Jump to content

ITV News в десять

(Перенаправлен из ITN News в десять )

ITV News в десять
Заглавная карта используется с 2016 года
Также известен как Новости в десять
Жанр Новости и текущие дела
Представлено
Голоса Гаянн Поттер (вступление)
Тема музыкального композитора
Вступительная тема "Пробуждение"
Страна происхождения Великобритания
Оригинальный язык Английский
Производство
Производственные места Штаб -квартира ITN , Лондон , Англия
Редакторы
  • Лора Уилшоу [ 1 ] (Редактор программы)
  • Rachel Corp [ 2 ] (Редактор, ITV News)
Настройка камеры Многокомнатный
Время работы 30 минут
Производственная компания Ин
Оригинальный релиз
Сеть Itv
Выпускать 3 июля 1967 г. ( 1967-07-03 ) [ 3 ]  –
5 марта 1999 г. ( 1999-03-05 )
Выпускать 22 января 2001 г. ( 2001-01-22 ) -
30 января 2004 г. ( 2004-01-30 )
Выпускать 14 января 2008 г. ( 2008-01-14 ) -
подарок
Связанный

ITV News в Ten (или более часто News в Ten ) - это флагманская вечерняя новостная программа в британской телевизионной сети ITV , созданная ITN и основанная редактором новостей Джеффри Коксом в июле 1967 года. [ 3 ] [ 4 ] Бюллетень был первой постоянной 30-минутной новостной трансляцией в Соединенном Королевстве, и, хотя изначально запланировано всего на тринадцать недель из-за опасений, что его длина отключит зрителей. [ 5 ] Бюллетень оказался очень популярным среди аудитории и стал приспособлением расписания ITV.

Новости в Ten Rose to Populity за победную комбинацию подробного, аналитического освещения новостей и популистских историй, [ 6 ] а также для его использования звонка Биг Бена для разделения заголовков новостей в своей первой последовательности. Это одновременно помогло популяризировать журналисты, такие как Аластер Бернет , Эндрю Гарднер , Реджинальд Босанка , Сэнди Галл , Анна Форд , Джон Сушет , Марк Остин , Аластер Стюарт и Тревор Макдональд в известных телевизионных личностей.

Когда в 1999 году бюллетень был заброшен в 1999 году для того, чтобы программирование развлечений в прайм -тайм не перерывало, произошел общественный протест. ITV неохотно вернул программу - под названием ITV News в десять - в 2001 году, выпустив ее в 22:00 в течение как минимум три ночи в неделю, но в конечном итоге заменил ее на ITV News в 10.30 в 2004 году. Это было только в январе 2008 года. Эта новость в десять была восстановлена ​​в расписании ITV. Программа была закреплена Томом Брэдби с 2015 года.

1967-1999 гг.: Оригинальный забег

[ редактировать ]

ITN был поставщиком новостей ITV с момента запуска канала в сентябре 1955 года. Обновления новостей от ITN, как правило, пробежали максимум 14 минут, без фиксированного времени трансляции. [ 7 ] С своего прибытия в 1956 году редактор ITN Джеффри Кокс последовательно утверждал независимую телевизионную власть , что ITN должен предоставлять хотя бы один бюллетень из значительной длины, чтобы более тесно анализировать и анализировать основные новости. ITV выступил против идеи 30-минутного вечернего бюллетеня, настаивающего на том, что новостная программа такой длины будет питаться в своем графике развлечений в прайм-тайм и выводит зрителей от канала, но ITA, удовлетворенное желанием Кокса в 1967 году. Предлагаемый бюллетень-программа с понедельника по пятницу, заправленная в 10 часов вечера-13-недельный пробный пробег для проверки его успеха. [ 8 ]

Все еще из новостей в десяти вступительной последовательности с его запуска.

