Куэльяр
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанском языке . (Февраль 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Куэльяр | |
|---|---|
Город и муниципалитет | |
 Арка Василия Блаженного | |
 Флаг  Тюлень | |
  Куэльяр Расположение в Испании. | |
| Координаты: 41 ° 24'3 "N 4 ° 18'49" W / 41,40083 ° N 4,31361 ° W | |
| Страна |  Испания |
| Автономное сообщество |  Кастилия и Леон |
| Провинция |  Сеговия |
| Муниципалитет | Куэльяр |
| Высота | 858 м (2815 футов) |
| • Плотность | 27,89/км 2 (72,2/кв. миль) |
| Веб-сайт | Официальный сайт  |
Куэльяр ( Испанское произношение: [ˈkweʎaɾ] ) — муниципалитет в провинции Сеговия , в составе автономного сообщества Кастилия и Леон , Испания.
Согласно муниципальному реестру жителей (INE) по состоянию на 1 января 2010 года, в муниципалитете проживало 9 730 жителей, из которых проживало 4 929 мужчин и 4 801 женщина.
Куэльяр расположен на холме, в 60 км к северо-востоку от столицы Сеговии и в 50 км к югу от Вальядолида . Он занимает площадь 272 квадратных километра (105 квадратных миль) и находится на высоте 857 метров (2812 футов) над уровнем моря. Серкилья и Сега . Рядом с городом протекают реки На севере город граничит с муниципалитетом Бахабон (провинция Вальядолид); на юге он граничит с Санчонуньо ; на востоке находится Фрумалес , а на западе — Сан-Кристобаль-де-Куэльяр и Вальеладо .
Жители Куэльяра традиционно выращивают различные сельскохозяйственные культуры (например, зерновые , овощи, цикорий , бобовые и свеклу ) и разводят домашний скот, в том числе свиней, овец и коров. Лесное хозяйство и производство смолы когда-то были важными экономическими ресурсами.
История
[ редактировать ]Средневековый век
[ редактировать ]Профессор Убьето Артета сообщил, что существуют некоторые исторические свидетельства существования Куэльяра в 10 веке. Аль-Мансур ибн Аби Аамир (испанское имя: Альманзор) разграбил город, поработил и депортировал его жителей в Андалусию . Король Леона и Кастилии Альфонсо VI перестроил город, пригласив новых поселенцев в конце 11 века. Так возник муниципалитет, которым управлял городской совет. В 1184 году король Кастилии Альфонсо VIII собрал парламент в Куэльяре. [ 1 ]
В 13 веке Куэльяр был одним из самых важных городов северной Испании. [ нужна ссылка ] а торговля шерстью обогатила местную экономику. множество дворцов и церквей в стиле мудехар В этот период было построено . В 1256 году Альфонсо X Кастильский пожаловал Куэльяру королевское фуэро . Королева Мария де Молина, жена Санчо IV Кастильского , унаследовала город после смерти мужа. Во время ее беспокойного регентства город был убежищем, пока ее сын, будущий король Кастилии Фердинанд IV , был еще ребенком.
В середине XIV века король Педро I «Жестокий» женился на донье Хуане де Кастро в Куэльяре. Брак был обманом [ нужны разъяснения ] потому что король незаконно развелся со своей бывшей женой и потому что он бросил донью Хуану после их брачной ночи.
В 1464 году король Кастилии Генрих IV передал город во владение своему любимому дворянину Бельтрану де ла Куэва, первому герцогу Альбуркерке . С тех пор город был связан с этой семьей. Правнук герцога был воспитан как маркиз . [ 2 ]
Современный век
[ редактировать ]В 17 веке город пережил спад, как и многие города и деревни страны. Монархия переехала в Мадрид и поселила королевский двор в этом городе, что вынудило аристократию переехать в Мадрид. Это также был период бедности из-за упадка торговли шерстью, налогов, необходимых для оплаты предыдущих войн, и различных эпидемий, опустошавших страну. [ 1 ]
В 18 веке законы, принятые Карлом III, позволили Куэльяру частично восстановить свое социальное и экономическое процветание.
Когда Наполеон вторгся в Испанию, Куэльяр был разграблен французскими войсками, которые украли все сокровища из церквей, монастырей и замка. Они так и не были восстановлены.
В 1833 году писатель и политик Хосе де Эспронседа был сослан в Куэльяр из-за своего либерализма. Эспронседа написал роман «Санчо Салданья о эль-Кастельяно-де-Куэльяр» , когда жил недалеко от церкви Санто-Томе.
20 век
[ редактировать ] |
Во время гражданской войны в Испании город оставался частью страны, контролируемой националистическими силами, поэтому его церкви уцелели от разрушения. Замок Куэльяр служил штаб-квартирой фашистских итальянских войск, а затем тюрьмой для различных политических заключенных. Спустя много лет замок стал больницей для больных чахоткой и тюрьмой для преступников. Сегодня он функционирует как средняя школа и туристический центр. Благодаря местному сельскохозяйственному производству жители Куэльяра меньше пострадали от гражданской войны и не эмигрировали так часто, как другие жители региона.
