Jump to content

Воровской мир

(Перенаправлено из «Мира воров »)
Воровской мир
Воровской мир №1 (оригинальная печать)


Автор Роберт Линн Асприн
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр
Опубликовано
  • 1979–1989 (оригинальный сериал)
  • 2002–2004 (Новые антологии)
Тип носителя Печать ( твердый переплет , мягкая обложка )

«Мир воров» — это фэнтезийный сериал с общим миром, созданный Робертом Линном Асприном в 1978 году. Оригинальная серия включала двенадцать антологий, в том числе рассказы научной фантастики и фэнтези авторов Пола Андерсона , Джона Бруннера , Эндрю Дж. Оффатта , Си Джей Черри , Джанет Моррис и Крис Моррис .

Действие Thieves' World происходит в городе Санктуарий на окраине Империи Ранкан. Город изображен как место, где многие угнетены и где вторгшиеся ранканские боги и изгнанные ими боги Илсиги начинают борьбу за господство. По мере продолжения сериала происходят дополнительные вторжения, и город захватывает поклоняющийся змеям Бейсиб, когда империя Ранкан рушится. Со временем выясняется, что ряд персонажей сериала либо являются потомками, либо иным образом благословлены различными фигурами в пантеонах конкурирующих божеств, и по ходу сериала они открывают или развивают различные способности.

Впервые опубликованный в 1979 году, сериал был приостановлен в 1989 году после выхода двенадцатой антологии. Помимо официальных антологий, несколько авторов опубликовали романы, действие которых происходит в «Воровском мире».

В 2002 году Линн Эбби , которая была соредактором нескольких оригинальных антологий, возобновила серию романом «Святилище» . За ним последовали антологии «Поворотные моменты» и «Враги удачи» , в которые вошли некоторые вернувшиеся авторы и несколько новых. Эбби также курировало переиздание оригинальных антологий в сборниках.

Концепция и происхождение

[ редактировать ]

были Антологии «Мира воров» задуманы авторами Робертом Линном Асприном, Линн Эбби и Гордоном Р. Диксоном во время случайной встречи на Бостонском научно-фантастическом съезде Босконе в 1978 году. [ 1 ] Асприн предположил, что задача построения мира была серьезным препятствием для современных писателей-фантастов:

«Всякий раз, когда кто-то собирался писать героическое фэнтези, сначала необходимо было заново изобрести вселенную с нуля, независимо от того, что было до этого. Несмотря на тщательно созданный Хайборейский мир Говарда или даже восхитительно сложный город Ланкмар , созданный Лейбером , каждый автор был Ожидается, что он ударится головой о письменный стол и придумает собственный мир. Представьте себе, предложил я, если бы наши любимые персонажи меча и волшебства имели одинаковые настройки и временные рамки. Представьте себе потенциалы истории». [ 2 ]

Эбби описала встречу 1978 года как «случайную беседу, [которая] изменила жизни пары десятков человек, которые понятия не имели, что они упускают и во что ввязываются». [ 3 ] Сценаристы, нанятые для сериала, видели в «Воровском мире» одновременно вызов и возможность привнести «новые особенности человеческого поведения, новые причуды характера, которые авторы не осмелились бы внести во вселенную, ради которой он или она были исключительно ответственный." [ 4 ]

География

[ редактировать ]

Эбби заявила, что география Санктуария и прилегающих к нему регионов менялась в зависимости от потребностей каждого писателя. «У нас был Кром — много наркотиков, магов, пороков, борделей, притонов, притонов, проклятий и распрей. Святилище не было провинциальным захолустьем; это даже не была имперская подмышка; это была Черная Дыра не- Калькутты . " [ 4 ]

Сам город задумывался как город позднего средневековья, имеющий сходство с Шамблсом в Йорке , Англия , и дополнительными элементами Багдада . Далекая столица Ранке основана на Риме . «Никто не знает, насколько велико Убежище на самом деле. Каждый раз, когда кому-то из нас нужно секретное место для встреч, мы просто создаем его – Убежище либо очень большое, либо очень тесное». [ 4 ]

Сюжетные линии и хронология

[ редактировать ]

Динамика совместного использования персонажей приводила к периодическим конфликтам между авторами, о чем говорит Си Джей Черри в послесловии к « Кровным узам» : «Вы пишете свою первую историю «Воровского мира» ради денег, вторую вы пишете ради мести». [ 5 ]

