Юридическое общество Альберты
 | |
| Аббревиатура | ЛСА |
|---|---|
| Формирование | 1907 [ 1 ] [ 2 ] |
| Цель | защитник и общественный деятель, педагог и сеть |
| Штаб-квартира | 700-333 11 Avenue SW, Калгари |
| Расположение | |
Обслуживаемый регион | Альберта |
Официальный язык | Английский Французский |
Исполнительный директор | Элизабет Ослер [ 3 ] |
| Веб-сайт | www |
Общество юристов Альберты ( LSA ) — саморегулируемый орган для юристов Альберты . , Канада , основанный в 1907 году [ 2 ] который черпает свои полномочия из Закона об адвокатуре правительства Альберты. [ 4 ]
Ее главный офис находится в Калгари . По состоянию на 2023 год в Альберте насчитывалось 11 000 практикующих юристов, деятельность которых регулировалась LSA. [ 5 ]
Мандат, состав и роль совета, управляющего LSA (The Benchers), были установлены в соответствии с Законом о юридических профессиях. 24 члена Палаты представителей избираются своими коллегами. [ 5 ]
Цель
[ редактировать ]Общество юристов создано и регулируется Законом Альберты об адвокатуре . [ 6 ] Как юридическое общество , LSA – это нечто большее, чем просто профессиональная ассоциация , и каждый юрист, практикующий в Альберте, должен принадлежать к ней. Мандат общества заключается в регулировании юридической профессии в общественных интересах .
Общество в первую очередь озабочено приемом и дисциплиной членов-юристов, обеспечением надлежащего управления трастовыми счетами, просвещением общественности и предотвращением несанкционированной юридической практики .
Структура управления
[ редактировать ]Обществом юристов управляют представители профессии, избранные его членами в качестве судей . Помимо избранных судей, есть четыре непрофессиональных судьи (неюриста), назначаемых министром юстиции . Всего насчитывается 24 судьи (включая четырех судей), каждый из которых будет отбывать срок на три года.
В соответствии с Законом члены коллегии имеют право «устанавливать кодекс этических стандартов для членов и студентов юридических факультетов». [ 4 ]
Общество приняло Правила юридического общества Альберты. [ 7 ] управлять обществом, осуществлять полномочия и обязанности общества, а также управлять и вести его деятельность и дела.
Общество является членом Федерации юридических обществ Канады .
Допуск
[ редактировать ]Чтобы заниматься юридической практикой в провинции Альберта, человек должен быть допущен к коллегии адвокатов и быть членом общества. Общество устанавливает свои собственные требования к поступающим на образование. К ним относятся степень бакалавра права (что, в свою очередь, требует предварительного обучения в университете), завершение двенадцатимесячного периода обучения у опытного практикующего специалиста, называемого артикулированием , и сдача вступительных экзаменов в адвокатуру. Вступительные экзамены в адвокатуру в Альберте больше похожи на задания, проверяющие практическое применение закона, а не чистые юридические знания. В дополнение к этим академическим требованиям Закон об юридической профессии требует, чтобы кандидат имел «хороший характер и репутацию». [ 8 ]
Коллегия адвокатов Альберты — одна из немногих, которая до сих пор принимает своих членов по одному на очень индивидуальной церемонии. Будучи принятыми на работу, адвокаты в Альберте, как и в других канадских провинциях общего права, но в отличие от Англии, одновременно являются адвокатами и солиситорами . Члены общества (а также судьи Суда королевской скамьи Альберты и Апелляционного суда Альберты ) также являются государственными нотариусами в соответствии с разделом 3 Закона о государственных нотариусах. [ 8 ] но в отличие от тех, кто становится нотариусом по назначению, у членов общества нет срока действия назначения.
Правила саморегулирования и LSA
[ редактировать ]Общество приняло Правила юридического общества Альберты. [ 7 ] управлять обществом, осуществлять полномочия и обязанности общества, а также управлять и вести его деятельность и дела.
