Эдди Борисевич
 | |
| Персональная информация | |
|---|---|
| Полное имя | Эдвард Борисевич |
| Рожденный | 18 марта 1939 г. Польша |
| Умер | 16 ноября 2020 г. (81 год) Drezdenko , Poland |
| Информация о команде | |
| Тип райдера | Дорога, трасса |
| Любительские команды | |
| 1958–1964 | Польская юниорская сборная |
| Польская национальная дорожная команда [1] | |
| Управленческие команды | |
| 1976–2004 | Тренер юношеской сборной Польши. |
| Велосипедный клуб Северного Джерси (около 1977 г.) [1] | |
| Тренер сборной США на Олимпийских играх 1980 и 1984 годов. | |
| 1988 Сункёнг, любительская команда [1] | |
| 1989 Велосипедная команда Montgomery/Avenir Pro | |
| 1990 Велокоманда Subaru Montgomery Pro [1] | |
| 1994 Профессиональная команда Монтгомери Белла | |
| 1996 Команда Почтовой службы США [1] | |
| 2004 Профессиональная велосипедная команда Discovery Channel . [1] | |
| Крупные победы | |
| Чемпион Польши среди юниоров (дважды) [1] Чемпион Польши (дважды) [1] Польская награда «Мастер спорта». [1] 30 национальных и мировых чемпионатов по тренерской работе. [1] | |
Эдвард Борисевич (18 марта 1939 г. - 16 ноября 2020 г.), иногда известный как « Эдди Б », был тренером по велоспорту, который принес Соединенным Штатам мировую известность, хотя поначалу он почти не говорил по-английски. Сборная США под его руководством завоевала девять медалей на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе в 1984 году. Американцы завоевали медали впервые с 1912 года. [2] Одри МакЭлмури выиграла чемпионат мира по шоссейному велоспорту в 1969 году, за ней последовала Бет Хайден в 1980 году. [3]
Предыстория [ править ]
Борисевич родился на северо-востоке Польши, в регионе, который сейчас является частью Беларуси . [1] Изначально он был бегуном. В юности он перешел на велоспорт, быстро проявив талант в гонках и дважды став чемпионом страны среди юниоров. [1] Затем последовали два года военной службы , в течение которых армия отказала ему в месте в своем спортивном батальоне, поскольку, по его словам, его отец был антикоммунистом . [1] ему поставили ошибочный диагноз туберкулез , но он выздоровел и выиграл еще два национальных чемпионата. После увольнения из армии [1] Однако последствия лечения туберкулеза отрицательно повлияли на его печень, поэтому он прекратил участвовать в гонках и поступил на степень по физическому воспитанию университет в Варшавский . Впоследствии он тренировал гонщиков на 30 национальных и мировых чемпионатах. [1] Среди чемпионов, которых он тренировал, был Мечислав Новицкий , позже назначенный министром спорта Польши.
Он поехал на Олимпийские игры в Монреале в 1976 году в качестве ассистента сборной Польши. Оттуда он поехал в штат Нью-Джерси в США, чтобы увидеться с друзьями, с которыми он выступал за Польшу . [3] Там он стал связан с велосипедным клубом Северного Джерси, в футболке которого он был одет, когда встретил Майка Фрейсса , председателя комитета соревнований Американской федерации велосипедного спорта. в веломагазине [1] Федерация получила деньги на обучение и поддержку спортсменов благодаря расследованию президента Джимми Картера о доминировании в спорте тех, кого считали спонсируемыми государством любителями из коммунистических стран. [3] Фрайзее поговорил с Борисевичем о своем опыте работы в польских спортивных школах. Они говорили по- французски, потому что Борисевич не говорил по-английски. [3] В следующем году федерация США взяла Борисевича в качестве своего первого штатного тренера. Его гонщики называли его «Эдди Б», потому что не могли запомнить его фамилию, — произнес Борисевич. [4]
Национальный тренер [ править ]
Борисевич открыл офис в Центре олимпийской подготовки США в Скво-Вэлли , Калифорния . Он сказал:
Когда я начинал, ничего не было. Ни офиса, ничего. Я был первым парнем, который не говорит по-английски. У меня есть только телефон, и мне даже пришлось купить письменный стол. Это был 78-й, ясно? Мы делаем большие шаги. У меня так много гонщиков, которые выигрывают Олимпийские игры, медали чемпионатов мира. [5]
Отсутствие у него английского означало, что ему пришлось использовать в качестве переводчика сына моего польского друга, другого велосипедиста.