География
[ редактировать ]Куэльяр расположен в самом сердце природного региона Огненная Земля, на границе провинции Сеговия , где она встречается с провинцией Вальядолид, в 60 и 50 км соответственно от обеих столиц. На севере он граничит с Бахабоном , Кампасперо , Торрескарселой и Вилорией , все в провинции Вальядолид; на западе - Шанье , Арройо-де-Куэльяр, Самбоал , Сан-Кристобаль-де-Куэльяр и Вальеладо ; на юге - Гомессеррасин , Пинарехос , Самбоал , Сан-Мартин-и-Мудриан и Санчонуньо , а на востоке - Фрумалес и Оломбрада , все в провинции Сеговия. Его точные координаты 41 ° 24'10 "N 4 ° 19'12" E / 41,40278 ° N 4,32000 ° E и это 857,93 м над уровнем моря.
| Северо-запад: Сан-Кристобаль-де-Куэльяр. | Север: Вилория (Вальядолид), Торрескарсела (Вальядолид), Бахабон (Вальядолид). | Северо-восток: Кампасперо (Вальядолид) |
| Запад: Вальеладо , Чанье , Самбоал. |  |
Восток: Оломбрада , Фрумалес , Онтальбилья , Ластрас-де-Куэльяр. |
| Юго-запад: Сан-Мартин и Мудриан. | Юг: Пинарехос , Гомессеррасин , Санчонуньо , | Юго-восток: Сарсуэла-дель-Пинар. |
До 2008 года его муниципальная территория занимала площадь 272,4 км², но в том же году Хунта Кастильи и Леона признала право собственности города на гору под названием Комун-Гранде-де-лас-Пегерас и постановила, что она принадлежит Куэльяру, увеличив площадь муниципалитета на 74,46 км². [ 3 ]
Благодаря своему расположению в центре северного плато, он имеет пологий рельеф, за исключением большого ущелья, которое ограничивает его муниципальную территорию вместе с рекой Цега. С геологической точки зрения можно выделить три зоны: четвертичную массу, характеризующуюся песчаным рельефом с пышной растительностью, миоценовую массу, в которой почва преимущественно глинистая, и еще одну, принадлежащую эпохе плиоцена , смешанную с предшествующей эпохой. один. [ 4 ]
Демография
[ редактировать ]| Эволюция 1902-2020 гг. [ 5 ] | |||
|---|---|---|---|
| Год | Население | ||
| 1902 | 4.064 | ||
| 1913 | 4.177 | ||
| 1930 | 5.080 | ||
| 1941 | 7.296 | ||
| 1946 | 6.354 | ||
| 1951 | 6.853 | ||
| 1956 | 6.919 | ||
| 1961 | 6.770 | ||
| 1966 | 6.670 | ||
| 1970 | 6.699 | ||
| 1975 | 8.845 | ||
| 1981 | 8.965 | ||
| 1986 | 9.310 | ||
| 1991 | 9.071 | ||
| 1996 | 9.118 | ||
| 2001 | 9.138 | ||
| 2005 | 9.483 | ||
| 2007 | 9.514 | ||
| 2008 | 9.841 | ||
| 2009 | 9.861 | ||
| 2010 | 9.730 | ||
| 2016 | 9.501 | ||
| 2018 | 9.584 | ||
| 2020 | 9.659 | ||
Согласно муниципальному реестру жителей (INE) на 1 января 2010 года, в муниципалитете проживало 9 730 жителей, из которых проживало 4 929 мужчин и 4 801 женщина. В эту цифру входит столица муниципалитета, а также кварталы и более мелкие местные образования, принадлежащие муниципалитету с 1981 года. Общая сумма разделена следующим образом: Куэльяр (8 374), Арройо-де-Куэльяр (381), Чатун (262), Кампо-де-Куэльяр (221). ), Торрегутьеррес (126), Деэса Майор (112), Ловингос (96), Эскарабахоса де Куэльяр (79), Фуэнтес де Куэльяр (48) и Деэса (31). Таким образом, это муниципалитет с наибольшим количеством жителей в провинции, за исключением столицы. [ 6 ]
История
[ редактировать ]На демографическую историю Куэльяра повлияло открытие Америки в 15 веке из-за большого количества куэльярано. [ необходимо определение ] который путешествовал по новым землям и изменил демографический курс города. Его нельзя было достоверно изучить до 1528 года, когда появилась первая полная перепись населения. К концу 16-го века население Куэльяра составляло около 3000 человек, что объяснялось ростом новой экономики, которая была в основном посвящена сельскому хозяйству в ущерб животноводству, а также превращением в миграционный анклав для близлежащих городов, которые искали налоговые преимущества. предлагаемые городом иностранцам. [ 7 ]
В начале 17 века в конце 16 века произошел значительный спад, когда население Куэльяра упало до 2400 жителей; в 1751 году здесь проживало 2194 жителя. Восстановление королевства в 18 веке, а также коммерческое и экономическое значение города снова позволили иммиграции, численность жителей которой в середине 19 века достигла 3000 человек. [ 8 ] В 20-м веке один из самых больших приростов населения был зарегистрирован между 1930 и 1940 годами, когда проживало более 2000 человек, а также в период с 1970 по 1975 год, наиболее плодотворный период в демографии Куэльяра в этом столетии, хотя это потому что в него вошли исчезнувшие муниципалитеты Арройо-де-Куэльяр, Кампо-де-Куэльяр, Чатун, Деэса, Фуэнтес-де-Куэльяр и Ловингос вошли на его территорию в 1971 году. [ 9 ] В конце 1980-х годов численность населения сократилась на 300 человек, но с 1990-х годов начала снова восстанавливаться, неуклонно увеличиваясь до наших дней. Факторы включают иммиграцию из близлежащих муниципалитетов, а также их промышленности и услуг, что сделало его экономическим и торговым центром в этом районе.
