Jump to content

Эдвард Эдвардс (офицер Королевского флота)

Эдвард Эдвардс
Рожденный в. 1742 г.
Умер 13 апреля 1815 г.
Стэмфорд, Линкольншир
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Королевский флот
Лет службы 1746–1815
Классифицировать Адмирал
Команды удержаны HMS Каркас
HMS Хорнет
HMS Нарцисс
HMS Пандора
Битвы/войны

Адмирал Эдвард Эдвардс (ок. 1742 – 13 апреля 1815) был британским военно-морским офицером, наиболее известным как капитан HMS Pandora . [1] фрегат, который Адмиралтейство отправило в южную часть Тихого океана для преследования «Баунти» мятежников .

Биография

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Пятый из шести детей, Эдвард Эдвардс родился в Уотер-Ньютоне , деревне недалеко от Питерборо , в семье Ричарда Эдвардса из Уотер-Ньютона и Мэри Фуллер из Калдикота. Он родился примерно в 1742 году и был крещен в церкви Святого Ремегиуса, Уотер Ньютон. Он никогда не был женат.

7 сентября 1759 года в возрасте 17 лет он был произведен в поручики. Чтобы претендовать на эту комиссию, от него потребовалось бы, помимо сдачи экзамена на лейтенанта, предоставить доказательства не менее шести лет работы в море. На сегодняшний день не обнаружено документов, которые бы точно установили, когда и под чьим патронажем он начал свою военно-морскую карьеру. Вероятно, он впервые вышел в море в качестве слуги капитана, когда ему было около 10 лет, а затем отработал по крайней мере часть необходимого времени в море в качестве мичмана. Подпись «Эдвд Эдвардс», сделанная на документе, свидетельствующем о завещании некоего Исаака Бишопбриджа, служившего «на борту корабля Его Величества Варра Девоншира », предполагает, что Эдвардс, возможно, плавал под командованием капитана Джона Мура на HMS Devonshire в апреле 1756 года.

Его военно-морская карьера после вступления в строй включала службу на следующих кораблях до назначения на Пандору :

  • HMS Nassau , 64-пушечный корабль третьего ранга , четвёртый лейтенант
  • HMS Lowestoffe , 32-пушечный пятого ранга , в звании младшего лейтенанта
  • HMS Zephyr , 14-пушечный шлюп, в должности старшего лейтенанта под командованием капитана Дж. Инглиса.
  • HMS Ferret , 14-пушечный шлюп, в звании старшего лейтенанта
  • HMS Active , 28-пушечный шестого ранга , в звании младшего лейтенанта.
  • HMS Pembroke , 60-пушечный четвертого ранга, в звании третьего лейтенанта, позже повышен до первого лейтенанта.
  • HMS Augusta , 64-пушечный корабль третьего ранга, в должности первого лейтенанта под командованием капитана Фрэнсиса Рейнольдса (позже графа Дюси)
  • HMS Carcass , 8-пушечный бомбардировщик , 22 апреля 1778 г. — 5 декабря 1780 г., командир.
  • HMS Hornet , 14-пушечный шлюп, командир; служба на Карибах. 25 апреля 1781 года повышен до капитана и переведен командовать HMS Narcissus.
  • HMS Narcissus , 20-пушечный шестой ранг (25 мая 1781 г.), окупился 27 марта 1784 г.

Пандора и награда

[ редактировать ]

Следующие шесть лет он провел на половинной зарплате после окончания войны за независимость в США; до 6 августа 1790 года, когда ему было поручено принять командование фрегатом « Пандора» . 11 августа он получил новый приказ подготовить свое новое командование к поездке в «отдаленные места» с миссией по преследованию мятежников «Баунти » .

HMS Pandora Затопление 29 августа 1791 г.; Офорт Роберта Бэтти 1831 года по эскизу Хейвуда.

С помощью бывшего «Баунти» мичмана Томаса Хейворда сторонника Блая , недавно вернувшегося в Англию из южной части Тихого океана — Эдвардсу удалось найти четырнадцать человек (Блай заявил, что четверо из них были лояльными, но не могли быть размещены на слишком полном катере с другие верные люди; так Эдвардс нашел десять мятежников). Наконец 8 мая корабль отплыл на поиски Кристиана и Баунти среди тысяч островов южной части Тихого океана. [2] В Тубае «Баунти» нашла якорь Пандора . [3] За исключением нескольких рангоутов, обнаруженных на острове Пальмерстон , никаких следов беглого судна обнаружено не было. [4] Эдвардс продолжал поиски до августа, когда повернул на запад и направился в Голландскую Ост-Индию. [5] По иронии судьбы, группа островов, к которым приплыла Пандора, но не приземлилась, называлась островами Питкэрн ; Если бы он проверил свои карты и обнаружил, что этот неизведанный остров находился на правильной широте, но неправильной долготе для острова Питкэрн, он вполне мог бы выполнить свою миссию по взятию под стражу последних девяти мятежников «Баунти».

