Избиение Фрэнка Джуда -младшего.

Избиение Фрэнка Джуда -младшего.
Расположение	Милуоки , Висконсин , США
Дата	24 октября 2004 г ( 2004-10-24 )
Тип атаки	Жестокость полиции , избиение , пытки , резка
Оружие	Различный
Жертвы	Фрэнк Джуд младший и Ловелл Харрис
Преступники	Толпа сотрудников полиции Милуоки.
Мотив	Контроль , расизм
Обвиняемый	Райан Паккард (оправдан)
Осужден	Даниэль Масарик Эндрю Спенглер Джон Бартлетт Райан Лемке Джозеф Шабель Джон Клаузинг Джозеф Три
Вердикт	Состояние: Spengler, Masarik: Не виноват во всех пунктах Бартлетт: Не виновно в безрассудной угрозе, вывел жюри на существенную батарею Федеральный: Бартлетт, Масарик, Спенгер: Виновен во всех пунктах Паккард: Не виновно в обоих случаях Schabel, Clausing, Stromei: Признал себя виновным
Обвинения	Состояние: Бартлетт, Масарик: Безрассудная безопасность второй степени сталкивается с Бартлетт, Масарик, Спенгер: Существенная батарея Федеральный: Masaric, Spengler, Bartlett, Lemke, Packard, Schabel: Лишение прав под цветом права Масарик, Спенглер, Бартлетт, Лемке, Паккард, Клаус: Заговор с целью лишения прав (заряд упал для Лемке) Шабель, Электричество: Свидетель подделка
Предложение	Бартлетт: 17 + 1 ~ 3 года тюрьмы Масарик и Спенглер: 15 + 2 ~ 3 года тюрьмы Шабель: 2 + 2 ~ 3 года тюрьмы Поговорка: 2 + 1 ~ 3 года тюрьмы Strome: 2 года тюрьмы Лемке: 1 год тюрьмы

Фрэнк Джуд-младший , он же Фрэнки Ли Джуд-младший (родился 14 августа 1978 г.)-это человек из Висконсина, которого г. в начале утренних часов 24 октября 2004 ошибочно обвинил его в краже полицейского значка, и закричал на него расовые оскорбления во время нападения. Они также избили друга Джуда, Ловелл Харрис, но Харрис смог избежать атаки.

После государственного судебного разбирательства, которое закончилось тем, что присяжные оправдывали трех обвиненных полицейских, федеральное расследование привело к соглашениям о признании вины с тремя полицейскими и обвинительным заключением пяти полицейских, в том числе трех, которые были оправданы в суде штата. Перед судом одна из этих пяти признала себя виновной. Федеральное жюри оправдало одного из оставшихся полицейских, и трех полицейских, которые были оправданы в суде штата, были осуждены в федеральном суде, и каждый из трех был приговорен к более чем 15 -летним тюрьме.

Дело было самым большим против полицейского управления Милуоки за 25 лет.

События 24 октября 2004 г.

Вечером 23 октября 2004 года Фрэнк Джуд и его друг Ловелл Харрис, который черный, были приглашены Кирстен Антониссен и Кэти Браун на домохозяйную вечеринку, которая организовала полицейский Эндрю Спенглер в его Bay View, Milwaukee Home. Многие из лиц на партии были неработниками полиции Милуоки.

Прибыв в дом Эндрю Спенглера, Джуд и Харрис сказали Антониссен, что они чувствовали себя некомфортно и поэтому хотели уйти. Группа быстро ушла, и вскоре после этого Эндрю Спенглер сообщил, что его кошелек, в котором находился его полицейский значок, пропал без вести. По крайней мере, десять человек, которые были в доме Спенглера, вышли на улицу и столкнулись с Джудой, Харрисом, Антониссеном и Брауном. Среди дежурных офицеров, которые столкнулись с группой, были Эндрю Спенглер, Джон Бартлетт, Даниэль Масарик, Райан Паккард, Райан Лемке, Джон Клаузинг и Джозеф Строми.

Офицеры, не являющиеся дежурными, назвали себя полицейскими и сосредоточили свое внимание на Джуде и Харрисе, требуя узнать, где находится значок. Оба мужчины отрицали, что взяли значок. Когда Джуд и остальные остались в грузовике Антониссена, толпа угрожала им, сказав: «Нигер, мы можем убить тебя».

