✖


Jump to content

Кандаке суданской революции

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Кандаке суданской революции , Лана Х. Харун (8 апреля 2019 г.)

Кандаке суданской революции (также известный как «Женщина в белом» и «Леди Свобода суданской революции» ; арабский : كنداكة الثورة السودانية ) — это фотография Алаа Салаха , 22-летней студентки, стоящей на крыше автомобиля, одетой в белый и золотой, и возглавлял скандирующую толпу демонстрантов во время антиправительственных протестов в Судане 8 апреля 2019 года. Фотография, сделанная активисткой Ланой Харун с помощью смартфона, привлекла внимание мировых СМИ и стала вирусной в апреле 2019 года. был описан несколькими средствами массовой информации как знаковый, отражающий участие женщин в революции, получивших название « Кандаки» .

Фон

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Суданская революция.

С декабря 2018 года прошла серия протестов против президента Омара аль-Башира с требованиями экономических реформ и отставки президента. [1] ; чрезвычайное положение В феврале 2019 года в результате протестов было объявлено тем не менее, 6 и 7 апреля прошли самые крупные протесты. Поскольку протесты продолжались, 10 апреля было замечено, что армия защищала протестующих от сил безопасности. [2] [3] [4] В конце концов протесты привели к тому, что военные отстранили аль-Башира от власти, учредив на его месте переходный совет во главе с Ахмедом Авадом ибн Ауфом . Протестующие, требовавшие создания гражданского переходного совета, восприняли этот шаг как смену руководства того же режима. [5]

6 апреля Суданская ассоциация профессионалов призвала провести марш к военному штабу в Хартуме. [6] [7] Сотни тысяч людей протестовали и собрались у штаб-квартиры, где силы безопасности и военные , похоже, разделились в своих взглядах. Некоторые силы безопасности пытались атаковать протестующих, тогда как военные встали на сторону протестующих и открыли огонь по силам безопасности. [8] В следующее воскресенье социальные сети были заблокированы, а в Судане было отключено электричество, поскольку протестующие начали сидячую забастовку у военного штаба в Хартуме, которая продолжалась неделю до резни в Хартуме 3 июня. [9]

Фотография

[ редактировать ]

Утром 8 апреля армия и спецслужбы столкнулись в штаб-квартире, в результате чего за выходные в Хартуме шесть человек погибли, 57 получили ранения и было арестовано 2500 человек. [10] Полиции было приказано не вмешиваться. [11] «Каждый день я был там и делал фотографии», — вспоминает Харун. «Это было похоже на саму историю». [12]

В тот же день Лана Харун сделала четыре изображения, используя свой смартфон ( Huawei Mate 10 , задняя камера, технология HDR ), [13] изначально неизвестная женщина, одетая в белое платье, стоящая на крыше автомобиля, которая разговаривала и пела с другими женщинами вокруг нее во время сидячей забастовки возле штаба армии и президентского дворца. [14] Строка из суданского поэта Ажари Мохамеда Али . стихотворения [15] Произнесенное женщиной лозунг «Пуля не убивает. Убивает молчание людей» - это хорошо известный лозунг, который скандировали протестующие во время суданских протестов 2018–2019 годов и ранее во время суданских протестов 2011–2013 годов . [16] Харун поделился этим изображением в Интернете. [12]

Реакция и влияние

[ редактировать ]

Белый халат Салаха, традиционный суданский тыб , напоминает одежду суданских протестующих женщин против предыдущих диктатур, а также одежду протестующих студентов, которых называли « Кандаке » в честь древних нубийских цариц. [17] Ее золотые серьги – традиционный женский свадебный наряд. [17] Изображение рассматривается как символ гордости суданского народа за свою культуру и самобытность. [18] По словам Несрин Малик из The Guardian , изображение отражает энергию и решимость суданского народа, призывающего к политическим переменам и социальной справедливости. [19] Комментаторы назвали ее позу «образом революции». [17]