Известные люди из Куэльяра
[ редактировать ]- Диего Веласкес де Куэльяр , испанский конкистадор .
- Бартоломе де ла Куэва-и-Толедо , римско-католический кардинал XVI века.
- Хуан де Грихальва , испанский конкистадор . Некоторые авторы говорят, что он происходил из той же семьи, что и Диего Веласкес.
- Антонио де Эррера-и-Тордесильяс , испанский историк времен правления Филиппа II, Филиппа III и Филиппа IV.
Архитектура
[ редактировать ] |
- Церковь Сан-Мартин (Куэльяр) ( Iglesia de San Martín ): церковь, построенная в стиле мудехар в 14 веке. Церковь расположена недалеко от замка герцогов Альбуркерке. В 1997 году внутри был открыт центр интерпретации искусства мудехар.
- Церковь Сан-Андрес ( Iglesia de San Andrés ): существуют исторические свидетельства ее существования с 1277 года. В этот период она стояла за стенами города. Эта церковь считается одной из самых красивых церквей мудехар в Испании.
- Церковь Сан-Эстебан ( Iglesia de San Esteban ): Церковь стояла между первой и второй линиями городских стен. Его существование документально подтверждено с 1247 года. Апсида церкви представляет собой образец золотого века искусства мудехар. Рядом с этой церковью было обнаружено древнее захоронение.
- Церковь Сантьяго ( Iglesia de Santiago ): апсида — единственная сохранившаяся часть этой церкви в стиле мудехар. Храм документирован с 1244 года. Здесь хранились записи Дома городских родов, основанного в 14 веке.
- Старая церковь Сан-Педро ( Антигуа-Иглесия-де-Сан-Педро ): Церковь датируется 1095 годом и была построена на южной стороне городских стен. Его форма больше напоминает крепость. Некоторые готические постройки сохранились в башне и внутри сооружения. В 19 веке церковь пришлось продать по распоряжению гражданского правительства. Многие годы он использовался как мукомольный завод. Сегодня церковь находится в частной собственности.
- Стены Куэльяра : городские стены были построены примерно в 12 веке. Они были расширены и перестроены в 14 и 15 веках для обороны. Городские стены построены из камня и известки и украшены знаменитыми арками. Стены состоят из двух разных частей: одна для древней цитадели и внешняя стена. Эти стены не остались целыми из-за роста города, но, помимо арок, есть несколько хорошо сохранившихся участков. В 1931 году стены были объявлены объектом национального наследия.
- Замок герцогов Альбуркерке : древняя крепость была построена до 11 века, хотя нынешнее здание было построено в 14 и 15 веках. В 1306 году это сооружение было признано замком и расположено на вершине холма. Он был восстановлен и в настоящее время используется как средняя школа.
- Школа грамматики ( Estudio de Gramática ): Школа была благотворительным учреждением, основанным дьяконом Гомесом Гонсалесом в 1424 году. Считается, что кардинал Сиснерос посещал школу, но неизвестно, был ли он учеником или учителем. эпохи Возрождения . В здании сохранился фасад
- Дворец Педро I Жестокого: готический дворец, построенный в 14 веке. В 1353 году король праздновал свадьбу с доньей Хуаной де Кастро в церкви Сан-Мартин.
- Больница Магдалены: это готическое здание, основанное в 1429 году Гонсалесом, служило благотворительной больницей.
