Jump to content

Беверли Маклахлин

Беверли Маклахлин
Маклахлин в 2007 году
Маклахлин в 2007 году
17-й главный судья Канады
В офисе
7 января 2000 г. - 15 декабря 2017 г.
Номинирован Жан Кретьен
Назначен Эдриенн Кларксон
Предшественник Антонио Ламер
Преемник Рихард Вагнер
Непостоянный судья
Апелляционный суд последней инстанции Гонконга
в офисе
30 июля 2018 г. – 29 июля 2024 г.
Назначен Кэрри Лам
Пуисне Судья Верховного суда Канады
В офисе
30 марта 1989 г. - 7 января 2000 г.
Номинирован Брайан Малруни
Назначен Жанна Сове
Предшественник Уильям Макинтайр
Преемник Луи Лебель
Главный судья
Верховный суд Британской Колумбии
В офисе
1988–1990
Назначен Жанна Сове
Личные данные
Рожденный
Беверли Гитц

( 1943-09-07 ) 7 сентября 1943 г. (80 лет)
Пинчер-Крик , Альберта, Канада
Супруги
Родерик Маклахлин
( м. 1967; умер в 1988 г.)
Фрэнк МакАрдл
( м. 1992 г.)
Дети Ангус Маклахлин (р. 1976)
Альма-матер Университет Альберты ( бакалавр , магистр , бакалавр права )
Профессия Судить
Китайское имя
Традиционный китайский Май Цзялин
Упрощенный китайский Май Цзялин
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMài Jiālín
Yue: Cantonese
Yale RomanizationMahk Gā Làhm
JyutpingMak6 Gaa1 Lam4

Беверли Мэриан Маклахлин PC CC (родилась 7 сентября 1943 года) - канадский юрист и писатель, занимавшая пост 17-го главного судьи Канады с 2000 по 2017 год. Она является председателем Верховного суда с самым большим стажем работы в истории Канады и первой женщиной, занимающей этот пост. позиция.

В июле 2018 года Маклахлин приступил к трехлетнему сроку полномочий в качестве непостоянного судьи Апелляционного суда последней инстанции Гонконга , став первым канадским юристом, номинированным на этот пост. В 2021 году она была переназначена на второй трехлетний срок. [ 1 ] В июне 2024 года она объявила, что уйдет из суда, когда ее срок истечет 29 июля 2024 года. [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Маклахлин родилась Беверли Гитц в Пинчер-Крик , Альберта, в семье Элеоноры Мэриан (урожденной Крушелл) и Эрнеста Гитца. Ее родители, немцы по происхождению, были « христианами-фундаменталистами ». [ 3 ] пятидесятнической церкви . [ 4 ] Она получила степень бакалавра и магистра философии , а также степень бакалавра права. Степень (получив золотую медаль как лучший студент и работая редактором заметок в Alberta Law Review ) Университета Альберты . [ 5 ] Ее призвали в коллегию адвокатов Альберты в 1969 году и в коллегию адвокатов Британской Колумбии в 1971 году. Маклахлин занималась юридической практикой с 1969 по 1975 год. С 1974 по 1981 год она была профессором Университета Британской Колумбии .

У Маклахлина есть сын Ангус (1976 г.р.) от первого брака с Родериком Маклахлином, который взял на себя большую часть воспитания Ангуса. [ 6 ] Родерик Маклахлин умерла от рака в 1988 году, через несколько дней после того, как была назначена председателем Верховного суда Британской Колумбии. [ 6 ] В 1992 году Маклахлин вышла замуж за Фрэнка Макардла, юриста и исполнительного директора Ассоциации судей высших судов Канады. [ 6 ]

Судебная карьера

[ редактировать ]

В апреле 1981 года Маклахлин был назначен членом суда Ванкувера окружного . Пять месяцев спустя, в сентябре 1981 года, она была назначена членом Верховного суда Британской Колумбии . [ 7 ] В декабре 1985 года Маклахлин был назначен членом Апелляционного суда Британской Колумбии . [ 7 ] В сентябре 1988 года Маклахлин был назначен председателем Верховного суда Британской Колумбии. [ 7 ] назначил ее Брайан Малруни старшим судьей Верховного суда Канады . 30 марта 1989 года [ 6 ] По совету Жана Кретьена Маклахлин был назначен главным судьей Канады 7 января 2000 года. [ 7 ]