Во время этой конфронтации Райан Паккард взял Джуда на землю, где другие офицеры заказались, и он обыскал значок. Офицеры вне поездка потребовали, чтобы Джуд сказал им, где находится значок, и в то время как это неоднократно ударили и пнули его. Другой офицер, Джон Клаузинг, порезал лицо Харриса ножом; Харрис освободился и убежал.

Кирстен Антониссен позвонила 9-1-1 и сообщила, что люди, которые утверждали, что полицейские избивают ее подруги. В разговоре с диспетчером 9-1-1 Антониссен сообщил, что офицер в форме отреагировал на место происшествия и что он тоже начал избивать Фрэнка Джуда. Этот дежурный офицер, Джозеф Шабель, прибыл на место происшествия и узнал, что Джуд подозревался в краже значка полиции, неоднократно топал на голову подозреваемого, пока другие не услышали, как кости ломаются, в то время как его партнер Николь Мартинес смотрел. Другие офицеры схватили телефон от Антониссена и бросили ее на грузовик, раздавая его. Браун также сделал два телефонных звонка до 9-1-1, прежде чем ее телефон был схвачен.

Принес извинения Мартинесу, Масарик снял Джуда с земли и ударил его в промежности. Затем Бартлетт взял ручку Шабеля и сунул ее в оба ушах Джуд, заставляя Джуда кричать и извиваться от сильной боли и привести к значительной травме. Толпа сломала два пальца Джуды, сгибая их назад, пока они не сломались. Шпенглер положил пистолет в голову Джуда и пригрозил убить его. Кроме того, во время этого инцидента Бартлетт использовал нож, чтобы отрезать кожаную куртку и брюки Джуды, оставив его голым на улице.

Фрэнк Джуд был первоначально арестован по подозрению в краже и быстро загружен в полицейский фургон и доставлен в больницу для лечения его многочисленных травм. Прием врач сделал фотографии, потому что для документирования было так много травм. Травма ушей Джуда была настолько сильной, что врачи отделения неотложной помощи не могли диагностировать его сразу, потому что они не могли контролировать кровотечение.

Никто никогда не был обвинен в краже значка, и значок никогда не был найден.

Расследование

Следующее расследование было встречено с кодексом молчания со стороны вовлеченных полицейских. Внутреннее полицейское расследование привело к прекращению девяти офицеров, отстранению от трех и понижением в должности одного. Окружная прокуратура столкнулась с растущей критикой в ​​рамках расследования, возглавляемой во многом олдерменом Майклом МакГи -младшим , который на митинге призывал к уголовным обвинениям, названные подозреваемыми офицерами «ненавистниками и убийцами ККК » сказал: «Любой человек, который потянет штаны другого человека,-это прямой больной педик ».

После секретного судебного разбирательства Джона Доу , 28 февраля 2005 года, окружной прокурор Э. Майкл Макканн выдвинул обвинения в уголовном преступлении против Даниэля Масарика, Эндрю Спенглера и Джона Бартлетта. Бартлетт и Масарик оба предъявили обвинения в том, что он безрассудно подвергался опасности безопасности и существенной батареи. Spengler был заряжен только с существенной батареей. Масарик также столкнулся с дополнительным обвинением в лжесвидетельстве за дачи показаний во время слушания Джона Доу, что у него никогда не было никакого контакта с Фрэнком Джудом. Это лжесвидетельство было обработано отдельно от всех остальных и в конечном итоге упало.

Государственное испытание

27 марта 2006 года совместное судебное разбирательство началось перед судьей Дэвидом Ханшером, которое было покрыто судебным телевидением . Прокуроры предприняли необычный шаг, бросая вызов расовому составу присяжных, когда было выбрано полностью белое жюри . Суд отклонил задачу прокуроров и позволил делу продолжить все белое жюри, заложив основу для большого возмущения сообщества. Задача обвинения была особенно сложной благодаря тому факту, что почти все очевидцы в преступлении признались, что пил в тот вечер, некоторые тяжело. Кроме того, позже выяснилось, что один из ключевых свидетелей штата, Джозеф Шабель, первый исполнительный офицер полиции Милуоки, который прибыл на место происшествия, солгал в его показаниях. Кроме того, государству был представлен проблемы с доверием в отношении двух его жертв. Фрэнк Джуд ранее был осужден за уголовные преступления за продажу марихуаны и подкупку полицейского в 1996 году и был осужден за проступки от аккумулятора и хулиганного поведения в 2000 году. Ранее был осужден быть осужден за совершение уголовного преступления, владеющего огнестрельным оружием, и с первым Степень преднамеренного убийства.