Изображение, которое стало известно как Кандаке Суданской революции. [20] [21] [22] (также известный как Женщина в белом [23] [24] [25] и леди Свобода суданской революции [26] [27] [28] ) был широко распространен в социальных сетях и привлек внимание международных средств массовой информации. [24] [29] По словам Ланы Харун, мировое внимание к событиям, происходящим в Судане, было недостаточным, но после того, как ее фотография приобрела популярность, казалось, что мировое внимание внезапно сместилось, и люди со всего мира начали обращать на это внимание. ситуация в Судане. [12]

Изображение стало символом Суданской революции и олицетворением женского лидерства в социальных движениях. [18] Салах, 22-летний студент, изучающий инженерное дело и архитектуру, [30] стала символом женского лидерства в протестах и ​​образцом для подражания для молодых суданских женщин. [29] В своем первом интервью после того, как фотография стала вирусной, она рассказала о важности участия женщин в протестах и ​​их роли в формировании будущего Судана. [29] по некоторым оценкам, до 70 процентов протестующих составляли женщины. [29] Этот образ также вдохновил волну феминистского движения и активизма в защиту прав женщин в Судане: многие женщины вышли на улицы и использовали социальные сети, чтобы озвучить свои требования равенства и представительства. [18] Хала Аль-Кариб , суданская активистка за права женщин, сказала: «Это символ личности работающей женщины — суданской женщины, которая способна на все, но при этом ценит свою культуру». [31]

Согласно списку, составленному The Guardian , знаковая фотография Алаа Салаха вошла в число 48 фотографий протеста, «которые изменили мир». [12] Символика фотографии также вдохновила многих суданских художников. [22]

Последствия

[ редактировать ]

Суданская революция

[ редактировать ]
Дополнительная информация: резня в Хартуме.

Сидячая забастовка у военного штаба в Хартуме (Судан) завершилась 3 июня 2019 года. [32] Вооруженные силы Суданского переходного военного совета , возглавляемые Силами быстрой поддержки (RSF), применили сильный артиллерийский огонь и слезоточивый газ для разгона сидячей забастовки протестующих, убив 112 и ранив более 700 протестующих, а также разрушив мирную атмосферу протестующих. сидячая забастовка. [32] [33] Резня в Хартуме вызвала широкое осуждение на национальном и международном уровне из-за #BlueforSudan. [34] и призывает к справедливости со стороны международного сообщества. [35] [36] После резни протесты продолжились по всему Судану, что в конечном итоге привело к переговорам между Переходным военным советом и гражданскими представителями и подписанию соглашения о разделении власти в августе 2019 года, в соответствии с которым был создан совместный гражданско-военный Суверенный совет и правительство, возглавляемое гражданскими лицами. . [37]

Увы, неправильно

[ редактировать ]
Дополнительная информация: МАНСАМ § Выступление Алаа Салаха в СБ ООН.

Алаа Салах ( араб . آلاء صلاح , произношение : [ʔaːˈlaːʔ sˤɑˈlaːħ] ), родившаяся 9 марта 1997 года, на момент съемки фотографии было 22 года и училась на инженерном факультете и архитектуре Суданского международного университета в Хартуме . [30] Благодаря этой фотографии она привлекла внимание мировых средств массовой информации, и ее назвали иконой суданской революции. [29] [38] [39] Салаха пригласили на несколько интервью, чтобы рассказать о революции, фотографии и своем опыте. [40] [41] [15] Салах вместе с Мартином Ру написал книгу «Песня восстания - Суданское восстание , рассказанная своим символом» , в которой изложил свой личный отчет о суданской революции. [42]

Как член MANSAM , одной из главных суданских женских сетей, подписавших Декларацию «Силы свободы и перемен» от 1 января 2019 года , Салах позже была приглашена выступить с речью на заседании Совета Безопасности ООН 29 октября 2019 года . В своей речи она настаивала на равном представительстве женщин в суданских переходных институтах . [43]

В 2023 году Салах получил Премию Хиллари Родэм Клинтон . [44] организованный Хиллари Клинтон и Джорджтаунским институтом женщин, мира и безопасности . [45]

Лана Харун

[ редактировать ]