После приведения к присяге в Верховном суде Канады она также стала заместителем генерал-губернатора Канады вместе с другими судьями Верховного суда. Когда 8 июля 2005 года генерал-губернатор Эдриенн Кларксон была госпитализирована по поводу операции на кардиостимуляторе , Маклахлин выполняла обязанности генерал-губернатора в качестве администратора Канады . [ 8 ] В качестве администратора она дала королевское одобрение Закона о гражданских браках , который легализовал однополые браки на национальном уровне в Канаде . [ 8 ] Она отказалась от этой задачи, когда в конце июля генерал-губернатор поправился.

Будучи председателем Верховного суда, Маклахлин возглавляла Канадский судебный совет . Она также входит в совет управляющих Национального судебного института и в консультативный совет Ордена Канады . Она является членом Тайного совета Королевы Канады . Маклахлин был назначен командующим Ордена Почетного легиона правительством Франции в 2008 году. [ 9 ] [ 10 ] 15 декабря 2006 года она была назначена кавалером Достопочтенного Ордена Святого Иоанна . [ 11 ]

В июле 2013 года, в период консультаций перед назначением Марка Надона , главный судья Маклахлин связался с министром юстиции Питером Маккеем и канцелярией премьер-министра по поводу права Марка Надона на место в Верховном суде Квебека. [ 12 ] Премьер-министр Стивен Харпер заявил, что отказался от телефонного звонка Маклахлина по совету генерального прокурора. Комментарии Харпера подверглись критике со стороны юридического сообщества, и жалоба была направлена ​​в Международную комиссию юристов в Швейцарии. [ 13 ] [ 14 ] Международная комиссия юристов пришла к выводу, что Беверли Маклахлин заслуживает извинений от Харпер, но по состоянию на июль 2014 года ни одного из них не было. [ 15 ]

В мае 2015 года Маклахлин была приглашена выступить в Глобальном центре плюрализма и заявила, что Канада попыталась совершить « культурный геноцид » против коренных народов, что, по ее словам, стало худшим пятном в истории Канады с правами человека. [ 16 ] Академик Университета Реджайны Кен Коутс поддержал Маклахлин и сказал, что она «заявляла только то, что ясно думают судьи, юристы и аборигены по всей стране». [ 17 ] Другие были менее сочувствующими. Обозреватель Лизиан Ганьон назвала комментарии «неприемлемыми» и «крайне подстрекательскими» и предположила, что Маклахлин подверглась обвинениям в предубеждениях. [ 18 ] Гордон Гибсон , другой обозреватель, сказал, что использование слова «геноцид» было подстрекательским и непропорциональным, и что комментарии главного судьи заставили ее выглядеть законодателем. [ 19 ]

Маклахлин ушел из Верховного суда 15 декабря 2017 года, за девять месяцев до достижения обязательного пенсионного возраста в 75 лет. [ 20 ] Ее преемником на посту главного судьи Канады станет Рихард Вагнер , кандидатура которого была выдвинута премьер-министром Джастином Трюдо в 2017 году. [ 21 ] Ее преемницей на посту судьи является Шейла Мартин , которая была назначена премьер-министром Джастином Трюдо в рамках нового процесса назначения судей в Верховный суд Канады, который разрешал «любому канадскому адвокату или судье, который соответствует определенным критериям», подавать заявление. . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

на пост непостоянного члена Апелляционного суда последней инстанции Гонконга Маклахлин был номинирован в марте 2018 года . Суд назначает иностранных судей из юрисдикций общего права за пределами Гонконга, среди которых Маклахлин является первым канадцем, которые заседают в качестве непостоянных членов суда. [ 25 ] Ее трехлетнее назначение было одобрено Законодательным советом Гонконга . [ 26 ] и генеральный директор объявил о назначении с 30 июля 2018 года. [ 27 ] Назначение Маклахлина сопровождалось назначением Бренды Хейл , также в качестве непостоянного судьи, и Эндрю Чунга , в качестве постоянного судьи, в суде. [ 28 ] [ 29 ] В 2021 году она была повторно назначена в суд на второй трехлетний срок. [ 1 ]