« Пандора » затонула на Большом Барьерном рифе 29 августа 1791 года во время пути домой из южной части Тихого океана. Четверо из десяти мятежников и 31 член Пандоры экипажа погибли при разрушении корабля. После трудного перехода на открытой лодке от места крушения до Тимора и далее до Батавии (Джакарты) только 78 человек из Пандоры , первоначального экипажа насчитывавшего 134 человека, в конце концов добрались до Англии в сопровождении шести мятежников и четырех лоялистов. Для Хейворда это был второй раз за многие годы, когда он оказался в открытой лодке, направлявшейся в безопасное убежище в Голландской Ост-Индии. [6]

Эдвардс предстал перед военным трибуналом 17 сентября 1792 года за потерю Пандоры . Непосредственно перед началом разбирательства он представил Адмиралтейству свой отчет о событиях, приведших к затоплению. [7] Все его офицеры поддержали утверждение Эдвардса о том, что фрегат был потерян по независящим от кого-либо обстоятельствам.

На военном трибунале присутствовал Уильям Диллон , тогда мичман, который позже стал вице-адмиралом Королевского флота и описал Эдвардса в своих мемуарах как «прекрасного, почтенного вида офицера. Его внешний вид полностью поглотил все мое внимание во время трибунала». испытания, и я почувствовал внутреннее удовлетворение от результата, после всех преодоленных им тягот и опасностей».

Капитан Эдвардс и его офицеры были реабилитированы. Впоследствии Эдвардс несколько лет прослужил «регулирующим» капитаном (специалистом по набору персонала) в Аргайл и Халле , а затем смирился с бездействием в списке половинной заработной платы. Однако в 1809 году он был произведен в вице-адмиралы и в конце концов закончил свою карьеру в звании Белого адмирала , по титулу третьего по старшинству офицера Королевского флота. Он умер в своем родном месте — Стэмфорде, Линкольншир, — в возрасте 73 лет, в 1815 году. [8] Эдвардс был похоронен в церкви Святого Ремигиуса в Уотер-Ньютоне, деревне в Хантингдоншире .

Его репутация и характер были фактически очернены членами семьи Хейвуд, которые не смогли простить ему то, что они считали чрезмерно суровым обращением с их сыном, Баунти мичманом Питером Хейвудом , который был осужден, осужден как мятежник и помилован. Тем не менее, у Эдвардса были стойкие сторонники среди других офицеров, служивших под его командованием, а племянница запомнила его как «милого старика», часто прогуливавшегося по проселочным дорогам вокруг своего родного Уотер-Ньютона и Аппингема, где он владел несколькими фермы. Согласно некрологу в « Линкольне, Стэмфорде и Ратленде Меркьюри» (21 апреля 1815 г.), он всю оставшуюся жизнь страдал от последствий невзгод, которые он пережил во время путешествия на открытой лодке на Тимор после потери « Пандоры» . Возможно, именно поэтому Адмиралтейство так и не назначило его на должность командующего морским судном после того, как он предстал перед военным трибуналом в 1792 году. [9]

Наследие

[ редактировать ]

Несмотря на приятные воспоминания племянницы, поведение Эдвардса на Пандоре в некоторых кругах рассматривалось столь же жестоко, как и утверждение, что, согласно распространенному мнению, Уильям Блай находился на « Баунти» . [10] Эдвардс, как было приказано, держал своих пленников в строгом заключении, как если бы они уже были осуждены, несмотря на то, что четверо из них были признаны Блаем невиновными и впоследствии были оправданы военным трибуналом в Портсмуте.