Новости в Ten начали вещание 3 июля 1967 года [ 3 ] под редакцией Кокса, [ 5 ] который предусматривал, что целью новой программы было «удалить спин и принести факты и новости такими, какими она была на самом деле». [ 8 ] Позиция ITV, казалось бы, была подтверждена рано; У программы были небольшие новости, которые можно было бы освещать в первых нескольких изданиях, запущенных в середине лета во время медленной недели новостей. [ 8 ] Тем не менее, изменение судьбы быстро произошло после «истории действий» от репортера ITN Алана Харта на Аргайла и Сазерленда вершине кратера , который бежал на протяжении 5 минут. [ 9 ] Ряд аналогичных подробных отчетов в конечном итоге помогла дать новости в десяти обычных зрителей в семь миллионов человек каждый вечер, заставив ITV сохранить программу. К 1969 году новости в Ten стали первым новостным бюллетенем в Великобритании, который вступит в 20 самых популярных программ недели. [ 10 ]

Прибытие новой 30-минутной программы позволило ITN дать более подробное и подробное обращение с серьезными новостями впервые по британскому телевидению, а также освещение популистских историй и проблем, которые привлекут зрительную аудиторию. [ 6 ] Программа построена на этих концепциях путем представления репортерных пакетов, а не нормы, но теперь является основным продуктом телевизионных новостей, [ 8 ] И команда из двух журнальных штук, по очереди читать истории вместо единственного ведущего: команда из двух человек привнесла бы личность в телевизионные новости, [ 6 ] а также разрешить передавать новости Newscaster не в видении. Первоначальная команда новостей включала Аластер Бернет, Эндрю Гарднер, Реджинальд Босанка, Джордж Ффич и Леонард Паркин . [ 9 ] В новостях в Ten также использовались несколько других отличительных функций, которые оказались популярными среди зрителей: использование звонка Биг Бена (или «бонги») для разделения заголовков новостей, которые читаются в первой последовательности, и отчет «и, наконец» - Причудливая и часто юмористическая конечная часть, предназначенная для того, чтобы отправить зрительную аудиторию в постель «на высокой ноте» после 30 минут охвата жестких новостей. [ 11 ]

Новости в Ten стали солидной репутацией в связи с обширным освещением международных новостей. [ 9 ] который охватил начало войны во Вьетнаме раз возвращалась туда, чтобы произвести отчеты о десять в в 1965 году, несколько новостях Иностранный корреспондент Сэнди Галл, первый журналист ITN , сообщил о углубленном восстании Soweto в 1976 году для новостей в десять , а затем продолжил освещать войну Фолклендс в 1982 году, после чего он был награжден Медалью в Южной Атлантике за свою работу. Новости в десять , к настоящему времени самая популярная новостная программа Великобритании, в конечном итоге заставили Би -би -си следовать лидерству ITN и расширить свои собственные программы, чтобы соответствовать, [ 6 ] Хотя лорд Аннан объявил в своем комитете 1977 года будущее вещания , «мы подписываемся на общепринятое мнение, что ITN имеет преимущество над BBC News». [ 10 ]

В отсутствие Аластера Бернета (который покинул ITN в 1972 году, чтобы продолжить карьеру в печатной журналистике), новости в «Десять парных» Эндрю Гарднера и Реджинальда Босанке, чтобы создать один из самых популярных дуэтов программы. [ 12 ] В 1978 году Анна Форд стала первой женской газетой бюллетеня, и Аластер Бернет присоединилась к программе в том же году. На протяжении более десяти лет Бернет был газском, наиболее ассоциированным с новостями в десять , его «серьезной персоной», «могильными тонами» и «Стиль страдания интервьюирования» становятся уважаемыми признаками программы. [ 13 ] К концу 1980 -х годов Бернет, который теперь является членом Совета директоров ITN и новостей в заместителе десять , начал критиковать, что он терял личный контакт со своей аудиторией, позволив новостям в десять, чтобы поселиться в «Тяжелый "и" старомодная "самодовольство. [ 13 ] Тем не менее, программа продолжала поддерживать твердую высокую аудиторию в 1980 -х годах и в течение следующего десятилетия.

Разработка спутниковой технологии [ 5 ] В 1980 -х годах позволили новостям в десять веществ в прямом эфире из нескольких мест по всему миру, включая Великую Китайскую стену во время визита королевы в 1986 году. Аластер Бернет представил новости в десяти из Соединенных Штатов во время нескольких президентских кампаний, а также Конвенции 1984 года республиканских и демократических партий. Аластер Стюарт представил новости в Ten Live из Саудовской Аравии, падение Берлинской стены в 1989 году и освобожденный город Кувейт 1991 года во время войны в Персидском заливе .

