Майкл Молдавер
Майкл Дж. Молдавер | |
---|---|
Пуисне Судья Верховного суда Канады | |
В офисе 21 октября 2011 г. – 1 сентября 2022 г. | |
Номинирован | Стивен Харпер |
Предшественник | Ян Бинни / Луиза Чаррон |
Преемник | Мишель О'Бонсавин |
Личные данные | |
Рожденный | Питерборо, Онтарио | 23 декабря 1947 г.
Альма-матер | Университет Торонто ( бакалавр права , бакалавр права ) |
Занятие | Юрист |
Профессия | Адвокат |
Майкл Молдавер (родился 23 декабря 1947 года) — бывший канадский судья . Он был старшим судьей Верховного суда Канады с момента его назначения бывшим премьер-министром Стивеном Харпером в 2011 году до выхода на пенсию в 2022 году. До своего назначения в высший суд страны он работал судьей в Верховном суде Онтарио и Верховном суде Канады . Апелляционный суд Онтарио более 20 лет. Бывший адвокат по уголовным делам, Молдавер считается экспертом как в области канадского уголовного права , так и в области Канадской хартии прав и свобод .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Молдавер родился 23 декабря 1947 года в Питерборо, Онтарио . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Он младший из трех сыновей Ирвинга Молдавера и Рут Молдавер. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Отец Молдавера, Ирвинг, был русским еврейским иммигрантом в Питерборо, который работал торговцем металлоломом ; Семья Рут Молдавер владела магазином одежды. [ 1 ] Питерборо Дед Молдавера по материнской линии также был первым раввином . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
Поскольку его родители не имели возможности получить формальное образование, они подчеркнули важность получения их сыновьями высшего образования. [ 5 ] [ 3 ] Молдавер учился в начальной школе Государственной школы Королевы Марии и средней школе Университетского колледжа Питерборо . [ 1 ] [ 3 ] По окончании обучения он поступил в Университет Торонто , получив степень бакалавра искусств в 1968 году. [ 1 ] После этого он решил получить степень бакалавра права школы и поступил на юридический факультет . [ 1 ] Молдавер с трудом учился в первом семестре юридического факультета и провалил декабрьские экзамены. [ 1 ] [ 3 ] Молдавер выздоровел и после окончания учебы в 1971 году был назван золотым медалистом выпускного года - награда, вручаемая студенту с самым высоким академическим средним баллом. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
Карьера юриста
[ редактировать ]Окончив юридический факультет, Молдавер начал писать статьи в Торонто в издательстве Thomson Rogers. [ 6 ] В то время он был настроен закончить свои статьи, а затем вернуться в Питерборо, чтобы попрактиковаться со своим братом. [ 5 ] Однако планы Молдавера изменились с появлением возможности закончить последние шесть месяцев своих статей у ведущего адвоката по уголовным делам Голдвина Артура Мартина . [ 5 ] [ 6 ] [ 4 ] [ 3 ] Благодаря своему опыту общения с Мартином он решил остаться в Торонто и продолжить карьеру адвоката по уголовным делам. Молдавера вызвали в коллегию адвокатов Онтарио в 1973 году. [ 6 ]
Молдавер всегда хотел заниматься уголовным правом, так как ему нравились занятия по уголовному праву в юридической школе. [ 5 ] Кроме того, он также восхищался телешоу « Перри Мейсон» , в основе которого был вымышленный харизматичный адвокат по уголовным делам. Молдавер заявил, что мысль о «возможности защитить человека, обвиняемого в убийстве, который был невиновен, и заставить настоящего виновника признаться после резкого перекрестного допроса, была для него слишком трудной, чтобы сопротивляться». [ 5 ] Его страсть к уголовному праву сформировалась во время его пребывания с Мартином, которого он позже назвал «деканом уголовного права в Канаде». [ 5 ]
После своих статей Молдавер начал свою карьеру практикующего криминалиста в юридической фирме Померант, Померант и Гринспен и стал ее партнером в 1975 году. [ 6 ] У него была возможность работать с судьей Марком Розенбергом и известными юристами Эдди Гринспеном и Аланом Голдом. [ 4 ] [ 5 ] За короткое время он приобрел богатый опыт, так как ему была предоставлена возможность работать над делами об убийствах уже на первом году обучения. [ 5 ] Продолжая развиваться и становиться успешным юристом, он старался оставаться верным своему личному девизу: «Не идите в суд, если в этом нет крайней необходимости, но если вы все-таки предстанете перед судом – оставьте свой след». [ 5 ]
