Jump to content

Басня (альбом)

Басня (басня)
Студийный альбом
Выпущенный 20 октября 2000 г. ( 20.10.2000 )
Жанр Мандопоп , Кантопоп
Длина 57 : 02
Этикетка я
Продюсер
Фэй Вонг Хронология
Любовники и незнакомцы
(1999)
Басня (басня)
(2000)
Отдельные пути
(2001)

Басня [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ( китайский : 寓言 ; пиньинь : Юян ), альтернативное название «Легенда» , [ 5 ] — восьмой студийный альбом на китайском языке (семнадцатый в целом) китайской певицы Фэй Вонг . Всего 12 песен: десять на китайском и две на кантонском диалекте . Тексты двух песен на китайском языке на альбоме были переписаны на кантонский диалект для удовлетворения потребностей рынка Гонконга. Версия «Deluxe» включала VCD Фэй Вонг с кадрами рекламы шампуня Head &Shoulders . [ 6 ]

Альбом можно рассматривать в трёх разделах. Первые пять треков посвящены определенным аспектам буддизма , включая мотивы сказок о , особенно Золушке . Следующие три — поп-песни для радио. Следующие две, «Прощальный светлячок» и «Книга смеха и забвения», несколько более сложны в музыкальном плане; они исполняются на китайском языке , за ними следуют альтернативные версии на кантонском диалекте : «Светлячок» и «Любовные письма самому себе».

Первые пять песен образуют песенный цикл и были написаны самой Фэй Вонг, что ознаменовало ее дальнейшее развитие как автора песен. [ 7 ] Три из них были заключительным сегментом каждого выступления Вонга в рамках тура Comeback Tour 2010–2012 годов . Все тексты на альбоме написаны Линь Си , а треки 1–5 были спродюсированы Чжан Ядун , которые оба регулярно сотрудничали с Вонг в этот период ее карьеры. [ 7 ] Элвин Леонг продюсировал треки 6–12.

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Неофициальный перевод Длина
1. « Кембрий » (Ханводжи) « Кембрийский век» 5:15
2. « Новый арендатор » (Синь Фангке) «Новый арендатор» 5:11
3. « Шанель » (Сяннайер) " Шанель " 4:52
4. « Асура » (Аксиулуо) « Асура » 4:57
5. « Бан Хуа» (Банг Хуа) «Цветок на том берегу» / «Райский цветок» 5:16
6. « Если ты фальшивый » (Ругу Ню Ши Цзидэ) «Если бы ты был неправ» 3:57
7. « Я не люблю тех, кто не любит меня » (Bù Ài Wǒ De Wǒ Bù Ài) «Я не буду любить того, кто не любит меня» 4:20
8. « Тебе это не нравится так сильно, как мне » (Нϐ Xϐhuān Bùrú Wϒ Xϐhuān) «Ваши лайки не так важны, как мои» 4:02
9. « Прощай, светлячок » (Zàijiàn Yínghu-chóng) «Прощай, Светлячок» 5:09
10. « Сяо Ван Шу» (Xiào Wàng Shu) «Книга смеха и забвения» / «Книга веселья» 4:27
11. « Светлячок » (Yìhngfóchùhng) «Светлячок» 5:09
12. « Любовное письмо самому себе » (Кап Джихгей Дик Чингсю) «Любовное письмо самому себе» 4:27

Все песни написаны на китайском языке, за исключением треков 11 и 12, которые представляют собой кантонские версии треков 9 и 10 соответственно.

Японские бонус-треки
Нет. Заголовок Длина
13. "Eyes on Me" (Всемогущий радиомикс) 3:59
14. « Шанель » (японская версия) 4:59
Корейский бонус-трек
Нет. Заголовок Длина
13. "Глаза на меня" 5:42

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата выпуска Этикетка Формат(ы)
Гонконг 20 октября 2000 г. я CD+VCD (версия в твердом переплете)
компакт-диск (версия в мягкой обложке)
Тайвань Кассета
Малайзия ЭМИ Малайзия Кассета
Китай Шанхайское издательство аудио и видео компакт-диск
Кассета
Южная Корея 17 ноября 2000 г. EMI Музыка Корея компакт-диск
Кассета
Япония 16 февраля 2001 г. Тошиба ЭМИ компакт-диск
Китай 2002 Шанхайское издательство аудио и видео Компакт-диск (специальное издание)
  1. ^ Стэн Джеффрис, Энциклопедия мировой поп-музыки, 1980–2001 , 2003, стр. 225. «Ее альбом Fable, выпущенный в октябре, стал фокусироваться на вере Вонга, поскольку первая часть альбома была сосредоточена на учении буддизма. В 2001 году Вонг, теперь увлеченный буддийской верой, начал фокусироваться на японском рынке и в апреле появилась на обложке журнала Frau. К лету она пела «Separate Ways», заглавную песню к популярной японской телевизионной драме «Усокой», а в октябре выступила с концертом в стране. В следующем месяце она была названа Артисткой месяца на MTVChina. Она также выпустила сингл «Buddhist» в Гонконге. В ноябре двойной релиз «Loving, Kindness and Wisdom» подчеркнул преданность Вонг своей вновь обретенной вере. поскольку первая часть альбома содержала буддийские песнопения. Позже в ноябре был выпущен альбом «лучших песен».
  2. ^ Шейн Хоман Доступ ко всем эпохам: трибьют-группы и глобальная поп-культура - 2006, стр. 224 «... почти исключительно на основе вкладов композиторов из Гонконга, Пекина и Сингапура, а также ее собственных композиций на Sing and Play (1998), Only Love Strangers (1999), Fable (2000), Фэй Вонг (2001) и To Love (2003)».
  3. ^ Отчет о новой музыке CMJ – 2001 12 31 стр. 44 "Басня ФЭЙ ВОНГ"
  4. Fable . Архивировано 21 апреля 2005 г. в Wayback Machine , EMI Japan. Проверено 7 января 2012 г.
  5. ^ Энтони Фунг и Майкл Кертин, «Аномалии бытия Фэй (Вонг): гендерная политика в китайской популярной музыке», Международный журнал культурных исследований 5, вып. 3 (сентябрь 2002 г.) «Легенда»
  6. ^ Альбом: Фэй Вонг — «Fable» (на китайском языке). sina.com . Проверено 7 января 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Чан, Бун (28 октября 2011 г.). «Фэй вернулась». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. п. С2.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0dccfccd828f6de6fc59894de2a395d9__1713599520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/d9/0dccfccd828f6de6fc59894de2a395d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fable (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)