Список театров в Понсе, Пуэрто-Рико

В этот список театров в Понсе, Пуэрто-Рико , входят как кинотеатры , так и традиционные театры исполнительских искусств в городе Понсе, Пуэрто-Рико . Перечислены как исторические (в том числе уже не существующие), так и действующие в настоящее время театры. В первой половине 20 века большинство театров располагалось в центральной городской зоне города. Одним из заметных исключений является Театр Мирамар, театр, который обслуживал общину Плайя в районе Плайя , Понсе. Современные кинотеатры зачастую имеют несколько залов под одной крышей.

Сводная таблица списка театров

Нет.	Имя	Район	Расположение	Тип/Использование	Открыто (год)	Залы	Сиденья	Архитектор	Стиль	Дата сноса
1	Театр Ла Перла	Комната	К. Мэр Н.Б. и К. Кристина	Мюзикл	1864	1	1,047	Хуан Бертоли Кальдерони	неоклассический	Все еще стою
2	Театр Фокс Делисиас	Второй	Плаза Муньос Ривера WB	Кино	1931	1	Дядька	Франсиско Поррата-Дориа	Арт Деко	Все еще стою
3	Театр Виктория	Второй	К. Юнион НБ и К. Виктория	Кино	1930-е годы ^{[ 1 ]}	1	Дядька	Педро Мендес Меркадо ? ^{[ 2 ]}	Арт Деко ^{[ 3 ]}	Все еще стою
4	Театр Риволи (бывшая Гавана)	Третий	К. Сол ЭБ и К. Леон	Кино	1909 ^{[ 4 ]}	1	Дядька	Альфредо Вичерс Пьеретти ^{[ 5 ]}	Арт Деко ^{[ 6 ]}	Все еще стою
5	Театр Бродвей	Пятый	К. Мэр СБ, между К. Солом и К. Изабель	Кино	1918 ^{[ 7 ]}	1	1,000 ^{[ 8 ]}	Эдуардо Саличс ^{[ 9 ]}	Испанское колониальное возрождение ^{[ 10 ]}	Март 1982 г. ^{[ 11 ]}
6	Театр Мирамар	Плайя	К. Ариас ВБ и К. Альфонсо XII ^{[ примечание 1 ]}	Кино	До 1946 г. ^{[ 12 ]}	1	Дядька	Неизвестный	Арт Деко	Все еще стою
7	Алжирский театр	Второй	К. Виктория Э.Б. и К. Фогос	Кино	1940 ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}	1	Дядька	Педро Мендес Меркадо ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}	Арт Деко	Все еще стою
8	Театр Рекс	Шестой	C. Карьер NB и C. Акведук	Кино	1930-е годы ^{[ 18 ]}	1	Дядька	Педро Мендес Меркадо? ^{[ 19 ]}	Арт Деко	Все еще стою
9	Бельгийский театр	Комната	C. Gran Via WB и C. Колумбия	Кино	1940 ^{[ 20 ]}	1	Дядька	Педро Мендес Меркадо? ^{[ 21 ]}	Арт Деко	Все еще стою
10	Голливудский театр	Первый	К. Вилла ЭБ и К. Эсперанса	Кино	1930-е годы ^{[ 22 ]}	1	Дядька	Педро Мендес Меркадо? ^{[ 23 ]}	Арт Деко	Все еще стою
11	Универсальный театр	Второй	К. Прогресо СБ и К. Сол	Кино	1930-е годы ^{[ 24 ]}	1	Дядька	Педро Мендес Меркадо? ^{[ 25 ]}	Арт Деко	Все еще стою
12	Национальный театр	Комната	C. Comercio EB, между C. Cruz и C. Tres (Бельгика)	Кино	1930-е годы ^{[ 26 ]}	1	Дядька	Неизвестный	Современный	Все еще стою
13	Понсе Таун Центр	камыш	PR-2 WB и Авенида Бараяма NB	Кино	1997/2013 ^{[ 27 ]}	13	Дядька	Неизвестный	Современный	Все еще стою
14	Карибские кинотеатры	Плайя ^{[ 28 ]}	Плаза дель Карибе Молл	Кино	1992	11	Дядька	Неизвестный	Современный	Все еще стою
15	Император 1 и 2	Нажмите вниз	Бульв. Мигель Поу В.Б., Урб. Зеленая долина	Кино	Неизвестный	2	575 каждый зал ^{[ 29 ]}	Джордж Шавран ^{[ 30 ]}	Современный	2000 ^{[ 31 ]}
16	Театр Аполло (бывший мировой) ^{[ 32 ]}	Пятый	К. Салуд SB, между К. Гуадалупе и К. Эстрелья. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}	Кино	Неизвестный	1	Дядька	Неизвестный	неоклассический	что. 1950-е годы
17	Театр Венера ^{[ 36 ]}	Неизвестный	Неизвестный	Смешанный ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}	1913 ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}	1	Дядька	Неизвестный ^{[ 41 ]}	Неизвестный	Неизвестный
18	Театр Санта-Мария	Городские Седые Волосы ^{[ 42 ]}	К. Феррокаррил ВБ, между К. Капитаном Корреа и К. Джеймсом Макманусом	Кино	Неизвестный	1	Дядька	Неизвестный	Современный	ок. 1980-е годы
19	Башни-близнецы	Сан-Антон ^{[ 43 ]}	ПР-133 ЭБ, между пр. Лас Америкас и К. Наполес	Кино	Неизвестный	3	Дядька	Неизвестный	Современный	Все еще стою
20	Понсе-Драйв-Ин	Плайя ^{[ 44 ]}	Ponce Bypass EB и PR-585	Кино	Неизвестный	1	Дядька	Неизвестный	Въезд	АС. 1970-е годы
21	Театр УНПР	Плайя ^{[ 45 ]}	Университет Пуэрто-Рико в Понсе	Мюзикл	Неизвестный	1	500 ^{[ 46 ]}	Неизвестный	Современный	Все еще стою
22	Театр Антонио Паоли ^{[ 47 ]}	Сабанетас ^{[ 48 ]}	Межамериканский университет Пуэрто-Рико в Понсе	Мюзикл	Неизвестный	1	Дядька	Неизвестный	Современный	Все еще стою
23	Театр Висенте Мурга ^{[ 49 ]}	Городские Седые Волосы ^{[ 50 ]}	Папский католический университет Пуэрто-Рико	Многоцелевой	2015 ^{[ 51 ]}^{[ а ]}	1	700+ ^{[ 52 ]}	Неизвестный	Современный	Все еще стою
24	Понсе Акустик Шелл	Комната ^{[ 53 ]}	К. Марина Н.Б. и К. Кампече	Мюзикл	После ок. 1890-е годы	1	Дядька	Неизвестный	Арт Деко	Все еще стою