После того, как в 1985 году его назначили королевским адвокатом , он покинул фирму и начал заниматься индивидуальной практикой . [ 6 ] Через два года он присоединился к «Гудману и Гудману», где и провел остаток своей тренировочной карьеры. [ 6 ]
На протяжении всей своей карьеры Молдавер выступал в судах всех уровней, включая Верховный суд Онтарио и Апелляционный суд Онтарио . [ 7 ] [ 8 ] Как юрист, его единственное появление в Верховном суде Канады заключалось в подаче заявления о разрешении на апелляцию по делу в Суде . После этого заявления он заявил своей фирме, что «никогда не вернется в это место». [ 9 ]
Некоторые из наиболее часто упоминаемых дел, в которых он выступал адвокатом, включают: [ нужна ссылка ]
- Р против Шелла [ 10 ]
- R v Torbiak [ 11 ]
- R v Laverty [ 7 ]
- PSI Mind Development Institute Ltd. против Р. [ 8 ]
- R v Boyd [ 12 ]
- R v Ramdass [ 13 ]
- R v MAZ [ 14 ]
Судья Онтарио
[ редактировать ]В 1990 году, в возрасте 42 лет, Молдавер был назначен членом Высокого суда Верховного суда Онтарио (ныне известного как Верховный суд Онтарио). [ 6 ] Он провел там пять лет, прежде чем в 1995 году его повысили до должности в Апелляционном суде Онтарио. Молдавер заседал в Апелляционном суде в течение следующих 16 лет, прежде чем его окончательно назначили в Верховный суд Канады. [ 6 ] Во время работы в Апелляционном суде Молдавер был известен как один из самых откровенных членов суда и считался экспертом по уголовному праву. [ 15 ] В серии противоречивых выступлений он жаловался, что адвокаты по уголовным делам иногда «упрощают» Канадскую Хартию прав и свобод из денежных корыстных интересов, приводя доводы в пользу ненужных требований о правах. [ 4 ]
Во время своего пребывания в Апелляционном суде Молдавер участвовал в оправдании двух давних обвинительных приговоров в убийстве. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] , возглавляемое организацией Innocence Canada, Дело Стивена Траскотта было передано в суд в 2006 году. [ 19 ] В 2007 году Молдавер присоединился к суду, чтобы оправдать Траскотта по его обвинениям в изнасиловании и убийстве в 1959 году на основании новых медицинских доказательств и свежих показаний. [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ] Во время суда Молдавер критиковал следственную группу, задавая им вопросы, почему они никогда не считали сексуального психопата подозреваемым. [ 22 ]
Приходила ли вам когда-нибудь в голову мысль, что для того, чтобы кто-то задушил ее, а затем подверг ее сексуальному насилию, вам, возможно, стоит поискать кого-то скорее извращенца, скорее сексуального психопата?
В 2009 году Молдавер вынес решение большинства, которое оправдало Ромео Филлиона по обвинению в убийстве в 1972 году. [ 16 ] [ 23 ] В конечном итоге Молдавер решил отменить приговор из-за неспособности Короны раскрыть ключевые доказательства. [ 24 ] Молдавер считал, что недостающие доказательства были бы «золотом» в руках адвоката, и что утверждение о том, что доказательства не были должным образом раскрыты, получило подавляющее большинство. [ 25 ]
В 2011 году Молдавер вместе с единогласным судом приговорил Момина Хаваджу к пожизненному заключению за участие в террористической деятельности. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Суд постановил, что суровые приговоры необходимы для того, чтобы удержать людей от участия в будущей террористической деятельности. [ 28 ]
Когда террористов, действующих на канадской земле, задерживают и предают суду, на судах лежит ответственность дать четкий и безошибочный сигнал о том, что терроризм предосудителен и те, кто решит заниматься им здесь, заплатят очень высокую цену.
— Апелляционный суд Онтарио, Р. против Хаваджи , 2010 ONCA 862, п. 246.