Бернет ушел из ITN в 1991 году после нескольких столкновений с ITV -компаниями в будущем новостной организации. [ 13 ] В ноябре 1992 года новости в Ten получили свой первый крупный перезапуск, отчасти для решения критики, которую она привлекла за последние несколько лет. [ 8 ] Стремясь восстановить личный контакт, который был потерян, программа отказалась от команды с двойным представлением в пользу единственного газетного анализа, Тревора Макдональда , который впоследствии стал одним из самых известных газетных ударов в Великобритании. Джулия Сомервилль, Джон Сучет и Дермот Мурнаган представляли новости в десять, когда Макдональд отсутствовал. Бюллетень переносил этот формат до марта 1999 года.

Несмотря на новости на постоянном росте и популярности Ten, ITV объявила о своем намерении убедить бюллетень в 1993 году, предложив два новых пиковых бюллетени в 18:30 и 23:00. ITV оправдал этот шаг как меру, чтобы остановить снижение аудитории, просмотра телевидения, и позволить непрерывной трансляции фильмов, драм и других развлекательных программ, но планы были встречены с широко распространенной критикой со стороны зрителей, нескольких членов парламента , тогдашнего пристрастия. Министр Джон Мейджор и Национальный комитет наследия. [ 14 ] Независимая телевизионная комиссия (ITC) постановила, что ITV не установила вескую аргументу для удаления новостей в десять , указывая на BBC News, испытав больший снимок просмотра, чем ITN, но реструктурировали содержание своих новостных программ, а не перемещают их в разные временные интервалы. [ 14 ] Предложения в конечном итоге были отозваны после того, как ITC угрожал ITV с судебным иском.

1999 по 2008 год: Axing и новости в When? эпоха

[ редактировать ]

В сентябре 1998 года, после интенсивного лоббирования от компаний ITV, ITC наконец -то рассмотрел планы на новое расписание ITV в прайм в будние дни, в котором было снятие новостей в десять (и в 5:40 вечера ранние вечера ) в пользу новых 6:30 вечера и и 11:00 вечера новостные бюллетени. ITC провел обширные исследования аудитории, которые обнаружили, что общественность предпочитает в десять новостей , чтобы оставаться доли от 5 до 3, [ 14 ] Но, тем не менее, предоставило разрешение на ITV на AX News на десяти за однолетний пробный период. Усвоение программы в марте 1999 года совпала с капитальным ремонтом новостей на ITV, который продолжал производиться ITN, но теперь на экране фирменно в качестве ITV News. Тревор Макдональд представил новые флагманские вечерние новости ITV в 6:30 вечера, в 22:00 было транслировалось в одноминутном резюме новостей, и за ней последовали 20-минутные ночные новости ITV в 11:00 вечера, представленные Дермотом Мурнаганом . Но эти изменения в конечном итоге привели к снижению общего просмотра на 13,9% в общих показателях просмотра для ITV News. [ 14 ] В 2000 году ITC приказал ITV восстановить новости в десять, чтобы оставить рейтинги. Затем Би-би-си решила заработать на ходу, переведя свои собственные давние девяти новостных новостей на 10 часов вечера. Макдональд вернулся на передовую новость ITV в Ten в 2001 году, с двойным представлением команды Дермота Мурнагана и Мэри Намингейл заменила Макдональда в вечерних новостях ITV . Тем не менее, случайное планирование возрожденного бюллетеня в 10 часов вечера в конечном итоге привело к его падению. BBC В то время как новости «Десять часов» были зафиксированы в 10 часов вечера в течение шести ночей в неделю, ITV News в Ten транслировались всего за три ночи в неделю, что позволило транслировать развлекательные программы после 10 вечера до конца недели. Кроме того, программа часто откладывалась из -за преодоления развлекательных программ в те ночи, которые она была запланирована на 10 часов вечера. Это несоответствие привело к тому, что бюллетень был бесцеремонно назвать новостями, когда? [ 15 ] [ 16 ]

В 2003 году ITV получил одобрение от ITC, чтобы убедить программу и заменить ее на новости ITV в 10:30 , фиксированное в то время каждую неделю. Макдональд представил этот бюллетень со своего запуска 2 февраля 2004 года до своей отставки 15 декабря 2005 года. Марк Остин стал главным хозяином программы с января 2006 года.