Ключ:
C. = Calle ( улица )
NB = направление на север
SB = южное направление
ВБ = западное направление
EB = восточное направление

Рафаэль Рамос Кобиан был владельцем театров «Виктория», «Аполо», «Голливуд», «Юниверсал», «Бельжика», «Аргель» и «Насьональ»; Луис Фортуньо Жанейро владел «Рексом»; Театр Мирамар принадлежал семье Карло. ^{[ 54 ]} Первым владельцем театра Бродвей был Рафаэль Наполеонис. ^{[ 55 ]}

Галерея

Театр Ла Перла (1864)
Театр Бродвей (1918–1982)
Театр Фокса Делисиаса (1931)
Понсе Акустик Шелл (1956)

Примечания

^ Театр расположен на северо-восточном углу улиц Калле Ариас и Калле Альфонсо XII (также известной как Калле доктора Улисеса Клавелла).

Сноски

^ 2015 год — дата значительного расширения Театра Висента Мурга (PUCPR); этот театр уже существовал за много лет до 2015 года.

Ссылки

^ Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.
^ Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.
^ Артдеко в Понсе. Архивировано 5 августа 2012 года в Wayback Machine. Проверено 2 октября 2013 года.
^ Понсе: Disfrutalo: Galeria de Fotos: Fotos Antiguas: Изображение 33 из 85. Архивировано 29 сентября 2013 года в муниципальном правительстве Wayback Machine Ponce. Официальный сайт. Проверено 2 октября 2013 г.
^ Понсе: Disfrutalo: Galeria de Fotos: Fotos Antiguas: Изображение 33 из 85. Архивировано 29 сентября 2013 года в муниципальном правительстве Wayback Machine Ponce. Официальный сайт. Проверено 2 октября 2013 г.
^ Артдеко в Понсе. Архивировано 5 августа 2012 года в Wayback Machine. Проверено 2 октября 2013 года.
^ Нейса Родригес Дейнес. Бреварио по истории Понсе. Второе издание. Правительство муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. 2002. стр. 119.
↑ Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе: в бродвейском театре была тысяча мест; Оно было единственным в своем роде во всей стране. Несмотря на это, много лет назад его снесли. Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.
↑ Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе: в бродвейском театре была тысяча мест; Оно было единственным в своем роде во всей стране. Несмотря на это, много лет назад его снесли. Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.
^ Нейса Родригес Дейнес. Бревиарий по истории Понсе. 2-е изд. 2002. Страница 120. Баямон, PR: Качество печати Impress. ISBN 0-615-12181-0 .
^ Кармело Росарио Натал. Понсе в его современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 123.
↑ Докеры участвуют в собрании в театре Понсе-Бич.
^ Театр в стиле ар-деко в Пуэрто-Рико обретает новую жизнь как пекарня. Ребекка Гейл. Национальный фонд охраны исторического наследия. 1 ноября 2018 г. По состоянию на 8 ноября 2018 г.
^ Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.
^ Театр в стиле ар-деко в Пуэрто-Рико обретает новую жизнь как пекарня. Ребекка Гейл. Национальный фонд охраны исторического наследия. 1 ноября 2018 г. По состоянию на 8 ноября 2018 г.
^ Театр Виктория-Стрит. ПРАДС. Пуэрто-риканское общество исторической архитектуры. Проверено 2 октября 2013 г.
^ Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.
^ Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.
^ Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.
^ Кармело Росарио Натал. Понсе в его современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 94.
^ Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.
^ Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.
^ Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.
^ Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Институт культуры Пуэрто-Рико, региональное отделение Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.
^ Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.
^ Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Институт культуры Пуэрто-Рико, региональное отделение Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.
^ Центр Понсе Таун. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.
^ На Пласа-дель-Карибе