Верховный суд Канады
[ редактировать ]Встреча
[ редактировать ]17 октября 2011 года Молдавер вместе с коллегой-судьей Апелляционного суда Онтарио Андромахой Каракацанис был номинирован в Верховный суд Канады тогдашним премьер-министром Стивеном Харпером . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Его выдвижение и возможное назначение заполнили одну из двух вакансий, оставленных уходящим в отставку судьями Яном Бинни и Луизой Чаррон . [ 32 ] [ 33 ] Он был официально назначен членом Суда 21 октября 2011 года. [ 4 ] Хотя Молдавер был назначен консервативным правительством, он не считается человеком с сильной консервативной политической идеологией, но описывается как умеренно консервативный человек, стремящийся быть прагматичным и следовать закону. [ 34 ] [ 35 ]
Выдвижение Молдавера вызвало некоторую обеспокоенность в связи с его предыдущими заявлениями об адвокатах по уголовным делам и Хартии . [ 21 ] [ 36 ] Молдавер публично раскритиковал роль адвокатов по уголовным делам в растущей продолжительности судебных процессов. В ряде выступлений Молдавер заявил, что адвокаты по уголовным делам унижают Хартию , выдвигая необоснованные обвинения в Хартии в качестве средства оспорения доказательств. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] В своем обращении к Ассоциации адвокатов по уголовным делам в 2005 году Молдавер заявил, что адвокат по уголовным делам, который продолжает «выбрасывать смесь вопросов Устава в надежде, что один или два из них приживутся», должен понимать, что «те времена прошли». [ 38 ]
Многие из вопросов Хартии, с которыми вы, вероятно, столкнетесь в повседневной жизни, тщательно обсуждались, вплоть до Верховного суда. В целом руководящие принципы твердо установлены.
- Майкл Молдавер, Длительные уголовные процессы: хозяева системы, которой они призваны служить, 32 CR (6-е) 316
Эти комментарии вызвали отпор со стороны адвокатов по уголовным делам, которые обвинили Молдавера в том, что он интерпретирует Хартию как «сорняк, от которого нужно остановить рост», а не как «жизненно важное живое дерево». [ 39 ] [ 40 ] Выражая свое неодобрение адвокатам, которые засоряют систему правосудия, выдвигая необоснованные претензии по Хартии , он предположил, что хочет увидеть изменения, которые «упростят уголовное законодательство и в процессе восстановят веру и доверие общественности к нашей системе уголовного правосудия». [ 37 ] Хотя большинство его комментариев было адресовано адвокатам, Молдавер также критиковал адвоката Короны. [ 36 ] Он задается вопросом, не завышают ли они цену, отказываются уступить разумным запросам защиты и не выдвигают ли объем доказательств за рамки того, что необходимо для вынесения обвинительного приговора. [ 36 ]
Выдвижение Молдавера подверглось дальнейшей критике из-за его неспособности говорить по-французски. [ 41 ] [ 42 ] [ 34 ] И Блок Квебека , и Новая демократическая партия выразили обеспокоенность по поводу того, что он не владеет французским языком, и заявили, что не поддержат его выдвижение. [ 41 ] Коллегия адвокатов Квебека выразила обеспокоенность, что его назначение лишит франкоязычных граждан равенства перед законом и станет шагом назад, поскольку его предшественница – судья Луиза Шаррон – была двуязычной. [ 41 ] Однако Консервативная партия выступила в защиту Молдавера, отметив, что он способен воспользоваться услугами переводчика, предлагаемыми в суде. Временный Либеральной партии лидер Боб Рэй предложил не предполагать, что кто-то не может выучить французский язык. [ 41 ] Молдавер выразил уважение к французскому языку и извинился за неспособность говорить на нем; он взял на себя обязательство стать более опытным в будущем. [ 41 ]
Известные суждения
[ редактировать ]За свой первый год работы в Верховном суде Молдавер вынес восемь решений большинством голосов. Он был единственным членом Суда, который участвовал во всех 75 решениях большинства, вынесенных в том году. [ 43 ] В последующие годы Молдавер принял несколько заметных решений. В 2013 году в деле Р против Маккензи Молдавер вынес решение большинства в решении 5–4. Поддерживая полицейский обыск и выемку, он утверждал, что каждое действие полиции не должно «помещаться под сканирующий электронный микроскоп». [ 44 ] В 2014 году, выступая от имени большинства в деле Р. против Харта , Молдавер переосмыслил критерии общего права для приемлемости признаний, полученных в ходе спецоперации мистера Биг . [ 45 ] Он считал, что признания будут допустимы только в том случае, если они имеют доказательную силу и не приводят к злоупотреблениям процессуальными нормами. [ 46 ] В 2015 году он написал особое решение в решении 6–3 по делу Р против Нура . [ 47 ] Он утверждал, что суду следовало проявить судебную сдержанность и оставить в силе обязательный минимальный срок наказания парламента в три года за незаконное хранение заряженного огнестрельного оружия. Кроме того, Молдавер написал единственное несогласие в Справке по Закону о Верховном суде, разделы 5 и 6 , где он поддержал решение Стивена Харпера о назначении Марка Нэдона членом Верховного суда. [ 4 ] По состоянию на март 2017 года Молдавер за время своего пребывания в Верховном суде вынес 39 решений большинства и 10 несогласных. [ 48 ]
Ссылка на Закон о Верховном суде, статьи 5 и 6.