Обеспечение соблюдения правил
[ редактировать ]Общество юристов осуществляет надзорные и дисциплинарные функции в отношении своих членов. Эта ответственность включает в себя задачу обеспечения соблюдения правил Общества юристов и дисциплинарного воздействия на юристов-нарушителей. Чтобы помочь в решении этой задачи, общество приняло Кодекс профессионального поведения, который, по сути, представляет собой письменный кодекс этики , который должны соблюдать все юристы. Последней санкцией, которую может наложить общество, является лишение адвокатского статуса . Юрист, лишенный адвокатской лицензии, больше не имеет права заниматься юридической практикой в Альберте. Адвокатов также могут оштрафовать или отстранить от работы.
Требование непрерывного профессионального развития (CPD)
[ редактировать ]Правила 67.1 определяют непрерывное профессиональное развитие (CPD). Правила 67.2 и 67.3, действие которых приостановлено до мая 2023 года, относятся к самостоятельным планам отдельных членов LSA. [ 9 ] Правило 67.4, принятое членами судейской коллегии в декабре 2020 года, позволило им предписывать форму, порядок и сроки требований к ППК. Несоблюдение этого требования в течение 18 месяцев каралось отстранением от должности. [ 10 ] [ 9 ]
Ответ на призыв TRC к действию 27
[ редактировать ]По состоянию на 2023 год у LSA есть только одно обязательное требование непрерывного профессионального развития (CPD) — по сравнению с другими канадскими юридическими обществами, у которых гораздо больше — одноразовый четырехчасовой бесплатный онлайн-курс обучения под названием « Путь – ваше путешествие». Через программу коренных народов Канады , разработанную консалтинговой фирмой для коренных народов NVision Insight Group в ответ на призыв к действию № 27 Комиссии по установлению истины и примирению (TRC). В октябре 2020 года члены совета LSA — 24 члена правления юридического общества, избранные своими коллегами, — одобрили предложение о введении обязательного учебного курса «Путь» для обучения культурным компетенциям коренных народов , предназначенного для всех действующих юристов в Альберте в рамках продолжающегося непрерывного повышения квалификации. [ 10 ] Призыв к действию № 27 «в частности, призывает юридические общества обеспечить, чтобы юристы проходили обучение культурным компетенциям коренных народов». Бенчерс сказал, что обязательное образование также соответствует «целям стратегического плана LSA по компетентности и благополучию юристов, а также равенству, разнообразию и инклюзивности». [ 10 ]
Действие № 27 требует, чтобы «Федерация юридических обществ Канады [...] обеспечила, чтобы юристы получали соответствующую культурную подготовку, которая включает историю и наследие школ-интернатов, Декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов, договоры и Права аборигенов, закон коренных народов и отношения аборигенов и короны». Обучение навыкам включает такие области, как разрешение конфликтов , права человека, межкультурная компетентность и борьба с расизмом . [ 11 ] [ 12 ]
К 2023 году Канадская ассоциация адвокатов , Федерация юридических обществ Канады , большинство провинциальных юридических обществ и многие юридические факультеты «взяли на себя обязательства ответить на призывы к действию» и работали над примирением. [ 11 ] Это включало введение «обязательного обучения культурным навыкам коренных народов». [ 11 ]
Для большинства юристов LSA датой завершения обучения The Path был октябрь 2022 года, что представляет собой 18-месячный период. [ 12 ] К февралю 2023 года «подавляющее большинство юристов Альберты» прошли онлайн-курс. [ 13 ]
Поскольку прохождение модуля является обязательным, все практикующие юристы в Альберте, не завершившие его, рискуют быть отстраненными от участия. [ 5 ]