2008–2015 гг.: Восстановление графиков ITV

[ редактировать ]

В октябре 2007 года председатель ITV Майкл Грэд объявил о возвращении новостей в десять , после комментариев, которые он сделал в марте, что первоначальное удаление программы было «шокирующей ошибкой, которая повредила ITV больше всего на свете». [ 17 ] Бюллетень вернулся с первоначальным названием 14 января 2008 года, транслируя с понедельника по четверг в 22:00, с 11:00 в бюллетене под названием «Покойные новости» в пятницу вечером. Воспринимаемые новости в «Десю» увидели вновь команду с двойным новым эсковром, объединив нового ведущего Джули Этчингем с Тревором Макдональдом, который временно вышел на пенсию. Этхингем и Марк Остин представили поздние новости . [ 17 ] [ 18 ] В марте 2009 года поздние новости были сброшены, чтобы новости в десять , чтобы вернуться к традиционному слоту с понедельника по пятницу в 10 часов вечера, что дало программе «последовательный дом в центре графика». [ 19 ]

McDonald наконец ушел из новостей в Ten в октябре 2008 года после проведения специального освещения выборов в США из Вашингтона [ 20 ] и был заменен Марком Остином в ноябре. Остин представил новости ITV в 6:30 одновременно, пока он не был заменен в этой программе Аластером Стюартом. [ 21 ]

Новости в Ten изо всех сил пытались восстановить свои показатели высокого просмотра после нескольких лет после 10 вечера временного интервала, его возврат в 2008 году наблюдал 3,8 миллиона зрителей по сравнению с 4,9 млн. Для BBC. Тем не менее, бюллетень иногда побеждал BBC News в 10 в рейтингах: чрезмерный футбольный матч на BBC One помог доставить ITV 4,3 м в 22:00; [ 22 ] В суровых погодных условиях 2 февраля 2009 года бюллетени для наземных телевизионных новостей получали повышение рейтингов, а новости в десять были просмотрены на 4,8 млн.; И неделя специальных Got Talent полуфинальных программ по полуфиналу в мае 2009 года увидела новости в Ten Beat the BBC с цифрами 6,1 млн. (26 мая) и 6,4 м (28 мая), последняя является самой высокой цифрой аудитории программы с 2003 года. [ 23 ]

В ноябре 2009 года знаменитая башня Big Ben Clock была удалена из вступительных титров программы после того, как озабоченность она оттолкнула зрителей за пределами Лондона, [ 24 ] но в конечном итоге был восстановлен в новостях в открывающей последовательности Ten после дальнейшего перезапуска ITV в январе 2013 года. С ноября 2009 года бюллетень был известен как ITV News в десять , но на экране известно как просто ITV News .

2015 - PRESENT: перефокусировка на репутацию

[ редактировать ]

В рамках шага по улучшению репутации новостей ITV и текущих дел, [ 25 ] Новости в Ten были реструктурированы и перестроены в течение нескольких месяцев: новый формат, запущенный в октябре 2015 года, уделяя больше внимания анализу, контексту и более «разговорной» стиле презентации под руководством нового докладчика Тома Брэдби , бывшего политического редактора ITV News; [ 26 ] Затем назначения бывших журналистов BBC News Роберта Пестона (как политический редактор) и Аллегра Страттон (как национальный редактор), которые оба подтвердили в новом намерении прессы ITV бросить вызов господству BBC News; [ 27 ] и обновленная последовательность заголовков в январе 2016 года, в которой было восстановлено новости Ten name. на экране [ 27 ]