[ редактировать ]В разделе «Закон о Верховном суде», статьи 5 и 6 , Верховному суду было предложено определить квалификационные требования для членов судов Квебека и коллегии адвокатов Квебека для назначения на одно из трех гарантированных конституцией мест в Верховном суде Квебека. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Обращение поступило в Суд в ответ на назначение Стивеном Харпером судьи Марка Нэдона, судьи Федерального апелляционного суда . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Это назначение было оспорено Рокко Галати и правительством Квебека. Они утверждали, что Надон не имел права на назначение в соответствии с Законом о Верховном суде, поскольку он не был в настоящее время членом Верховного суда Квебека или коллегии адвокатов Квебека. [ 53 ] [ 50 ] [ 54 ] Суду было предложено определить, удовлетворяет ли бывший член коллегии адвокатов Квебека требованиям Закона о Верховном суде . [ 50 ] Решением 6–1 Суд постановил, что только нынешние члены Коллегии адвокатов Квебека или Верховного суда Квебека удовлетворяют требованиям и могут быть назначены на законных основаниях. В результате назначение Надона было отменено. [ 55 ] [ 50 ]
Молдавер не согласился с большинством и выразил резкое несогласие. Согласно его толкованию Закона о Верховном суде, разделы 5 и 6 в достаточной степени связаны между собой и их следует читать вместе. [ 49 ] [ 52 ]
Раздел 5 устанавливает пороговые требования для назначения на должность судьи этого Суда. Раздел 6 гарантирует три места в Суде Квебека, указывая, что по крайней мере для трех судей коллегия адвокатов, упомянутая в разделе 6. 5 — это Barreau du Québec и высшие суды, упомянутые в разделе 5. 5 — это Верховный суд Квебека и Апелляционный суд Квебека. Другими словами, с. 6 строится на базе с. 5, требуя, чтобы на три места в этом Суде были кандидаты, соответствующие критериям раздела. 5 должны быть выбраны из трех учреждений Квебека (Барро дю Квебека, Апелляционного суда Квебека и Верховного суда Квебека). Раздел 6 не накладывает никаких дополнительных требований.
- Майкл Молдавер, Ссылка на Закон о Верховном суде, разделы 5 и 6, параграф 119.
Статья 5 гласит: «Любое лицо может быть назначено судьей, которое является или было судьей высшего суда провинции или адвокатом или адвокатом со стажем не менее десяти лет в коллегии адвокатов провинции». [ 56 ] Молдавер утверждал, что судья, отвечающий требованиям статьи 5, имеет право быть назначенным на одно из трех мест, предусмотренных статьей 6. [ 54 ] [ 52 ] Поскольку раздел 5 не требует, чтобы назначенное лицо было действующим членом высшего суда или коллегии адвокатов провинции, Молдавер постановил, что как нынешние, так и бывшие адвокаты со стажем не менее десяти лет в коллегии адвокатов Квебека имеют право на назначение в суд. . [ 54 ] [ 52 ] Поскольку Надон ранее был членом коллегии адвокатов Квебека более десяти лет, Молдавер поддержал бы его назначение. [ 49 ] [ 50 ] [ 54 ]
Р против Маккензи
[ редактировать ]В деле Р против Маккензи обвиняемому Бенджамину Кейну Маккензи было предъявлено обвинение в хранении контролируемого наркотика с целью его торговли. [ 57 ] [ 58 ] Полиция остановила Маккензи во время остановки движения на шоссе и с помощью служебной собаки обнаружила большое количество марихуаны . [ 59 ] [ 57 ] Маккензи утверждал, что обнюхивание собаки нарушило его права, предусмотренные разделом 8 Хартии, запрещающие необоснованный обыск и арест, поскольку у полиции не было разумных подозрений в его причастности к преступлению, связанному с наркотиками. [ 59 ]
Молдавер написал решение большинства в постановлении 5–4, признав, что обыск был конституционным. [ 4 ] [ 60 ] Он заявил, что полиции разрешено использовать служебных собак для поиска наркотиков и предотвращения преступлений даже в ситуациях, когда у людей есть разумные основания ожидать конфиденциальности, при условии, что у полиции есть разумные основания подозревать, что в ходе обыска будут обнаружены доказательства уголовного преступления. [ 59 ] [ 57 ] [ 61 ] [ 60 ] [ 58 ]
В целом, хотя крайне важно поддерживать грань между догадкой и разумным подозрением, чтобы не допустить участия полиции в неизбирательных или дискриминационных действиях, не менее важно, чтобы полиции было разрешено выполнять свои обязанности без неоправданного скептицизма или требований что каждое их движение будет помещено под сканирующий электронный микроскоп.