Это серьезно подрывает ваш авторитет, когда вы хотите командовать и вам приходится говорить через 12-летнего ребенка. [3]
Он сказал всем членам национальной сборной, кроме одного, что у них избыточный вес, и заметил, что Америка - «страна толстых людей». [3]
Он отказался от таких известных гонщиков, как Джон Ховард . Историк Питер Най сказал:
Многие бывшие члены сборной неожиданно стали откровенно критиковать нового тренера сборной, заявляя, что он не понимает философию гонщиков США. Отсутствие у Борисевича английского языка помогло ему пропустить большую часть критики, когда он представил концепцию, согласно которой в гонках важна команда, а не отдельный человек. Американские гонки на протяжении многих лет отличались индивидуальным стремлением к победе, а не командной тактикой. [3]
Среди первых гонщиков, которых разработал Борисевич, был Грег ЛеМонд . Он назвал его «бриллиантом, чистым бриллиантом». [3] В том же 1977 году Сью Новара стала второй на чемпионате мира по спринту на треке, а Конни Карпентер — второй на чемпионате мира по шоссейным гонкам.
США не отправили команду на Олимпийские игры в Москву . россияне и большинство других коммунистических стран воздержались от мужского велоспорта на Играх в Лос-Анджелесе Четыре года спустя . Это уменьшило конкуренцию, но четыре золотые, три серебряные и одна бронзовая медали стали первыми, выигранными американцами с 1912 года. [2]
Скандал с допингом в крови [ править ]
Успехи Америки в Лос-Анджелесе были окрашены сообщениями о том, что гонщикам перед соревнованиями делали переливание крови - практика, известная как допинг крови или повышение уровня крови. Переливание должно было увеличить количество эритроцитов в крови гонщиков, тем самым доставляя больше кислорода к их мышцам. Они получали кровь других людей с похожей группой крови. [6]
Французский тренер и бывший чемпион мира Даниэль Морелон рассказал спортивной газете L'Equipe , что американское лечение было «чрезвычайно сложным». Он добавил: «Я не говорил, что они принимают наркотики, но, с другой стороны, мы и многие другие все еще находились на стадии испытания наших маленьких витаминов». [7] Стив Хегг выиграл золото и серебро; Ребекка Твигг , Пэт Макдонаф и Леонард Нитц завоевали серебряные медали. В ходе последующего расследования было установлено, что им делали переливание крови. Другими были Джон Бекман, Марк Уайтхед и Брент Эмери . Остальные члены команды отказались. Переливание было предложено Эдди, сотрудниками или врачом, который руководил ревакцинацией, доктором Германом Фалсетти, профессором кардиологии в Университете Айовы. [6]
Фрайссе, который инициировал назначение Борисевича тренером сборной, сказал: "Мы изучали этот вопрос годами, годами и годами. Мы больше не собирались отставать от русских или восточных немцев". [6] Эта практика не противоречила олимпийским правилам, хотя медицинские рекомендации Игр не одобряли ее. Эд Берк без ведома и одобрения Борисевича открыл клинику в номере мотеля Лос-Анджелеса. Четверо из семи спортсменов, перенесших переливание крови, завоевали медали. [8] Федерация США запретила кровяной допинг в январе 1985 года. Хотя Борисевич отрицал свою причастность, и он, и Берк были оштрафованы на месячную зарплату. Фрайссе был понижен в должности с первого до третьего вице-президента. [9]
Профессиональный тренер [ править ]
Эдди Борисевич ушел с поста тренера сборной США в 1987 году. [10] отчасти из-за разногласий с членами его отряда. [11] В 1988 году он основал свою собственную любительскую команду. Спонсорство со стороны Sunkyong , корейской фирмы по производству электроники, закончилось через год, и Борисевич искал замену в Montgomery Securities . Ее исполнительный директор Томас Вайзель согласился создать команду из 15 человек, в которую входил Лэнс Армстронг . Эта команда, после нескольких смен спонсорства, стала командой Почтовой службы США и канала Discovery Channel, за которую Армстронг семь раз выигрывал Тур де Франс, прежде чем эти победы были отменены в 2012 году после того, как USADA постановило, что Армстронг принимал допинг во время каждой из этих побед. [12]