Одна из целей тренинга «Путь» — «демистифицировать» некоторые правовые вопросы и их практические последствия, связанные с Конституцией Канады , Законом об индейцах , договорами — как историческими, так и современными — Белой книгой 1969 года , основными постановлениями Верховного суда о праве собственности аборигенов. , «Обязанность консультироваться и приспосабливаться», а также Декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов . [ 14 ] В этом разделе также описывается, как дело Р. против Паули 2003 года влияет на права на охоту на метисов. [ 14 ] В первом модуле разъясняются такие термины, как «индейцы», «туземцы», «аборигены», «коренные», «первая нация», «эскимосы», «инуиты» и «метисы». [ 14 ] Второй модуль рассматривает коренные народы Северной Америки в период от периода до контакта до середины девятнадцатого века и включает региональные различия, научные теории и традиционные истории. Модуль также разъясняет «природу и основу» притязаний инуитов на землю и создание регионов Нунавут , Нунавик , Нунациавут и Инувиалуит с конца 20 века. [ 14 ] Третий модуль посвящен Закону об Индии и тому, как он установил колониальные отношения. В нем рассматривается система школ-интернатов канадских индейцев , переселение инуитов , события шестидесятых годов и кризис на Оке . [ 14 ] Пятый и последний модуль предлагает «предложения о том, как работать и общаться с коллегами и партнерами из числа коренных народов» и как укреплять «отношения с коренными народами». [ 14 ]
По словам Тревора Фэрроу из юридической школы Осгуд Холл , к 2023 году требование CPD о культурной осведомленности в канадских юридических обществах станет «все более распространенным». [ 15 ]
Споры вокруг правила 67.4
[ редактировать ]6 февраля 2023 г. состоялось голосование по спорной резолюции об отмене правила 67.4. Он был «побежден 2609 голосами против 864 из 3473 поданных голосов». [ 16 ]
Голосование стало результатом петиции, подписанной 51 из 11 000 действующих юристов Альберты, которые требовали отмены Правила 67.4, которое позволяет Коллегии — руководящему совету LSA — предписывать непрерывное профессиональное обучение. [ 17 ]
В своем ответе от 2 февраля на призыв к отмене правила 67.4 Хэдли Фридланд, доцент права Университета Альберты , заявила, что обязательные требования CPD являются обычной практикой как в LSA, так и в других канадских юридических обществах. Кроме того, в деле «Грин против Общества юристов Манитобы» Верховный суд Канады (SCC) счел разумным, чтобы юридическое общество назначало CPD, поскольку дисциплинарное взыскание за невыполнение CPD представляло собой автоматическое приостановление. SCC установил, что юридические общества обладают «широким мандатом в области общественных интересов» и что их руководящие советы имеют полномочия выполнять этот мандат посредством своих нормотворческих полномочий. [ 18 ]
Фридланд сказал, что спор может превратиться в культурную войну – по поводу обязательств LSA с точки зрения общественных интересов – с одной группой, «выдвигающей специальную резолюцию об отмене обязательных требований CPD, которая ограничивается изучением правовой истории и традиций коренных народов», поскольку она было описано в Твиттере — [ 19 ] или «голосовое меньшинство», использующее любые средства для распространения своих взглядов. [ 20 ]
Юрист по корпоративному праву и недвижимости из Альберты Роджер Сонг, который вместе со своим коллегой Бенджамином Ферландом подал в LSA письмо, оспаривающее Правило 67.4, также инициировал петицию об отмене Правила 67.4, которая собрала 51 подпись. [ 5 ] [ 13 ] [ 5 ] С тех пор в юридическом сообществе ведется «широкая дискуссия» о том, следует ли отменять Правило 67.4. [ 5 ] Согласно статье National Post от 4 февраля 2023 года , несмотря на то, что большинство юристов Альберты прошли курс обучения, эта тема вызывает споры. [ 13 ]
Адвокат защиты Дэниел Сонг заявил, что на самом деле дебатов было два. Первый вопрос заключался в том, должно ли LSA иметь право предписывать обучение под названием курсов повышения квалификации, как описано в Правиле 67.4; и второй вопрос: имеет ли правовая система «историю системной дискриминации». [ 21 ]