- Майкл Молдавер, R против Маккензи, 2013 SCC 50
Он подчеркнул, что полиции требуется лишь разумное подозрение в обнаружении наркотиков, а не разумная вероятность их обнаружения. Молдавер сказал, что для определения того, был ли достигнут порог, здравый смысл, гибкость и опыт должны рассматриваться глазами разумного человека, вооруженного знаниями, подготовкой и опытом следователя. [ 59 ]
Р против Харта
[ редактировать ]В 2014 году, выступая в поддержку единогласного решения суда по делу Р. против Харта , Молдавер ввел новый критерий для определения допустимости признаний, полученных в ходе операции мистера Бига , – процедуру, в ходе которой офицер под прикрытием добивается признания в качестве доказательства лояльности обвиняемого преступнику. организация. [ 46 ] Изменив общепринятый критерий допустимости признания, Молдавер установил новый критерий. [ 46 ] [ 62 ] для того, чтобы признание было допустимым Молдавер считал, что , доказательная ценность должна перевешивать вредный эффект.
Если государство вербует обвиняемого в созданную им фиктивную преступную организацию и пытается добиться от него признания, любое признание, данное обвиняемым государству в ходе операции, должно рассматриваться как предположительно недопустимое. Эта презумпция недопустимости преодолевается, если Корона может установить на основе баланса вероятностей, что доказательная ценность признания перевешивает его вредное воздействие.
— Майкл Молдавер, Р против Харта, 2014 SCC 52, пункт 85
Молдавер расширил этот критерий, чтобы защитить обвиняемого, разрешив признание допустимыми только в том случае, если обвиняемый не подвергнется процессуальному злоупотреблению . [ 46 ] [ 63 ] Он заявил, что «неправомерное поведение, оскорбляющее чувство честной игры и порядочности сообщества, будет равносильно процессуальному злоупотреблению и станет основанием для исключения заявления». [ 64 ]
R v Nur
[ редактировать ]В 2015 году Суд попросили определить, нарушают ли минимальные наказания в три и пять лет за хранение заряженного запрещенного огнестрельного оружия – вопреки статье 95 (1) Уголовного кодекса Канады – статью 12 Хартии обязательные как жестокую. и необычное наказание. [ 47 ] [ 65 ] [ 66 ] Написав большинством голосов в 6–3, главный судья Маклахлин заявил, что уголовные наказания должны отражать серьезность преступления. [ 67 ] В результате Суд постановил, что обязательные минимумы не соответствуют статье 12 Хартии и поэтому объявлены не имеющими силы в соответствии со статьей 52 Конституционного закона 1982 года . [ 68 ] [ 65 ]
Выражая несогласие, Молдавер заявил, что обязательные положения о минимальном наказании не нарушают статью 12 Хартии . [ 47 ] [ 65 ] [ 66 ] Он утверждал, что положения о незаконном владении огнестрельным оружием являются гибридными правонарушениями и, следовательно, предусматривают обязательное минимальное наказание только в том случае, если Корона выносит обвинительное заключение , а не выносит приговор в порядке суммарного производства . [ 69 ] Он заявил, что характер гибридного преступления действует как «предохранительный клапан», который гарантирует, что наименее серьезным правонарушителям не грозит три года тюремного заключения. [ 70 ] [ 66 ] Таким образом, Молдавер утверждает, что основное внимание следует уделить конституционности выборов Короны, чтобы они проходили на основании обвинительного заключения, а не в порядке упрощенного производства, а не на самом законе. [ 71 ]
… Во-первых, суд должен определить, обеспечивает ли данная схема адекватную защиту от крайне несоразмерных приговоров в целом. Во-вторых, суд должен определить, использовала ли Корона свое усмотрение таким образом, что это привело к вынесению в суде крайне непропорционального приговора конкретному правонарушителю.