Борисевич назвал Лэнса Армстронга своим открытием, а не открытием более позднего тренера Армстронга Криса Кармайкла . Когда Кармайкл сказал о своей работе в федерации США, что ему хотелось бы иметь «пять копий», Борисевич ответил:
Почему он (Крис Кармайкл) не продюсирует Лэнса? Это его работа. И вообще, Лэнс – не его продукт. Ланс — мой продукт. [10]
Личная жизнь [ править ]
Он жил в Рамоне, Калифорния . Его дом сгорел во время Кедрового пожара 2003 года , опустошившего округ Сан-Диего. Эдди получил более 600 писем от друзей и велосипедистов со всего мира в ответ на свою утрату. Пожертвования на общую сумму 120 000 долларов позволили ему восстановить свой дом. [13] [14]
Смерть [ править ]
После ухода с тренерской работы в 2016 году Борисевич провел полгода в Рамоне, штат Калифорния , а другую половину — в Польше. Он умер 16 ноября 2020 года в больнице в Дрезденко , Польша, после заражения COVID-19 . Ему был 81 год. [15]
Почести [ править ]
- Борисевич был введен в Зал велосипедной славы США в 1996 году. [2]
- Борисевичу присвоено звание «Супермастер спорта» — высшая награда страны для спортсменов. [13]
- Борисевич получил награду «Отец современного американского велоспорта» на церемонии вручения наград Endurance Sports Awards в Сан-Диего . [16] [17]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «История Эдди» . Эдди Б. Cycling World Fitness. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Призывники 1996 года - Эдди Б. Борисевич» . Зал велосипедной славы США. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Най, Питер (1988). Сердца Львов . Нортон.
- ^ «Эдди Б. половины Тур де Франс недостаточно». Нью-Йорк Таймс . 12 октября 2008 г.
- ↑ International Herald Tribune , 27 марта 1992 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Триумфы, запятнанные кровью» . Иллюстрированный спорт . 21 января 1985 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г.
- ^ «Морелон и американская фабрика». Команда . 4 августа 1978 года.
- ^ «Выигрывают ли наркотики в играх?» . Время . 11 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г.
- ^ «Группа велосипедистов запрещает использование допинга в крови» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 2008 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Телеграмма и газета . 7 июля 1996 г.
- ^ «Велосипедисты выбывают из гонки, но проходят тест». Нью-Йорк Таймс . 16 августа 1988 года.
- ^ Алседек, Джон (2000). «Команда Почтовой службы США» . Новости велоспорта .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «В Сан-Диего разрушен дом Эдди Борисевича» . Список велосипедистов Кентукки. 2 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г.
- ^ «Олимпийский тренер восстанавливает жизнь, возрождает дружбу» . 10 Новости. 2003.
- ^ «Спорный бывший директор национальной сборной США заразился COVID-19, находясь в Польше» . Cyclingnews.com . 17 ноября 2020 г.
- ^ Мир Эдди
- ^ «Велолагерь Фэнтези Грега Лемонда, Сан-Диего, Калифорния, 4–9 февраля 2004 г., Эдди Б. назван «отцом современного американского велоспорта» на банкете Endurance Awards» . Новости велоспорта .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- 2020 смертей
- Американские велосипедисты-мужчины
- Американские тренеры по велоспорту
- Тренеры национальной сборной
- Случаи допинга в велоспорте
- Польские спортивные тренеры
- Польские эмигранты в США
- 1939 рождений
- Польские велосипедисты-мужчины
- Люди из Рамоны, округ Сан-Диего, Калифорния.
- Смертность от пандемии COVID-19 в Польше