Вскоре после 11 часов вечера 14 апреля 2006 года, после того, как в течение примерно 27 часов обсуждали присяжные, присяжные вернули свой приговор, оправдывая Эндрю Спенглера и Даниэля Масарика. Джон Бартлетт был оправдан за безрассудную безопасность второй степени, но присяжные зарегистрировали заряд существенной батареи. Это был единственный судебный процесс присяжных по уголовным преступлениям, который Дэ Макканн когда -либо проиграл за 38 лет в качестве прокурора.

Общественное возмущение

Оправдательный приговор вызвал быстрое возмущение сообщества. Несмотря на поздний час, небольшая группа протестующих, возглавляемая Олдерменом Майклом МакГи -младшим , прошла по улицам, окружающим здание суда округа. Были быстрые призывы к федеральным обвинениям. 18 апреля 2006 года толпа от 3000 до 5000 человек отправилась из здания суда округа Милуоки в федеральное здание суда, требующее федерального расследования. 15 мая 2006 года автоколонна из более чем 300 автомобилей подала ходатайство адвокату Соединенных Штатов Стивену Бискупику с требованием федерального расследования. В ответ на эти демонстрации Бискупик обещал полное расследование.

Федеральный суд

19 октября 2006 года Большое жюри вернуло два обвинения в обвинительном заключении Джона Бартлетта, Эндрю Спенглера, Даниэля Масарика, Райана Лемке и Райана Паккарда, каждый из которых нарушает гражданские права Фрэнка Джуда и Ловелла Харриса в соответствии с цветом закона штата и нападения Франка Франка. Джуд, действуя в качестве полицейских. Три других офицера, Джозеф Стромеи, Джон Клаузинг и Джозеф Шабель согласились признать себя виновным в преступлениях, связанных с избиением Джуда.

5 июля 2007 года Райан Лемке согласился признать себя виновным в меньшем преступлении, и 9 июля 2007 года судебный процесс начался против четырех других офицеров. В отличие от государственного судебного разбирательства, федеральный судебный процесс включал одного чернокожего человека в присяжных. Кроме того, Чарльз Н. Кливерт -младший , единственный черный судья, служащий в окружном суде Соединенных Штатов в восточном округе Висконсин , председательствовал в ходе судебного разбирательства. Тем не менее, наиболее заметное изменение произошло в показаниях Джозефа Шабеля, первого исполнительного офицера, который прибыл на место происшествия, который дал показания в государственном суде, что он никогда не пнул Фрэнка Джуда, но наблюдал, как другие делают это. В федеральном суде, после признания себя виновным в соответствии с соглашением о признании вины, которое включало в себя грант иммунитета по обвинению в лжесвидетельстве за его государственные показания, Джозеф Шабель показал, что он «растоптал» главу Фрэнка Джуда два или три раза.

После почти трех недель показаний и примерно 30 часов обсуждения, вскоре после 14:00 26 июля 2007 года, присяжные из восьми женщин и четырех мужчин вернули свои вердикты, обнаружив Джон Бартлетт, Даниэль Масарик и Эндрю Спенглер Гилти из обоих случаев. Жюри оправдало Райана Паккарда из обоих пунктов; Защита Пакарда заключалась в том, что он действовал как разумный полицейский, когда он взял Фрэнка Джуда на землю и покинул место происшествия в поисках Ловелла Харриса, прежде чем другие офицеры начали победить Джуда.