В интервью для руководств по ролевым играм Green Ronin's Sanctuary Эбби объяснила увеличение количества взаимосвязанных сюжетных линий по мере развития сериала. «Истории первых нескольких томов стояли сами по себе. Но начиная примерно с третьего тома (« Тени святилища ») авторы начали сотрудничать… большое время. В конечном итоге почти каждый автор работал с одними и теми же сюжетными нитями, некоторые из которых растянулись на несколько томов. ." [ 6 ] Авторы часто искали сюжетные идеи в рассказах друг друга, при этом второстепенный сюжетный момент или фрагмент диалога превращались в полноценную историю в следующем томе. [ 4 ]

Асприн обратился к трудности пересекающихся, накладывающихся и расходящихся временных рамок в предисловии к четвертому сборнику « Сезон бурь» : «Хотя в предыдущих томах я пытался сохранить истории в том порядке, в котором они происходят, это оказалось невозможным. в «Сезоне штормов »… я предоставил читателю самому понять, что происходит, и при необходимости построить свою мысленную шкалу времени». [ 7 ]

Эбби отметила, что переплетенные сюжеты в конечном итоге навредили читательской аудитории сериала: «Сам сюжет и насыщенность персонажей тома «Воровского мира» , хотя его с нетерпением ждали давние читатели, были немного пугающими для всех, кто не следил за ним. сериал с самого начала». Ее наблюдения привели к пересмотру подхода к перезапуску в 2002 году. «Когда мы приступили к работе над «Новым воровским миром», мы пытались найти золотую середину между отдельными историями и плотно переплетенными сюжетами. В «Поворотных моментах» и «Врагах удачи» есть несколько событий и ситуаций, которые служат фоном. для рассказов». [ 6 ]

Прием и награды

[ редактировать ]

Реакция отрасли

[ редактировать ]

считаются Антологии «Мира воров» «новаторскими и устанавливающими стандарты формата общего мира». [ 8 ] а « Журнал фантастического в искусстве» называет «Мир воров» «первым и прототипом этой формы». [ 9 ]

Писатель-фантаст Кори Доктороу говорит, что этот сериал «потряс мой мир, когда мне было около 13 лет». [ 10 ] а автор Робин Хобб назвал концепцию коллективного окружения и персонажей «блестящей идеей». [ 11 ] Автор и дизайнер игр Роберт Дж. Швальб сказал: « Мир воров для авторов — то же самое, что D&D для геймеров». [ 12 ]

Грег Костикян сделал рецензию на «Воровской мир» в журнале «Арес» №1. [ 13 ] Костикян прокомментировал, что «поскольку фэнтезийные ролевые игры включают в себя групповое создание фэнтезийной истории с участием нескольких героев, поклонники ролевых игр особенно найдут в «Воровском мире» удовольствие. [...] Сами истории варьируются от посредственных до превосходных, но все они хороши. стоит прочитать».

В «Энциклопедии фэнтези» этот сериал описывается так: «Именно при создании и редактировании серии общих мировых антологий «Мир воров » ... Роберт Линн Асприн - в сотрудничестве с Эбби - проделал свою самую оригинальную работу». [ 14 ]

В редакционном эссе, включенном во второй том « Сказки о вульгарном единороге», Асприн отметил, что, хотя отзывы фанатов были в основном положительными, а высокие продажи привели к созданию сиквелов и разработке настольной игры Chaosium, многие читатели написали издателю с просьбой прокомментируйте общее отсутствие юмора в сериале. [ 15 ]

Воровской мир

Сказки о вульгарном единороге [ 18 ]

  • Премия Балрога 1981: Лучший сборник/антология (номинирован) [ 18 ]
  • Премия Locus 1981: Лучший сборник/антология (номинирован) [ 18 ]

Тени Святилища

  • Премия Балрога 1982: Лучший сборник/антология (победитель) [ 19 ]
  • Премия Locus 1982: Лучший сборник/антология (победитель) [ 19 ]

Оригинальные антологии (1979–1989)