Ее работа в суде подверглась критике на фоне продемократических протестов в Гонконге и введения Закона о национальной безопасности , который, по мнению западных наблюдателей, угрожает гражданским свободам в городе. В качестве судьи суда последней апелляционной инстанции Маклахлин будет обязан поддерживать закон в апелляционных решениях. [ 1 ] Предложение Общества юристов Онтарио осудить ее назначение было отклонено 28–17 февраля 2021 года. [ 1 ] В июне 2022 года она объявила о своем решении остаться в суде, который, по ее мнению, по-прежнему является независимым. [ 30 ] Маклахлин заявила о своем намерении уйти в отставку после истечения срока ее полномочий в Гонконге в июле 2024 года. [ 31 ]

Другие суды

[ редактировать ]

Маклахлин также является международным судьей в Международном коммерческом суде Сингапура . [ 32 ]

Судебная философия

[ редактировать ]

Маклахлин определила судебную функцию как функцию, требующую сознательной объективности , которую она описала следующим образом: [ 6 ]

Что вы должны попытаться сделать как судья, независимо от того, занимаетесь ли вы вопросами устава или любым другим вопросом, - это с помощью воображения поставить себя на место различных сторон и подумать о том, как это выглядит с их точки зрения. и действительно подумайте об этом, а не просто на словах.

Маклахлин утверждал, что суды могут быть оправданы в изменении закона, если такое изменение будет соответствовать изменениям в ценностях общества. [ 33 ] Она рассматривает дело Эдвардс против Канады (Генеральный прокурор) , в котором Судебный комитет Тайного совета установил, что женщины имеют право заседать в Сенате Канады , как образцовый случай в канадском законодательстве. [ 34 ] Она заявила, что «суды являются главными защитниками прав общества в нашей системе правления». [ 35 ] [ 36 ] Она также заявила: «Я думаю, что суд принадлежит канадскому народу и должен отражать интересы канадского народа». [ 6 ]

Маклахлин отстаивал точку зрения, согласно которой «правовая определенность» - представление о том, что существует один правильный ответ на юридический вопрос, который судьи могут обнаружить при усердии, - является «мифом». [ 37 ] [ 38 ]

Махмуд Джамал , ныне старший судья Верховного суда Канады, утверждает, что юриспруденция Маклахлин в отношении закона федерализма соответствует ее «самопровозглашенной судебной философии», а именно, что судьи должны быть «скрупулезно беспристрастными и беспристрастными». . [ 39 ]

В 2018 году Маклахлин опубликовал юридический триллер под названием «Полное раскрытие» . [ 40 ] Ее мемуары « Правда будет рассказана: мое путешествие по жизни и закону » были опубликованы в 2019 году. В 2020 году они получили премию Шонесси Коэна за политические статьи . [ 41 ] Второй роман Маклахлина «Отрицание » был опубликован в 2021 году издательством Simon & Schuster . [ 42 ]

Почести и награды

[ редактировать ]
Герб Беверли Маклахлин
Крест
Большая рогатая сова Правильно сидит на паре клешней или на хоккейной клюшке Правильно.
Накладка
По утверждению Gules и Argent, четыре поддона заменили в целом безант, заряженный балансовым соболем в рамке, Argent и Gules на вожде, или перо пера между двумя лирами Sable.
Сторонники
Два лабрадора-ретривера Соболь, каждый из которых наелся ошейника Арджент и Соболь, висят на нем закрытой книгой или заряжены клеймом домашнего скота, состоящим из буквы E и контурной буквы G, обе из которых отмечены выгнутыми в четверть дуги Gules и стоят на скалистом креплении, украшенном Тихоокеанские цветы кизила и сосны. Над Барри волнистым Арджентом и Гулесом.
Девиз
Мудрость Сострадание Справедливость [ 43 ]