В ноябре 2015 года сообщалось, что между старшими показателями на BBC и ITV возникла напряженность после комментариев, сделанных о цифрах просмотра обоих новостных бюллетеней в 10 вечера: [ 28 ] До новостей в Ten Resulch Брэдби прокомментировал мощную природу BBC News во время интервью The Telegraph , заявив, что планирование BBC в 10 часов вечера против новостей ITV в Ten не было в общественных интересах и что корпорация должна »должна». Установите стратегическое отступление ». [ 26 ] BBC Huw Edwards опубликовал в Facebook , что ITV должно закончить свою «творческую обработку аудитории». [ 28 ] Старший исполнительный директор ITV News сказал The Guardian, что отношение BBC «такое [так, что они пытаются разбить и сокрушить нас», и что «высокомерие корпорации достигло такого уровня». [ 28 ] Найджел Дакр, редактор ITV News в период между 1995 и 2001 годами, раскритиковал использование канала «управления соединением», которое включает в себя преднамеренное ухудшение программы в 9 вечера, так что просмотр цифр для новостей в десять раздувается. [ 29 ]

В качестве эксперимента, чтобы попытаться повысить просмотр ITV цифры в 10 вечера, в понедельник, 27 февраля 2017 года, новости в десять переехали в 22:30 в течение восьми недель подряд, чтобы освободить место для новой развлекательной программы The Nightly Show . [ 30 ] Бюллетень вернулся к первоначальному времени в 10 вечера с 24 апреля 2017 года.

В течение нескольких недель в преддверии новов общих выборов 2017 года в десять были продлены на 15 минут, что привело к тому, что поздние региональные новости до 10:45 вечера.

3 января 2018 года пожарная сигнализация заставила сотрудников ITV News эвакуировать здание во время живой трансляции новостей в десять . К тому времени, когда члены экипажа были допущены в студию, следующая программа уже была в эфире. [ 31 ]

26 апреля 2024 года ведущий Раге Омаар стал нездоровым, пока программа была в эфире. Омар можно было услышать, что спотыкается и стимулирует свои слова, вызвав беспокойство зрителя за его благополучие. После этого Омар получил медицинскую помощь в больнице, а затем был уволен, чтобы завершить его выздоровление дома. Запланированный повтор этого бюллетеня на ITV1+1 был вытащен из трансляции [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Музыка темы и последовательность открытия

[ редактировать ]

Новости в Ten известны благодаря использованию The Big Ben Clockface, заголовка «Bongs» и драматическую и знакомую тематическую музыку, все они сохранились и переработаны в различных облигациях на протяжении пяти десятилетий. [ 27 ] [ 35 ]

С 1967 по 1992 год его открытия и закрытия были простыми выдержками от пробуждения , произведения библиотечной музыки , написанной Джонни Пирсоном . В 1992 году композитор Дейв Хьюсон был назначен для создания новой договоренности о пробуждении . С апреля 1995 года Hewson выпустил несколько перестановки знаменитой темы для всех новостных программ ITV.

История адаптации пробуждения была представлена ​​в официальной телевизионной книге, хотя и неправильно названа титульной музыкой как арабеск : [ 36 ]

Мелодия называется арабеском и была написана Джонни Пирсоном , который писал много других мелодий телевизионных тем. Решение об использовании было принято только в последнюю минуту, и после первой недели оно было почти сброшено. Зрители жаловались, что это было слишком резким. Композитор из Disney был вызван в течение первой недели, чтобы написать новую мелодию темы. Но звуковой миксер ITN под названием Alfie Wilson хотел придерживаться старой мелодии. Он взял оригинальную запись Арабеска в соседнюю музыкальную студию и получил его ремикс - выпустив некоторые резкие тона оригинала. Ко второму понедельнику новостей в десять до сих пор не было никакого решения о том, какую музыку использовать. Незадолго до начала программы редактор Джеффри Кокс сказал: «Давайте пойдем с тем, что у нас есть на данный момент». Альфи сыграл свою ремиксную версию в эфире, и это та, в которой играли пять ночей в неделю, пока новая аранжировка арабеска . в 1992 году не была создана