[ редактировать ]
  • Воровской мир (1979) ISBN   0-441-80582-5
  • Сказки о вульгарном единороге (1980) ISBN   0-44179578-1
    • «Введение» Роберта Линна Асприна
    • «Пауки пурпурного мага» Филипа Хосе Фармера
    • «Богиня» Дэвида Дрейка
    • «Плод Энлибара» Линн Эбби
    • «Сон волшебницы» А.Э. ван Фогта
    • «Миньон Вашанки» Джанет Моррис
    • «Пешка тени» Эндрю Дж. Оффатта
    • «Охранять стражей» Роберта Линна Асприна
    • Эссе: Роберт Линн Асприн «Светлая сторона святилища».
  • Тени святилища (1981) ISBN   0-441-76028-7
    • «В поисках сатаны» Вонды Н. Макинтайр
    • «Ишаде» Си Джей Черри
    • «Подарок на прощание», Роберт Линн Асприн
    • «Вивисекционист» Эндрю Дж. Оффатта
    • «Носорог и единорог» Дианы Л. Паксон
    • «Тогда Азюна танцевала» Линн Эбби
    • «Человек и его Бог», Джанет Моррис
    • Эссе: «Вещи, о которых мне никогда не говорил редактор», Линн Эбби
  • Сезон штормов (1982) ISBN   0-441-78712-6
    • Введение Роберта Линна Асприна
    • «Упражнение от боли», Роберт Линн Асприн
    • «По ветру» Си Джей Черри
    • «Искусство беглецов» Дианы Л. Паксон
    • «Сталь» Линн Эбби
    • «Волшебник погоды» Джанет Моррис
    • «Крестник» Эндрю Дж. Оффатта
    • Эпилог Роберта Линна Асприна
  • Лицо хаоса (1983) ISBN   0-441-80587-6
    • «Высокая луна» Джанет Моррис
    • «Некромант» Си Джей Черри
    • «Искусство альянса» Роберта Линна Асприна
    • «Уголки памяти» Линн Эбби
    • «Вотарин» Дэвида Дрейка
    • «Зеркальное изображение» Дианы Л. Паксон
  • Крылья предзнаменования (1984) ISBN   0-441-805949
    • «Что женщины делают лучше всего», Крис и Джанет Моррис
    • «Дочь Солнца» Робина В. Бэйли
    • «Дыхание силы» Дианы Л. Паксон
    • «Рука, которая тебя кормит» Дайан Дуэйн
    • «Ведьмин час» Си Джей Черри
    • «Бунтари не рождаются во дворцах», Эндрю Дж. Оффутт
    • «Гискурас» Линн Эбби
    • «Рыба с перьями вышла из глубины», Роберт Линн Асприн
  • Мертвая зима (1985) ISBN   0-441-14089-0
    • «Ад, чтобы заплатить» Джанет Моррис
    • «Дама в вуали, или Взгляд на нормальных людей», Эндрю Оффатт
    • «Богоизбранный» Линн Эбби
    • «Выполнение обещаний», Робин В. Бэйли
    • «Армии ночи» Си Джей Черри
    • «Вниз по берегу реки» Дайан Дуэйн
    • «Когда дух движет тобой», Роберт Линн Асприн
    • «Цвет волшебства» Дианы Л. Паксон
  • Душа города (1986) ISBN   0-441-77581-0
    • «Power Play» Джанет Моррис
    • «Кинжал в разуме» Си Джей Черри
    • «Дети всех возрастов» Линн Эбби
    • «Смерть на лугу» Си Джей Черри
    • «Маленькие державы, которые выстоят», Линн Эбби
    • «Огненный столп» Джанет Моррис
  • Кровные узы (1986) ISBN   0-441-80595-7
    • «Введение» Роберта Линна Асприна
    • «Леди Огня» Дианы Л. Паксон
    • «Святилище для влюбленных» Джанет и Криса Морриса
    • «Любовники, которые убивают вместе», Робин Уэйн Бэйли
    • «В тишине ночи» Си Джей Черри
    • «Не рад гладиатору» Роберта Линна Асприна
    • «Галстук, который связывает» Дайан Дуэйн
    • «Святилище Ноктюрн» Линн Эбби
    • «Мастер заклинаний» Эндрю Оффатта и Джоди Оффатт
    • «Послесловие» Си Джей Черри
  • Последствия (1987) ISBN   0-441-80597-3
    • «Введение» Роберта Линна Асприна
    • «Кейд» Марка К. Перри
    • «Пробуждение Загадочника» Джанет Моррис
    • «Наследник» Дэвида Дрейка
    • «Милосердие хуже, чем ничего», Джон Бруннер
    • «Видеть значит верить (но любовь слепа)» Линн Эбби
    • «Возвращение домой» Эндрю Оффатта
  • Непростые союзы (1988) ISBN   0-441-80610-4
    • «Введение» Линн Эбби
    • «Работорговля» Роберта Линна Асприна
    • «Лучшие друзья» Си Джей Черри
    • «Сила королей», Джон ДеКлес
    • «Красный свет, свет любви» Криса Морриса
    • «Неприятный бизнес» К.С. Уильямса
    • «Обещание небес» Робина Уэйна Бэйли
    • «Видение Лало» Дианы Л. Паксон
  • Небо воров (1989) ISBN   0-441-80612-0
    • «Введение» Роберта Линна Асприна
    • «Ночная работа» Эндрю Оффатта
    • «Некомпетентная аудитория», Джон ДеКлес
    • «Наши винтажные годы», Дуэйн Макгоуэн
    • «Ртутьные сны» Дианы Л. Паксон
    • «Ветра удачи» Си Джей Черри
    • «Огонь в глазах Бога» Робин Уэйн Бэйли
    • «Ткачи паутины», Линн Эбби
    • «Начать заново» Роберта Линна Асприна