— Michael Moldaver, R v Nur, 2015 SCC 15 at para 157
Он пришел к выводу, что обвиняемая сторона не будет несправедливо наказана исключительно на основании выборов Короны, потому что, если Корона будет действовать ненадлежащим образом и это приведет к «крайне непропорциональному» приговору, у обвиняемого есть средства правовой защиты в соответствии с разделом 24 (1) Устав . [ 72 ] [ 66 ]
Выход на пенсию
[ редактировать ]Последнее заседание Майкла Молдавера в Верховном суде состоялось 19 мая 2022 года. [ 73 ] : 00:05 Его отставка вступила в силу 1 сентября 2022 года. [ 74 ] [ 75 ]
Участие в юридическом сообществе
[ редактировать ]Молдавер сохранил активную роль в юридическом сообществе. За свою карьеру в качестве судебного адвоката он одно время был сопредседателем Канадской ассоциации адвокатов , директором Ассоциации юристов по уголовным делам и Общества адвокатов, а также сопредседателем Академического трибунала Университета Торонто. Дисциплинарный подраздел. [ 6 ] [ 34 ] Кроме того, он был сопредседателем симпозиумов по защите интересов в 1989 и 1990 годах. [ 6 ]
На протяжении всей своей профессиональной жизни Молдавер внес вклад в юридическое образование. С 1975 по 1995 год он преподавал уголовное право в юридической школе Осгуд Холл и Университете Торонто. [ 6 ] Хотя он больше не преподает ни в одном из университетов, он продолжает спонсировать награды Университета Торонто. [ 5 ] Молдавер выступал в качестве приглашенного судьи на финальных заседаниях различных национальных учебных конкурсов юридических факультетов. Среди прочего, он участвовал в заключительной комиссии Wilson Moot 2014 года и Davies Corporate/Securities Moot 2016 года. [ 76 ] [ 77 ]
Помимо высшего образования, Молдавер внес свой вклад в программы непрерывного юридического образования для юристов и судей. Он часто преподавал и выступал в многочисленных образовательных программах. Некоторые из них включают программы, спонсируемые Национальным судебным институтом, Канадским институтом отправления правосудия, Ассоциацией королевских адвокатов Онтарио, Ассоциацией адвокатов по уголовным делам и Коллегией адвокатов Онтарио . [ 6 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Молдавер был женат несколько раз. [ 21 ] [ 1 ] [ 15 ] В настоящее время он женат на Ривке Молдавер. У него две дочери, Шеннон и Джессика, и двое внуков. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Аллен, Кейт (14 ноября 2011 г.). «Восхождение Майкла Молдавера на высший корт началось с рабочих» . Торонто Стар . Торонто. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Акин, Дэвид (15 ноября 2011 г.). «Майкл Молдавер принес присягу в высшем суде» . Ревизор Питерборо . Агентство QMI . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Аллен, Кейт (15 ноября 2011 г.). «Знакомьтесь с новыми членами Верховного суда» . Нажмите Читатель . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хорошо, Шон (3 октября 2016 г.). «Сила судейской коллегии Канады: познакомьтесь с судьями Верховного суда, новыми и старыми» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Beyond Politics — CPAC (3 июля 2014 г.), Beyond Politics — Justice Moldaver , заархивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. , получено 22 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Канада, Верховный суд (1 января 2001 г.). «Верховный суд Канады — Биография — Майкл Дж. Молдавер» . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б R v Laverty (1977), 35 CCC (2d) 151 (Ont CA).
- ^ Jump up to: а б PSI Mind Development Institute Ltd. против Р. (1977), 37 CCC (2d) 263 (Ont HC).
- ^ Рози, Клара; Рейнольдс, Ник (28 октября 2015 г.). «Судья Молдавер об адвокатской деятельности, жизни в ТПС и судье Джуди | Ультра Вирес» . ultravires.ca . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ Р против Шелла (1977 ), 33 CCC (2d) 422, 1977 CarswellOnt 982 (Онтарио, Калифорния).
- ^ R v Torbiak (1978), 40 CCC (2d) 193 (Ont CA).
- ^ Р. против Бойда (1979), 47 CCC (2d) 369, 1979 CarswellOnt 1334 (Онтарио, Калифорния).
- ^ R v Ramdass (1982), 18 MVR 256, 2 CCC (3d) 247, 1982 CarswellOnt 40 (Ont CA).