Эдвардса обвинили в чрезмерной бессердечности, когда дело касалось благополучия пленников, например, в том, что он не позволил им использовать старый парус, чтобы предотвратить их солнечные ожоги на песчаном рифе, а также в коллективном обращении к ним и лечении их. все как мятежники и пираты. Действительно, один из его офицеров, лейтенант Джон Ларкан (1746–1830), как утверждается, был «жестоким» по отношению к заключенным, чему Эдвардс якобы потворствовал. [11]

Одним из главных недоброжелателей Эдвардса был коммодор сэр Томас Пэсли , дядя осужденного мятежника Питера Хейвуда, чей размеренный тон в одном из писем Хейвуду не оставляет сомнений в его неодобрении «этого парня» Эдвардса; он особенно критиковал содержание заключенных в «ящике Пандоры». Пэсли не упоминает, как бы он справился с ситуацией, если бы командование принадлежало ему. Предположительно, он мог время от времени выпускать пленников из места заключения; таким образом, гардемаринам Стюарту и Хейвуду, возможно, было разрешено провести некоторое время, прогуливаясь по квартердеку, как это было разрешено Питеру Хейвуду после его перегрузки на HMS Gorgon в Кейптауне во время последнего этапа его путешествия домой. Многое говорили об этом друзья и защитники Хейвуда во время его военного трибунала, как бы подчеркивая их заявление о том, что поведение Эдвардса по отношению к заключенным было чрезмерно суровым и что Хейвуд уже пострадал непропорционально и, следовательно, фактически уже был наказан.

Самое ужасное, что Эдвардса часто обвиняют в чрезмерном бессердечии по отношению к заключенным, поскольку он держал их всех запертыми в тюремной камере после того, как фрегат сел на мель. Более того, помимо того, что троим заключенным было немедленно приказано выйти из камеры, чтобы помочь бригаде укомплектовать насосы; хотя несколько часов спустя, после того как было принято решение покинуть корабль, поскольку его невозможно было спасти, нет уверенности в том, что Эдвардс отдал приказ освободить оставшихся одиннадцать заключенных. Некоторые спаслись только потому, что Джозеф Ходжес, помощник оружейника, сбил с заключенных кандалы, но он не смог завершить работу, поскольку корабль очень быстро затонул. Хотя шаттл, закрывающий камеру, был снят одним из членов экипажа в последнюю минуту, когда корабль тонул, четверо заключенных, тем не менее, утонули.

Несмотря на то, что шестеро пленников были признаны виновными в мятеже, только трое из них - Миллуорд, Беркитт и Эллисон - в конечном итоге были казнены; Уильям Маспратт был оправдан по формальным юридическим причинам, а оставшиеся двое, Питер Хейвуд и Джеймс Моррисон, были впоследствии помилованы королем.

Поиски Эдвардса зачинщиков мятежа в конечном итоге оказались безрезультатными, но его путешествия могли дать ключ к разгадке судьбы одной из величайших загадок XVIII века — судьбы экспедиции Лаперуза . При прохождении Ваникоро , острова Санта-Крус в Тихом океане , 13 августа 1791 года были замечены дымовые сигналы, поднимающиеся от острова. Однако Эдвардс, которого интересовали только заключенные, рассудил, что мятежники, опасающиеся быть обнаруженными, не будут сообщать о своем местонахождении, поэтому он проигнорировал дым и поплыл дальше. Свен Валроос в своей книге 1989 года « Мятеж и романтика в южных морях » предполагает, что дымовые сигналы почти наверняка были сообщением о бедствии, отправленным выжившими участниками экспедиции Лаперуза, которые, как показали более поздние данные, в то время еще были живы на Ваникоро; через три года после того, как «Буссоль и Астролябия» . в 1788 году затонули [12]

островок на Дьюси атолле на островах Питкэрн В его честь назван .

Беглецы Брайанта

[ редактировать ]

5 июня 1791 года небольшая лодка с Мэри и Уильямом Брайантами, их двумя детьми Шарлоттой (трех лет) и Эмануэлем (19 месяцев) и семью другими беглыми заключенными прибыла в Кепанг Тимор после изнурительного 69-дневного путешествия из Сиднея. Когда они прибыли, они рассказали голландскому губернатору Минхееру Ванджону, что это выжившие с китобойного судна «Нептун», потерпевшего крушение в Торресовом проливе. Какое-то время им верили, но в какой-то момент голландцы поняли, что это сбежавшие каторжники, и их посадили в тюрьму, но с ними обращались гуманно.