^ Император 1 и 2. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.
^ Император 1 и 2. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.
^ Император 1 и 2. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.
^ Первоначально «Мировое кино». Смотрите: «Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе». Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.
^ Город Понсе и Плайя (Карта). Национальный цифровой архив Пуэрто-Рико. По состоянию на 10 октября 2018 г.
^ Город Понсе и Плайя (Карта). Национальный цифровой архив Пуэрто-Рико. По состоянию на 10 октября 2018 г.
^ Город Понсе и Плайя. (Карта) Антонио Калькадо-младший. Национальный цифровой архив Пуэрто-Рико. (Генеральный архив Мапотеки Пуэрто-Рико. Коллекция Хосе Энаморадо Куэста.) Март 1940 г. По состоянию на 15 октября 2018 г.
^ Музей истории Понсе . Понсе, Пуэрто-Рико . 2017. Зал: «Коммерция» (Зал: «Коммерция»). Тема: «Эль Сине» (Тема: «Кино»). 5 января 2017 г.
^ Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 277. Оп. 1384. LCCN 92-75480.
^ "Хрониконы". Журнал Антильских островов. Выпуск 1 (1 апреля 1913 г.), с. 149-155. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO).
^ Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 277. Оп. 1384. LCCN 92-75480.
^ "Хрониконы". Журнал Антильских островов. Выпуск 1 (1 апреля 1913 г.), с. 149-155. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO).
^ Этот театр был основан Эухенио Астолом, Феликсом Матосом и Немезио Каналесом. См. Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 277. Оп. 1384. LCCN 92-75480 ; «Хрониконы». Журнал Антильских островов. Выпуск 1 (1 апреля 1913 г.), с. 149-155. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO).
^ Расположен напротив кинотеатра торгового центра Santa Maria в Понсе: тогда и сейчас. Марангели Эстрада. Юг на коже. 9 июля 2010 г. Проверено 2 октября 2013 г.
^ Расположен напротив кинотеатра Rovira Biscuits Corporation в Понсе: тогда и сейчас. Марангели Эстрада. Юг на коже. 9 июля 2010 г. Проверено 2 октября 2013 г.
^ Расположен на юго-восточном углу кинотеатров PR-2 и PR-585 в Понсе: тогда и сейчас. Марангели Эстрада. Юг на коже. 9 июля 2010 г. Проверено 2 октября 2013 г.
^ Расположен в Университете Пуэрто-Рико в Понсе.
^ Институциональная история, 1970-1979. Наш университет, ваш университет: Университет Пуэрто-Рико в Понсе (UPRP). УНР-Понсе. По состоянию на 12 октября 2020 г.
^ В Понсе: Международный кинофестиваль: отмеченная наградами испанская драма «Todos lo saber» с Пенелопой Крус и Хавьером Бардемом в главных ролях также будет представлена в этот четверг в Театре Висенте Мурга. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 25 сентября - 1 октября 2019 г. Год 35. Выпуск 1869, стр. 11. По состоянию на 25 сентября 2019 г.
^ Расположен в Межамериканском университете Пуэрто-Рико в Понсе.
↑ Жизнь Мореля вдохновляет «Торбеллино». Национальный фонд популярной культуры. Раздел «Театр». 28 апреля 2019 г. По состоянию на 6 июня 2019 г.
^ Расположен в Папском католическом университете Пуэрто-Рико.
^ Твердая приверженность культурной платформе: Папский католический университет Пуэрто-Рико укрепляет свою программу первоклассными проектами. Джалибет Родригес Ривера. «Следы будущего». ПУКПР. 6 февраля 2015 г. По состоянию на 29 января 2020 г.
^ Твердая приверженность культурной платформе: Папский католический университет Пуэрто-Рико укрепляет свою программу первоклассными проектами. Джалибет Родригес Ривера. «Следы будущего». ПУКПР. 6 февраля 2015 г. По состоянию на 29 января 2020 г.
^ Это амфитеатры под открытым небом.
^ Кармело Росарио Натал. Понсе в его современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 93.
↑ Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе. Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 251. П. 1269. LCCN 92-75480.
Педро Луис Переа Роселло. «Новые страницы истории Понсе». Горизонты. Год 5. (апрель 1962 г.) с. 79-91. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO / Папский католический университет Пуэрто-Рико).