- Парк Сан-Франциско: Этот привлекательный парк окружен тремя старыми монастырями: Санта-Исабель о Санта-Ана, Сан-Франциско и Непорочного зачатия. Ожидается, что Санта-Исабель будет восстановлена, а Сан-Франциско когда-то был самым большим храмом Куэльяра. Когда-то здесь находились гробницы герцога Альбуркерке (сейчас они находятся в музее Латиноамериканского общества Америки ). Это здание пришлось продать по приказу гражданского правительства, и позже оно пострадало от пожара, в результате которого здание было практически разрушено. Сейчас храм используется как Центр бега быков . Церковь Непорочного Зачатия построена в стиле барокко . В настоящее время в этом культовом здании продолжают жить католические монахини.
- Церковь Сальвадора: эта церковь имеет апсиду в стиле мудехар с контрфорсом, который придает ей необычную форму.
- Монастырь Санта-Клары: церковь имеет фасад в стиле ренессанс и была одним из первых готических храмов, построенных в Куэльяре. Католические монахини живут здесь с 13 века.
- Церковь Санта-Мария-ин-Те-Хилл: ее элегантную башню можно увидеть из многих мест.
- Башня Санта-Марина: башня была частью бывшей церкви Мудехар и построена из кирпича.
- Церковь Санто-Томе: Эта церковь представляет собой небольшой готический храм.
- Церковь Сан-Мигель: Эта церковь расположена на площади ратуши. Он сочетает в себе различные стили зданий и имеет готический купол внутри. В церкви находится скульптура Богоматери Розария , которая является религиозным спонсором города.
- Двор у ратуши: Эта территория представляет собой небольшой двор, построенный в стиле ренессанс.
Фестивали
[ редактировать ] |
- День защиты детей: Фестиваль отмечается в первый день Нового года и представляет собой старую традицию, состоящую из шествия, посвященного Дитя бала. Ребенка сопровождают музыканты и танцоры, и все они одеты в одежду 15 века. Они маршируют по городу, и к ним присоединяются многие люди.
- Бег быков : Фестиваль датируется 1215 годом, когда была написана просьба запретить священникам бегать с быками, но считается, что языческая традиция зародилась до введения христианства . Фестиваль длится пять дней, начиная с вечера последней субботы августа, и посвящен Богоматери Розария. Рано утром быки бегут из загона у реки в 5 км на арену. Быков ведут всадники, когда они находятся в сосновом лесу, и люди, когда они приезжают в город. Вечеринки и праздники присоединяются к бегу быков, и многие люди приходят, чтобы насладиться традиционными блюдами из жареного ягненка и региональными винами.
- Ежегодное паломничество к святилищу Богоматери Хейфилда ( Нуэстра-Сеньора-дель-Хенар ): каждое 17 сентября набожные люди из региона собираются вместе, чтобы помолиться и отпраздновать это событие.
Библиография
[ редактировать ]- Хименес Аррибас, Хавьер. Куэльяр. Редакционная статья АМБИТО, 1999. ISBN 84-8183-055-0
- Монументальный каталог Кастилии и Леона. Заявленная недвижимость. Том II. Хунта Кастилии и Леона, 1995 год. ISBN 84-7846-434-4
- Себальос-Эскалера и Хила, Альфонсо де. «Дом восьми родословных виллы и земли Куэльяр», Сеговское общество геральдики и генеалогии, Сеговия, 1989.
- Эррера Месон, Хорхе. «Веласкес, фамилия, происходящая от Куэльяра», журнал La Villa, Куэльяр, 2006.
- Веласко Байон, Бальбино (1996). История Куэльяра . Каха Сеговия (Социальная и культурная работа) (4-е издание). Сеговия: Провинциальный совет Сеговии и Ильмо. Городской совет Куэльяра. ISBN 84-500-4620-3 .
- Родриго Криадо, Исайяс «Куэльяр. Муниципальные хроники прославленной виллы этого столетия: 1900-1994».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бальбино Веласко Байон (1974), История Куэльяра , Провинциальный совет Сеговии, ISBN 978-84-500-6598-5
- ^ Эмилио Олмос Эргедас (1998), Сообщество города и земли Куэльяра в конце средневековья: политическая власть совета, муниципальные постановления и регулирование экономической деятельности , Секретариат публикаций и научного обмена, Университет Вальядолида, ISBN 978-84-7762-855-2
- ^ «Совет исходит из того, что Фуэнтемаканда принадлежит юрисдикции Куэльяра» . Север Кастилии (на европейском испанском языке). 27 октября 2008 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ Веласко Байон, 1996, стр. 58
- ^ Источник: Национальный институт статистики.
- ^ «Instituto Nacional de Estadística. (Испанский статистический институт)» . www.ine.es. Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ Веласко Байон, 1996, стр. 239-241.
- ^ Веласко Байон, 1996, стр. 481-482.
- ^ Веласко Байон, 1996, стр. 589-590.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Куэльяром, на Викискладе?