Юрист JCCF Сун и другие выразили обеспокоенность тем, что обязательные курсы CPD равнозначны идеологической обработке, причем Сун сравнил их с политикой принудительного образования, навязанной китайским правительством, с которой он столкнулся до иммиграции в Канаду. Фэрроу сказал, что, хотя он понимает их обеспокоенность, обязательное требование повышения квалификации является ответом на «более крупный социальный проект», сосредоточенный на области, в которой мы «крайне недостаточно образованы». [ 15 ] Сонг и его коллега из юридической фирмы Сент-Альберта Бенджамин Ферланд в своем письме в LSA от июля 2022 года выразили обеспокоенность тем, что это правило является неприемлемой формой «культурного, политического или идеологического образования». [ 22 ] Они пояснили, что, хотя они и выступают против этого правила, причина их выступления не основана на «убеждении, что понимание культуры коренных народов неважно». [ 5 ]
В начале февраля 2023 года члены LSA опубликовали открытое письмо своим членам с призывом выступить против отмены Правила 67.4. голосование запланировано на 6 февраля. [ 5 ] [ 22 ]
Ответ в поддержку соблюдения Правила 67.4 и использования «Пути» был активным, включая открытое письмо, подписанное 400 юристами. Среди других, подписавших петицию, были неактивные члены LSA, «профессора права, студенты и организации». [ 5 ]
Юрист из числа коренного населения и директор Ложи права и управления Вахкотовин при Университете Альберты Корен Лайтнинг-Эрл, которая помогла основать консультативный комитет LSA для коренных народов, рассказала газете Toronto Star , что она «разочарована» и «разочарована», но не «удивлена». ", когда она узнала о петиции против Правила 67.4. [ 22 ] Она сказала, что содержание книги «Путь о колониализме и коренных народах Канады» похоже на учебную программу в начальных школах, которую начали внедрять только в 2010-х годах. [ 22 ] Она сказала: «Люди не хотят верить в то, что эти ужасные вещи произошли, потому что тогда они думают, что должны чувствовать себя виноватыми из-за этого... Примирение не связано с чувством вины. отдавая дань уважения тем, с кем это случилось». [ 22 ]
Один из адвокатов, выступающих против Правила 67.4, Гленн Блэкетт — юрист из Калгари, входящий в сеть адвокатов Центра правосудия за конституционные свободы (JCCF), опубликовал причины своего несогласия в статье, озаглавленной «Пробуждение захватывает юридическое общество Альберты». ", [ 23 ] [ 22 ] в котором он сказал, что Путь был «формой « пробуждения », [ 22 ] Он определяет «пробуждение» как «радикальное активистское и авторитарное движение [...], которое «захватило» образовательные, благотворительные, средства массовой информации, правительственные, финансовые учреждения и даже церковь в Канаде. [ 23 ] Блэкетт говорит об использовании Правила 67.4. со стороны LSA похоже на проникновение пробуждения в институциональные профессиональные регуляторы, ставящее под угрозу профессиональные лицензии Джордана Петерсона и Кристофера Милберна, клиента JCCF. [ 23 ] Блэкетт отрицает наличие какого-либо системного расизма в правовой системе Канады. Он говорит, что коренные канадцы по сути «не отличаются от других канадцев любой расы» и им нужны только «вежливость, смирение и забота», как и любому человеку. Он критически относится к онлайн-курсу «Путь» , который он описал как форму пробуждения, движимую постмодернистской или французской идеологией середины 20-го века, пропагандирующей моральный и метафизический релятивизм. Он предупреждает, что откровенность в содержании курса угрожает свободе слова и совести, гарантированной Канадской хартией прав и свобод . Блэкетт призывает правовую систему Канады вернуться к принципам Просвещения 17 и 18 веков , которые обеспечивают живительный дух либерализма. Он говорит, что и «вокизм», и «Путь» в целом, скорее всего, будут иметь противоположный эффект примирения. Их критика «канадской истории, народа и [...] либерализма», например, является «коварной», «вызывающей разногласия», «дикой и безответственной», «обвинительной». Он говорит, что «проснувшиеся», стоящие за курсом, отвергают «общую человечность», им не хватает смирения, они не склонны к примирению и что В курсе «Путь» используются «тонкие атаки» — микроагрессии — например, критика определенных слов в государственном гимне. По словам Блэкетта, «Путь » — и «пробуждение» в целом — отрицают «конкретные и определяемые причины» «неравенств, таких как более высокий уровень уголовных преступлений, недоедание и злоупотребление психоактивными веществами, а также отсутствие экономических возможностей», с которыми сталкивается коренное