- ^ R v MAZ (1987), 35 CCC (3d) 144 (Ont CA).
- ^ Jump up to: а б Репортер по правовым вопросам (17 октября 2011 г.). «Судья Майкл Молдавер, один из двух судей Онтарио, назначенных в Верховный суд в понедельник, не стесняется высказываться» . Торонто Стар . ISSN 0319-0781 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Р против Филлиона, 2009 ONCA 202» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Трускотт (Ре), 2007 ONCA 575» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г.
- ^ «Невиновность Канады – Оправдание» . Невинность Канада . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ «Невинность Канады – Стивен Траскотт» . Невинность Канада . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Тайлер, Трейси (28 августа 2007 г.). «Суд оправдывает Траскотта | Торонто Стар» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Репортер по правовым вопросам (17 октября 2011 г.). «Молдавер – сила, с которой нужно считаться » . Звезда . Торонто. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Шер, Джулиан (2008). Пока ты не умрешь . Random House of Canada Ltd. с. 468.
- ^ «Невинность Канады – Ромео Филлион» . Невинность Канада . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Тайлер, Трейси (9 марта 2009 г.). «Приговор Ромео Филлиона за убийство отменен | Торонто Стар» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ R v Phillion , 2009 SCC 202 at para 146.
- ^ «Р против Хаваджи, 2010 ONCA 862» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г.
- ^ Коэн, Гейл Дж. (17 декабря 2010 г.). «Апелляционный суд Онтарио приговаривает Ходжу к пожизненному заключению» . Юридические каналы . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Макин, Кирк (17 декабря 2010 г.). «Суд Онтарио посылает жесткий сигнал по поводу терроризма» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
- ^ Миган Фицпатрик (17 октября 2011 г.). «Кандидаты на судьи Верховного суда, названные Харпером» . ЦБК . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
- ^ Роберт Файф (16 октября 2011 г.). «Премьер-министр объявит двух кандидатов в Верховный суд» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ Кирк Макин (16 октября 2011 г.). «Харпер назначит судей Онтарио Каракацаниса и Молдавера в Верховный суд: CTV» . Торонто: Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ Каут, Гленн (13 мая 2011 г.). «Бинни, Чаррон уходит на пенсию» . Юридические каналы . Проверено 30 марта 2017 г.
- ^ Мельницер, Юлиус (13 мая 2011 г.). «Бинни и Чаррон уходят из SCC» . Финансовый пост . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Макин, Кирк (17 октября 2011 г.). «Премьер-министр пригласил судей Онтарио Каракацаниса и Молдавера в Верховный суд» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
- ^ «Харпер наполняет Верховный суд консервативными судьями?» . Шнур . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Блатчфорд, Кристи (17 октября 2011 г.). «Кристи Блатчфорд: Немного звездной силы для нашего высшего корта» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 18 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Молдавер, Майкл Дж. (15 ноября 2006 г.). «Состояние системы уголовного правосудия в 2006 году: взгляд судьи апелляционной инстанции» . Апелляционный суд Онтарио . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Молдавер, Майкл Дж. (2005). «Длительные уголовные процессы: хозяева системы, которой они призваны служить». Криминальные отчеты . 32 CR (6-й) 316.
- ^ Блатчфорд, Кристи (19 октября 2011 г.). «Святой дым! Верховный, который является звездой» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
- ^ Молдавер, Майкл Дж. (15 ноября 2006 г.). «Состояние системы уголовного правосудия в 2006 году: взгляд судьи апелляционной инстанции» . Апелляционный суд Онтарио . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Килпатрик, Шон (19 октября 2011 г.). «Кандидат в Верховный суд обещает улучшить знание французского языка» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
- ^ Клеру, Ришар (24 октября 2011 г.). «The Hill: Достаточно одного судьи, говорящего на нескольких языках, в составе SCC» . Закон Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
- ^ Макин, Кирк (29 марта 2013 г.). «В Верховном суде грядут быстрые изменения» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ «Р против Маккензи, 2013 SCC 50, пункт 65» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г.
- ^ Р против Харта , 2014 SCC 52.
- ^ Jump up to: а б с д Вудс, Стюарт (18 сентября 2014 г.). «Новый стандарт для «Mr. Большие «Признания: Р. против Харта — TheCourt.ca» . TheCourt.ca . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с R v Nur , 2015 SCC 15.