Новые антологии (2002-2004)

[ редактировать ]
  • Поворотные моменты (2002)
    • Введение Линн Эбби
    • «Дом там, где ненависть» Микки Цукера Райхерта
    • «Образец для подражания» Эндрю Оффатта
    • «Узник драгоценности» Дайан Л. Паксон
    • «Ритуальная эволюция» Селины Розен
    • «Дуэль» Денниса Л. Маккирнана
    • «Кольцо моря и огня» Робина Уэйна Бэйли
    • «Выполняя работу богов», Джоди Линн Най
    • «Красный счастливчик» Линн Эбби
    • «Апокалипсис существительное» Джеффа Грабба
    • "One to Go" Рэймонда Э. Файста
    • Послесловие Линн Эбби
  • Враги удачи (2004)
    • Введение Линн Эбби
    • «Вдоводел» Си Джей Черри и Джейн Фэнчер
    • «Смертельный ритуал» Микки Цукера Райхерта
    • «Уколы и недуги» Денниса Л. Маккирнана
    • «Последствия» Джоди Линн Най
    • «Добрые соседи» Линн Эбби
    • «Набираем силу» Селины Розен
    • «Тьма луны» Эндрю Оффатта
    • «Защита» Робина Уэйна Бэйли
    • «Наследие» Джейн Фанчер и Си Джей Черри.
    • «Проклятие» Джеффа Грабба
    • «Призрак в Фениксе» Дайаны Л. Паксон и Яна Грея
    • «Человек из Шемхазы» Стивена Браста

Романы и сборники

[ редактировать ]

несколько отдельных романов и рассказов «Мир воров» Помимо официальных антологий было опубликовано .

Джанет Моррис представила Священный отряд пасынков в «Воровском мире» и расширила их историю в серии романов о них и их древнем командире кавалерии Темпусе . Первые три романа саги «Священный отряд пасынков» были авторизованными романами «Воровского мира» . Мэрион Циммер Брэдли была одним из первых авторов антологий «Мир воров» , но выделила своего главного героя в романе « Литанде » (1986) и не вернулась к более поздним томам.

Официальные романы «Мира воров» :

  • Джанет Моррис, Beyond Sanctuary (1985), Выбор клуба любителей научной фантастики, Baen Books
  • Джанет Моррис, За завесой (1985), выбор Клуба научной фантастики, Baen Books
  • Джанет Моррис, Beyond Wizardwall (1986), выбор Клуба научной фантастики, Baen Books
  • Эндрю Дж. Оффатт, Shadowspawn (1987)
  • Дэвид Дрейк , «Кинжал» (1988) — первая часть романа появилась в антологии «Последствия» .
  • Эндрю Дж. Оффатт, Тень волшебства (1993)
  • Линн Эбби, Святилище (2002) Tor Books

Другие романы/сборники включают:

  • Мэрион Циммер Брэдли, Литанде (1986) - сборник - включает два рассказа из антологий.
  • Джанет Моррис, Tempus (1987) - роман, в котором собраны рассказы Tempus из антологий с дополнительным содержанием.
  • Джанет Моррис, Крис Моррис , Город на краю времени (1988) - роман
  • Джанет Моррис, Крис Моррис, Tempus Unbound (1989) - роман
  • Джанет Моррис, Крис Моррис, «Семя бури» (1990) - роман
  • Джанет Моррис, Крис Моррис, Священный оркестр (2010) - роман
  • Джанет Моррис, Крис Моррис, Темпус с его правым компаньоном Нико (2011) - новеллизация и редактирование ранее выпущенного материала
  • Джанет Моррис, Крис Моррис, Рыбы-бойцы и певчая девушка (2012) - новеллизация и редактирование ранее выпущенного материала

Первые шесть романов Морриса были опубликованы в мягкой обложке для массового рынка издательством Ace Books , а затем расширены в бумажных изданиях Author's Cut издательства Perseid Press.

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Мэрион Зиммер Брэдли, «Сука» (1987) - рассказ, в журнале «Фэнтези и научная фантастика» , февраль 1987 г.
  • Мэрион Циммер Брэдли, «Идущий позади» (1987) — рассказ — Журнал фэнтези и научной фантастики , июль 1987 г.
  • Мэрион Циммер Брэдли, «Злоба демона» (1988) — рассказ — Журнал фэнтези и научной фантастики , сентябрь 1988 г.
  • Мэрион Циммер Брэдли, «Здесь есть драконы?» (1995) - рассказ
  • Робин Уэйн Бэйли , «Звезды — слезы» (1996) — рассказ
  • Мэрион Зиммер Брэдли, «Благодарность королей» (1998) — рассказ
  • Пол Андерсон, «Повелительница ветров» (2001) - рассказ, позже вошедший в Tor Books антологию «Первая кровь».
  • Линн Эбби, «Повесть о двух городах» (2005) - рассказ, включенный в Руководство игрока Thieves' World.
  • Святилище 1982. Сборник Книжного клуба в твердом переплете, в котором собраны «Воровской мир» , «Сказки о вульгарном единороге » и «Тени святилища» .
  • Cross-Currents 1984. Сборник книжного клуба в твердом переплете: «Сезон бурь», «Лицо хаоса» и «Крылья предзнаменования».
  • Расколотая сфера 1986. Сборник книжного клуба в твердом переплете: «Мертвые зимы», «Душа города» и «Кровные узы».
  • Цена победы 1989. Сборник книжного клуба в твердом переплете: «Последствия», «Непростые союзы» и «Небо воров».
  • Первая кровь 2003. Сборник Tor в мягкой обложке, в который вошли «Воровской мир» , «Сказки о вульгарном единороге » и «Повелительница ветров».

Оригинальная серия , опубликованная Starblaze Graphics и иллюстрированная Тимом Сейлом , была черно-белой, за исключением обложек.

  • Графика воровского мира 1 (1985). Содержит: 1) «Введение» 2) «В Святилище кто-то всегда бодрствует...» (оригинал) 3) «Смертельные приговоры» 4) «Миртис» 5) «Цена ведения бизнеса»
  • Графика воровского мира 2 (1986). Содержит: 1) Братья по крови ; 2) Лицо Хаоса ; 3) Гаэта (оригинал); 4) Отродье Теней .
  • Графика воровского мира 3 (1986). Содержит: 1) Сон Волшебницы ; Синий верблюд (оригинал); 3) Миньон Вашанки .
  • Графика воровского мира 4 (1986). Содержит: 1) Пешка Тени ; 2) Ранцигор и Альминда (оригинал); 3) Охранять Стражей .
  • Графика воровского мира 5 (1987). Содержит: 1) В поисках Сатаны ; 2) Ишаде ; 3) Подарок на прощание .
  • Графика воровского мира 6 (1987). Содержит: 1) Вивисекционист ; 2) Носорог и Единорог ; 3) Арво Нос (оригинал).

Thieves 'World Graphics (1986) включает тома с 1 по 3, указанные выше, раскрашенные и с новой обложкой Дэвида А. Черри.