Маклахлин является почетным покровителем Института парламентского и политического права . С 2016 по 2020 год она была посетителем колледжа Мэсси . [ 44 ] В 2017 году она была избрана посетителем Куинс-колледжа в Кембридже. Она была удостоена более 31 почетной степени различных университетов, в том числе:

Почетные степени
Расположение Дата Школа Степень
 Британская Колумбия 27 сентября 1990 г. Университет Британской Колумбии Доктор права (LL.D.) [ 45 ]
 Альберта 1991 Университет Альберты Доктор права (LL.D.) [ 46 ]
 Онтарио июнь 1995 г. Университет Торонто Доктор права (LL.D.) [ 47 ]
 Онтарио Весна 1999 г. Йоркский университет Доктор права (LL.D.) [ 48 ]
 Онтарио 2000 Юридическое общество Верхней Канады Доктор права (LL.D.) [ 49 ]
 Британская Колумбия 2000 Университет Саймона Фрейзера Доктор права (LL.D.) [ 50 ]
 Альберта 2000 Университет Калгари [ 51 ]
 Онтарио 8 июня 2000 г. Университет Брока Доктор права (LL.D.) [ 52 ]
 Британская Колумбия ноябрь 2000 г. Университет Виктории Доктор права (LL.D.) [ 53 ]
 Альберта Весна 2001 г. Университет Летбриджа Доктор права (LL.D.) [ 54 ]
 Новая Шотландия 2002 Университет Маунт-Сент-Винсент Доктор гуманитарных наук (DHL) [ 55 ]
 Остров Принца Эдуарда 2002 Университет острова Принца Эдуарда Доктор права (LL.D.) [ 56 ]
 Квебек 2003 Университет Монреаля докторская степень [ 57 ]
 Новая Шотландия 2004 Университет Далхаузи Доктор права (LL.D.) [ 58 ]
Великобритания Северная Ирландия 2004 Королевский университет Белфаста Доктор права (LL.D.) [ 59 ]
 Манитоба 27 мая 2004 г. Университет Манитобы Доктор права (LL.D.) [ 60 ]
 Онтарио 14 ноября 2004 г. Карлтонский университет Доктор права (LL.D.) [ 61 ]
 Мэн 7 мая 2005 г. Университет штата Мэн в Форт-Кент Доктор гуманитарных наук (DHL) [ 62 ]
 Филиппины 2006 Атенеум Манильского университета Доктор права (LL.D.) [ 63 ]
 Онтарио 18 июня 2010 г. Виндзорский университет Доктор гражданского права (DCL) [ 64 ]
 Онтарио 2010 Университет Райерсона Доктор права (LL.D.) [ 65 ]
 Новая Шотландия 2010 Университет Кейп-Бретона Доктор права (LL.D.) [ 66 ]
 Онтарио 2011 Королевский университет Доктор права (LL.D.) [ 67 ]
 Квебек июнь 2011 г. Университет Конкордия Доктор права (LL.D.) [ 68 ]
 Онтарио 26 октября 2012 г. Университет Западного Онтарио Доктор гражданского права (DCL) [ 69 ]
 Онтарио 2012 Университет Лейкхед Доктор права (LL.D.) [ 70 ]
 Шотландия 2014 Эдинбургский университет докторская степень [ 71 ]
 Квебек 2015 Епископский университет Доктор гражданского права (DCL) [ 72 ]
 Онтарио 31 мая 2016 г. Лаврентийский университет Доктор права (LL.D.) [ 73 ]
 Квебек 1 июня 2016 г. Университет Макгилла Доктор права (LL.D.) [ 74 ]
 Альберта 28 апреля 2017 г. Летбриджский колледж Бакалавр прикладного искусства [ 75 ]
 Ньюфаундленд и Лабрадор 19 октября 2017 г. Мемориальный университет Ньюфаундленда Доктор права (LL.D.) [ 76 ]
 Онтарио 2019 Технологический институт Университета Онтарио Доктор права (LL.D.) [ 77 ]