- ↑ Причины Верховного суда Канады, судья Молдавер, 25 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ссылка на Закон о Верховном суде, разделы 5 и 6, 21 SCC 2014 г.» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Эдмонд, Джон (30 июня 2015 г.). «Справка о Надоне: уникальный вызов - журнал LawNow» . Журнал LawNow . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Диас, Дэвид (21 марта 2014 г.). «ГТС выносит решение против назначения Надона» . Юридические каналы . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Снайдер, Лоррейн (8 октября 2014 г.). «Ссылка на Закон о Верховном суде: определение назначений в Высший суд Канады» . Университет Альберты: Центр конституционных исследований . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Стоун, Лаура (13 мая 2014 г.). «Могут ли консерваторы назначить в Верховный суд другого Марка Надона?» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Дайджест недели — Справочник по Надону | Портал WestlawNext Canada» . Томсон Рейтер . 2014. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Стоун, Лаура; Прекрасно, Шон (14 сентября 2016 г.). «Назначение Надона отклонено по формальным причинам, - говорит судья Кромвель» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ «Закон о Верховном суде, RSC 1985 г., c S-26, раздел 5» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Верховный суд разрешает обыск собак с наркотиками на «разумных» основаниях» . Новости ЦБК . 27 сентября 2013. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Канадская пресса (27 сентября 2013 г.). «Верховный суд придерживается существующих правил проведения полицейских обысков с использованием служебных собак — Macleans.ca» . Маклинс . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Р против Маккензи, 2014 SCC 50» . МожетЛИИ . [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Хорошо, Шон (27 сентября 2013 г.). «Верховный суд разрешает более широко использовать полицейских «ищейочных собак» » . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Канадская пресса (17 сентября 2013 г.). «Собаки-ищейки могут использоваться полицией для «разумного» поиска наркотиков, постановил Верховный суд» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ Диас, Дэвид (31 июля 2014 г.). «SCC устанавливает высокие стандарты для мистера Большого признания» . Юридические каналы . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Вудс, Стюарт (7 ноября 2014 г.). «Возвращаясь» г. Большие «признания: Р. против Мака — TheCourt.ca» . TheCourt.ca . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Р. против Харта, 2014 SCC 52, пункт 85» . МожетЛИИ . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Кейси, Джордан (16 апреля 2015 г.). «Р против Нура: битва двух подходов к оспариванию обязательного минимального наказания в соответствии со статьей 52 Закона о Конституции 1982 года — TheCourt.ca» . TheCourt.ca . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кари, Шеннон (14 апреля 2015 г.). «SCC отменяет обязательные минимумы за преступления с применением огнестрельного оружия» . Юридические каналы . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ R v Nur , 2015 SCC 15 at para 44.
- ^ R v Nur , 2015 SCC 15 at para 119.
- ^ R v Nur , 2015 SCC 15 at para 148.
- ^ R v Nur , 2015 SCC 15 at para 149.
- ^ R v Nur , 2015 SCC 15 at para 157.
- ^ R v Nur , 2015 SCC 15 at para 160.
- ^ «Интернет-трансляция - Достопочтенный Майкл Дж. Молдавер прощается с Верховным судом» , веб-сайт Верховного суда Канады (на канадском французском языке), 19 мая 2022 г., заархивировано из оригинала 19 мая 2022 г. , получено 5 мая 2022 г. -19 Прежде чем
приступить к устным прениям сегодня утром, я хотел бы отметить, что сегодня судья Молдавер в последний раз участвует в слушаниях в Верховном суде. Канады.
- ^ «Выпуск новостей» , веб-сайт Верховного суда Канады , 24 февраля 2022 г., заархивировано из оригинала 21 июля 2022 г. , получено 21 июля 2022 г. ,
Досточтимый Рихард Вагнер, главный судья Канады, объявляет, что судья Майкл Дж. Молдавер уведомил министра юстиции достопочтенного Дэвида Ламетти о своем выходе из Верховного суда Канады с 1 сентября. 2022.
- ^ Хорошо, Шон (24 сентября 2022 г.). «Судья Майкл Молдавер, откровенный защитник жалоб на сексуальное насилие, ушел в отставку» . Глобус и почта . Проверено 17 июня 2023 г.
На слушаниях он был самым откровенным и страстным защитником женщин-истцов по делам о сексуальном насилии.
- ^ «Спор Вильсона» . Уилсон Мут . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ «Дэвис - Ежегодное учебное заседание Дэвиса по корпоративному праву/закону о ценных бумагах» . Дэвис Уорд Филлипс и Винеберг . 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.