Ролевые игры

[ редактировать ]
  • Пакет приключений Thieves' World Complete Sanctuary (бокс-сет Chaosium, 1981). Содержит: 1) Путеводитель по Убежищу для игрока ; 2) Путеводитель игрока по Убежищу ; 3) Личности Святилища ; 4) Карта святилища ; 5) Карта лабиринта ; 6) Карта подземного лабиринта . [ 20 ]
  • Синий верблюд (мини-приключение; FASA, 1982)
  • Т1 - Предатель (ФАСА, 1982)
  • Т2 - Камни духа (FASA, 1982)
  • Т3 - Темный убийца (FASA, 1982)
  • Т4 - Месть (ФАСА, 198?)
  • Святилище под Бейсибами (Chaosium Companion, 1986)
  • Руководство игрока Thieves' World ( Зеленый Ронин , 2005)
  • Путеводитель Shadowspawn по Убежищу (Зеленый Ронин, 2005)
  • Справочник мира воров (Зеленый Ронин, 2005)
  • Убийство у вульгарного единорога (Зеленый Ронин, 2005)
  • Черная змея: Рассвет (Зеленый Ронин, 2007)

Аудиокнига

[ редактировать ]

В августе 2023 года « Мир воров» был выпущен в виде аудиокниги на Audible , опубликованной Tantor Media и озвученной Джонатаном Джонсом. [ 21 ]

Настольная игра

[ редактировать ]

Персонажи

[ редактировать ]
  1. ^ Асприн, Роберт Линн (1982). Воровской мир — послесловие «Создание воровского мира» . Книги Эйса в жанре фэнтези. ISBN  0-441-80591-4 . OCLC   40014169 .
  2. ^ «Возвращаясь к антологиям воровского мира «Фэнтези-Фракция» . Fantasy-faction.com . Проверено 26 апреля 2020 г.
  3. ^ «ТВ 1980-е» . 03 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Эбби, Линн (1987). Тени Святилища - Эссе: То, о чем мне никогда не говорил редактор .
  5. ^ Черри, CJ (1986). Кровные узы - Послесловие (изд. Книжного клуба). Книги фэнтези ACE . п. 725. ИСБН  0-441-80595-7 . OCLC   14204735 .
  6. ^ Jump up to: а б «Журнал разработчиков воровского мира» . 9 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2006 г. Проверено 11 мая 2020 г.
  7. ^ Асприн, Роберт Линн (1982). Сезон штормов . стр. Примечание редактора. ISBN  0-441-78712-6 .
  8. ^ Чизмен, Тара (2 августа 2016 г.). «Добро пожаловать в воровской мир, сериал, который продержит вас, пока вы ждете GOT» . КНИЖНЫЙ БУНТ . Проверено 26 апреля 2020 г.
  9. ^ Монк, Патрисия (1990). «Общая вселенная: эксперимент в спекулятивной фантастике». Журнал фантастического в искусстве . 2 (4): 25. ISSN   0897-0521 . JSTOR   43308064 .
  10. ^ «Покойся с миром, Роберт Асприн» . Боинг-Боинг . 22 мая 2008 г. Проверено 1 мая 2020 г.
  11. ^ «Рецензия Робина Хобба на «Воровской мир» (Воровской мир, №1)» . www.goodreads.com . Проверено 1 мая 2020 г.
  12. ^ «Журнал разработчиков воровского мира» . 9 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2006 г. Проверено 11 мая 2020 г.
  13. ^ Костикян, Грег (март 1980 г.). «Книги». Журнал «Арес» . 1 . Публикации моделирования, Inc.: 35.
  14. ^ Энциклопедия фэнтези . Клют, Джон, 1940–, Грант, Джон, 1949– (1-е изд. в США). Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. 1997. С. 65 . ISBN  0-312-14594-2 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  15. ^ Асприн, Роберт, редактор (1980). Сказки о вульгарном единороге . Книги Эйса. с. Эссе «Светлая сторона Санктуария». ISBN  0-441-79576-5 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Jump up to: а б «Название: Воровской мир» . www.isfdb.org . Проверено 6 мая 2020 г.
  17. ^ «sfadb: World Fantasy Awards 1980» . www.sfadb.com . Проверено 13 мая 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Название: Сказки о вульгарном единороге» . www.isfdb.org . Проверено 6 мая 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Название: Тени Святилища» . www.isfdb.org . Проверено 6 мая 2020 г.
  20. ^ Дикинсон, Оливер (апрель – май 1982 г.). «Открытая коробка: Воровской мир». Белый карлик (обзор) (30). Мастерская игр : 15. ISSN   0265-8712 .
  21. ^ Асприн, Роберт Линн (2023). Thieves’ World® на Audible . Тантор Медиа.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b51d31604c72e1118cf072bedf0b32e__1722508020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/2e/0b51d31604c72e1118cf072bedf0b32e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thieves' World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)