Присяжные отвергли защиту Даниэля Масарика, которая заключалась в том, что очевидцы сбивали его с толку с Райаном Лемке, еще одним офицером, не являющимся дежурным, который признал себя виновным в соответствии с соглашением о признании вины незадолго до начала федерального судебного разбирательства. В то время у обоих обвиняемых были примерно одинаковые сборки, одинаковый цвет волос и прически. Дальнейшая поддержка защиты Даниэля Масарика ошибочной идентификации заключается в том, что некоторые свидетели не идентифицировали Даниэля Масарика как человека, вовлеченного в избиение Фрэнка Джуда до тех пор, пока фотографии Даниэля Масарика, Эндрю Спенглера, Джона Бартлетта и Райана Паккарда не были широко опубликованы в СМИ. В то время фотография Райана Лемке не была опубликована.

Даниэль Масарик и Эндрю Спенглер, оба из которых были свободны по облигации, были быстро взяты под стражу в ожидании вынесения приговора.

Джон Бартлетт уже находился под стражей штата, был осужден и приговорен к 4 с половиной годам тюремного заключения за то, что он вынес угрозу взрывам бомба Расследование по этому вопросу. Кроме того, в то время как этот вопрос находился на рассмотрении, Джон Бартлетт был обвинен в федеральном суде в ложном заявлении о том, что в настоящее время он не сталкивается с обвинениями в совершении уголовного преступления, чтобы получить пистолет -подмачин, пистолет и сотни раундов боеприпасов.

30 марта 2007 года Бартлетт признал себя виновным в этом обвинении, и 3 августа 2007 года главный судья Рудольф Т. Рэнда приговорил Джона Бартлетта к 18 месяцам тюрьмы, за которым следуют 3 года контролируемого освобождения.

Приговор

29 ноября 2007 года Джон Бартлетт, Даниэль Масарик и Эндрю Спенглер были приговорены судьей Клиттом.

• Джон Бартлетт был приговорен к 208 месяцам в федеральной тюрьме, который будет вынесен последовательно к другим приговорам. В письме, зачитывающем его адвокат, Фрэнк Джуд назвал Бартлетта «позором» и «террористом», и назвал его «мистером Пяношником», ссылкой на татуировку Бартлетта о логотипе для персонажа комиксов «Бдиланте » . Бартлетт прочитал подготовленное заявление, в котором он извинился перед Фрэнком Джудом и Ловеллом Харрисом и попросил прощения. Он обсудил, как заключение изменило его, позволив ему распознать свои предыдущие проблемы и приблизить его к его семье и Богу.
• Даниэль Масарик был приговорен к 188 месяцам тюремного заключения за его действия, точный приговор, за который утверждал правительство. Хотя у него не было судимости по судимости Кливерт, почувствовал, что этот приговор, который был верхом в диапазоне, предложенном руководящими принципами приговора, был оправдан из -за того, что он считал неоднозначными неправными показаниями Масарика, что он никогда не обращался к Иуде во время инцидента, в дополнение к Факторы, касающиеся влияния, которое это преступление оказало на сообщество. В кратком подготовленном заявлении Масарик извинился перед Фрэнком Джудом и Ловеллом Харрисом за то, что с ними случилось, но не признал его участие в преступлении.
• Эндрю Спенглер получил тот же приговор, что и Масарик, 188 месяцев тюрьмы. Спенглер, как и Масарик, извинился перед Фрэнком Джудом, но не признал участие в нападении. Спенглер был самым эмоциональным из трех обвиняемых, неоднократно останавливавшись, когда выступал в суде, чтобы раздуть глаза и задушить слезы. Спенглер ранее заметно разбился в слезах во время заключительного аргумента своего адвоката во время судебного разбирательства штата.

Каждый обвиняемый также должен будет завершить три года контролируемого освобождения после его освобождения из тюрьмы и оплаты, а также других полицейских, осужденных в этом случае, более чем на шестнадцать тысяч долларов в реституции за медицинские счета Фрэнка Джуда. Бартлетт, Масарик и Спенглер указали, что они будут обжаловать.