[12] Театр расположен на северо-восточном углу улиц Калле Ариас и Калле Альфонсо XII (также известной как Калле доктора Улисеса Клавелла).

[53] 2015 год — дата значительного расширения Театра Висента Мурга (PUCPR); этот театр уже существовал за много лет до 2015 года.

[1] Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.

[2] Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.

[3] Артдеко в Понсе. Архивировано 5 августа 2012 года в Wayback Machine. Проверено 2 октября 2013 года.

[4] Понсе: Disfrutalo: Galeria de Fotos: Fotos Antiguas: Изображение 33 из 85. Архивировано 29 сентября 2013 года в муниципальном правительстве Wayback Machine Ponce. Официальный сайт. Проверено 2 октября 2013 г.

[5] Понсе: Disfrutalo: Galeria de Fotos: Fotos Antiguas: Изображение 33 из 85. Архивировано 29 сентября 2013 года в муниципальном правительстве Wayback Machine Ponce. Официальный сайт. Проверено 2 октября 2013 г.

[6] Артдеко в Понсе. Архивировано 5 августа 2012 года в Wayback Machine. Проверено 2 октября 2013 года.

[7] Нейса Родригес Дейнес. Бреварио по истории Понсе. Второе издание. Правительство муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. 2002. стр. 119.

[8] Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе: в бродвейском театре была тысяча мест; Оно было единственным в своем роде во всей стране. Несмотря на это, много лет назад его снесли. Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.

[9] Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе: в бродвейском театре была тысяча мест; Оно было единственным в своем роде во всей стране. Несмотря на это, много лет назад его снесли. Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.

[10] Нейса Родригес Дейнес. Бревиарий по истории Понсе. 2-е изд. 2002. Страница 120. Баямон, PR: Качество печати Impress. ISBN 0-615-12181-0 .

[11] Кармело Росарио Натал. Понсе в его современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 123.

[13] Докеры участвуют в собрании в театре Понсе-Бич.

[14] Театр в стиле ар-деко в Пуэрто-Рико обретает новую жизнь как пекарня. Ребекка Гейл. Национальный фонд охраны исторического наследия. 1 ноября 2018 г. По состоянию на 8 ноября 2018 г.

[15] Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.

[16] Театр в стиле ар-деко в Пуэрто-Рико обретает новую жизнь как пекарня. Ребекка Гейл. Национальный фонд охраны исторического наследия. 1 ноября 2018 г. По состоянию на 8 ноября 2018 г.