- Новости в десять: праздник , 1999

Самый запоминающийся [ Цитация необходима ] Серия новостей на десяти титульных последовательностях, запущенных в 1969 году: камера камеры через дома парламента и вверх по Вестминстерской башне с часами , а затем резкий масш Пробуждение , с заголовком "Бонги", играя сразу после этого. (Если бюллетень начался значительно после 10 вечера, «бонги» были распределены.) Дальнейшие обновления вступительной последовательности продолжали использовать эту основную концепцию в течение нескольких лет, даже после введения компьютерных названий в 1988 году, которая включала Виртуальная эстакада над ночным Лондоном. В рамках обновления программы 1992 года знакомая последовательность была заменена простыми снимками камеры башни часов и штаб -квартирой ITN. В 2008 году новости на десяти переработали свою последовательность эстакады 1988 года для его перезапуска. Программа использовала те же самые вступительные названия, что и другие бюллетени ITV News с 2001 по 2004 год и снова с 2009 по 2016 год, все основанные на элементах, установленных Новости в десяти титульных последовательностях с первых дней. В 2016 году была введена новая последовательность заголовка, в которой больше внимания уделяется традиционному изображению часов Big Ben. [ 27 ]

Новости в Ten получили свою первую награду от Национальной ассоциации зрителей и слушателей в августе 1968 года. [ 37 ] Программа была удостоена чести в течение многих лет престижной премией RTS Television Journalism , в том числе News - Международная награда за освещение в 1997 году и желанную программу новостей года в 1998, 2010, 2014 и 2021 годах.

Программа получила премию BAFTA News Loblage Twher: в 2009 году за их освещение в Сычуанском землетрясении 2008 года ; а в 2010 году для землетрясения на Гаити 2010 года .

Новости в Ten также выиграли награды в категориях программы телевидения/новостей на Международной премии Emmy Awards (2009) и на Alling English Awards (2010).

На воздушном персонале

[ редактировать ]

Ведущий журнал

[ редактировать ]

Другие журналисты

[ редактировать ]