сообщество. Он сказал, что использование проснувшейся линзы лишает коренных канадцев прав и возможностей, например, ссылаясь на «системную дискриминацию», «травму между поколениями» и «колониализм», который он назвал «неземными страшилами», как глубоко укоренившиеся причины эти различия между коренными и некоренными канадцами. Блэкетт подвергает сомнению способность коренной общины и, тем более, коренного населения «изменить» этих «неземных чудовищ». Эта лишающая силы линза, используемая пробудившимися в «Пути» , способствует тому, что коренные жители верят в свое бессилие. Он сравнивает это с расширяющими возможности знаниями, когда коренные народы и общины изучают «конкретные и определяемые причины» «диспропорций», чтобы затем предпринять «прагматические шаги», необходимые для «улучшения этих вещей». [ 23 ]
Фридланд сказал, что они представляют собой убедительные аргументы, чтобы противостоять отказу заявителей от Правила 67.4 LSA в отношении Призыва к действию 27 TRC, включая отчеты TRC, [ 24 ] Отчет Национального расследования о пропавших без вести и убитых женщинах из числа коренного населения , [ 25 ] Управление независимого специального собеседника по вопросам пропавших детей и безымянных могил и мест захоронения, [ 26 ] и «множество отчетов о коренных народах и системе правосудия». [ 20 ]
Дэниел Сонг, который не связан с Роджером Сонгом, заявил, что заявления петиционеров в их публичных заявлениях о том, что курс культурной компетентности является «безвкусным ответвлением» «пробуждения», являются «досадно безответственными и непростительно невежественными». Сонг сказал, что фактом является то, что существует «системная дискриминация коренных народов в Канаде», поскольку 30% заключенных являются коренными народами, в то время как только 5% населения Канады являются коренными народами. [ 21 ]
Адвокат из числа коренного народа Крыся Пшеперка, прошедшая курс, сказала, что это был «отличный ответ» на призыв TRC к действию. [ 13 ] Она сказала, что на его создание было приложено много усилий, и что оно было «точным», «подходящим», «не приукрашенным» и «шагом в правильном направлении». [ 13 ] Она была разочарована оппозицией « Пути» . [ 13 ]
Консалтинговая компания, разработавшая курс «Путь» , заявила, что это «онлайн-курс по истории и современным реалиям коренных народов, инуитов и метисов в Канаде». [ 22 ]
См. также
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Почта Канады, 2007 .
- ^ Перейти обратно: а б Правила Общества юристов Альберты 2023 г. , с. 16.
- ^ Управление LSA без даты .
- ^ Перейти обратно: а б Закон о юридических профессиях 2022 года .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Смит 2023 .
- ^ Закон об адвокатуре (Альберта) nd .
- ^ Перейти обратно: а б Правила Общества юристов Альберты 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Закон о юридических профессиях 2011 года .
- ^ Перейти обратно: а б Правила Общества юристов Альберты 2023 г. , с. 2-21.
- ^ Перейти обратно: а б с Специальное собрание LSA 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б с Призывы к действию 27-го числа .
- ^ Перейти обратно: а б Инициативы коренных народов LSA 2020 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Доусон 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Путь через CBA nd .
- ^ Перейти обратно: а б Вебер 2023 .
- ^ Провенчер 2023 .
- ^ Грант 2023 .
- ^ Грин против Юридического общества Манитобы, 2017 г.
- ^ авнишнанда 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Фридланд 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Песня 2023а .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Мослех 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Блэкетт 2023 .
- ^ ТРК 2015 .
- ^ ММИРГ 2019 .
- ^ Мюррей 2022 .
Ссылки
[ редактировать ]А
- @avnishnanda (26 января 2023 г.). «Юридическая профессия в Альберте вступает в культурную войну за то, каковы наши обязанности и роль в общественных интересах, при этом группа юристов продвигает специальную резолюцию об отмене обязательных требований ППК, которая ограничивается изучением правовой истории и традиций коренных народов» ( Твиттер ) . Проверено 6 февраля 2023 г. - через Twitter .
