновей не считалось трагедией. [19]
Сельское хозяйство
[ редактировать ]Большинство бай занимались натуральным выращиванием риса, но они также выращивали пшеницу, овощи и фрукты. В отличие от ханьцев и большинства других китайских меньшинств, бай ели сыр и делали его из коровьего или козьего молока. Оставшуюся сыворотку от процесса сыроделия скармливали свиньям. Жители озера Эрхай ловили рыбу. [20]
Одежда
[ редактировать ]Народ Бай, как следует из названия, предпочитает белую одежду и украшения. Женщины обычно носят белые платья, безрукавки красного, синего или черного цвета, вышитые пояса, свободные брюки, вышитую обувь из белой ткани и украшения из золота или серебра. Женщины в Дали традиционно носят белое пальто с черным или фиолетовым воротником, свободные синие брюки, вышитые туфли, серебряные браслеты и серьги. Незамужние женщины носят одну косичку на макушке, а замужние закручивают волосы. Мужчины носят белые куртки, пальто с черными воротниками и темные свободные шорты. Их головные уборы и костюмы отражают байские символы: [21] снег, луна, цветок и ветер.
Многие женщины Бай заплетают волосы в длинную косу, заплетенную в головной платок. Этот стиль называется «Феникс склоняет голову». [22]
Искусство
[ редактировать ]У Бай есть традиционная форма театра под названием Чуйчуйцян . Однако эта местная традиция находится под угрозой исчезновения, как и традиционная культура Бай в целом. [10]
Фестивали
[ редактировать ]Раосанлинь
[ редактировать ]Три крупнейших фестиваля Бай называются Раосанлин («Прогулка трех душ»). Самая важная из них — Ярмарка третьего месяца , которая проводится ежегодно у подножья горы Цанг в Дали между пятнадцатым и двадцатым числами третьего лунного месяца. Первоначально это было религиозное мероприятие, призванное сплотиться и воздать должное, но постепенно оно превратилось в ярмарку, которая включала в себя представления традиционных видов спорта и танцев, а также торговлю товарами из разных регионов. Второй фестиваль — Фестиваль песни Шибаошань, а третий — Фестиваль факелов , который проводится в 25-й день шестого лунного месяца с целью пожелать здоровья и хорошего урожая. В этот вечер сельскую местность украшают знаменами с написанными на них благоприятными словами. Затем жители деревни зажигают факелы перед своими воротами и ходят по полям, держа в руках еще больше факелов, чтобы поймать вредителей. [19]
Чайная церемония
[ редактировать ]Бай Чайная церемония , Сан Дао Ча 三道茶 (Чай из трех блюд), наиболее популярна среди бай в районе Дали и является обычным явлением на фестивалях и свадьбах. Это одновременно культурная церемония и способ чествования гостя. [23] Церемония часто описывается на китайском языке как «Yiku, Ertian, sanhuiwei». Первое — горькое, второе — сладкое, третье — размышление (послевкусие). [24]
Первый курс чая начинается с запекания чайных листьев в глиняном горшке на небольшом огне, часто встряхивая листья во время запекания. Когда они станут слегка коричневыми и начнут издавать отчетливый аромат, в кастрюлю добавляют нагретую воду. Вода должна сразу начать пузыриться. Когда пузырьки прекращаются, остается небольшое количество горько-ароматного концентрированного чая. Из-за звука, который издает горячая вода, когда она попадает в глиняный горшок, первое блюдо в прежние времена также называлось Лэй Сян Ча 雷响茶 (Чай со звуком грома). [23]
Второе блюдо – сладкий чай. Кусочки ядра грецкого ореха и жареный рушан (乳扇, букв. « Веер молока » ), сушеный сыр, характерный для региона Дали. [25] кладут в чашку чая с коричневым сахаром и другими ингредиентами. Добавляют кипяток и предлагают гостю чай. Этот чай сладкий, но не маслянистый, поэтому гость легко его пьет. [26]
Третий чай готовится путем смешивания меда, сычуаньского перца , кусочков имбиря и кассии в фарфоровой чашке с горячим зеленым чаем Цаншань Сюэ. [26] Продукт представляет собой чай, одновременно сладкий, терпкий и пряный. Этот фирменный напиток Дали имеет заметное послевкусие, поэтому он был известен как Хуэй Вэй Ча回味茶 (Чай Отражения). [23]
18 процедур чайной церемонии регулируются строгим этикетом, который следует принципам этикета, честности и красоты. Некоторые считают, что чайная церемония идеально отражает нынешние обычаи гостеприимного народа Бай. [24]
Средства к существованию
[ редактировать ]Основные занятия
[ редактировать ]Большинство бай занимаются земледелием. Они выращивают многие культуры, такие как рис, пшеница, рапс, сахар, просо, хлопок, тростник, кукуруза и табак. Однако некоторые бай также занимаются рыбной ловлей и продажей туристам местных изделий ручной работы. [22]
Рыбалка с бакланами
[ редактировать ]Байские рыбаки обучали бакланов ловле рыбы еще с IX века. Снижение качества воды и высокие затраты на обучение бакланов привели к тому, что в последнее время эта практика прекратилась, хотя местные рыбаки до сих пор занимаются ловлей бакланов для туристов. [27]
Архитектура
[ редактировать ]Архитектура Бай характеризуется тремя зданиями, образующими букву U, и четвертой стеной в виде экрана. В середине есть двор. Дома обычно строятся из кирпича и дерева, а главная комната находится посередине (напротив экранной стены). Экранирующая стена построена из кирпича и камня. Дом выкрашен в белый цвет и украшен черной плиткой с рисунками животных и другими природными образами. Детализация обычно состоит из глиняных скульптур, резьбы по дереву, цветных рисунков, надписей на камне, мраморных ширм и темной грани. Это производит очень яркий и элегантный эффект.