Членство и стипендии

[ редактировать ]
Страна Дата Организация Позиция
 Канада март 2011 г. Королевское геральдическое общество Канады Вице-покровитель [ 78 ]
 Соединенные Штаты Америки Американский колледж судебных юристов Почетный член [ 79 ]

См. также

[ редактировать ]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • Маклахлин, Беверли М.; Уоллес, Уилфред Дж. (1987). Канадский закон об архитектуре и инженерии . Торонто: Баттервортс. ISBN  978-0-433-39160-9 .
  • Маклахлин, Беверли (2018). Полное раскрытие . Торонто: Саймон и Шустер Канада. ISBN  978-1-5011-7279-3 .
  • Маклахлин, Беверли (2019). Говорить правду: мое путешествие по жизни и закону . Торонто: Саймон и Шустер Канада. ISBN  978-1-9821-0498-6 .
  • Маклахлин, Беверли (2021). Отрицание: Роман . Торонто: Саймон и Шустер Канада. ISBN  978-1-9821-0499-3 .
  1. ^ Jump up to: а б с д Блэквелл, Том (2 августа 2021 г.). «Бывший главный судья Канады возобновляет работу в высшем суде Гонконга, несмотря на ужесточение контроля со стороны Пекина» . Национальная почта . Проверено 26 сентября 2021 г.
  2. ^ «Бывший главный судья Беверли Маклахлин уйдет из скандального суда Гонконга» . Новости ЦБК . 10 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  3. ^ Слейтон, Филип (11 апреля 2011 г.). Могущественное решение: как Верховный суд Канады управляет вашей жизнью . Книги о пингвинах . п. 145 . ISBN  978-0-14-318051-7 .
  4. ^ Канадская пресса (25 мая 2000 г.). «Религиозное воспитание влияет на главного судью» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  5. ^ Маклахлин, Беверли (15 сентября 2020 г.). Говорить правду: история моей жизни и моей борьбы за равенство . Саймон и Шустер . п. 112. ИСБН  978-1-9821-0497-9 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Брин, Джозеф (23 мая 2015 г.). « 'Сознательная объективность': именно так главный судья определяет роль высшего суда. Харпер, возможно, не согласен» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Беверли Маклахлин» . Верховный суд Канады . 6 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 14 января 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б Гриттани-Ливингстон, Меган (17 января 2007 г.). «Главный судья Канады устанавливает закон» . Журнал королевы . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  9. ^ «Канадский вестник, часть I» (PDF) . Gazette.gc.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2013 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  10. ^ «Франция награждает главного судью Канады» . Франция в Канаде/Франция в Канаде . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2008 г.
  11. ^ «Канадский вестник, часть I» (PDF) . Gazette.gc.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2013 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  12. ^ «Выпуск новостей» . Верховный суд Канады . 5 февраля 2014. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  13. ^ МакЧарльз, Тонда (2 мая 2014 г.). «Стивен Харпер раскритиковал главного судью Верховного суда» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  14. ^ МакЧарльз, Тонда (13 мая 2014 г.). «Юридическое сообщество требует от Стивена Харпера отказаться от критики в адрес Беверли Маклахлин» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  15. ^ Фитц-Моррис, Джеймс (25 июля 2014 г.). «Международная комиссия юристов требует от Стивена Харпера извиниться перед Беверли Маклахлин» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  16. ^ Хорошо, Шон (28 мая 2015 г.). «Главный судья заявил, что Канада предприняла попытку «культурного геноцида» аборигенов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  17. ^ Кен Коутс. «Маклахлин сказал то, что многие давно знали» . Глобус и почта. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  18. ^ Лизиана, Ганьон (10 июня 2015 г.). «Комментарии Маклахлина оказывают медвежью услугу ее двору и аборигенам» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  19. ^ Гибсон, Гордон (10 июня 2015 г.). «Для демократии плохо, когда девять неизбранных людей могут принимать законы» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  20. ^ МакЧарльз, Тонда (12 июня 2017 г.). «Главный судья Беверли Маклахлин уходит в отставку из Верховного суда Канады» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  21. ^ «Премьер-министр назначает достопочтенного Рихарда Вагнера новым председателем Верховного суда Канады» . pm.gc.ca (пресс-релиз). ПМО . 