Бывшие журналисты

[ редактировать ]
  1. ^ «СМИ Мастера - Лора Уилшоу» . 26 ноября 2020 года . Получено 28 марта 2021 года .
  2. ^ «Ответы: Рэйчел Корпорация выбрана в качестве редактора в ITV News» . Получено 28 марта 2021 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в «Новости в десять» вернутся в ITV1 » . BBC News . 23 октября 2007 г. Получено 5 мая 2010 года .
  4. ^ Отчет о некрологе Джеффри Кокс, новости в десять , 2 апреля 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а беременный в ' Рис, Норман, Гарднер, Эндрю, Николас, Дэвид, Пурвис, Стюарт (5 марта 1999 г.). Поверните отчет о часах, новости в десять ( телевидение ). Лондон, Англия: Itn .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый ' Conboy, Martin (2010). Журналистика в Британии: историческое введение (2 -е изд.). ISBN  9781446209721 Полем Получено 16 июля 2015 года .
  7. ^ "Itn - независимые телевизионные новости" . Зона идентификации . MHP. 11 мая 2009 г. Получено 11 мая 2009 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и « Новости в десять : сорок лет отключены и далее» . ATV News & Soap Zone. 25 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2007 года . Получено 25 октября 2007 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в ' Кокс, Джеффри (1976). История ITN ( телевидение ). Лондон, Англия: Itn .
  10. ^ Jump up to: а беременный «Найджел Райан: редактор ITN, который консолидировал« Новости в десять », запустил« Первый отчет »и вывел больше журналистов на экран» . Независимый . 2014 . Получено 15 июля 2015 года .
  11. ^ «И, наконец, .. лучшие из этих новостей в десяти путях» . Ежедневная запись. 2008 ​Получено 15 июля 2015 года .
  12. ^ «Умирает ветеран Гарднер» . BBC News. 1999 . Получено 6 октября 2015 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в "Сэр Аластер Бернет" . Телеграф. 2012 ​Получено 28 декабря 2012 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый ' Бромли, Майкл (2014). Никаких новостей - это плохие новости: радио, телевидение и публика (1 -е изд.). Routledge. ISBN  9781317876113 Полем Получено 30 июля 2015 года .
  15. ^ « Новости в когда » . Система трансдиффузии вещания. 2002. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 23 октября 2007 года .
  16. ^ « График: десятилетие новостей на когда? » . Хранитель . 2007 . Получено 31 июля 2015 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Трихорн, Крис (7 декабря 2007 г.). « Новости в десять возвращений в ITV» . Хранитель . Лондон ​Получено 7 декабря 2007 года .
  18. ^ « Новости в десять » . Itv. 2 января 2008 года. Архивировано с оригинала 18 января 2008 года . Получено 2 января 2008 года .
  19. ^ Холмвуд, Ли (25 февраля 2009 г.). « Новости в Ten идет пять ночей в неделю» . Хранитель . Лондон ​Получено 26 февраля 2009 года .
  20. ^ Конлан, Тара (30 октября 2008 г.). «Сэр Тревор Макдональд, чтобы оставить новости в десять в следующем месяце» . Хранитель . Лондон ​Получено 31 октября 2008 года .
  21. ^ Планкетт, Джон (19 августа 2009 г.). «Больше Марка Остина о новостях в десять» . Лондон: MediaGuardian . Получено 10 октября 2010 года .
  22. ^ Холмвуд, Ли (29 февраля 2008 г.). « Новости на Bongs Ten победили BBC» . Хранитель . Лондон ​Получено 31 августа 2008 года .
  23. ^ Холмвуд, Ли (29 мая 2009 г.). «Британская Got Talent повышает новости в десять» . Хранитель . Лондон ​Получено 29 мая 2009 г.
  24. ^ Робинсон, Джеймс (22 октября 2009 г.). «ITV выбросить Биг Бена из новостей в десяти названиях» . Хранитель . Лондон ​Получено 5 мая 2010 года .
  25. ^ «ITV описывает видение новостей» . Транслировать . Лондон 15 октября 2015 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный «Новости у нового ведущего Ten Tom Bradby: Все думают, что BBC News слишком мощные» . Телеграф . Лондон 24 октября 2015 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Том Брэдби - обновленные новости ITV в Ten будут« отличительными, человеческими и смешными, чем BBC » . Вечерний стандарт . Лондон 12 января 2016 года . Получено 19 января 2016 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в «Руководители ITV критикуют« высокомерное «Би -би -си как новости в десяти рядах эскалаты» . Хранитель . Лондон 4 ноября 2015 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  29. ^ Патрик Фостер (20 ноября 2015 г.). «ITV обвиняется в повышении новостей в десяти рейтингах с планированием махинаций» . Ежедневный телеграф . Получено 24 марта 2016 года .
  30. ^ Бен Доуэлл (25 ноября 2016 г.). «Новое развлекательное шоу Дэвида Валлиамса убивает новости ITV в десять?» Полем RADIOTIMES . Получено 18 февраля 2017 года .
  31. ^ Слаусон, Никола (3 января 2018 года). «ITV News в десять вынуждены от воздуха пожарной сигнализацией» . Хранитель . Получено 7 января 2018 года .
  32. ^ «Rageh Omaar: ITV Newsreder 'Получение медицинской помощи» после того, как поведение на экране беспокоит фанатов » .
  33. ^ «ITV News Ankor, получая медицинскую помощь после того, как станет нездоровым в прямом эфире» . 27 апреля 2024 года.
  34. ^ «Рейдж Омар выздоравливает дома после того, как станет нездоровым в эфире в ITV News в десять» . BBC News . 27 апреля 2024 года.
  35. ^ «Биг Бен лицом к тому, чтобы пойти из ITV News» . BBC News . 22 октября 2009 г. Получено 19 января 2016 года .
  36. ^ "Джонни Пирсон" . Ежедневный телеграф . Лондон 3 мая 2011 г. Получено 27 ноября 2011 года .
  37. ^ «Новости в Ten Get Award» .
[ редактировать ]
Предшествует
N/a
RTS: телевизионная журналистика
Новости - Международный
(Положение детей Румынии)

1998
Преуспевает
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Новостная программа года

1999
Преуспевает
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Новостная программа года

2010
Преуспевает
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Новостная программа года

2014
Преуспевает
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Новостная программа года

2021 и 2022
Преуспевает
Действующий
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Последние новости
(Штурм Капитолия)

2022
Преуспевает
Действующий
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Совок года
(Штурм Капитолия)

2022
Преуспевает
Действующий
Предшествует RTS: телевизионная журналистика
Новости - Международный
(Штурм Капитолия)

2022
Преуспевает
Действующий
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d0eb57a3a781bbfd0b11cadfd92facb__1724174940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/cb/0d0eb57a3a781bbfd0b11cadfd92facb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
ITV News at Ten - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)