16 сентября Эдвардс прибыл в Кепанг с выжившими членами своей команды и пленными мятежниками на четырех небольших лодках. Он допросил беглецов, которые признались в своем побеге из Порт-Джексона, но не взял их под контроль до 5 октября, когда был готов отплыть в Батавию на Рембанге. На борту заключенных заковали в цепи и давали еды ровно столько, чтобы предотвратить голодную смерть. Капитан предложил предоставить Мэри и детям каюту, но Эдвардс отказался от этого предложения. Когда Рембанг прибыл в Батавию в ноябре, некоторые из осужденных, в том числе Уильям Брайант и Эмануэль, уже страдали от лихорадки и были переведены на берег в больницу Голландской Ост-Индской компании, где 1 декабря умер Эмануэль, а через три недели - Уильям. В Батавии экипаж был разделен на четыре группы под командованием лейтенантов Ларкана, Корнера и Хейворда, каждая из которых возвращалась в Англию через Голландию на одном из трех кораблей VOC — «Хорсен», «Цваан» и «Хорнвег». Капитан Эдвардс, несколько прапорщиков, сбежавшие каторжники и 10 узников «Баунти» вместе с четвертой группой отправились на «Вреденбурге» в Кейптаун.

Во время этого рейса один сбежавший каторжник упал за борт в Зондском проливе, а двое погибли в море. На мысе Мэри, ее дочь Шарлотта и четверо выживших заключенных были переданы командующему Джону Паркеру с HMS Gorgon. Дочь Марии Шарлотта погибла в море во время путешествия из Кейптауна в Англию 5 мая 1792 года.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Говорят, что Эдвардс удалился в Корнуолл; согласно истории, связывающей его с «Пандорской гостиницей» на берегу Рестронгет-Крик недалеко от Майлора , которой он, как утверждается, владел и переименовал после ухода из военно-морского флота. Однако документальных подтверждений этому утверждению нет. Скорее, вместе с историей о номинальной фигуре, украшающей лестницу гостиницы, которая, как говорят, основана на оригинале XVIII века с Пандоры ; это утверждение можно с уверенностью опровергнуть и отнести к области творческого копирайтинга для рекламы постоялого двора, который согласно кадастровым записям назывался «Пассажный дом» до 1851 года, после смерти Александра Любена, арендатора и лодочника пассажа Рестронге с 1823 года. до своей смерти в 1848 г.

Эдвардс умер 13 апреля 1815 года и был похоронен в склепе алтаря церкви Святого Ремигиуса в Уотер-Ньютоне, недалеко от Питерборо, Кембриджшир. Надпись гласит: -

Также останки

ЭДВАРД ЭДВАРДС ESQ

Адмирал Белой эскадры

во флоте Его Величества

третий сын упомянутого

Ричард и Мэри Эдвардс

Он умер 13 апреля 1815 года в возрасте 73 лет.

  1. ^ Пандора
  2. ^ Хаф, Ричард (1972). Капитан Блай и мистер Кристиан: Люди и мятеж [переиздано в 1984 году издательством Corgi под названием The Bounty ] . Лондон: Хатчинсоны. стр. 226–227. ISBN  978-0-09-112860-9 .
  3. ^ « HMS Pandora Энциклопедия » . Центр изучения островов Питкэрн . Колледж Пасифик Юнион . Проверено 31 октября 2012 г.
  4. ^ Александр 2003 , стр. 15–18.
  5. ^ Хаф 1972 , стр. 227–229.
  6. ^ Александр, Кэролайн (2003). Баунти: правдивая история мятежа на Баунти . Нью-Йорк. ISBN  0-670-03133-Х . OCLC   52079684 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Макканесс, Джордж (1965). «Военный трибунал капитана Эдвардса Эдвардса, RN HMS Pandora, потерпевшего крушение на северо-восточном побережье Австралии, когда возвращался домой после поиска награды в Тихом океане». Журнал Королевского австралийского исторического общества . 51 : 200–204.
  8. ^ «Пандора (капитан Эдвард Эдвардс, RN) снова!» . Журнал United Service и журнал Navy and Military Journal . 41 Часть 1: 411. 1843 г. - через Google Книги.
  9. ^ Геснер, Питер (июнь 2016 г.). «Этап 2 проекта Пандора: еще четыре сезона раскопок на месте исторического кораблекрушения Пандора» . Мемуары Квинслендского музея – Культура . 9 : 54–56.
  10. ^ Музей Квинсленда HMS Pandora
  11. ^ Геснер, Питер (июнь 2016 г.). «Этап 2 проекта Пандора: еще четыре сезона раскопок на месте исторического кораблекрушения Пандора (глава 3)» . Мемуары Квинслендского музея – Культура . 9 .
  12. ^ Валрос, Свен. Мятеж и романтика в южных морях , издательство Salem House, c/o Harper & Row, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1989 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 100baed33667c7e23f762c53f76a8cea__1720576320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/ea/100baed33667c7e23f762c53f76a8cea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Edwards (Royal Navy officer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)