Лана Х. Харун ( араб . لانا هارون ), музыкант и фотограф, которой было 34 года, когда она сделала фотографию. [46] получил известность благодаря этой фотографии. [47] Число подписчиков Ланы Харун выросло до тысяч, ее фотографией поделились тысячи, в то время как от разных сторон посыпались комментарии с просьбой дать разрешение на публикацию изображения и выражением восхищения фотографией. [48] В интервью Лана Харун выразила свой взгляд на фотографию как на неотъемлемую часть ее активизма. [49] Харун заявил: «Дело не в фотографии… речь идет о суданском народе и нынешней ситуации в Судане». [49] Фотография передала суть суданской революции, подчеркнув через ее объектив эмоции, решимость и надежду протестующих. [50] [49]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Суданская полиция открыла огонь по протестующим, требующим отставки президента» . Хранитель . 17 января 2019 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  2. ^ «Глава суданской разведки «встретился с главой Моссада, чтобы обсудить план преемственности Башира» » . Глаз Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. ^ «Движение протеста в Судане» (на французском языке). 8 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Проверено 11 апреля 2019 г.
  4. ^ Маллани, Джерри (11 апреля 2019 г.). «Военные Судана сделают заявление на фоне протестов против Омара Хасана аль-Башира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  5. ^ Маклин, Рут (11 апреля 2019 г.). «Настроение в Судане меняется на гнев, поскольку армия готовится захватить власть» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  6. ^ «Протестующие в Судане «достигли штаба армии» на новых антиправительственных митингах» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  7. ^ Дабанга (6 апреля 2019 г.). «Восстание в Судане: тысячи людей откликнулись сегодня на призыв к массовым действиям по всему Судану» . Радио Дабанга ТВ онлайн . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  8. ^ «Протесты в Судане: сидячая забастовка в штабе армии» . Би-би-си . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  9. ^ Дахир, Абди Латиф (8 апреля 2019 г.). «Антиправительственные протесты в Судане сталкиваются с полным отключением электроэнергии и закрытием социальных сетей» . Кварц Африки . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  10. ^ Жан-Филипп Реми (8 апреля 2019 г.). «Движение протеста поджигает Судан» (на французском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г. [Согласно] хорошему суданскому источнику: «Надвигается кошмарный сценарий со столкновениями. Однако армия не так хорошо оснащена, как группа, состоящая из бойцов RSF и многочисленных тайных ополчений».
  11. ^ «Полиции Судана приказано не вмешиваться» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Монбиот, Джордж (2 июля 2022 г.). « Это было похоже на саму историю» – 48 фотографий протеста, которые изменили мир» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  13. ^ «Лана Х. Харун Твит» . Твиттер . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  14. ^ «Поэтическое фото суданской «Леди Свободы» проливает свет на антиправительственные протесты» . Новости АВС . 10 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Online History Television (19 апреля 2019 г.), «Женщина в белом» Алаа Салах добивается свержения всего суданского режима , заархивировано из оригинала 20 мая 2023 г. , получено 20 мая 2023 г.
  16. ^ Салих, Зейнаб Мохаммед (10 апреля 2019 г.). « Меня воспитали в любви к нашему дому»: высказывается поющий протестующий из Судана» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Фридман, Ванесса (10 апреля 2019 г.). « Это будет образ революции » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «После того, как в Судане разгорелась революция, женщины оказались в стороне» . Время . 30 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  19. ^ Малик, Несрин (24 апреля 2019 г.). «Она — символ суданской революции. Но женщина в белом скрывает жизненно важные истины» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  20. ^ « Нубийская королева» становится символом протеста в Судане» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  21. ^ Меццофиоре, Джанлука (9 апреля 2019 г.). «Эта женщина стала символом протестов Судана» . CNN . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Удивительный снимок суданского фотографа Ланы Харун вдохновил на художественное изображение протестующей Алаа Салах в образе Кандаки, «нубийской королевы» . 28 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  23. ^ «Она — символ суданской революции. Но женщина в белом скрывает жизненно важные истины | Несрин Малик» . Хранитель . 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Женщина в белом стала вирусным символом восстания в Судане» . Сидней Морнинг Геральд . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  25. ^ Флетчер, Мартин. «Алаа Салах: Суданская «женщина в белом» о том, почему она готова умереть» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  26. ^ «Поэтическое фото суданской «Леди Свободы» проливает свет на антиправительственные протесты» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  27. ^ «Перевешивание чаши весов в Судане» . Университет Канзаса . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  28. ^ «Алаа Салах, культовая суданская «Леди Свобода», говорит: «Жизнь имеет свой способ выбирать людей для миссий» » . www.cbsnews.com . 29 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и Гриффин, Тамерра (9 апреля 2019 г.). «Эта женщина встала на крышу автомобиля и стала символом исторических протестов в Судане» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б « Меня воспитали в любви к нашему дому»: высказывается поющий протестующий из Судана | Мировые новости | The Guardian» . TheGuardian.com . 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.
  31. ^ О'Грэйди, Шивон (9 апреля 2019 г.). «Женщина в белом: Почему фотография с протестов в Судане стала вирусной» . Новозеландский Вестник . ISSN   1170-0777 . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б « Хаос и огонь»: анализ суданской резни в Хартуме 3 июня 2019 года» . ПХР . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  33. ^ «Голоса мира – Социальные сети Судана становятся синими» . Глобальные голоса . 16 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  34. ^ Фейсал, Рим Бендимерад, Наталья. «Почему социальные сети Судана становятся синими?» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 1 апреля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ Белам, Мартин (14 июня 2019 г.). «#BlueforSudan: пользователи социальных сетей выражают солидарность с протестующим» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  36. ^ «Синий для Судана: «Мы зашли слишком далеко, чтобы позволить им умереть напрасно» » . Новости Би-би-си . 14 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  37. ^ « Хаос и огонь»: анализ суданской резни в Хартуме 3 июня 2019 года» . ПХР . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  38. ^ «Женщины, ведущие перемены в Судане» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  39. ^ Опубликовано «Женщина и дом» (26 апреля 2019 г.). «22-летний суданский студент, вызывающий политические изменения в стране» . Журнал «Женщина и дом» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  40. ^ «Гость и марш – Алаа Салах… Икона суданской революции!» . Франция 24 (на арабском языке). 24 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
  41. ^ Косандье, Камилла (17 ноября 2020 г.). «Защитники сегодняшнего дня» . Блог об обучении руководителей . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  42. ^ Ру, Мартин; Салах, Алаа (2021). Песня восстания: суданское восстание, рассказанное его иконой (на французском языке). Лозанна: Фавр. ISBN  978-2-8289-1910-8 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  43. ^ «Заявление г-жи Алаа Салах на открытых дебатах Совета Безопасности ООН по вопросам женщин, мира и безопасности» . Рабочая группа НПО по вопросам женщин, мира и безопасности . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  44. ^ «Премия Хиллари Родэм Клинтон 2023» . ГИВПС . Проверено 21 июня 2024 г.
  45. ^ Лейн, Розмари (6 октября 2023 г.). «Джорджтаун, Хиллари Клинтон, журналистка Кристиан Аманпур и женщины-миротворцы» . Джорджтаунский университет . Проверено 21 июня 2024 г.
  46. ^ «Судьба Судана на волоске, поскольку переход к демократии сталкивается с препятствием» . Арабские новости . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  47. ^ «Прославление творческих людей: Лана Харун как модель... Автор: Ахмед Ибрагим Абу Шук» [Прославление творческих людей: Лана Харун как мода]. Суданил (на арабском языке). 29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. . Проверено 20 мая 2023 г.
  48. ^ «Кандака… «Свобода больше не статуя, она из плоти и крови » . МКС (на арабском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с «Испугано, обеспокоено и с надеждой: взгляд суданского фотографа на восстание» . Глаз Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  50. ^ Дахир, Абди Латиф (16 апреля 2019 г.). «Яркие фотографии протестующих женщин формируют народные восстания в Африке» . Кварц . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kandake_of_the_Sudanese_Revolution&oldid=1238729715"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d77f2802e85fea660296bbadc11c288__1722846060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/88/0d77f2802e85fea660296bbadc11c288.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kandake of the Sudanese Revolution - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)