[17] Театр Виктория-Стрит. ПРАДС. Пуэрто-риканское общество исторической архитектуры. Проверено 2 октября 2013 г.

[18] Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.

[19] Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.

[20] Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.

[21] Кармело Росарио Натал. Понсе в его современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 94.

[22] Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.

[23] Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Instituto de Cultura Puertorriqueña, офис Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.

[24] Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.

[25] Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Институт культуры Пуэрто-Рико, региональное отделение Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.

[26] Архитектура Понсе, [Пуэрто-Рико] и ее элементы. Хорхе Ортис Колм. стр.5, ноябрь 2007 г. По состоянию на 8 февраля 2018 г.

[27] Элементы, которые следует учитывать при выборе архитектуры Понсе. Хорхе Ортис Колом. Институт культуры Пуэрто-Рико, региональное отделение Понсе. Ноябрь 2007 г. По состоянию на 20 марта 2018 г.

[28] Центр Понсе Таун. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.

[29] На Пласа-дель-Карибе

[30] Император 1 и 2. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.

[31] Император 1 и 2. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.

[32] Император 1 и 2. Джейме00. Сокровища кино. По состоянию на 18 апреля 2018 г.

[33] Первоначально «Мировое кино». Смотрите: «Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе». Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.

[34] Город Понсе и Плайя (Карта). Национальный цифровой архив Пуэрто-Рико. По состоянию на 10 октября 2018 г.

[35] Город Понсе и Плайя (Карта). Национальный цифровой архив Пуэрто-Рико. По состоянию на 10 октября 2018 г.

[36] Город Понсе и Плайя. (Карта) Антонио Калькадо-младший. Национальный цифровой архив Пуэрто-Рико. (Генеральный архив Мапотеки Пуэрто-Рико. Коллекция Хосе Энаморадо Куэста.) Март 1940 г. По состоянию на 15 октября 2018 г.

[37] Музей истории Понсе . Понсе, Пуэрто-Рико . 2017. Зал: «Коммерция» (Зал: «Коммерция»). Тема: «Эль Сине» (Тема: «Кино»). 5 января 2017 г.

[38] Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 277. Оп. 1384. LCCN 92-75480.

[39] "Хрониконы". Журнал Антильских островов. Выпуск 1 (1 апреля 1913 г.), с. 149-155. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO).

[40] Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 277. Оп. 1384. LCCN 92-75480.

[41] "Хрониконы". Журнал Антильских островов. Выпуск 1 (1 апреля 1913 г.), с. 149-155. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO).

[42] Этот театр был основан Эухенио Астолом, Феликсом Матосом и Немезио Каналесом. См. Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 277. Оп. 1384. LCCN 92-75480 ; «Хрониконы». Журнал Антильских островов. Выпуск 1 (1 апреля 1913 г.), с. 149-155. (Технологический университетский колледж Понсе, CUTPO).

[43] Расположен напротив кинотеатра торгового центра Santa Maria в Понсе: тогда и сейчас. Марангели Эстрада. Юг на коже. 9 июля 2010 г. Проверено 2 октября 2013 г.

[44] Расположен напротив кинотеатра Rovira Biscuits Corporation в Понсе: тогда и сейчас. Марангели Эстрада. Юг на коже. 9 июля 2010 г. Проверено 2 октября 2013 г.

[45] Расположен на юго-восточном углу кинотеатров PR-2 и PR-585 в Понсе: тогда и сейчас. Марангели Эстрада. Юг на коже. 9 июля 2010 г. Проверено 2 октября 2013 г.

[46] Расположен в Университете Пуэрто-Рико в Понсе.

[47] Институциональная история, 1970-1979. Наш университет, ваш университет: Университет Пуэрто-Рико в Понсе (UPRP). УНР-Понсе. По состоянию на 12 октября 2020 г.

[48] В Понсе: Международный кинофестиваль: отмеченная наградами испанская драма «Todos lo saber» с Пенелопой Крус и Хавьером Бардемом в главных ролях также будет представлена в этот четверг в Театре Висенте Мурга. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 25 сентября - 1 октября 2019 г. Год 35. Выпуск 1869, стр. 11. По состоянию на 25 сентября 2019 г.

[49] Расположен в Межамериканском университете Пуэрто-Рико в Понсе.

[50] Жизнь Мореля вдохновляет «Торбеллино». Национальный фонд популярной культуры. Раздел «Театр». 28 апреля 2019 г. По состоянию на 6 июня 2019 г.