Связанный приговор

• 3 ноября 2006 года Джозеф Шабель признал себя виновным в нападении на Фрэнка Джуда в соответствии с цветом закона штата, что нарушило право Фрэнка Джуда быть свободным от необоснованного припадения, в нарушение 18 USC § 242 и препятствуя федеральному расследованию, лгав о своих действиях о своих действиях о своих действиях о своих действиях. , в нарушение 18 USC § 1512 (b) (3). В своем соглашении о признании вины Джозеф Шабель признался, что ударил Фрэнка Джуда в голову и что он был свидетелем неверных офицеров, продолжающих нападать на Фрэнка Джуда даже после того, как Фрэнк Джуд был наделен наручниками. 6 декабря 2007 года Джозеф Шабель был приговорен к 32 месяцам тюрьмы.
• Джон Клаузинг был офицером полиции, работающего на службе на дому Эндрю Спенглера. Согласно его соглашению о признании вины, Джон Клаузинг признал, что он и другой офицер, не являющийся дежурным, угрожал Ловеллу Харрису в Knifepoint. После того, как Харрис сбежал, Джон Клаузинг вернулся в группу вокруг Фрэнка Джуда и стал свидетелем нападения Фрэнка Джуда. 3 ноября 2006 года Джон Клаузинг признал себя виновным в сговоре с целью нарушения гражданских прав Фрэнка Джуда и Ловелла Харриса в нарушение 18 USC § 241. 6 декабря 2007 года Джон Клаузинг был приговорен к 28 месяцам в тюрьме.
• 7 декабря 2006 года Джозеф Стромеи, офицер полиции, работающий вне поступления, который был гостем на домохозяйной партии Эндрю Спенглера, признал себя виновным в том, что он препятствовал федеральному расследованию, лгая о своих знаниях относительно избиения Фрэнка Джуда, в нарушение 18 USC § § § § § § § § § § § § § § § § 1512 (b) (3). Согласно его соглашению о признании вины, Джозеф Стромеи ранее заявлял, что никогда не видел, чтобы кто -то напал на Фрэнка Джуда или Брэндиша во время инцидента, когда, на самом деле, он видел такие вещи. 11 сентября 2007 года судья Кливерт приговорил Стромея к 24 месяцам тюрьмы, за которым следуют 3 года контролируемого освобождения. Стромеи было разрешено оставаться свободным после вынесения приговора, чтобы закончить занятия в колледже и начать отбывать свой тюремный срок в конце семестра.
• 6 июля 2007 года Райан Лемке признал себя виновным в нападении на Фрэнка Джуда в соответствии с цветом закона штата, в нарушение 18 USC §§ 2 и 242. Согласно его соглашению о признании вины, Райан Лемке участвовал в помощи в удержании ног Фрэнка Джуда и в -Постоянные полицейские начали прибывать, продолжая пытаться удержать Фрэнка Джуда, доставив два удара бедру Фрэнка Джуда. 2 ноября 2007 года Райан Лемке был приговорен к одному году тюрьмы, максимум он мог получить. Лемке также должен отбыть один год контролируемого выпуска, провести 100 часов общественных работ и заплатить штраф в размере 3000 долларов США. Лемке было разрешено оставаться свободным под залог и сообщать в тюрьму после завершения его нынешнего семестра в колледже.

Апелляционный обзор вынесения приговора

рассмотрел Апелляционный суд США по 7 -м округу приговоры Бартлетта, Спенглера и Масарика. Аргумент был проведен перед группой из трех судьей, состоящей из главного судьи Истербрука и окружных судей Бауэра и Ровнера 15 мая 2009 года, и суд вынес решение 8 июня 2009 года. Суд подтвердил все три обвинительных приговора и приговоры, вынесенные Спенглеру, Масарику и Бартлетт.

Гражданский иск

Две женщины, которые сопровождали Фрэнка Джуда в партию Эндрю Спенглера 24 октября 2004 года, подали федеральные судебные иски о гражданских правах против всех полицейских, которые были обвинены в федеральном суде, за исключением Джозефа Стромея, а также жены Джона Бартлетта, бывшей жены Джона Бартлетта, бывшей Полицейский Милуоки и город Милуоки. Этот иск в настоящее время В ожидании судьи Линн Адельман .

Внешние ссылки

• «График событий во Фрэнк Джуд избивает дело» . Milwaukee Journal Sentinel . Получено 4 февраля 2014 года .
• Фрэнк Джуд младший дело - доказательство и слухи
• Пфайфер, Брайан (19 мая 2006 г.). «Общественные протесты оправданы полицейских по достоинству присяжных» . Indymedia Milwaukee . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 4 февраля 2014 года .
• Бартлетта Соединенные Штаты против перорального аргумента
• CourtTV покрытие
• Milwaukee Journal Sentinel