{{cite web}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка )
Б
- Блэкетт, Гленн (27 января 2023 г.). «Пробуждение захватывает Общество юристов Альберты» . Западный стандарт через JCCF . Проверено 5 февраля 2023 г.
С
- «Призыв к действию» . Проверено 5 февраля 2023 г.
- «Коллекционные марки и монеты | Персональные» .
- «Путь: ваше путешествие по Канаде коренных народов» . Канадская ассоциация адвокатов . нд . Проверено 5 февраля 2023 г.
Д
- Доусон, Тайлер (4 февраля 2023 г.). «Юристы Альберты осуждают обязательное культурное обучение коренных народов, налагаемое законным обществом» . Национальная почта . Проверено 5 февраля 2023 г.
Ф
- Фридланд, Хэдли (3 февраля 2023 г.). «Право Общества юристов Альберты предписывать курс обучения коренного населения» . Проверено 3 февраля 2023 г.
Г
- [ против Общества юристов Манитобы ] , 2017 CanLII 36583 , [2017] 1 SCR 360, Верховный суд (Канада)
л
- «Закон об адвокатуре» . 16 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- «Закон об адвокатуре , RSA 2000, стр. 41» (PDF) . Эдмонтон, Альберта: Королевский принтер. Пересмотренный Устав Альберты 2000 г., глава L-8, действующий по состоянию на 15 декабря 2022 г.
- «Закон об адвокатуре , RSA 2000, статья 41» .
- «Закон об адвокатуре (Альберта)» .
- «Инициативы коренных народов – Юридическое общество Альберты» . Проверено 9 июня 2020 г.
- "Управление" . нд . Проверено 6 февраля 2023 г.
- «Часто задаваемые вопросы специального совещания» (PDF) . Калгари, Альберта. 31 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
М
- Грант, Меган (30 января 2023 г.). «Обязательный курс для коренных народов оказался под угрозой после того, как группа юристов попыталась изменить правила Общества юристов» . Новости ЦБК . Проверено 6 февраля 2023 г.
- Возвращение власти и места: окончательный отчет национального расследования пропавших без вести и убитых женщин и девочек из числа коренного населения (отчет). Июнь 2019 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
- Мюррей, Кимберли (сентябрь 2022 г.). Движемся от головы к сердцу и к рукам: краткий отчет национального собрания по безымянным захоронениям (PDF) . Офис независимого специального собеседника по вопросам пропавших детей, а также безымянных могил и мест захоронения, связанных с индийскими школами-интернатами (Отчет). Эдмонтон, Альберта. п. 56 . Проверено 7 февраля 2023 г.
- Мослех, Омар (31 января 2023 г.). «Юристы Альберты подают петицию против обязательного курса по истории коренных народов: пятьдесят юристов призывают юридическое общество отменить это правило, заявляя, что это вопрос профессиональной автономии» . Проверено 5 февраля 2023 г.
П
- Провенчер, Рэйчел (6 февраля 2023 г.). «Итог специального собрания: резолюция отклонена» . Юридическое общество Альберты . Проверено 06 февраля 2023 г.
Р
- «Правила юридического общества Альберты» (PDF) . Юридическое общество Альберты . 1 января 2023 г. с. 157 . Проверено 6 февраля 2023 г.
С
- Смит, Аланна (4 февраля 2023 г.). «Юристы Альберты проголосуют за петицию, призывающую положить конец обязательному культурному обучению коренных народов» . Глобус и почта . Проверено 4 февраля 2023 г.
- Сонг, Дэниел (4 февраля 2023 г.). «Позорная реакция на курс юристов по культуре коренных народов показывает, почему он нам нужен» . Проверено 5 февраля 2023 г.
Т
- Почитая истину, примиряясь ради будущего (PDF) . Комиссия истины и примирения Канады (TRC) (Отчет). 2015. с. 535. ИСБН 978-0-660-02078-5 .
В
- Вебер, Боб (5 февраля 2023 г.). «Юридическое общество Альберты защищает курс истории коренных народов для юристов» . Канадская пресса . Эдмонтон, Альберта . Проверено 5 февраля 2023 г.