[51] Расположен в Папском католическом университете Пуэрто-Рико.

[52] Твердая приверженность культурной платформе: Папский католический университет Пуэрто-Рико укрепляет свою программу первоклассными проектами. Джалибет Родригес Ривера. «Следы будущего». ПУКПР. 6 февраля 2015 г. По состоянию на 29 января 2020 г.

[54] Твердая приверженность культурной платформе: Папский католический университет Пуэрто-Рико укрепляет свою программу первоклассными проектами. Джалибет Родригес Ривера. «Следы будущего». ПУКПР. 6 февраля 2015 г. По состоянию на 29 января 2020 г.

[55] Это амфитеатры под открытым небом.

[56] Кармело Росарио Натал. Понсе в его современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 93.

[57] Назад к немому кино и наследию Хуана Риоса Овалье из Понсе. Нестор Мюррей-Ирисарри, основатель Casa Paoli . Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 февраля 2018 г. По состоянию на 23 февраля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ примечание 1 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ а ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Понсе, Пуэрто-Рико
Buildings Education Geography Government Mayors History Timeline People Sports Tourism Landmarks Attractions Transportation Airport Roads Streets
Barrios	Anón Bucaná Canas Canas Urbano Capitanejo Cerrillos Coto Laurel Cuarto Guaraguao Machuelo Abajo Machuelo Arriba Magueyes Magueyes Urbano Maragüez Marueño Montes Llanos Playa Portugués Portugués Urbano Primero Quebrada Limón Quinto Real Sabanetas San Antón San Patricio Segundo Sexto Tercero Tibes Vayas
Beaches	El Tuque Punta Salinera Las Salinas Playa de Ponce El Malecón Playa del Club Náutico de Ponce La Guancha Isla de Ratones Isla Cardona Pelícano Guardia Costanera Blanca Carrucho Ensenadita Larga
Museums	Museo de Arte de Ponce Museo Parque de Bombas Museo Castillo Serrallés Centro Ceremonial Indígena de Tibes Museo Hacienda Buena Vista Museo Casa Paoli Museo de la Masacre de Ponce Museo de la Música Puertorriqueña Museo del Deporte Museo de la Historia de Ponce Museo de la Arquitectura Ponceña Museo del Autonomismo Puertorriqueño Museo Biblioteca RHC Panteón Nacional Román Baldorioty de Castro
Hotels	Ponce Hilton Golf & Casino Resort Holiday Inn & Tropical Casino Ponce Plaza Hotel & Casino Hotel Meliá The Fox Hotel Hotel Ponce Intercontinental Solace by the Sea Caribe Hotel
Events	Carnaval de Ponce Feria de Artesanías de Ponce Ponce Jazz Festival Fiesta Nacional de la Danza Día Mundial de Ponce Festival Nacional de la Quenepa Bienal de Arte de Ponce Nightlife in Ponce, Puerto Rico Las Justas Cruce a Nado Internacional
Theaters	Teatro La Perla Teatro Fox Delicias Ponce Towne Center Caribbean Cinemas Teatro Antono Paoli Teatro Vicente Murga Concha Acústica de Ponce
Parks	Parque de la Abolición Parque de la Ceiba Parque del Tricentenario Parque Ecológico Urbano Parque Familiar Julio Enrique Monagas Parque Luis A. "Wito" Morales Parque Pedro Albizu Campos Parque Urbano Dora Colón Clavell Plaza Las Delicias La Guancha
Hospitals	Hospital Damas Hospital San Lucas Hospital Dr. Pila Hospital Oncológico Andrés Grillasca Hospital San Cristóbal Steven Anthony Children's Hospital
Universities	Ana G. Méndez University Caribbean University Universidad Interamericana Ponce Health Sciences University Pontificia Universidad Católica PUCPR School of Architecture PUCPR School of Law Universidad de Puerto Rico
Islands	Cardona Ratones Frío Caja de Muertos Morrillito Gatas Jueyes
Rivers	Anón Bayagán Blanco Bucaná Canas Cerrillos Chiquito Inabón Jacaguas Matilde Pastillo Portugués Prieto San Patricio
Mountains	Cerro de Punta Peñón de Ponce Cerro del Vigía Cerro del Diablo Monte Jayuya Cerro Maravilla