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  22. ^ Джастин Трюдо (2 августа 2016 г.). «Почему в Канаде появился новый способ выбора судей Верховного суда» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  23. ^ «Новый процесс назначения судей в Верховный суд Канады» (пресс-релиз). Правительство Канады . 2 августа 2016. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  24. ^ «Премьер-министр объявляет о выдвижении достопочтенной Шейлы Л. Мартин в Верховный суд Канады» . pm.gc.ca (пресс-релиз). ПМО . 29 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  25. ^ Хорошо, Шон (21 марта 2018 г.). «Бывший главный судья Беверли Маклахлин выдвинута кандидатом в высший суд Гонконга» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  26. ^ Лам, Элвин (28 апреля 2018 г.). «Пропекинские законодатели выражают обеспокоенность по поводу поддержки иностранными судьями прав геев» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  27. ^ «Уведомление газеты Гонконга GN5815/2018» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  28. ^ «Назначение непостоянных судей из других юрисдикций общего права Высшего апелляционного суда» . Правительство Гонконга . 21 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  29. ^ Лам, Элвин (21 марта 2018 г.). «Верхний суд Гонконга впервые в истории получил двух иностранных судей-женщин» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  30. ^ Рэйкрафт, Ричард (16 июня 2022 г.). «Бывший главный судья Маклахлин говорит, что останется в суде Гонконга, несмотря на подавление прав человека» . Новости ЦБК . Проверено 16 июня 2022 г.
  31. ^ «Высший судья Канады уйдет из высшего суда Гонконга после других отставок» . АП Новости . 11 июня 2024 г. . Проверено 11 июня 2024 г.
  32. ^ «Судьи» . По умолчанию . Проверено 24 мая 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б Макин, Кирк; Ярхи, Эли (3 июля 2018 г.). «Беверли Маклахлин» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  34. ^ Круикшанк, Эйнсли (15 февраля 2016 г.). «Судебная философия Скалии резко контрастирует с SCC» . iПолитика . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  35. ^ Барак, Аарон (ноябрь 2002 г.). «Судья о судействе: роль Верховного суда в демократии» . Гарвардский обзор права . 116 (1): 42. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  36. ^ Маклахлин, Беверли (1990). «Роль Суда в эпоху после принятия Хартии : политик или судья?» . Юридический журнал Университета Нью-Брансуика . 39:57 .
  37. ^ Белл, Эван (март 2012 г.). «Размышляя о роли судьи: насколько верна аналогия о том, что «судьи подобны арбитрам»?». Законодательный бюллетень Содружества . 38 (1): 3–29. дои : 10.1080/03050718.2012.646732 . ISSN   0305-0718 . S2CID   145465046 . Главный судья Канады Маклахлин сослался на «миф о правовой определенности». По ее словам, это миф о том, что, если судьи будут искать достаточно внимательно, достаточно долго и достаточно мудро, они найдут в законе единственный ясный ответ на вопрос.
  38. ^ Маклахлин, Беверли (3 июня 2004 г.). Суд в демократическом государстве (Речь). Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  39. ^ Джамал, Махмуд (2019). «Главный судья Маклахлин и разделение полномочий» . Обзор законодательства Верховного суда . 88 :342. 88 СКЛР (2д) 241; 2019 CanLIIDocs 4066 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  40. ^ Картер, Сью (11 мая 2018 г.). «Как Беверли Маклахлин написала свой первый триллер, работая полный рабочий день на посту главного судьи Канады» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  41. ^ «Беверли МакЛахлин выигрывает премию Шонесси Коэна в размере 25 тысяч долларов за политические статьи за мемуары «Правда будет сказана»» . Книги Си-Би-Си . 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  42. ^ «Отрицание» . ЦБК . 12 июля 2021 г. Проверено 14 ноября 2023 г.
  43. ^ «Беверли Мэриан Маклахлин» . Канадское геральдическое управление . Проверено 11 марта 2022 г.
  44. ^ «Управление» . Колледж Мэсси . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  45. ^ «Архивы UBC - Почетные грамоты - 1989–1991» . Университет Британской Колумбии . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  46. ^ «Бывшие почетные кавалеры» . Университет Альберты . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  47. ^ «Почетные кавалеры» (PDF) . Университет Торонто . п. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  48. ^ «Почетные кавалеры» . Йоркский университет . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  49. ^ «Почетный доктор юридических наук» . Юридическое общество Онтарио . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  50. ^ «Почетные кавалеры 2020 года» (PDF) . Университет Саймона Фрейзера . Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2020 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