Дали известен своим мрамором. Название мрамора на китайском языке — «мрамор Дали». Он используется в современной архитектуре Бай.
Известный Бай
[ редактировать ]- Дуань Сипин (段思平) – основатель Королевства Дали
- Шэнь Ицинь (谌贻琴) - секретарь Коммунистической партии Гуйчжоу
- Ван Сицзи (王希季) — аэрокосмический инженер, конструктор «Великий поход-1». ракеты
- Сюй Линь (徐琳) — лингвист и один из двух основоположников современной грамматики языка бай.
- Ян Чаоюэ (杨超越) - актриса, певица поп-музыки, бывшая участница Rocket Girls 101
- Ян Липин - танцор
- Ян Жун - актриса
- Ян Юньтао - танцор
- Чжан Лэ Цзинь Цю (张乐 Цзиньцю) – легендарный предок Бая.
- Чжан Личжу – гинеколог
- Чжан Цзебао (张结宝) был известным бандитским лидером, действовавшим в 1920-х годах на северо-западе Юньнани.
- Чжао Фань (趙藩) – ученый, каллиграф и поэт.
- Чжао Шимин (赵式铭) – учёный, первый, кто наиболее систематически изучил язык бай.
- Чжао Яньсун (赵衍荪) – лингвист, один из двух основоположников современной грамматики языка бай.
- Чжоу Баочжун (周保中) – военный генерал, руководивший боями против японского вторжения в Северо-Восточный Китай.
- Фиона Ма (马世云) – американский политик.
- Дяньси Сяогэ (小哥 в западной провинции Юньнань) – Youtuber
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Этническая группа Бай» . China.org.cn . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ Солис, Жаклин. «LibGuides: Китайские этнические группы: обзорная статистика» . guides.lib.unc.edu . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Юнцзя, Лян (2010). «Этническая ошибка» в книге «Под тенью предков» и общество Дали в период националистического правительства» . Китайская социология и антропология . 42 (4): 78–94. дои : 10.2753/CSA0009-4625420405 . S2CID 144747767 .
- ^ «Байское национальное меньшинство» . Chinacultural.org . Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ «Качество голоса» (PDF) . Sealang.net . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ Ши, Тункуй (ок. 1681 г.) Эрхай Конгтан (Erhai Congtan) стр. 3.
- ^ Ву, Дэвид Ю.Х. (1990). «Политика китайских меньшинств и значение культуры меньшинств: пример Бай в Юньнани, Китай» . Человеческая организация . 49 (1): 1–13. дои : 10.17730/humo.49.1.h1m8642ln1843n45 . JSTOR 44125990 .
- ^ Пупар, Дункан Джеймс (2019). «Перевод как гибридность в синофонном письме Бай» . Азиатская национальность . 20 (2): 210–227. дои : 10.1080/14631369.2018.1524286 . S2CID 149581116 .
- ^ «Этнические группы» . China.org.cn . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Скутч, Карл, изд. (2005). Энциклопедия меньшинств мира . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 175–176. ISBN 1-57958-468-3 .
- ^ Деньги 2004 , с. 278.
- ^ Ван, Фэн (2005). «О генетическом положении байского языка». Cahiers de Linguistique Asia Orientale . 34 (1): 101–127. дои : 10.3406/clao.2005.1728 .
- ^ Деньги 2004 , стр. 279.
- ^ Деньги 2004 , стр. 280.
- ^ «Этнические группы – china.org.cn» . China.org.cn . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Этнические группы – china.org.cn» . China.org.cn . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ Хаттауэй, Пол (2004). Народы буддийского мира: Христианский молитвенный дневник . GMI (Global Mapping International). п. 7. ISBN 1903689422 . OCLC 83780996 .
- ^ Глэдни, Дрю К. (1996). Китайцы-мусульмане: этнический национализм в Народной Республике (2-е изд.). Азиатский центр Гарвардского университета. п. 33. ISBN 0-674-59497-5 . (первое издание вышло в 1991 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Запад 2009 , с. 80.
- ^ Запад 2009 , с. 79.
- ^ «Национальность Бай сияет в Юго-Западном Китае» . Корпорация CITS Group . Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уинстон, Роберт, изд. (2004). Человек: полное визуальное руководство . Дорлинг Киндерсли . п. 449. ИСБН 0-7566-0520-2 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Дали Бай «Три блюда чая» (Народные обычаи)» . People.com.cn . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 марта 2015 года .
- ^ Перейти обратно: а б «大连日报» . Daliandaily.com . Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «100 деликатесов Юньнани с изображениями и текстами, веер с молоком Дали, знаменитые блюда Дали, закуски Дали — Dali-Kunming China International Travel Service Co., Ltd. . 7c6u.cn. Архивировано из оригинала 04 марта 2016 г. » 17 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Tencent. Литература – красота слов трогает душу» Book.qq.com Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ Ларсон-Ванг, Джессика. «История бакланов-рыбаков озера Эрхай» . Культурное путешествие . Проверено 17 августа 2019 г.
Источники
[ редактировать ]- Путеводитель по Китаю - Этническая группа меньшинства бай
- Ван, Фэн (2004). «Языковая политика Бай» . В Чжоу, Минлан (ред.). Языковая политика в Китайской Народной Республике: теория и практика с 1949 года . Академическое издательство Клувер. стр. 278–287. ISBN 978-1-4020-8038-8 .
- Уэст, Барбара А. (2009), Энциклопедия народов Азии и Океании.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Этническое меньшинство бай
- Национальность Бай. Архивировано 22 мая 2011 г. в Wayback Machine.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