  51. ^ «Почетные кавалеры (ноябрь 2019 г.)» (PDF) . Университет Калгари . Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  52. ^ «Почетная степень и награды Университета Брока» (PDF) . Университет Брока . Архивировано (PDF) оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  53. ^ «Почетные кавалеры» . Университет Виктории . 8 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  54. ^ «Почетные кавалеры» (PDF) . Университет Летбриджа . Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  55. ^ «Почетный доктор гуманитарных наук (DHumL)» . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  56. ^ «Бывшие почетные кавалеры» . Университет острова Принца Эдуарда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  57. ^ «Почетный доктор» . Университет Монреаля . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  58. ^ «Почетные кавалеры 2000‑2009 годов» . Университет Далхаузи . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  59. ^ «Почетные степени Королевского университета в Белфасте (бывший Королевский колледж в Белфасте) 1871–2019» (PDF) . Королевский университет Белфаста . Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
  60. ^ «Почетные кавалеры» . Университет Манитобы . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  61. ^ «Почетные звания, присвоенные с 1954 года» . Карлтонский университет . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  62. ^ «Спикеры прошлых выпусков» . Университет штата Мэн в Форт-Кент . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  63. ^ «Почетная степень » Афинский университет Манилы Архивировано из оригинала 5 мая . Получено 15 . декабря
  64. ^ «Присвоены почетные степени» (PDF) . Виндзорский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  65. ^ «Почетные докторские степени и стипендии Райерсона» . Университет Райерсона . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  66. ^ «Достопочтенная Беверли Маклахлин» . Университет Кейп-Бретона . 18 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  67. ^ «Почетные степени» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2015 г. Проверено 1 мая 2015 г.
  68. ^ «Почетная грамота — Беверли Маклахлин» . Университет Конкордия . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  69. ^ «Университет Западного Онтарио: вручение почетных степеней с 1881 года по настоящее время» (PDF) . Университет Западного Онтарио . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  70. ^ «Бывшие почетные кавалеры» . Университет Лейкхед . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  71. ^ «Репортажи о почетном выпускнике» . Эдинбургский университет . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  72. ^ «Серия лекций Дональда 2018-2019» . Епископский университет . 11 сентября 2019 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  73. ^ «Шесть выдающихся канадцев получат степени почетного доктора» . Лаврентьевский университет . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  74. ^ «Почетные дипломанты – весна 2016» . Университет Макгилла . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  75. ^ «Главный судья Канады получит почетную степень Летбриджского колледжа» . Летбриджский колледж . 9 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  76. ^ «Созыв – осень 2017» (PDF) . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  77. ^ «Достопочтенная Беверли Маклахлин» . Технологический институт Университета Онтарио . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  78. ^ «Руководящий орган» . www.heraldry.ca . Проверено 8 августа 2022 г.
  79. ^ «Почетные сотрудники» . Американский колледж судебных юристов . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник
Никто
Непостоянный судья Апелляционного суда последней инстанции Гонконга
2018 – настоящее время
Действующий президент
Порядок приоритета
Предшественник как бывший премьер-министр Орден старшинства Канады
как бывший главный судья
Преемник в качестве спикера Сената Канады
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 952701d4e14ad7a107a9b4fb6ecec108__1722415200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/08/952701d4e14ad7a107a9b4fb6ecec108.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beverley McLachlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)